FR 2) Le tableau de bord comprend trois sections principales : Résumé des comptes, Mes transactions et Transactions récentes, toutes mises à jour en temps réel avec les dernières données d'activité des transactions.
Traduzir "transactions de circulation" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transactions de circulation" de francês para inglês
Traduções de transactions de circulation
"transactions de circulation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de transactions de circulation
francês
inglês
EN 2) The dashboard includes three main sections – Account Summary, My Transactions, and Recent Transactions – all updated in real-time with the latest transaction activity data.
| francês | inglês |
|---|---|
| tableau | dashboard |
| comprend | includes |
| sections | sections |
| résumé | summary |
| comptes | account |
| données | data |
| principales | main |
| mes | my |
| et | and |
| toutes | all |
| réel | real |
| en | in |
| le | the |
| temps | time |
| dernières | latest |
| transactions | transactions |
| trois | three |
| avec | with |
FR 6) Si vous souhaitez voir juste un instantané de vos 10 dernières transactions, vous les trouverez en bas dans la section « Transactions récentes ». Si vous voulez voir toutes vos transactions, cliquez simplement sur «Voir toutes».
EN 6) If you’d like to see just a snapshot of your last 10 transactions, you’ll find them at the bottom in the ‘Recent Transactions’ section. If you want to see all your transactions, simply click ‘View all’.
| francês | inglês |
|---|---|
| instantané | snapshot |
| transactions | transactions |
| cliquez | click |
| si | if |
| un | a |
| trouverez | find |
| vos | your |
| en | in |
| simplement | simply |
| de | of |
| voir | see |
| la | the |
| récentes | recent |
FR Accédez à près de 1,1 million de transactions, y compris 350 000 transactions de cibles américaines et 750 000 transactions de cibles non américaines depuis les années 1970.
EN Access nearly 1.1m deals, including 350,000 US target and nearly 750,000 non-US target transactions since the 1970s.
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| cibles | target |
| près | nearly |
| américaines | us |
| s | s |
| transactions | transactions |
| compris | including |
| à | and |
| de | since |
| depuis | the |
FR Accédez à près de 1,2 million de transactions, y compris 350 000 transactions de cibles américaines et 750 000 transactions de cibles non américaines depuis les années 1970.
EN Access nearly 1.2m deals, including 350,000 US target and nearly 750,000 non-US target transactions since the 1970s.
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| cibles | target |
| près | nearly |
| américaines | us |
| s | s |
| transactions | transactions |
| compris | including |
| à | and |
| de | since |
| depuis | the |
FR Transactions et activités ? Si vous devenez un utilisateur enregistré ou si vous effectuez des transactions sur les sites, Mood recueille des informations sur les transactions que vous effectuez sur les sites et sur vos autres activités sur les sites
EN Transactions and Activity? If you become a registered user or if you conduct transactions through the Sites, Mood collects information about the transactions you engage in while on the Sites and your other activity on the Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| transactions | transactions |
| utilisateur | user |
| enregistré | registered |
| effectuez | conduct |
| mood | mood |
| recueille | collects |
| autres | other |
| si | if |
| un | a |
| ou | or |
| informations | information |
| activité | activity |
| et | and |
| vous | you |
| devenez | you become |
| sur | on |
| vos | your |
| sites | sites |
FR Transactions confidentielles ou transactions confidentielles (CT) est un protocole cryptographique de type Zero Knowledge Protocol (ZKP) conçu pour effectuer des transactions de crypto-monnaie sur une blockchain privées et anonymes.
EN Confidential Transactions or Confidentials Transactions (CT) are a Zero Knowledge Protocol (ZKP) cryptographic protocol designed to make cryptocurrency transactions on a blockchain private and anonymous.
| francês | inglês |
|---|---|
| transactions | transactions |
| cryptographique | cryptographic |
| zero | zero |
| blockchain | blockchain |
| anonymes | anonymous |
| ct | ct |
| ou | or |
| protocole | protocol |
| knowledge | knowledge |
| un | a |
| pour | designed |
| crypto | cryptocurrency |
| confidentielles | confidential |
| sur | on |
| effectuer | to |
| et | and |
FR L'idée est que les transactions conventionnelles et les transactions avancées au sein de Bitcoin sont indiscernables les unes des autres, empêchant ainsi un tiers d'identifier de quel type de transactions il s'agit réellement
EN The idea is that conventional transactions and advanced transactions within Bitcoin are indistinguishable from each other, thus preventing a third party from identifying what type of transactions they really are
| francês | inglês |
|---|---|
| transactions | transactions |
| conventionnelles | conventional |
| bitcoin | bitcoin |
| empêchant | preventing |
| un | a |
| tiers | third |
| sont | are |
| unes | the |
| type | type |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
| est | really |
| avancées | advanced |
FR Feux de circulation nocturne super rapide. Vie urbaine, scène urbaine, sentiers de signalisation, concept de transport et de circulation. Longue exposition, concept de voyage, mouvement du téléport à hypervitesse scientifique, vitesse de distorsion.
EN Group of Asia young creative people in smart casual wear discussing business brainstorming meeting ideas mobile application software design project in modern night office. Coworker teamwork concept.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| nocturne | night |
| à | in |
| concept | concept |
| mouvement | project |
FR La circulation est également rationalisée grâce au traitement des réservations partagées et à l'accessibilité des dossiers des usagers, tout en conservant localement le contrôle sur les politiques et les pratiques de circulation.
EN And circulation is streamlined through shared holds fulfillment and visibility into patron files, all without sacrificing local control of circulation policies and practices.
| francês | inglês |
|---|---|
| circulation | circulation |
| localement | local |
| contrôle | control |
| politiques | policies |
| pratiques | practices |
| est | is |
| de | of |
| partagé | shared |
| dossiers | files |
| rationalisé | streamlined |
| les | without |
| à | and |
| en | all |
FR Circulation routière éclairée et circulation automobile au soir d'hiver. Survol. Vue Aérienne
EN Illuminated Road Junction and Cars Traffic at Winter Evening. Flyover. Aerial View
| francês | inglês |
|---|---|
| circulation | traffic |
| éclairée | illuminated |
| automobile | cars |
| soir | evening |
| aérienne | aerial |
| et | and |
| vue | view |
FR Il offre un kit simple et économique et inclut un mode circulation fluide pour les zones de circulation à vitesse lente.
EN It offers an easy, cost-effective kit and includes freeflow mode for slow-speed traffic areas.
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offers |
| kit | kit |
| économique | cost-effective |
| inclut | includes |
| circulation | traffic |
| zones | areas |
| vitesse | speed |
| lente | slow |
| il | it |
| un | an |
| simple | easy |
| à | and |
| mode | mode |
FR WorldShare Circulation : une application pour rationaliser les tâches liées à la circulation des documents | OCLC
EN WorldShare Circulation: An application to streamline circulation tasks and reduce training | OCLC
| francês | inglês |
|---|---|
| worldshare | worldshare |
| circulation | circulation |
| application | application |
| rationaliser | streamline |
| oclc | oclc |
| à | to |
| une | an |
FR Avec WorldShare Circulation, vous pouvez effectuer vos opérations de circulation sur n'importe quel portable, tablette, téléphone intelligent ou autre appareil doté d'un navigateur Web
EN With WorldShare Circulation, your library operations can be performed on any tablet, laptop, smart phone or other device with a Web browser
| francês | inglês |
|---|---|
| worldshare | worldshare |
| circulation | circulation |
| tablette | tablet |
| intelligent | smart |
| opérations | operations |
| téléphone | phone |
| ou | or |
| appareil | device |
| avec | with |
| portable | laptop |
| navigateur | browser |
| web | web |
| vos | your |
| sur | on |
| pouvez | can |
| l | a |
| de | other |
FR WorldShare Circulation — Application complète de circulation facile à comprendre et à utiliser sur n'importe quel ordinateur, tablette ou appareil doté d'un navigateur Web.
EN WorldShare Circulation: A complete circulation application that's easy to learn and works on any laptop, tablet or device with a web browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| circulation | circulation |
| complète | complete |
| facile | easy |
| sur | on |
| tablette | tablet |
| appareil | device |
| ou | or |
| ordinateur | laptop |
| application | application |
| navigateur | browser |
| et | learn |
| de | and |
| web | web |
FR Comment sont produites les pièces de circulation? Les pièces de circulation sont fabriquées grâce aux techniques les plus perfectionnées selon des méthodes brevetées, et soumises à un strict échantillonnage statistique de la qualité.
EN How circulation coins are produced Circulation coins are minted using the world's most advanced minting techniques, patented technologies and rigorous statistical sampling to ensure the highest quality standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| circulation | circulation |
| échantillonnage | sampling |
| statistique | statistical |
| qualité | quality |
| breveté | patented |
| techniques | techniques |
| produites | produced |
| la | the |
| comment | how |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
FR Les pièces de circulation sont mises en circulation par les institutions financières
EN Circulation coins go into circulation through financial institutions
| francês | inglês |
|---|---|
| circulation | circulation |
| institutions | institutions |
| financières | financial |
FR Les rues, parcs de stationnement, entrepôts et autres zones liées à la circulation ont besoin de solutions à séchage rapide à l'épreuve du temps. Ces peintures répondent aux exigences de la circulation automobile.
EN Streets, parking lots, warehouses and other traffic-related areas need quick-drying solutions that stand the test of time. These paints meet the demanding impact from vehicular traffic.
| francês | inglês |
|---|---|
| entrepôts | warehouses |
| zones | areas |
| circulation | traffic |
| solutions | solutions |
| séchage | drying |
| rapide | quick |
| peintures | paints |
| stationnement | parking |
| rues | streets |
| besoin | need |
| la | the |
| temps | time |
| de | of |
| à | and |
| autres | other |
| du | from |
FR L’Office de la circulation routière vous fera parvenir le nouveau permis de circulation la semaine suivante
EN During the following week, the new registration document will be sent to you by the road traffic department
| francês | inglês |
|---|---|
| circulation | traffic |
| semaine | week |
| fera | will |
| de | road |
| nouveau | new |
| parvenir | to |
| vous | you |
FR Si l’assurance débute le 1er janvier, le permis de circulation doit être parvenu à l’Office de la circulation routière avant le 1er janvier
EN For insurance starting on 1 January, the registration document must reach the road traffic department before 1 January
| francês | inglês |
|---|---|
| janvier | january |
| circulation | traffic |
| doit | must |
| de | before |
FR Le véhicule acheté peut être immédiatement immatriculé sur place auprès de l’Office de la circulation routière ou en envoyant le permis de circulation
EN The purchased vehicle will be registered immediately when you visit the road traffic department or send in the vehicle registration document
| francês | inglês |
|---|---|
| acheté | purchased |
| circulation | traffic |
| ou | or |
| immédiatement | immediately |
| en | in |
| véhicule | vehicle |
| de | road |
| peut | be |
FR Le deux-roues acheté peut être immédiatement immatriculé sur place auprès de l’Office de la circulation routière ou en envoyant le permis de circulation
EN The purchased vehicle will be registered immediately when you visit the road traffic department or send in the vehicle registration document
| francês | inglês |
|---|---|
| acheté | purchased |
| circulation | traffic |
| ou | or |
| immédiatement | immediately |
| en | in |
| de | road |
| peut | be |
FR L’Office de la circulation routière vous fera parvenir le nouveau permis de circulation la semaine suivante.
EN During the following week, the new registration document will be sent to you by the road traffic department.
| francês | inglês |
|---|---|
| circulation | traffic |
| semaine | week |
| fera | will |
| de | road |
| nouveau | new |
| parvenir | to |
| vous | you |
FR Curieux de connaître quelques règles de circulation? Par cette page vous pouvez en savoir plus sur les règles de circulation.
EN Curious about a few traffic rules? Through this page you can learn more about the traffic rules.
| francês | inglês |
|---|---|
| curieux | curious |
| règles | rules |
| circulation | traffic |
| page | page |
| vous | you |
| plus | more |
| savoir | learn |
| quelques | a |
FR Le schéma 1 représente la circulation de l’air dans un évent conventionnel ; le schéma 2 montre la circulation de l’air dans la tubulure acoustique brevetée du S118.
EN Diagram 1 shows air traveling through a conventional vent, while Diagram 2 shows air travelling through the S118 acoustic nozzle.
| francês | inglês |
|---|---|
| schéma | diagram |
| lair | air |
| conventionnel | conventional |
| acoustique | acoustic |
| montre | shows |
| un | a |
| de | through |
FR Dans tout le pays, des villes ont temporairement ouvert certaines de leurs rues à la circulation des piétons et des cyclistes et installé des voies cyclables le long des grands axes de circulation. Selon Statistique Canada, près de 7 %…
EN Communities across the country have temporarily opened streets for pedestrians and cyclists and installed bike lanes along major travel routes. Statistics Canada reports that nearly 7% of the 2 million commuters who used to take public transit are…
FR Hors-circulation Qui n'a jamais été mise en circulation, en parlant d'une pièce. Aussi, fini caractérisé par un relief brillant sur champ brillant.
EN Proof Coins with a frosted relief over a brilliant field. Proof coins possess the highest-quality finish for a numismatic coin, and are usually struck twice to reveal the smallest details of the coin's design.
| francês | inglês |
|---|---|
| été | are |
| pièce | coin |
| relief | relief |
| brillant | brilliant |
| un | a |
| mise | with |
| champ | field |
| fini | finish |
| jamais | the |
FR Circulation thermohaline Part de la circulation océanique due aux variations de densité de l’eau de mer provoquées à la fois par les variations de température (thermo-) et de salinité (-haline).
EN Coalescence: Merger of two droplets to form a larger one.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| à | to |
| fois | a |
FR Ainsi, par exemple, la circulation de Hadley de l’atmosphère des basses latitudes (Lire La Circulation atmosphérique : son organisation) est caractérisée par un mouvement ascendant des masses d’air surchauffées de la région équatoriale
EN Thus, for example, Hadley?s circulation of the atmosphere at low latitudes (read The atmospheric circulation: its organization) is characterized by an upward movement of superheated air masses from the equatorial region
| francês | inglês |
|---|---|
| atmosphérique | atmospheric |
| organisation | organization |
| masses | masses |
| latitudes | latitudes |
| caractérisé | characterized |
| circulation | circulation |
| basses | low |
| mouvement | movement |
| région | region |
| la | the |
| lire | read |
| de | of |
| exemple | example |
| par | by |
FR Au delà de ces grands systèmes de circulation générale, dont la circulation de Hadley est un exemple iconique, de nombreux systèmes transitoires caractérisent les circulations atmosphérique et océanique
EN Beyond these large general circulation systems, of which Hadley circulation is an iconic example, many transient systems characterize atmospheric and oceanic circulation
| francês | inglês |
|---|---|
| grands | large |
| systèmes | systems |
| circulation | circulation |
| générale | general |
| iconique | iconic |
| caractérisent | characterize |
| atmosphérique | atmospheric |
| exemple | example |
| de | of |
| est | is |
| et | and |
FR La circulation est également rationalisée grâce au traitement des réservations partagées et à l'accessibilité des dossiers des usagers, tout en conservant localement le contrôle sur les politiques et les pratiques de circulation.
EN And circulation is streamlined through shared holds fulfillment and visibility into patron files, all without sacrificing local control of circulation policies and practices.
| francês | inglês |
|---|---|
| circulation | circulation |
| localement | local |
| contrôle | control |
| politiques | policies |
| pratiques | practices |
| est | is |
| de | of |
| partagé | shared |
| dossiers | files |
| rationalisé | streamlined |
| les | without |
| à | and |
| en | all |
FR Les pièces de circulation sont mises en circulation par les institutions financières
EN Circulation coins go into circulation through financial institutions
| francês | inglês |
|---|---|
| circulation | circulation |
| institutions | institutions |
| financières | financial |
FR Comment sont produites les pièces de circulation? Les pièces de circulation sont fabriquées grâce aux techniques les plus perfectionnées selon des méthodes brevetées, et soumises à un strict échantillonnage statistique de la qualité.
EN How circulation coins are produced Circulation coins are minted using the world's most advanced minting techniques, patented technologies and rigorous statistical sampling to ensure the highest quality standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| circulation | circulation |
| échantillonnage | sampling |
| statistique | statistical |
| qualité | quality |
| breveté | patented |
| techniques | techniques |
| produites | produced |
| la | the |
| comment | how |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
FR Hors-circulation Qui n'a jamais été mise en circulation, en parlant d'une pièce. Aussi, fini caractérisé par un relief brillant sur champ brillant.
EN Proof Coins with a frosted relief over a brilliant field. Proof coins possess the highest-quality finish for a numismatic coin, and are usually struck twice to reveal the smallest details of the coin's design.
| francês | inglês |
|---|---|
| été | are |
| pièce | coin |
| relief | relief |
| brillant | brilliant |
| un | a |
| mise | with |
| champ | field |
| fini | finish |
| jamais | the |
FR Au cours des deux dernières années seulement, nous avons fourni près de 100 000 $ pour des études de la circulation, la participation aux coûts de gestion de la circulation et des travaux de réparation
EN We’ve provided almost $100,000 in the last two years alone for traffic studies, traffic management costs and repair work
| francês | inglês |
|---|---|
| dernières | last |
| circulation | traffic |
| coûts | costs |
| réparation | repair |
| études | studies |
| la | the |
| des | alone |
| gestion | management |
| près | in |
| de | provided |
| et | and |
| années | years |
FR La protection juridique circulation offre une protection financière en cas de litiges juridiques relevant du droit de la circulation
EN Motor legal protection insurance provides financial protection in the event of legal disputes in connection with road traffic incidents
| francês | inglês |
|---|---|
| circulation | traffic |
| financière | financial |
| litiges | disputes |
| protection | protection |
| offre | provides |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| juridique | legal |
FR Important : si l’ancien permis de circulation du véhicule d’occasion n’a pas encore été annulé, le véhicule doit être retiré de la circulation avant d’être réimmatriculé.
EN Important: if the old vehicle registration certificate has not yet been invalidated, the vehicle and its number plates must be taken off the road before re-registration.
| francês | inglês |
|---|---|
| important | important |
| si | if |
| véhicule | vehicle |
| pas | not |
| été | been |
| de | before |
FR Vous n’utilisez plus votre véhicule et vous souhaitez le mettre à la casse ? Faites annuler le permis de circulation auprès du service des automobiles pour mettre le véhicule hors circulation.
EN If you no longer need your vehicle and wish to dispose of it, cancel the vehicle registration certificate at the Road Traffic Office to de-register the car.
| francês | inglês |
|---|---|
| annuler | cancel |
| circulation | traffic |
| service | office |
| votre | your |
| véhicule | vehicle |
| souhaitez | wish |
| de | of |
| automobiles | car |
| vous | you |
| auprès | to |
FR Notre gamme Explorac offre aux sociétés de forage d'exploration les seuls appareils de forage à circulation inverse sur le marché spécifiquement conçus pour le forage à circulation inverse et pour le forage dans des régions reculées.
EN Our Explorac range provides exploration drillers with the only reverse circulation drilling rigs on the market which are specifically designed for reverse circulation drilling and drilling in remote areas.
| francês | inglês |
|---|---|
| forage | drilling |
| circulation | circulation |
| spécifiquement | specifically |
| régions | areas |
| gamme | range |
| le | the |
| marché | market |
| sur | on |
| pour | designed |
| notre | our |
| offre | provides |
| à | and |
| dans | in |
FR Ses fonctionnalités de gestion automatique des itinéraires améliorent l'efficacité des réseaux étendus à circulation dense, comme cela a pu être constaté à Bologne, en Italie, où 80 % de la circulation est régulée automatiquement.
EN Its automatic management functions help to achieve greater efficiency on large networks with dense traffic, such as in Bologna, Italy, where 80% of traffic was routed automatically.
| francês | inglês |
|---|---|
| réseaux | networks |
| dense | dense |
| circulation | traffic |
| bologne | bologna |
| italie | italy |
| automatiquement | automatically |
| fonctionnalités | functions |
| comme | as |
| automatique | automatic |
| en | in |
| de | of |
| gestion | management |
| ses | its |
| est | achieve |
FR En 2010, il est nommé directeur des Opérations et Processus de la SNCF, jusqu’en 2013, où il devient directeur de la Circulation Ferroviaire, puis intègre SNCF Réseau à sa création en 2015 en tant que directeur du métier Circulation
EN From 2010 to 2013 he served as SNCF’s Director of Operations and Processes, leaving that position to become Director of Railway Operations
| francês | inglês |
|---|---|
| directeur | director |
| ferroviaire | railway |
| opérations | operations |
| processus | processes |
| il | he |
| de | of |
| du | from |
| est | become |
| à | to |
| et | and |
FR Nous concevons et nous fabriquons des solutions adaptées (liquide réfrigérant, refroidissement par circulation d’eau, refroidissement par circulation d’air) qui répondent aux différentes utilisations automobiles.
EN We design and manufacture suitable solutions (refrigerant, liquid cooling, air cooling) that cater to different uses.
| francês | inglês |
|---|---|
| concevons | design |
| solutions | solutions |
| liquide | liquid |
| refroidissement | cooling |
| adapté | suitable |
| différentes | different |
| nous | we |
| et | and |
FR Les rues, parcs de stationnement, entrepôts et autres zones liées à la circulation ont besoin de solutions à séchage rapide à l'épreuve du temps. Ces peintures répondent aux exigences de la circulation automobile.
EN Streets, parking lots, warehouses and other traffic-related areas need quick-drying solutions that stand the test of time. These paints meet the demanding impact from vehicular traffic.
FR Une nouvelle API simplifie les chaînes de travail en permettant aux bibliothèques de regrouper les transactions de circulation et de prêts entre bibliothèques au sein de n'importe quel portail utilisateur.
EN A new API will simplify workflows by empowering libraries to bring together circulation and interlibrary loan transactions into any user portal.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| api | api |
| simplifie | simplify |
| bibliothèques | libraries |
| transactions | transactions |
| circulation | circulation |
| portail | portal |
| prêts | loan |
| utilisateur | user |
| une | a |
| de | bring |
| et | and |
FR Le projet a permis d'analyser les transactions des utilisateurs relatives aux ressources imprimées et électroniques sur des jeux de données comprenant les données de circulation de WorldShare et les journaux d'utilisation détaillés d'EZproxy.
EN The project has analyzed user transactions involving both print and electronic resources datasets from WMS’s circulation data and EZproxy’s detailed usage logs.
| francês | inglês |
|---|---|
| transactions | transactions |
| électroniques | electronic |
| circulation | circulation |
| ressources | resources |
| imprimées | |
| le | the |
| projet | project |
| données | data |
| journaux | logs |
| utilisateurs | user |
| détaillé | detailed |
| et | and |
| a | has |
FR Obtenez une meilleure compréhension des achats par carte-cadeau en consultant le nombre de cartes en circulation, les montants des transactions et l’activité liée aux cartes.
EN Gain a better understanding of gift card sales by viewing cards in circulation, transaction amounts, and card activity.
| francês | inglês |
|---|---|
| circulation | circulation |
| cadeau | gift |
| transactions | transaction |
| obtenez | gain |
| carte | card |
| en | in |
| de | of |
| une | a |
| cartes | cards |
| par | by |
FR La transaction coinbase est un type spécial de transaction qui se produit dans chaque bloc de la blockchain. Ces types de transactions font partie du système de mise en circulation de nouvelles pièces qui n'ont jamais été dépensées.
EN The coinbase transaction is a special type of transaction that occurs in each block of the blockchain. These types of transactions are part of the system for putting into circulation new currencies that have never been spent.
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| blockchain | blockchain |
| circulation | circulation |
| nouvelles | new |
| se produit | occurs |
| dépensé | spent |
| types | types |
| un | a |
| système | system |
| la | the |
| transaction | transaction |
| type | type |
| de | of |
| en | in |
| jamais | never |
| été | been |
| chaque | each |
| qui | that |
| transactions | transactions |
| partie | part |
FR Cette nouvelle action permet aux développeurs de mettre en place un mécanisme de transactions semblable aux transactions dans une base de données.
EN This new action also allows developers to implement a transaction mechanism similar to transactions in a database.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| action | action |
| permet | allows |
| développeurs | developers |
| mécanisme | mechanism |
| semblable | similar |
| cette | this |
| mettre | implement |
| en | in |
| un | a |
| transactions | transactions |
| aux | to |
| base de données | database |
FR Des transactions sensibles, comme les transactions bancaires, seraient impossibles sans cryptage. Le protocole SSL contribue donc au confort des individus. Les opérations comme les achats en ligne permettent à l’utilisateur de gagner du temps.
EN Sensitive transactions such as online banking would not be possible without encryption. Thus, SSL contributes to the convenience of people. Online shopping saves time.
| francês | inglês |
|---|---|
| sensibles | sensitive |
| bancaires | banking |
| cryptage | encryption |
| ssl | ssl |
| confort | convenience |
| individus | people |
| permettent | possible |
| en ligne | online |
| seraient | be |
| transactions | transactions |
| le | the |
| achats | shopping |
| comme | as |
| de | of |
| temps | time |
| à | to |
FR Surveillez l'évolution de vos transactions et gérez et archivez les transactions dans OneSpan Sign et/ou votre système d'enregistrement
EN Monitor the progress of your transactions, and manage and archive transactions in OneSpan Sign and/or your system of record
| francês | inglês |
|---|---|
| archivez | archive |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| système | system |
| évolution | progress |
| transactions | transactions |
| ou | or |
| gérez | manage |
| surveillez | monitor |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
FR Les lecteurs de carte OneSpan assurent la sécurité des comptes et des transactions bancaires en ligne grâce à des mots de passe à usage unique et à la signature de transactions
EN OneSpan card readers support account and transaction security for electronic and mobile banking with OTPs and transaction signatures
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| carte | card |
| sécurité | security |
| transactions | transaction |
| signature | signatures |
| en ligne | electronic |
| bancaires | banking |
| comptes | account |
| onespan | onespan |
| à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transactions de circulation circulation qu’une circulation sporadique libre circulation circulation automobile mauvaise circulation sanguine circulation fluide circulation routière circulation nocturne circulation urbaine circulation modérée circulation sécurisée circulation élevée circulation d’air froid circulation modérée et circulation automobile selon circulation des navires circulation des revenus circulation des données assurer la circulation circulation sanguine meilleure circulation circulation pour permettre métier circulation circulation du carburant liberté de circulation circulation worldshare circulation sanguine ou actuellement en circulation circulation motorisée imaginez une circulation circulation individuelles circulation inverse améliore la circulation pièces de circulation mises en circulation circulation en réserve faciliter la circulation circulation autour circulation le permet circulation continue mise en circulation feu de circulation circulation sur autoroute empêchant la circulation circulation maximale pièce de circulation circulation bidirectionnelle circulation sur route gérer la circulation
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe