FR La hauteur du bloc est un nombre qui indique la position d'un bloc spécifique dans la blockchain. Comme le hachage de bloc, ces données peuvent également être utilisées comme identifiant pour localiser un bloc spécifique.
FR La hauteur du bloc est un nombre qui indique la position d'un bloc spécifique dans la blockchain. Comme le hachage de bloc, ces données peuvent également être utilisées comme identifiant pour localiser un bloc spécifique.
EN The block height is a number that indicates the position of a specific block within the blockchain. Like the block hash, this data can also be used as an identifier to locate a specific block.
francês | inglês |
---|---|
hauteur | height |
bloc | block |
indique | indicates |
position | position |
blockchain | blockchain |
identifiant | identifier |
données | data |
utilisé | used |
un | a |
également | also |
comme | as |
de | of |
FR Pour faire correspondre la largeur à celle d’un autre bloc, déplacez un bloc au-dessus ou en dessous d’un autre bloc jusqu’à ce que le repère se réduise à la même largeur que celle du bloc existant
EN To match the width of another block, move a block above or below another block until the guideline shrinks to match the width of the existing block
francês | inglês |
---|---|
correspondre | match |
largeur | width |
bloc | block |
existant | existing |
ou | or |
un | a |
à | to |
dessous | below |
autre | another |
déplacez | move |
FR Survolez avec votre souris un bloc que vous souhaitez déplacer. Votre curseur se transforme en icône en forme de main. Si l’icône en forme de main n’apparaît pas, cliquez d’abord sur le bloc.
EN Hover over a block you want to move. Your cursor will turn into a hand icon. If the hand doesn't appear, click the block first.
francês | inglês |
---|---|
survolez | hover |
bloc | block |
curseur | cursor |
icône | icon |
main | hand |
cliquez | click |
un | a |
si | if |
le | the |
de | over |
FR Survolez avec votre souris le bloc que vous souhaitez déplacer. Votre curseur se transforme en icône en forme de main. Si l’icône en forme de main n’apparaît pas, cliquez d’abord sur le bloc.
EN Hover over the block you want to move. Your cursor will turn into a hand icon. If the hand doesn't appear, click the block first.
francês | inglês |
---|---|
survolez | hover |
bloc | block |
curseur | cursor |
icône | icon |
main | hand |
cliquez | click |
si | if |
le | the |
de | over |
FR Il comporte une base en acrylique de forme arrondie, des parois de douche en acrylique et une porte coulissante de qualité supérieure
EN Benefit from the rounded acrylic base, acrylic walls and the premium sliding doors
francês | inglês |
---|---|
base | base |
acrylique | acrylic |
parois | walls |
porte | doors |
coulissante | sliding |
une | the |
et | and |
FR L'ensemble comprend la porte en verre, une base en acrylique et deux parois murales acrylique
EN Set includes glass door, acrylic base and two acrylic wall panels
francês | inglês |
---|---|
comprend | includes |
porte | door |
verre | glass |
base | base |
acrylique | acrylic |
et | and |
deux | two |
FR Les breloques en acrylique sont fabriqués à partir d'acrylique solide et transparent pouvant être imprimé en couleur et découpé à n'importe quelle forme. Pour l'instant, nous n'of…
EN Acrylic charms are made with a solid, clear acrylic material that can be printed in full color and cut to any shape. Currently, we only offer one-sided printing. Acrylic charms fe…
FR Les breloques en acrylique sont fabriqués à partir d'acrylique solide et transparent pouvant être imprimé en couleur et découpé à n'importe quelle forme. Pour l'instant, nous n'offrons que l'impression recto.
EN Acrylic charms are made with a solid, clear acrylic material that can be printed in full color and cut to any shape. Currently, we only offer one-sided printing.
francês | inglês |
---|---|
acrylique | acrylic |
solide | solid |
transparent | clear |
imprimé | printed |
couleur | color |
forme | shape |
en | in |
sont | are |
nous | we |
fabriqué | made |
à | to |
et | and |
pouvant | be |
s | a |
FR Vous souhaitez ajouter d'autres contenus sur votre site Web ? Cliquez simplement sur le bouton « Ajouter un bloc » et insérez le bloc de contenu de votre choix. Par exemple, une galerie d'images, un outil de réservation ou un bloc musique.
EN Do you want additional text, images, or other content for your site? Just click the "Add Block" button and choose the piece you need. From music playlists to booking tools to photo galleries, each part is easy to add and ready to go.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
galerie | galleries |
outil | tools |
réservation | booking |
musique | music |
site | site |
cliquez | click |
ou | or |
choix | choose |
le | the |
bouton | button |
ajouter | add |
votre | your |
un | just |
contenu | content |
et | and |
de | other |
FR Continuez à mettre à jour chaque bloc Sommaire avec le tag unique d’un lot. Dans notre exemple, vous filtrez le bloc Sommaire central avec lot2et le bloc Sommaire supérieur avec lot3.
EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.
francês | inglês |
---|---|
continuez | continue |
bloc | block |
sommaire | summary |
tag | tag |
filtrez | filter |
mettre à jour | updating |
et | and |
le | the |
exemple | example |
chaque | each |
notre | our |
dun | a |
lot | batch |
avec | with |
dans | in |
FR Le texte provenant d'autres blocs comme le bloc intégré, le bloc Twitter et le bloc Instagram sera exporté avec une structure minimale.
EN Text from other blocks like the embed block, Twitter block, and Instagram block will export with minimum structure.
francês | inglês |
---|---|
structure | structure |
minimale | minimum |
blocs | blocks |
provenant | from |
bloc | block |
avec | with |
et | and |
le | the |
texte | text |
dautres | other |
FR Il faut ajouter au moins un bloc d’actions à la fin de chaque chemin. Après un bloc d’actions, vous pouvez définir des conditions et des chemins supplémentaires, à condition qu’ils soient suivis par un autre bloc d’actions.
EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
définir | define |
suivis | followed |
chemins | paths |
la | the |
conditions | conditions |
supplémentaires | additional |
au moins | least |
ajouter | added |
vous | you |
soient | are |
un | an |
fin | the end |
de | of |
des | end |
chaque | each |
à | and |
par | by |
autre | another |
FR Découvrez comment créer un bloc similaire à un autre bloc déjà présent dans le dessin. Cette vidéo explique comment créer 4 blocs à partir d'un bloc initial.
EN Learn how to create a block that's similar to one you already have in your drawing. This video shows how to create 4 blocks from one starting block.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | learn |
similaire | similar |
dessin | drawing |
blocs | blocks |
un | a |
bloc | block |
à | to |
déjà | already |
comment | how |
dans | in |
vidéo | video |
partir | from |
créer | create |
présent | this |
FR Continuez à mettre à jour chaque bloc Sommaire avec le tag unique d’un lot. Dans notre exemple, vous filtrez le bloc Sommaire central avec lot2et le bloc Sommaire supérieur avec lot3.
EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.
francês | inglês |
---|---|
continuez | continue |
bloc | block |
sommaire | summary |
tag | tag |
filtrez | filter |
mettre à jour | updating |
et | and |
le | the |
exemple | example |
chaque | each |
notre | our |
dun | a |
lot | batch |
avec | with |
dans | in |
FR Survolez la section dans laquelle vous souhaitez ajouter le bloc et cliquez sur Ajouter un bloc en haut à gauche. Pour ajouter des blocs, la page doit comporter au moins une section de bloc.
EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.
francês | inglês |
---|---|
survolez | hover |
gauche | left |
blocs | blocks |
bloc | block |
au moins | least |
ajouter | add |
cliquez | click |
en | in |
à | to |
page | page |
et | and |
doit | needs |
FR Le premier bloc qui a été généré sur le réseau Bitcoin. Il a été exploité par Satoshi Nakamoto le 3 janvier 2009. Par extension, le bloc de genèse est appelé le premier bloc créé dans la blockchain d'une crypto-monnaie.
EN The first block that was generated in the Bitcoin network. It was mined by Satoshi Nakamoto on January 3, 2009. By extension, the first block created on the cryptocurrency blockchain is called the genesis block.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
satoshi | satoshi |
janvier | january |
extension | extension |
blockchain | blockchain |
été | was |
généré | generated |
bitcoin | bitcoin |
il | it |
appelé | called |
créé | created |
réseau | network |
par | by |
dans | in |
crypto | cryptocurrency |
qui | that |
sur | on |
FR Feedly utilisera l'image qui apparaît en premier dans la publication. Il peut s'agir du premier bloc Image, de la première image d'un bloc Galerie ou de la miniature d'un bloc Vidéo.
EN Feedly will use whichever image appears first in the post. This could be the first image block, first image in a gallery block, or a video block's thumbnail.
francês | inglês |
---|---|
apparaît | appears |
galerie | gallery |
miniature | thumbnail |
image | image |
ou | or |
vidéo | video |
peut | be |
il peut | could |
utilisera | use |
bloc | block |
en | in |
la | the |
FR Ligne correspondant à la hauteur ou à la largeur d’un autre bloc : Le bloc sera ajouté à une colonne ou à une ligne existante, à la même hauteur ou largeur que ce bloc
EN Line matching the height or width of another block - The block will be added to an existing column or row, at the same height or width as that block
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
colonne | column |
existante | existing |
ou | or |
à | to |
hauteur | height |
largeur | width |
ce | that |
ligne | line |
ajouté | added |
correspondant | matching |
autre | another |
FR Pour faire correspondre la hauteur d’une nouvelle colonne à celle d’un autre bloc, cliquez sur le bloc et faites-le glisser jusqu’à ce que la hauteur du repère s’aligne à celle de l’autre bloc
EN To match a new column to the height of another block, click and drag the block until the guideline matches the height of the other block
francês | inglês |
---|---|
hauteur | height |
nouvelle | new |
colonne | column |
bloc | block |
glisser | drag |
correspondre | match |
à | to |
dun | a |
cliquez | click |
et | and |
de | of |
FR Cliquez sur un point d’insertion n’importe où sur la page pour ajouter un Bloc Espaceur. Cliquez sur le bloc et faites-le glisser à côté du premier Bloc Texte.
EN Click an insert point anywhere on the page to add a spacer block. Click and drag the block next to the first text block.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
glisser | drag |
point | point |
un | a |
page | page |
cliquez | click |
ajouter | add |
à | to |
texte | text |
et | and |
sur | anywhere |
FR Ajoutez un bloc Texte sous chaque bloc Image. Veillez à ce que le repère corresponde au bloc Image qui se trouve au-dessus, ce qui créera une ligne dans la colonne existante, sous chaque image.
EN Add a text block below each image block. Ensure that the guideline matches the image block above it, which will create a new row within the existing column below each image.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
bloc | block |
image | image |
ligne | row |
colonne | column |
existante | existing |
ce | that |
un | a |
texte | text |
chaque | each |
au | within |
dessus | above |
FR Si le repère s’étend uniquement sur la hauteur du bloc que vous redimensionnez, le bloc Espaceur redimensionnera uniquement ce bloc
EN If the guideline only spans the height of the block you're resizing, the spacer block will only resize this block
francês | inglês |
---|---|
hauteur | height |
bloc | block |
redimensionnez | resize |
si | if |
ce | this |
FR Dans la zone d’aperçu, survolez l’espace vide. Si l’espace vide provient d’un bloc en trop, une annotation indiquant le type de bloc s’affichera. Cliquez sur le bloc et une icône corbeille apparaîtra au-dessus.
EN In the preview area, hover over the blank space. If the blank space is from an extra block, an annotation with the block type will appear. Click the block and a trash can icon will appear over it.
francês | inglês |
---|---|
zone | area |
survolez | hover |
bloc | block |
annotation | annotation |
icône | icon |
lespace | space |
si | if |
en | in |
type | type |
cliquez | click |
une | a |
et | and |
FR main cinq doigts contour d'une main contour de la main contour des mains geste de la main langage des signes langue des mains les doigts nombre de doigts
EN hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning hand gesture
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
mains | hands |
main | hand |
de | and |
FR Ce qui offre une grande souplesse de configuration : enceintes M28 Omni ou M46 Main uniquement, Omni/Main + Bass, Omni/Main + Sub, Omni/Main + Bass + Sub… chacune pouvant se voir complétée par des modules M28 Omni utilisés en downfill.
EN Configuration possibilities include M28 Omni or M46 Main cabinets only, Omni/Main + Bass, Omni/Main + Sub, Omni/Main + Bass + Sub, any of which can be supplemented by the M28 Omni module operating as a downfill
francês | inglês |
---|---|
offre | possibilities |
omni | omni |
grande | main |
pouvant | can |
configuration | configuration |
ou | or |
modules | module |
par | by |
une | a |
de | of |
en | operating |
qui | which |
FR Exemples de configurations : modules M28 Omni ou M46 Main seuls, Omni/Main + Bass, Omni/Main + Sub, Omni/Main + Bass + Sub, … chacune pouvant se voir complétée par des modules M28 Omni utilisés en downfill
EN Configuration possibilities include M28 Omni or M46 Main cabinets only, Omni/Main + Bass, Omni/Main + Sub, Omni/Main + Bass + Sub, any of which can be supplemented by the M28 Omni module operating as a downfill
francês | inglês |
---|---|
configurations | configuration |
omni | omni |
pouvant | can |
modules | module |
ou | or |
par | by |
de | of |
en | operating |
FR Faîtes toujours signe avec votre main pour communiquer vos intentions de conduite. Une main levée signifie que l?on s?arrête, une main tendue à droite indique que l?on tourne à droite, une main gauche pour tourner à gauche?
EN Always use hand signals to communicate your intentions while riding your rental bike. One hand straight up means stopping, right hand to the side – turning right, left hand to the side… you get the drill.
francês | inglês |
---|---|
intentions | intentions |
tourner | turning |
toujours | always |
main | hand |
droite | right |
gauche | left |
signifie | means |
à | to |
FR Le cirque merveilleux Bloc acrylique
EN The Marvelous Circus Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
le | the |
cirque | circus |
merveilleux | marvelous |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
FR ou où l'auteur des faits aurait pu mieux les faire. Le crédit appartient à l'homme qui est réellement dans l'arène Bloc acrylique
EN The Man in the Arena / Daring Greatly Quote - Theodore Roosevelt Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
acrylique | acrylic |
le | the |
dans | in |
FR Les cônes de Dunshire Bloc acrylique
EN The Cones Of Dunshire Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
acrylique | acrylic |
de | of |
les | the |
FR Minuit dans le jardin II Bloc acrylique
EN Midnight in the Garden II Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
minuit | midnight |
jardin | garden |
ii | ii |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
le | the |
dans | in |
FR Le clic AJR Deluxe Merch Bloc acrylique
EN The Click AJR Deluxe Merch Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
le | the |
clic | click |
deluxe | deluxe |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
FR Maya Angelou Inspiration Citations - Vous ne pouvez pas contrôler tous les événements qui vous arrivent, mais vous pouvez décider de ne pas être réduit par eux Bloc acrylique
EN Maya Angelou Inspiration Quotes - You may not control all the events that happen to you but you can decide no to be reduced by them Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
maya | maya |
inspiration | inspiration |
citations | quotes |
contrôler | control |
événements | events |
décider | decide |
réduit | reduced |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
eux | the |
par | by |
vous | you |
être | be |
de | all |
arrivent | to |
mais | but |
FR Parce que ma vie est Dope - Kanye West Quote Bloc acrylique
EN Because My Life is Dope - Kanye West Quote Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
ma | my |
west | west |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
vie | life |
parce | because |
est | is |
FR Anguilles et escalators Bloc acrylique
EN Eels and Escalators Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
et | and |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
FR Lorsque la vie vous donne des citrons, faites de la limonade! Bloc acrylique
EN When life gives you lemons, make lemonade! Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
vie | life |
donne | gives |
citrons | lemons |
limonade | lemonade |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
lorsque | when |
vous | you |
de | make |
FR Le livre de contes Bloc acrylique
EN Angy mushroom does not like to clean Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
acrylique | acrylic |
FR le muppet Noël carol Bloc acrylique
EN the muppet christmas carol Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
le | the |
noël | christmas |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
FR L'automne sur la route Bloc acrylique
EN Autumn on the road Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
acrylique | acrylic |
la | the |
sur | on |
route | road |
FR Décoratif rouge et blanc Bloc acrylique
EN Decorative Red And White Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
décoratif | decorative |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
blanc | white |
rouge | red |
et | and |
FR L'amour pousse le mieux dans les petites maisons Bloc acrylique
EN Love Grows Best In Little Houses Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
mieux | best |
petites | little |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
le | love |
dans | in |
les | houses |
FR Entre les étoiles Bloc acrylique
EN Between The Stars Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
étoiles | stars |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
entre | between |
les | the |
FR Citation de William Morris, N'ayez rien dans votre maison ... Bloc acrylique
EN William Morris quotation, Have nothing in your house... Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
william | william |
morris | morris |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
votre | your |
rien | nothing |
dans | in |
de | house |
FR Sur les pentes du Cissbury Ring Bloc acrylique
EN On the slopes of Cissbury Ring Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
pentes | slopes |
ring | ring |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
sur | on |
les | the |
FR est une cathédrale catholique romaine et siège de l'évêque d'Amiens. Il est situé sur une légère crête surplombant la rivière Somme à Amiens Bloc acrylique
EN Earl of Lemongrab Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
acrylique | acrylic |
de | of |
FR anniversaire ou juste pour dire "je t'aime". Bloc acrylique
EN Togetherness - Native American Wedding Prayer - By Sharon Cummings Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
pour | by |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
FR étiqueté "Soleil pour une journée nuageuse." Un petit booster d'humeur pour les jours où vous avez besoin d'un peu de soleil! Bloc acrylique
EN Vintage Map of Lake Winnipesaukee (1956) Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
acrylique | acrylic |
de | of |
FR Le coucher de soleil binaire Bloc acrylique
EN The Binary Sunset Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
le | the |
binaire | binary |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
coucher de soleil | sunset |
FR Et elle a vécu heureux pour toujours ... Bloc acrylique
EN And she lived happily ever after... Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
vécu | lived |
heureux | happily |
toujours | ever |
bloc | block |
acrylique | acrylic |
et | and |
pour | after |
elle | she |
FR Et si vous volez? Inspirational Bloc acrylique
EN Oh but my darling what if you fly? inspirational quote. Acrylic Block
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
acrylique | acrylic |
si | if |
vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções