FR Que vous souhaitiez un lien vers un groupe virtuel, que vous ayez besoin d'un soutien individuel ou que vous souhaitiez vous impliquer,n'hésitez pas d'utiliser notre formulaire de contact.
"souhaitiez organiser" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Que vous souhaitiez un lien vers un groupe virtuel, que vous ayez besoin d'un soutien individuel ou que vous souhaitiez vous impliquer,n'hésitez pas d'utiliser notre formulaire de contact.
EN Whether you want a link to a group, need invidual support, or want to get more involved,don't hesitate to use our contact form.
francês | inglês |
---|---|
besoin | need |
ou | or |
formulaire | form |
contact | contact |
un | a |
lien | link |
groupe | group |
soutien | support |
dutiliser | use |
notre | our |
pas | dont |
ayez | you |
FR Que vous souhaitiez organiser un match, un tournoi, une course, une randonnée ou un championnat, nous sommes là pour vous accompagner dans la vente de vos billets.
EN Whether you want to organise a match, tournament, race, hike or championship, we're here to help you sell your tickets.
francês | inglês |
---|---|
organiser | organise |
championnat | championship |
vente | sell |
billets | tickets |
match | match |
tournoi | tournament |
randonnée | hike |
ou | or |
accompagner | help |
vos | your |
un | a |
course | race |
FR Que vous souhaitiez organiser des spectacles, théâtres, visites dans des musées, expositions ou galeries d'art, nous sommes là pour vous accompagner dans la vente de vos billets.
EN Whether you want to organise shows, theatre shows, museum trips, art galleries or exhibitions, we're here to help you sell your tickets.
francês | inglês |
---|---|
organiser | organise |
vente | sell |
billets | tickets |
expositions | exhibitions |
ou | or |
spectacles | shows |
galeries | galleries |
accompagner | help |
vos | your |
visites | trips |
musées | museum |
FR Que vous souhaitiez organiser un concert privé ou un festival de renommée internationale, nous sommes là pour vous accompagner dans la vente de vos billets.
EN Whether you want to organise a private concert or renowned international festival, we're here to help you sell your tickets.
francês | inglês |
---|---|
organiser | organise |
concert | concert |
festival | festival |
internationale | international |
vente | sell |
billets | tickets |
ou | or |
privé | private |
un | a |
renommée | renowned |
accompagner | help |
vos | your |
FR Que vous souhaitiez organiser une conférence, un atelier, un congrès ou un salon professionnel de renommée internationale, nous sommes la pour vous accompagner dans la vente de vos billets.
EN Whether you want to organise a conference, workshop, convention or renowned international trade fair, we're here to help you sell your tickets.
francês | inglês |
---|---|
organiser | organise |
atelier | workshop |
salon | fair |
vente | sell |
billets | tickets |
ou | or |
conférence | conference |
renommée | renowned |
accompagner | help |
vos | your |
un | a |
internationale | international |
FR Que vous souhaitiez obtenir de l'aide pour choisir les fleurs appropriées, organiser une exposition plus longue ou créer un événement solennel et magnifique, nous sommes là pour vous offrir des services empreints de compassion
EN Whether you need help selecting appropriate flowers, setting up an extended visitation or creating a solemn and beautiful event, turn to us for compassionate care
francês | inglês |
---|---|
fleurs | flowers |
longue | extended |
magnifique | beautiful |
ou | or |
événement | event |
un | a |
services | help |
de | appropriate |
choisir | selecting |
et | and |
vous | you |
pour | for |
FR Que vous souhaitiez organiser une célébration privée ou vivre un moment unique dans les coulisses de nos cuisines, plusieurs options s?offrent à vous, pour chacune de vos grandes occasions.
EN Whether you want exclusive private hire or a unique behind-the-scenes experience, there are private dining options for every occasion.
francês | inglês |
---|---|
vivre | experience |
ou | or |
options | options |
un | a |
privée | the |
offrent | are |
occasions | occasion |
de | unique |
privé | private |
FR Que vous souhaitiez obtenir de l'aide pour choisir les fleurs appropriées, organiser une exposition plus longue ou créer un événement solennel et magnifique, nous sommes là pour vous offrir des services empreints de compassion
EN Whether you need help selecting appropriate flowers, setting up an extended visitation or creating a solemn and beautiful event, turn to us for compassionate care
francês | inglês |
---|---|
fleurs | flowers |
longue | extended |
magnifique | beautiful |
ou | or |
événement | event |
un | a |
services | help |
de | appropriate |
choisir | selecting |
et | and |
vous | you |
pour | for |
FR Que vous souhaitiez organiser un concert privé ou un festival de renommée internationale, nous sommes là pour vous accompagner dans la vente de vos billets.
EN Whether you want to organise a private concert or renowned international festival, we're here to help you sell your tickets.
francês | inglês |
---|---|
organiser | organise |
concert | concert |
festival | festival |
internationale | international |
vente | sell |
billets | tickets |
ou | or |
privé | private |
un | a |
renommée | renowned |
accompagner | help |
vos | your |
FR Que vous souhaitiez organiser des spectacles, pièces de théâtres, visites dans des musées ou des expositions, nous sommes là pour vous accompagner dans la vente de vos billets.
EN Whether you want to organise shows, theatre shows, museum trips or exhibitions, we’re here to help you sell your tickets.
francês | inglês |
---|---|
organiser | organise |
musées | museum |
vente | sell |
billets | tickets |
ou | or |
spectacles | shows |
accompagner | help |
vos | your |
ces | were |
visites | trips |
expositions | exhibitions |
FR Que vous souhaitiez organiser un match, un tournoi, une course, une randonnée ou un championnat, nous sommes là pour vous accompagner dans la vente de vos billets.
EN Whether you want to organise a match, tournament, race, hike or championship, we're here to help you sell your tickets.
francês | inglês |
---|---|
organiser | organise |
championnat | championship |
vente | sell |
billets | tickets |
match | match |
tournoi | tournament |
randonnée | hike |
ou | or |
accompagner | help |
vos | your |
un | a |
course | race |
FR Que vous souhaitiez organiser une conférence, un atelier, un congrès ou un salon professionnel de renommée internationale, nous sommes là pour vous accompagner dans la vente de vos billets.
EN Whether you want to organise a conference, workshop, convention or renowned international trade fair, we're here to help you sell your tickets.
francês | inglês |
---|---|
organiser | organise |
atelier | workshop |
salon | fair |
vente | sell |
billets | tickets |
ou | or |
conférence | conference |
renommée | renowned |
accompagner | help |
vos | your |
un | a |
internationale | international |
FR Instructions détaillées pour mener un projet Scrum, prioriser et organiser votre backlog en sprints, organiser des « cérémonies » Scrum, et bien plus encore, le tout dans Jira.
EN A step-by-step guide on how to drive a scrum project, prioritize and organize your backlog into sprints, run the scrum ceremonies and more, all in Jira.
francês | inglês |
---|---|
scrum | scrum |
prioriser | prioritize |
backlog | backlog |
sprints | sprints |
cérémonies | ceremonies |
jira | jira |
projet | project |
organiser | organize |
un | a |
le | the |
et | and |
votre | your |
en | in |
des | drive |
instructions | guide |
plus | more |
encore | to |
FR Si un utilisateur devait signaler des symptômes et ne pas organiser un test (ou organiser un test sans fournir son ID), il n'y aurait absolument aucun moyen de lier les deux types d'informations
EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
francês | inglês |
---|---|
utilisateur | user |
symptômes | symptoms |
id | id |
si | if |
test | test |
ou | or |
absolument | absolutely |
types | types |
un | a |
signaler | to report |
organiser | arrange |
aucun | no |
de | of |
et | and |
fournir | to |
aurait | the |
FR J'utilise Atlassian de façon programmatique, grâce aux API, pour rechercher, organiser et filtrer les tickets à grande échelle. Cela m'a facilement fait gagner 25 % de temps, et c'est une bien meilleure façon d'organiser l'information.
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
rechercher | search |
filtrer | filter |
tickets | tickets |
échelle | scale |
ma | my |
facilement | easily |
api | api |
organiser | organize |
de | of |
à | to |
meilleure | better |
façon | way |
et | and |
temps | time |
une | a |
FR MindMeister est son outil de référence pour organiser ses projets et faire du brainstorming avec son équipe, ainsi que pour organiser sa vie de famille.
EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.
francês | inglês |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
brainstorming | brainstorm |
outil | tool |
projets | projects |
équipe | team |
famille | family |
vie | life |
organiser | organize |
ainsi | as |
avec | with |
est | is |
de | his |
et | and |
pour | for |
FR Bien sûr, vous devez organiser beaucoup de choses pour votre stage à Curaçao, mais la plupart sont amusants à organiser ! Cependant, il y a aussi des choses qui sont super importantes à avoir correctement arrangées
EN Of course you have to arrange many things for your internship on Curaçao, but most of it is fun to arrange! However, there are also things that are super important to have properly arranged
francês | inglês |
---|---|
organiser | arrange |
stage | internship |
amusants | fun |
il | it |
importantes | important |
à | to |
de | of |
votre | your |
sont | are |
plupart | most of |
des | many |
vous | you |
devez | have to |
cependant | however |
super | super |
correctement | properly |
mais | but |
FR le Repair Café a un guide pour aider les participants à comprendre comment organiser des ateliers de réparation n?importe où, et TED a un guide détaillé pour aider les organisateurs à organiser leurs propres événements TEDx.
EN The Repair Café has a guide to help participants understand how to organize repair workshops anywhere, and TED has a detailed guide to help organizers set up their own TEDx events.
francês | inglês |
---|---|
participants | participants |
ted | ted |
détaillé | detailed |
un | a |
guide | guide |
ateliers | workshops |
événements | events |
le | the |
repair | repair |
organiser | organize |
à | to |
comment | how |
organisateurs | organizers |
et | understand |
a | has |
aider | to help |
FR Le module complémentaire Événements parallèles vous permet d’organiser un événement supplémentaire, en plus de celui que vous pouvez organiser par défaut
EN One Parallel events add-on allows you to host one additional event besides the event that you can host by default
francês | inglês |
---|---|
organiser | host |
défaut | default |
événement | event |
permet | allows |
le | the |
complémentaire | add |
de | one |
par | by |
vous | you |
plus | besides |
en | to |
FR Instructions détaillées pour mener un projet Scrum, prioriser et organiser votre backlog en sprints, organiser des « cérémonies » Scrum, et bien plus encore, le tout dans Jira.
EN A step-by-step guide on how to drive a scrum project, prioritize and organize your backlog into sprints, run the scrum ceremonies and more, all in Jira.
francês | inglês |
---|---|
scrum | scrum |
prioriser | prioritize |
backlog | backlog |
sprints | sprints |
cérémonies | ceremonies |
jira | jira |
projet | project |
organiser | organize |
un | a |
le | the |
et | and |
votre | your |
en | in |
des | drive |
instructions | guide |
plus | more |
encore | to |
FR Comalatech Canvas - ajouter une dimension supplémentaire à vos tableaux Jira pour organiser visuellement n'importe quel projet comme vous le souhaitez, et dans Confluence visualiser vos idées et organiser vos pages
EN Comalatech Canvas – add an extra dimension to your Jira boards to visually organize any project the way you want, and in Confluence visualize your ideas and organize your pages
francês | inglês |
---|---|
canvas | canvas |
dimension | dimension |
tableaux | boards |
jira | jira |
visuellement | visually |
confluence | confluence |
pages | pages |
ajouter | add |
organiser | organize |
projet | project |
et | and |
idées | ideas |
à | to |
vos | your |
le | the |
dans | in |
FR J'utilise Atlassian de façon programmatique, grâce aux API, pour rechercher, organiser et filtrer les tickets à grande échelle. Cela m'a facilement fait gagner 25 % de temps, et c'est une bien meilleure façon d'organiser l'information.
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
rechercher | search |
filtrer | filter |
tickets | tickets |
échelle | scale |
ma | my |
facilement | easily |
api | api |
organiser | organize |
de | of |
à | to |
meilleure | better |
façon | way |
et | and |
temps | time |
une | a |
FR Si un utilisateur devait signaler des symptômes et ne pas organiser un test (ou organiser un test sans fournir son ID), il n'y aurait absolument aucun moyen de lier les deux types d'informations
EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
francês | inglês |
---|---|
utilisateur | user |
symptômes | symptoms |
id | id |
si | if |
test | test |
ou | or |
absolument | absolutely |
types | types |
un | a |
signaler | to report |
organiser | arrange |
aucun | no |
de | of |
et | and |
fournir | to |
aurait | the |
FR Ce calendrier de réservation vous permet de mieux organiser vos journées, d'organiser des réunions et d'éviter les interruptions ponctuelles, afin d'améliorer votre productivité.
EN This booking calendar allows you to better organize your days, arrange meetings, and avoid ad-hoc interruptions, so you can improve productivity.
francês | inglês |
---|---|
réservation | booking |
réunions | meetings |
interruptions | interruptions |
éviter | avoid |
ce | this |
calendrier | calendar |
permet | allows |
organiser | organize |
productivité | productivity |
mieux | to |
les | days |
vous | you |
et | and |
FR Vous ne voudriez tout de même pas organiser un atelier bricolage sur un sujet que vous ne maitrisez pas ! Assurez-vous d?organiser un évènement autour de quelque chose pour lequel vous êtes réellement bon.
EN You wouldn’t want to plan a workshop around a craft you don’t know! Make sure you organise things around something you’ve gotten really good at.
francês | inglês |
---|---|
atelier | workshop |
un | a |
réellement | really |
de | around |
organiser | organise |
pas | dont |
bon | good |
FR Que vous souhaitiez stocker des objets, déployer du code serverless ou arrêter des cyberattaques, toutes nos capacités de sécurité et d’amélioration des performances s’étendent au monde entier, facilitant considérablement la configuration.
EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.
francês | inglês |
---|---|
stocker | storing |
objets | objects |
déployer | deploying |
code | code |
serverless | serverless |
cyberattaques | cyber attacks |
sécurité | security |
monde | globally |
configuration | configuration |
ou | or |
performances | performance |
vous | you |
nos | our |
de | capabilities |
FR Il fonctionne très bien, que vous souhaitiez ou non faire des modifications - consultez ce petit guide :
EN It works great whether you want to edit or not ? check out this quick walkthrough:
francês | inglês |
---|---|
consultez | check |
modifications | edit |
il | it |
ou | or |
ce | this |
fonctionne | works |
bien | great |
FR Que vous soyez prêt à passer des appels Skype de qualité médiocre ou que vous souhaitiez un logiciel facile à utiliser pour vous et vos invités, c'est le meilleur choix qui s'offre à vous
EN Whether you?re ready to graduate from low-quality Skype calls or want software that is easy to use for you and your guests, this is the best choice out there
francês | inglês |
---|---|
prêt | ready |
appels | calls |
skype | skype |
qualité | quality |
invités | guests |
choix | choice |
ou | or |
facile | easy |
logiciel | software |
le | the |
à | to |
vos | your |
et | and |
meilleur | the best |
FR Que vous souhaitiez apprendre à travailler plus efficacement, à maîtriser certaines fonctionnalités de Sprout Social ou avoir un aperçu des prochaines tendances, vous pouvez vous inscrire pour découvrir nos derniers webinaires.
EN Whether you want to learn how to work more efficiently, get a view on upcoming trends or learn how to master certain features of Sprout Social, you can sign up for any of our latest webinars.
francês | inglês |
---|---|
efficacement | efficiently |
sprout | sprout |
social | social |
tendances | trends |
inscrire | sign up |
webinaires | webinars |
fonctionnalités | features |
à | to |
ou | or |
apprendre | learn |
maîtriser | master |
de | of |
un | a |
nos | our |
pour | sign |
FR Que vous souhaitiez vous rendre en ligne comme si vous vous trouviez aux États-Unis, en Italie, en Afrique du Sud ou au Japon, c’est possible avec ExpressVPN
EN Whether you want to go online as if you were in the USA, Italy, South Africa, or Japan, ExpressVPN has you covered
francês | inglês |
---|---|
italie | italy |
expressvpn | expressvpn |
en ligne | online |
si | if |
afrique | africa |
ou | or |
en | in |
sud | south |
japon | japan |
comme | as |
du | were |
FR Que vous souhaitiez apprendre les bases de la technologie XPath ou consulter les nouveautés dans XPath 3.0 et 3.1, ce cours en ligne interactif est idéal.
EN Whether you need to learn the fundamentals of XPath technology or brush up on what's new in XPath 3.0 and 3.1, this online, interactive course is for you.
francês | inglês |
---|---|
xpath | xpath |
nouveautés | new |
interactif | interactive |
bases | fundamentals |
en ligne | online |
ou | or |
ce | this |
cours | course |
la | the |
de | of |
technologie | technology |
en | in |
et | learn |
consulter | to |
vous | you |
FR Que vous souhaitiez installer une application, ajouter des load balancers, des serveurs ou encore de la mémoire ou des processeurs supplémentaires, tout se fait en quelques clics.
EN Whether you want to install an application, add load balancers, servers, or even memory or additional processors, everything is done in a few clicks.
francês | inglês |
---|---|
load | load |
serveurs | servers |
mémoire | memory |
processeurs | processors |
clics | clicks |
application | application |
ajouter | add |
ou | or |
supplémentaires | additional |
en | in |
installer | install |
une | a |
fait | is |
FR Que vous souhaitiez faire progresser votre carrière ou en changer, les Certificats Professionnels de Coursera vous aident à vous préparer pour un emploi
EN Whether you’re looking to start a new career or change your current one, Professional Certificates on Coursera help you become job ready
francês | inglês |
---|---|
certificats | certificates |
préparer | ready |
coursera | coursera |
carrière | career |
ou | or |
un | a |
aident | help you |
emploi | job |
à | to |
votre | your |
de | looking |
vous | you |
FR Que vous souhaitiez commencer une nouvelle carrière ou en changer, les Certificats Professionnels de Coursera vous aident à vous préparer pour un emploi
EN Whether you’re looking to start a new career, or change your current one, Professional Certificates on Coursera help you become job ready
francês | inglês |
---|---|
certificats | certificates |
préparer | ready |
coursera | coursera |
nouvelle | new |
carrière | career |
ou | or |
aident | help you |
emploi | job |
à | to |
commencer | to start |
un | a |
de | looking |
vous | you |
FR Que vous souhaitiez faire progresser votre carrière ou en changer, Certificats Professionnels sur Coursera vous aide à vous préparer pour un emploi
EN Whether you’re looking to start a new career or change your current one, Professional Certificates on Coursera help you become job ready
francês | inglês |
---|---|
certificats | certificates |
préparer | ready |
coursera | coursera |
carrière | career |
ou | or |
aide | help |
un | a |
emploi | job |
à | to |
votre | your |
sur | on |
vous | you |
FR Il est possible que vous souhaitiez une longueur de cordon supplémentaire et Rodepropose le câble de rallonge SC1 20′ conçu spécialement pour la smartLav+.
EN It is possible you might want some additional cord length and Rode offers the SC1 20? Extension Cable designed specifically for the smartLav+.
francês | inglês |
---|---|
possible | possible |
longueur | length |
spécialement | specifically |
est | is |
câble | cable |
cordon | cord |
pour | designed |
il | it |
et | and |
supplémentaire | additional |
FR Que vous envisagiez d’opter pour M-Files, que vous souhaitiez en savoir plus ou que vous vouliez contacter notre service client, nous nous ferons un plaisir de répondre à toutes vos questions
EN If you?re considering M-Files, want more information or contact our customer service, we are happy to answer all your questions
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
ou | or |
contacter | contact |
service | service |
à | to |
vos | your |
questions | questions |
notre | our |
nous | we |
plus | more |
FR Que vous planifiiez une nouvelle campagne ou que vous souhaitiez simplement conserver une longueur d'avance, Sprout peut vous aider.
EN Whether you’re planning a new campaign or staying ahead, Sprout can help.
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
campagne | campaign |
sprout | sprout |
peut | can |
aider | help |
ou | or |
vous | whether |
une | a |
FR Que vous travailliez sur une campagne conjointe avec un influenceur ou que vous souhaitiez simplement mettre en avant une autre entreprise, vous pouvez marquer d'autres profils avec un tag dans tous les messages que vous planifiez.
EN Whether you’re working on a joint campaign with an influencer or just want to shout out another company, you can tag other profiles in all the messages you schedule.
francês | inglês |
---|---|
campagne | campaign |
influenceur | influencer |
profils | profiles |
planifiez | schedule |
ou | or |
tag | tag |
entreprise | company |
un | a |
en | in |
messages | messages |
avec | with |
sur | on |
avant | to |
tous | all |
FR Que vous souhaitiez apporter des corrections rapides ou passer du temps sur une retouche détaillée, Affinity Photo dispose d’un ensemble complet d’outils de retouche et de fonctions dédiées.
EN Whether you want to make quick corrections, or spend time on a detailed retouch, Affinity Photo has a complete set of retouching tools and dedicated features to help.
francês | inglês |
---|---|
corrections | corrections |
rapides | quick |
affinity | affinity |
photo | photo |
retouche | retouch |
ou | or |
fonctions | features |
passer | spend |
complet | complete |
de | of |
dédié | dedicated |
temps | time |
une | a |
et | and |
détaillé | detailed |
apporter | to |
sur | on |
FR Que vous soyez néophyte en matière d'analytique en libre-service ou que vous souhaitiez développer et élargir l'utilisation des données, vous pouvez devenir « data-driven »
EN Become a data-driven organisation whether you're new to modern, self-service analytics or you need to broaden, deepen and scale the use of data
francês | inglês |
---|---|
élargir | broaden |
ou | or |
devenir | become |
lutilisation | use |
matière | and |
données | data |
vous | you |
en | to |
FR Que vous cherchiez à monétiser votre contenu ou que vous souhaitiez simplement que les gens passent du temps à lire votre magazine ou votre blog, vous devez vous assurer que votre site est attrayant et engageant pour les lecteurs
EN Whether you’re looking to monetise your content or simply want people to spend time reading your magazine or blog, you need to ensure your site is attractive and engaging for readers
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
ou | or |
simplement | simply |
magazine | magazine |
blog | blog |
site | site |
lecteurs | readers |
gens | people |
à | to |
votre | your |
assurer | ensure |
temps | time |
est | is |
attrayant | attractive |
et | reading |
engageant | engaging |
FR Que vous conceviez un site web existant, que vous envisagiez un changement de marque ou que vous souhaitiez vous démarquer des autres en matière de conception, vous trouverez de nombreuses idées dans nos réalisations violettes ci-dessous
EN Whether you’re redesigning an existing website, thinking about a rebrand, or want to do something different to everyone else when it comes to website design, you’ll find plenty of ideas in our purple website designs below
francês | inglês |
---|---|
existant | existing |
trouverez | find |
idées | ideas |
conception | design |
ou | or |
un | a |
de | of |
en | in |
dessous | below |
nos | our |
site | website |
que | else |
FR Il sera ainsi plus facile pour les clients d'établir un rapport avec votre marque, que vous souhaitiez qu'ils achètent quelque chose ou qu'ils prennent rendez-vous pour leur prochaine coupe de cheveux !
EN This will make it easier for customers to feel a rapport with your brand, whether you want them to buy something or make an appointment for their next haircut!
francês | inglês |
---|---|
achètent | buy |
il | it |
sera | will |
ou | or |
rendez | appointment |
clients | customers |
un | a |
votre | your |
avec | with |
plus facile | easier |
marque | brand |
de | next |
FR Que vous souhaitiez enfin lire ce tome que vous cherchiez, ou que vous vouliez récupérer plus de BD, Comics et Mangas que vous ne pourriez transporter, nous avons tout ce qu’il vous faut.
EN Whether you need to finally read that one issue you've been searching for or you want to pick up more books than you could carry, we've got you covered and we never run out of stock.
francês | inglês |
---|---|
transporter | carry |
bd | books |
ou | or |
enfin | finally |
ce | that |
de | of |
ne | never |
récupérer | pick |
nous | we |
lire | read |
pourriez | you |
FR Quel que soit le type de domaine que vous souhaitiez acheter ou mettre/prendre en leasing, nous veillons à ce que le transfert soit simple et sûr.
EN No matter what kind of domain you want to buy or lease, we make the transfer simple and safe.
francês | inglês |
---|---|
transfert | transfer |
sûr | safe |
domaine | domain |
simple | simple |
ou | or |
le | the |
de | of |
acheter | buy |
nous | we |
à | to |
et | and |
ce | matter |
FR Quel que soit le type de domaine que vous souhaitiez acheter, nous veillons à ce que le transfert soit simple et sûr.
EN No matter what kind of domain you want to buy, we make the transfer simple and safe.
francês | inglês |
---|---|
transfert | transfer |
sûr | safe |
domaine | domain |
simple | simple |
le | the |
de | of |
acheter | buy |
nous | we |
à | to |
et | and |
ce | matter |
FR Quel que soit le type de domaine que vous souhaitiez acheter ou mettre/prendre en leasing, nous veillons à ce que le transfert soit simple et sûr.
EN No matter what kind of domain you want to buy or lease, we make the transfer simple and safe.
francês | inglês |
---|---|
transfert | transfer |
sûr | safe |
domaine | domain |
simple | simple |
ou | or |
le | the |
de | of |
acheter | buy |
nous | we |
à | to |
et | and |
ce | matter |
FR Que vous souhaitiez comparer deux fichiers de texte ou comparer trois fichiers simultanément, DiffDog contient des fonctions puissantes pour identifier les différences et vous permet de les fusionner dans tous les sens
EN Whether you need to compare two text files or compare three text files at once, DiffDog includes powerful capabilities to identify differences and let you merge them in either direction
francês | inglês |
---|---|
diffdog | diffdog |
puissantes | powerful |
différences | differences |
permet | let |
fusionner | merge |
fichiers | files |
texte | text |
ou | or |
trois | three |
identifier | identify |
dans | in |
de | capabilities |
deux | two |
et | and |
vous | you |
comparer | to compare |
FR Que vous souhaitiez créer une appli commerciale ou des applis natives pour iOS, Android et Windows, cette vidéo vous permettra de vous lancer.
EN Whether you need to build an enterprise app or native apps for iOS, Android, and Windows, this video will get you started.
francês | inglês |
---|---|
commerciale | enterprise |
natives | native |
ios | ios |
lancer | started |
ou | or |
android | android |
windows | windows |
appli | app |
applis | apps |
cette | this |
vidéo | video |
vous | you |
créer | to |
une | an |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções