Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "utiliser control center" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utiliser control center" de francês para inglês

Traduções de utiliser control center

"utiliser control center" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

utiliser a about access after all allow also an and any anyone app applications are around as as well at available back be because before below but by can create custom customer customers device devices different do during each even features first for for the free from from the get has have help here how if in in the including into is like ll location make management many may may be means more most need no not of of the on on the one or other out own personal plan platform products re right secure see server service services set site so software some sure system team than that the the service them then there these they this through to to access to be to get to the to use tool tools up us use use it use of used user users using way we what when where which while who why will with without you you are you can you have you use your
control a app be business control have help information keep make manage management network of the organization products project projects see services software support system to manage track use using
center center centre space

Tradução de francês para inglês de utiliser control center

francês
inglês

FR Control Center est une offre Premium disponible à l’achat pour les clients Smartsheet utilisant un Forfait Affaire ou supérieur. Pour plus d’informations sur l’achat de Control Center, veuillez contacter le Service commercial de Smartsheet.

EN Control Center is a premium offering available for purchase to Smartsheet customers using a business plan or higher. For more information about how to purchase Control Center, please contact Smartsheet Sales.

francês inglês
control control
center center
smartsheet smartsheet
forfait plan
contacter contact
ou or
veuillez please
premium premium
à to
offre offering
clients customers
un a
commercial sales
affaire business
disponible available
utilisant using
plus more

FR Chaque programme de Control Center ne peut avoir qu’un seul Responsable principal. Le responsable principal possède les actifs suivants, qui sont essentiels au fonctionnement de Control Center. Ces actifs ne peuvent avoir qu’un seul propriétaire :

EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:

francês inglês
programme program
control control
center center
chaque each
actifs assets
suivants following
principal primary
le the
essentiels key
au to
de of
sont are
propriétaire owner

FR Si une personne essaie de se connecter à Control Center et reçoit le message « Vous n’avez pas accès aux programmes de Control Center... », cette personne a besoin d’avoir l’accès à votre programme accordé.

EN If a person tries to log in to Control Center and receives the “You do not have access to any Control Center Programs...” message, that person needs to be granted access to your program.

francês inglês
essaie tries
control control
center center
reçoit receives
message message
accordé granted
accès access
et and
programmes programs
programme program
si if
personne person
se to
connecter log in
le the
pas not
votre your
une a

FR Pour plus d’informations sur l’utilisation des formules dans Control Center, reportez-vous à Exigences de formule dans l’article d’aide Actualisations globales de Control Center.

EN For information about working with formulas in Control Center, see Formula Requirements in the Control Center Global Updates help article.

francês inglês
control control
center center
exigences requirements
actualisations updates
globales global
formules formulas
formule formula
vous see
dans in
à with

FR Si vous souhaitez en savoir plus sur Smartsheet Control Center, veuillez visiter notre Parcours d’apprentissage de Control Center. 

EN If you'd like to learn more about Smartsheet Control Center, please visit our Control Center Learning Track. 

francês inglês
smartsheet smartsheet
control control
center center
parcours track
si if
veuillez please
savoir learn
notre our
plus more
visiter to

FR Depuis Control Center :le propriétaire du PMO pour le projet peut supprimer Control Center du projet en cliquant sur l’icône ellipse > Supprimer le plan à l’extrême droite de l’intitulé du projet.

EN From Control Center: The PMO Owner for the project can remove the project Control Center by clicking the ellipsis > Delete Plan icon to the far right of the project title.

francês inglês
control control
center center
pmo pmo
peut can
gt gt
plan plan
projet project
le the
à to
supprimer delete
propriétaire owner
pour title

FR Un responsable Control Center peut activer l’automatisation des approbations pour un plan d’action spécifique de Control Center

EN A Control Center lead can enable Approval Automation for a specific Control Center blueprint

francês inglês
control control
center center
peut can
activer enable
approbations approval
plan blueprint
un a

FR REMARQUE : cette fonctionnalité n’est pas activée par défaut pour les programmes du Control Center. Veuillez contacter votre représentant Smartsheet pour discuter de l’automatisation de l’approbation de Control Center.

EN NOTE: This feature is not enabled for Control Center programs by default. Please contact your Smartsheet representative to discuss Control Center approval automation enablement.

francês inglês
fonctionnalité feature
défaut default
programmes programs
control control
center center
représentant representative
smartsheet smartsheet
contacter contact
veuillez please
cette this
votre your
activé enabled
par by
discuter discuss

FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.

francês inglês
confluence confluence
data data
center center
annuel annual
expirent expire
server server
licences licenses
questions questions
sont are
le on
comme like
licence licensed
instance instance
nos our
un just

FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.

francês inglês
confluence confluence
data data
center center
annuel annual
expirent expire
server server
licences licenses
questions questions
sont are
le on
comme like
licence licensed
instance instance
nos our
un just

FR L'unification d'Access Control Manager (ACM) avec le logiciel de gestion vidéo Avigilon Control Center (ACC) permet de renforcer la sécurité de votre établissement

EN The unification of Access Control Manager (ACM) with Avigilon Control Center (ACC) video management software provides enhanced security in your facility

francês inglês
logiciel software
vidéo video
center center
acc acc
sécurité security
manager manager
de of
control control
établissement facility
avec with
votre your
gestion management

FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

francês inglês
changements changes
center center
tarifs pricing
data data
à to
de of
nos our
produits products
et learn

FR Lorsque vous migrez vers un produit hôte Data Center, vos éventuelles licences d'app Server ne sont plus valides sur une instance Data Center si une version Data Center de l'app est disponible sur l'Atlassian Marketplace

EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace

francês inglês
migrez migrate
center center
licences license
valides valid
marketplace marketplace
lorsque when
hôte host
data data
server server
si if
version version
de of
un a
produit product
vos your
instance instance
sur on
vous you
disponible available
plus to

FR Tout comme les produits Data Center, les apps approuvées pour Data Center suivront un modèle de licence par abonnement annuel et seront alignées sur les tiers utilisateur de leurs produits Data Center correspondants

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

francês inglês
data data
center center
licence licensing
annuel annual
correspondants corresponding
abonnement subscription
utilisateur user
modèle model
de of
approuvé approved
et and
seront will
tiers the
produits products
apps apps
un just

FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

francês inglês
changements changes
center center
tarifs pricing
data data
à to
de of
nos our
produits products
et learn

FR Consultez nos mises à jour trimestrielles relatives aux dernières fonctionnalités que nous intégrons dans Data Center. Si vous envisagez une migration vers Data Center, consultez le Migration Center.

EN Check out our quarterly updates on the latest features we’re building in Data Center.  You can also learn about a migration to Data Center with the Atlassian Migration Program.

francês inglês
consultez check
center center
migration migration
mises à jour updates
fonctionnalités features
data data
nos our
à to
le the
une a
dernières the latest
vous you

FR Par ailleurs, nous avons récemment présenté le dernier ajout à notre gamme de produits Data Center, Bamboo Data Center. Le support Priority sera inclus dans l'abonnement Bamboo Data Center pour les clients comptant 100 agents ou plus.

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

francês inglês
data data
center center
bamboo bamboo
priority priority
agents agents
support support
inclus included
ou or
à to
récemment recently
le the
ajout addition
clients customers
notre our
ailleurs also
produits product
pour line
plus more

FR Lorsque vous migrez vers un produit hôte Data Center, vos éventuelles licences d'app Server ne sont plus valides sur une instance Data Center si une version Data Center de l'app est disponible sur l'Atlassian Marketplace

EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace

francês inglês
migrez migrate
center center
licences license
valides valid
marketplace marketplace
lorsque when
hôte host
data data
server server
si if
version version
de of
un a
produit product
vos your
instance instance
sur on
vous you
disponible available
plus to

FR Tout comme les produits Data Center, les apps approuvées pour Data Center suivront un modèle de licence par abonnement annuel et seront alignées sur les tiers utilisateur de leurs produits Data Center correspondants

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

francês inglês
data data
center center
licence licensing
annuel annual
correspondants corresponding
abonnement subscription
utilisateur user
modèle model
de of
approuvé approved
et and
seront will
tiers the
produits products
apps apps
un just

FR Puisqu'elle a acheté ses abonnements Data Center avant le 1er juillet 2023, elle est éligible à une remise de 15 % sur Jira Software Data Center et à une remise de 15 % sur Confluence Data Center.

EN Since they purchased their Data Center subscription before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 15% discount on Jira Software Data Center and a 15% discount on Confluence Data Center.

francês inglês
acheté purchased
abonnements subscription
data data
center center
juillet july
éligible eligible
remise discount
jira jira
software software
confluence confluence
une a
à and
de before
sur on

FR REMARQUE : une fois un projet créé à partir de Control Center, tout collaborateur Smartsheet peut utiliser ce projet, à condition d’avoir reçu les autorisations de partage requises

EN NOTE: Once a project is created from Control Center, any Smartsheet collaborator can use that project as long as they’ve been given the required sharing permissions

francês inglês
remarque note
projet project
control control
center center
collaborateur collaborator
smartsheet smartsheet
autorisations permissions
partage sharing
créé created
ce that
utiliser use
peut can
un a
condition required
partir from

FR Il existe deux façons d’utiliser les actualisations globales pour ajouter une nouvelle colonne. Avec l’une ou l’autre méthode, tous les projets de votre portefeuille du Control Center bénéficient de l’actualisation.

EN There are two ways to use Global Updates to add a new column. With either method, all projects in your Control Center portfolio benefit from the update.

francês inglês
façons ways
globales global
colonne column
méthode method
portefeuille portfolio
control control
center center
actualisations updates
nouvelle new
projets projects
bénéficient benefit
existe are
dutiliser use
ajouter add
votre your
avec with
ou either
une a
du from

FR Pour utiliser Control Center afin d’effectuer une opération de recherche/remplacement partielle

EN To use Control Center to perform a partial Find/Replace

francês inglês
control control
center center
recherche find
remplacement replace
partielle partial
une a
pour to
opération perform

FR * Les jetons d’API sont utilisés pour les intégrations et les applications Premium telles que Control Center et Calendar App. Les utilisateurs devront peut-être s’authentifier à nouveau pour utiliser ces applications.

EN *API tokens are used for integrations and premium applications such as Control Center and Calendar App. Users may need to re-authenticate these apps to use them.

francês inglês
intégrations integrations
premium premium
control control
center center
calendar calendar
nouveau re
utilisateurs users
peut may
app app
jetons tokens
sont are
devront need
à to
utilisé used
et and
telles as
pour for

FR Lorsque vous commencez à utiliser Control Center, vous pouvez provisionner un projet, puis décider d’apporter des modifications qui vous obligent à reconfigurer le projet

EN As you’re getting started using Control Center, you may provision a project and then decide to make some changes that require you to reconfigure the project

francês inglês
commencez started
control control
center center
provisionner provision
décider decide
modifications changes
reconfigurer reconfigure
un a
projet project
le the
utiliser using
à to
lorsque as
vous you

FR Fonctionnalités optimisées avec IP Control Bundle Fonctionnalités optimisées avec IP Control Bundle

EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle

francês inglês
avec with
ip ip
control control
bundle bundle
fonctionnalité functionality

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control

francês inglês
offre provides
appareils devices
internet internet
connexion connection
la the
sur anywhere
et learn
contrôler control
depuis from
plus more
visualiser to

FR ConnectWise Control vous permet de visualiser et de contrôler les appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

EN ConnectWise Control allows you to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control

francês inglês
permet allows
appareils devices
internet internet
connexion connection
sur anywhere
et learn
vous you
contrôler control
depuis from
plus more
visualiser to

FR Les clients de CrowdStrike peuvent prendre contact avec leur service de vente pour ajouter Falcon Device Control à leurs abonnements. Falcon Device Control nécessite la présence de Falcon Insight.

EN Existing customers can contact sales to add Falcon Device Control to their subscriptions. Falcon Device Control can be used with both Falcon Prevent and Falcon Insight.

francês inglês
contact contact
vente sales
falcon falcon
device device
control control
insight insight
abonnements subscriptions
clients customers
ajouter add
à to
avec with
peuvent be

FR Collaborez, organisez des sessions de formation, effectuez des mises à jour de projets et parlez avec vos clients grâce aux réunions à distance de ConnectWise Control. En savoir plus sur ConnectWise Control

EN Collaborate, hold training sessions, provide project updates, & speak with customers with ConnectWise Control's remote meetings. Learn more about ConnectWise Control

francês inglês
collaborez collaborate
clients customers
distance remote
control control
sessions sessions
formation training
projets project
réunions meetings
mises à jour updates
plus more
et learn
avec with

FR Revell Control X-treme - le plaisir de conduire dans une classe à part Revell Control X-treme - Fahrspaß der Extraklasse

EN Revell Control X-treme - driving fun in a class of its own

francês inglês
revell revell
control control
plaisir fun
conduire driving
classe class
de of
une a
dans in

FR Les modèles radiocommandés Revell Control et Revell Control X-treme sont également disponibles et font l’objet de recherches technologiques avancées.

EN In addition, there are the RC beginner models of the Revell Control and Revell Control X-treme brands.

francês inglês
revell revell
control control
de of
et and
les the
modèles models
disponibles are

FR Fonctions Pitch Control et Key Control, pour modification indépendante du tempo et de la hauteur d'un morceau

EN Pitch control and key control function for speed and key adjustments

francês inglês
fonctions function
control control
key key
hauteur pitch
et and

FR Take Control Plus inclut les fonctionnalités de Take Control ET les suivantes :

EN Includes everything in Take Control AND:

francês inglês
control control
inclut includes
take take
et and

FR Les partenaires qui utilisent Take Control Plus peuvent inviter l’utilisateur à télécharger l’application Take Control sur son appareil mobile.

EN Take Control Plus standalone partners can invite users to download the Take Control applet mobile app on their mobile device.

francês inglês
control control
peuvent can
inviter invite
mobile mobile
partenaires partners
take take
lapplication app
appareil device
à to
télécharger download
utilisent users
sur on

FR Amazon qui propose le Nuk Babyphone Eco Control Audio 500, Écoute-bébé Numérique Avec Mode Eco Et Full Eco Control à 21,42 €

EN Amazon which sells the Nuk Babyphone Eco Control Audio 500, Écoute-bébé Numérique Avec Mode Eco Et Full Eco Control at 21,42 €

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control

francês inglês
offre provides
appareils devices
internet internet
connexion connection
la the
sur anywhere
et learn
contrôler control
depuis from
plus more
visualiser to

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control

francês inglês
offre provides
appareils devices
internet internet
connexion connection
la the
sur anywhere
et learn
contrôler control
depuis from
plus more
visualiser to

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control

francês inglês
offre provides
appareils devices
internet internet
connexion connection
la the
sur anywhere
et learn
contrôler control
depuis from
plus more
visualiser to

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control

francês inglês
offre provides
appareils devices
internet internet
connexion connection
la the
sur anywhere
et learn
contrôler control
depuis from
plus more
visualiser to

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control

francês inglês
offre provides
appareils devices
internet internet
connexion connection
la the
sur anywhere
et learn
contrôler control
depuis from
plus more
visualiser to

FR Revell Control X-treme - le plaisir de conduire dans une classe à part Revell Control X-treme - Fahrspaß der Extraklasse

EN Revell Control X-treme - driving fun in a class of its own

francês inglês
revell revell
control control
plaisir fun
conduire driving
classe class
de of
une a
dans in

FR Les modèles radiocommandés Revell Control et Revell Control X-treme sont également disponibles et font l’objet de recherches technologiques avancées.

EN In addition, there are the RC beginner models of the Revell Control and Revell Control X-treme brands.

francês inglês
revell revell
control control
de of
et and
les the
modèles models
disponibles are

FR Notre option Extended Web Control intègre dans la catégorie « Malware » les URL malicieuses utilisées par Sunburst pour les communications de « command and control » et de « Beacon »

EN The “Malware” category of our Extended Web Control option includes the malicious URLs used by Sunburst for “command and control” and “Beacon” communications

francês inglês
option option
extended extended
control control
intègre includes
catégorie category
malware malware
url urls
utilisées used
communications communications
command command
beacon beacon
web web
et and
notre our
la the
par by

FR Fonctions Pitch Control et Key Control, pour modification indépendante du tempo et de la hauteur d'un morceau

EN Pitch control and key control function for speed and key adjustments

francês inglês
fonctions function
control control
key key
hauteur pitch
et and

FR Pour continuer à utiliser les apps approuvées pour Data Center après la période annuelle initiale, vous devez renouveler la licence d'app approuvée pour Data Center

EN To continue using Data Center approved apps after the original annual term, you must renew your Data Center approved app license

francês inglês
data data
center center
période term
annuelle annual
renouveler renew
licence license
initiale original
la the
utiliser using
apps apps
à to
approuvé approved
continuer continue
vous you
devez you must
vous devez must

FR Pour continuer à utiliser les apps approuvées pour Data Center après la période annuelle initiale, vous devez renouveler la licence de votre app Data Center

EN To continue using Data Center approved apps after the original annual term, you must renew your Data Center app license

francês inglês
data data
center center
période term
annuelle annual
renouveler renew
licence license
initiale original
la the
app app
apps apps
approuvé approved
à to
utiliser using
votre your
continuer continue
vous you
devez you must
vous devez must

FR S'il n'existe actuellement aucune version Data Center pour certaines de vos apps, vous pouvez continuer à utiliser leur version Server, mais vous devrez les mettre à niveau s'il existe une version Data Center disponible.

EN If there currently isn’t a Data Center version of your app, you can continue to use your Server app, but you will be required to upgrade if one becomes available.

francês inglês
center center
continuer continue
server server
actuellement currently
version version
data data
mettre à niveau upgrade
à to
disponible available
de of
devrez will
vos your
une a
apps app
vous you
existe there
mais but

FR Pour continuer à utiliser les apps approuvées pour Data Center après la période annuelle initiale, vous devez renouveler la licence de votre app Data Center

EN To continue using Data Center approved apps after the original annual term, you must renew your Data Center app license

francês inglês
data data
center center
période term
annuelle annual
renouveler renew
licence license
initiale original
la the
app app
apps apps
approuvé approved
à to
utiliser using
votre your
continuer continue
vous you
devez you must
vous devez must

FR Pour continuer à utiliser les apps approuvées pour Data Center après la période annuelle initiale, vous devez renouveler la licence d'app approuvée pour Data Center

EN To continue using Data Center approved apps after the original annual term, you must renew your Data Center approved app license

francês inglês
data data
center center
période term
annuelle annual
renouveler renew
licence license
initiale original
la the
utiliser using
apps apps
à to
approuvé approved
continuer continue
vous you
devez you must
vous devez must

Mostrando 50 de 50 traduções