Traduzir "sprint dispose" para inglês

FR Non seulement des centres Sprint, mais aussi d'autres garagistes et centres de montage pneus sont fournis à partir du stock constitué par De Sprint.

• seulement des centres
• d'autres garagistes
• centres de montage
• fournis à partir

FR Le Groupe Inter-Sprint - Inter-Sprint

• Groupe Inter-Sprint
• Inter-Sprint

FR Achetez un tableau de Sprint sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Sprint provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

• Achetez un tableau
• Sprint sur ArtPhotoLimited
• confiance
• collection de tableaux
• artistes photographes
• fonds
• prestigieux

FR Gardez vos objectifs sur la bonne voie en vérifiant si vos équipes disposent de la bande passante nécessaire pour mener à bien le travail qu'elles ont prévu. Découvrez les capacités de plusieurs équipes sprint par sprint.

• Gardez vos objectifs
• bande passante nécessaire
• Découvrez les capacités

FR Triple médaillé d’or olympique, le Norvégien Johannes Høsflot Klæbo a réussi à réitérer ses succès de PyeongChang 2018 sur le sprint, le relais 4x10 km et le sprint par équipes lors des Championnats du Monde 2019 et 2021

• Triple médaillé
• olympique
• Norvégien Johannes Høsflot
• succès de PyeongChang
• sprint
• relais km
• sprint par équipes
• Championnats du Monde

FR En compagnie de sa compatriote Jonna Sundling, vainqueur du sprint et du sprint par équipes des Championnats du Monde 2021, Kalla fera figure de favorite pour monter sur le podium de Pékin.

• Jonna Sundling
• vainqueur du sprint
• sprint par équipes
• Championnats du Monde
• Kalla fera figure
• favorite pour monter

FR Partagez une carte mentale avec votre équipe Scrum, définissez l'objectif du sprint et l'intégralité du sprint sur un T

• Partagez une carte
• équipe Scrum
• l'intégralité du sprint

FR Non seulement des centres Sprint, mais aussi d'autres garagistes et centres de montage pneus sont fournis à partir du stock constitué par De Sprint.

• seulement des centres
• d'autres garagistes
• centres de montage
• fournis à partir

FR Le Groupe Inter-Sprint - Inter-Sprint

• Groupe Inter-Sprint
• Inter-Sprint

FR Gardez vos objectifs sur la bonne voie en vérifiant si vos équipes disposent de la bande passante nécessaire pour mener à bien le travail qu'elles ont prévu. Découvrez les capacités de plusieurs équipes sprint par sprint.

• Gardez vos objectifs
• bande passante nécessaire
• Découvrez les capacités

FR Les sprints sont ponctués par la planification du sprint, la revue de sprint et les réunions rétrospectives, et assaisonnés de mêlées quotidiennes (Daily Scrum) ou stand-ups. Ces cérémonies Scrum sont légères et se tiennent régulièrement.

• sprints sont ponctués
• planification du sprint
• revue de sprint
• réunions rétrospectives
• assaisonnés de mêlées
• Daily Scrum
• stand-ups
• tiennent

FR Pendant la phase de planification du sprint, les équipes peuvent utiliser des métriques telles que les objectifs du sprint, la vélocité et la capacité des équipes, ainsi que le type de travail

• Pendant la phase
• planification du sprint
• équipes peuvent utiliser
• objectifs du sprint
• vélocité
• capacité des équipes
• type de travail

FR Pendant les stand-ups, les équipes peuvent également bénéficier de la mesure de l'avancement vers les objectifs du sprint, de la revue d'un burndown de sprint, de la compréhension de la répartition de la charge de travail, et bien plus encore.

• Pendant les stand-ups
• mesure de l'avancement
• objectifs du sprint
• revue d'un burndown
• sprint
• charge de travail

FR Non seulement des centres Sprint, mais aussi d'autres garagistes et centres de montage pneus sont fournis à partir du stock constitué par De Sprint.

• seulement des centres
• d'autres garagistes
• centres de montage
• fournis à partir

FR Le Groupe Inter-Sprint | Inter-Sprint

• Groupe Inter-SprintxInter-Sprint

FR Non seulement des centres Sprint, mais aussi d'autres garagistes et centres de montage pneus sont fournis à partir du stock constitué par De Sprint.

• seulement des centres
• d'autres garagistes
• centres de montage
• fournis à partir

FR Le Groupe Inter-Sprint | Inter-Sprint

• Groupe Inter-SprintxInter-Sprint

FR Non seulement des centres Sprint, mais aussi d'autres garagistes et centres de montage pneus sont fournis à partir du stock constitué par De Sprint.

• seulement des centres
• d'autres garagistes
• centres de montage
• fournis à partir

FR Le Groupe Inter-Sprint | Inter-Sprint

• Groupe Inter-SprintxInter-Sprint

FR Non seulement des centres Sprint, mais aussi d'autres garagistes et centres de montage pneus sont fournis à partir du stock constitué par De Sprint.

• seulement des centres
• d'autres garagistes
• centres de montage
• fournis à partir

FR Le Groupe Inter-Sprint | Inter-Sprint

• Groupe Inter-SprintxInter-Sprint

FR Non seulement des centres Sprint, mais aussi d'autres garagistes et centres de montage pneus sont fournis à partir du stock constitué par De Sprint.

• seulement des centres
• d'autres garagistes
• centres de montage
• fournis à partir

FR Le Groupe Inter-Sprint | Inter-Sprint

• Groupe Inter-SprintxInter-Sprint

FR Non seulement des centres Sprint, mais aussi d'autres garagistes et centres de montage pneus sont fournis à partir du stock constitué par De Sprint.

• seulement des centres
• d'autres garagistes
• centres de montage
• fournis à partir

FR Le Groupe Inter-Sprint | Inter-Sprint

• Groupe Inter-SprintxInter-Sprint

FR Le Product Owner discute de l'objectif que doit atteindre le sprint et des éléments du backlog produit qui, terminés, clôtureront l'objectif du sprint.

• Product Owner discute
• l'objectif que doit
• sprint
• éléments du backlog
• terminés

FR À la fin de la planification du sprint, l'équipe est prête à commencer à travailler sur le backlog de sprint, en amenant les éléments du backlog « En cours » à l'état « Terminé ».

• sprint
• l'équipe est prête
• commencer à travailler
• backlog de sprint
• amenant les éléments
• backlog
• cours
• l'état
• Terminé

FR Après un sprint, l'équipe démontre ce qu'elle a accompli au cours de la revue du sprint. C'est l'occasion pour votre équipe de présenter son travail aux parties prenantes et aux membres de l'équipe avant qu'il ne soit mis en production.

• sprint
• revue du sprint
• équipe de présenter
• travail aux parties
• membres de l'équipe
• qu'il ne soit

FR Terminez le cycle de votre sprint avec ma réunion préférée, la rétrospective de sprint

• Terminez le cycle
• sprint avec ma
• préférée
• rétrospective de sprint

FR Profitez de la réunion de planification du sprint pour préciser le travail qui doit être réalisé. Encouragez les membres de l'équipe à esquisser les tâches pour l'ensemble des stories, des bugs et des tâches qui entrent dans le sprint.

• planification du sprint
• préciser le travail
• doit être réalisé
• Encouragez les membres
• l'équipe à esquisser
• tâches pour l'ensemble
• stories
• bugs
• tâches qui entrent

FR Lorsqu'un sprint est terminé, assigner les tickets en suspens au sprint suivant. Accéder à la règle.

• assigner les tickets
• suspens au sprint

FR Lorsqu'un ticket est déplacé vers la colonne « En cours » et que le sprint est vide, déplacer le ticket vers le sprint actif suivant. Accéder à la règle.

• vers la colonne
• cours
• sprint est vide
• déplacer le ticket
• sprint actif suivant

FR La planification du sprint est un événement Scrum qui définit ce que l'équipe sera en mesure de livrer dans le sprint à venir ainsi que la façon dont elle va y parvenir.

• planification du sprint

FR Partagez une carte mentale avec votre équipe Scrum, définissez l'objectif du sprint et l'intégralité du sprint sur un T

• Partagez une carte
• équipe Scrum
• l'intégralité du sprint

FR Durant une réunion de planification de sprint ou d'itération, l'équipe détermine les stories sur lesquelles elle va se pencher pour ce sprint

• Durant une réunion
• planification de sprint
• d'itération
• lesquelles elle va

FR L?informatique est indispensable dans une entreprise moderne. Comme les infrastructures de services que nous proposons à nos clients sont si complexes, il est évident qu?Inter-Sprint dispose de son propre service informatique.

• informatique est indispensable
• entreprise moderne
• complexes

FR Avec l'expansion impressionnante de l'entrepôt de plus de 60 000 m2, Inter-Sprint Banden dispose désormais de plus de 375 000 m2 de sa propre capacité de stockage dans la zone industrielle de Moerdijk.

• Inter-Sprint Banden dispose

FR L?informatique est indispensable dans une entreprise moderne. Comme les infrastructures de services que nous proposons à nos clients sont si complexes, il est évident qu?Inter-Sprint dispose de son propre service informatique.

• informatique est indispensable
• entreprise moderne
• complexes

FR Avec l'expansion impressionnante de l'entrepôt de plus de 60 000 m2, Inter-Sprint Banden dispose désormais de plus de 375 000 m2 de sa propre capacité de stockage dans la zone industrielle de Moerdijk.

• Inter-Sprint Banden dispose

FR Découvrez si votre équipe dispose d'une bande passante suffisante pour accomplir le prochain sprint ou un projet d'envergure, et ajustez les plans, la dotation en personnel ainsi que les délais en conséquence.

• dispose d'une bande
• suffisante pour accomplir
• prochain sprint
• projet d'envergure
• ajustez les plans
• dotation en personnel

FR Avec l'expansion impressionnante de l'entrepôt de plus de 60 000 m2, Inter-Sprint Banden dispose désormais de plus de 375 000 m2 de sa propre capacité de stockage dans la zone industrielle de Moerdijk.

• Inter-Sprint Banden dispose

FR L?informatique est indispensable dans une entreprise moderne. Comme les infrastructures de services que nous proposons à nos clients sont si complexes, il est évident qu?Inter-Sprint dispose de son propre service informatique.

• informatique est indispensable
• entreprise moderne
• complexes

FR Avec l'expansion impressionnante de l'entrepôt de plus de 60 000 m2, Inter-Sprint Banden dispose désormais de plus de 375 000 m2 de sa propre capacité de stockage dans la zone industrielle de Moerdijk.

• Inter-Sprint Banden dispose

FR L?informatique est indispensable dans une entreprise moderne. Comme les infrastructures de services que nous proposons à nos clients sont si complexes, il est évident qu?Inter-Sprint dispose de son propre service informatique.

• informatique est indispensable
• entreprise moderne
• complexes

FR Avec l'expansion impressionnante de l'entrepôt de plus de 60 000 m2, Inter-Sprint Banden dispose désormais de plus de 375 000 m2 de sa propre capacité de stockage dans la zone industrielle de Moerdijk.

• Inter-Sprint Banden dispose

FR L?informatique est indispensable dans une entreprise moderne. Comme les infrastructures de services que nous proposons à nos clients sont si complexes, il est évident qu?Inter-Sprint dispose de son propre service informatique.

• informatique est indispensable
• entreprise moderne
• complexes

FR Avec l'expansion impressionnante de l'entrepôt de plus de 60 000 m2, Inter-Sprint Banden dispose désormais de plus de 375 000 m2 de sa propre capacité de stockage dans la zone industrielle de Moerdijk.

• Inter-Sprint Banden dispose

FR L?informatique est indispensable dans une entreprise moderne. Comme les infrastructures de services que nous proposons à nos clients sont si complexes, il est évident qu?Inter-Sprint dispose de son propre service informatique.

• informatique est indispensable
• entreprise moderne
• complexes

FR Avec l'expansion impressionnante de l'entrepôt de plus de 60 000 m2, Inter-Sprint Banden dispose désormais de plus de 375 000 m2 de sa propre capacité de stockage dans la zone industrielle de Moerdijk.

• Inter-Sprint Banden dispose

FR L?informatique est indispensable dans une entreprise moderne. Comme les infrastructures de services que nous proposons à nos clients sont si complexes, il est évident qu?Inter-Sprint dispose de son propre service informatique.

• informatique est indispensable
• entreprise moderne
• complexes