FR La figure 2 montre un extrait d?un tel fichier de configuration déchiffré contenant les URL ciblées et les URL C&C malveillantes que le robot doit contacter lorsque la victime accède aux URL ciblées.
"solutions ciblées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR La figure 2 montre un extrait d?un tel fichier de configuration déchiffré contenant les URL ciblées et les URL C&C malveillantes que le robot doit contacter lorsque la victime accède aux URL ciblées.
EN Figure 2 shows an excerpt of one such decrypted configuration file containing targeted URLs and the malicious C&C URLs the bot should contact upon the victim accessing the targeted URLs.
francês | inglês |
---|---|
extrait | excerpt |
fichier | file |
configuration | configuration |
contenant | containing |
url | urls |
malveillantes | malicious |
contacter | contact |
victime | victim |
montre | shows |
c | c |
de | of |
et | and |
ciblées | targeted |
figure | figure |
un | an |
FR La figure 2 montre un extrait d?un tel fichier de configuration déchiffré contenant les URL ciblées et les URL C&C malveillantes que le robot doit contacter lorsque la victime accède aux URL ciblées.
EN Figure 2 shows an excerpt of one such decrypted configuration file containing targeted URLs and the malicious C&C URLs the bot should contact upon the victim accessing the targeted URLs.
francês | inglês |
---|---|
extrait | excerpt |
fichier | file |
configuration | configuration |
contenant | containing |
url | urls |
malveillantes | malicious |
contacter | contact |
victime | victim |
montre | shows |
c | c |
de | of |
et | and |
ciblées | targeted |
figure | figure |
un | an |
FR Des solutions ciblées pour développer votre activité
EN Targeted solutions, broader business
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
activité | business |
ciblées | targeted |
FR A l’occasion du FIC 2019, F-Secure présentera ses deux solutions phares pour protéger les entreprises contre les menaces ciblées
EN Episode 54: Ransomware Incident Response and the Role of Readiness
francês | inglês |
---|---|
deux | the |
FR Le principal problème réside dans le fait que les solutions de cybersécurité traditionnelles sont avant tout conçues pour protéger le réseau, et non les personnes au cœur des attaques ciblées.
EN The core problem is that traditional cybersecurity solutions are built to primarily protect the network, not the people at the heart of targeted attacks.
francês | inglês |
---|---|
problème | problem |
solutions | solutions |
cybersécurité | cybersecurity |
traditionnelles | traditional |
protéger | protect |
conçues | built |
attaques | attacks |
le | the |
de | of |
réseau | network |
personnes | people |
cœur | heart |
sont | are |
ciblées | targeted |
avant | to |
fait | that |
FR Un Business Model 100% ROIste, fondé sur une relation gagnant-gagnant avec nos clients et des solutions centrées sur l?analyse et l?utilisation de la Smart Data pour des actions ciblées hautement performantes
EN A 100% ROI-focused Business Model, based on a win – win relationship with our clients and solutions based on the analysis and use of Smart Data for high-performing targeted actions
francês | inglês |
---|---|
business | business |
model | model |
clients | clients |
solutions | solutions |
smart | smart |
relation | relationship |
data | data |
ciblées | targeted |
et | and |
utilisation | use |
fondé | based |
analyse | analysis |
un | a |
avec | with |
nos | our |
sur | on |
la | the |
actions | actions |
hautement | high |
FR Des solutions qui reposent sur l’analyse et l’utilisation de la Smart Data pour des actions ciblées et performantes.
EN Solutions based on the analysis and use of Smart Data for high-performing targeted actions.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
smart | smart |
data | data |
lutilisation | use |
actions | actions |
la | the |
de | of |
et | and |
ciblées | targeted |
sur | on |
pour | for |
FR Des solutions qui reposent sur l’analyse et l’utilisation de la Smart Data pour des actions ciblées et performantes.
EN Solutions based on the analysis and use of Smart Data for high-performing targeted actions.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
smart | smart |
data | data |
lutilisation | use |
actions | actions |
la | the |
de | of |
et | and |
ciblées | targeted |
sur | on |
pour | for |
FR Les participants peuvent visiter le stand d’Emerson n° SL-6307 pour discuter avec des experts en la matière et découvrir des solutions ciblées pour leurs entreprises.
EN Emerson and BayoTech to accelerate the development and adoption of hydrogen at scale, a critical step forward in diversifying global energy mix
francês | inglês |
---|---|
en | in |
matière | and |
pour | forward |
FR «Deux types de solutions doivent être apportées: d’un côté, elles doivent être immédiates et ciblées sur le court terme, et d’un autre, durables et à long terme
EN “Solutions have to be two-tiered; targeted at short-term and immediate, but also long-term and sustainable
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
immédiates | immediate |
ciblées | targeted |
terme | term |
durables | sustainable |
court | short |
long | long |
et | and |
autre | also |
à | to |
deux | two |
doivent | have |
être | be |
FR A l’occasion du FIC 2019, F-Secure présentera ses deux solutions phares pour protéger les entreprises contre les menaces ciblées
EN How attackers are trying to exploit Log4Shell
francês | inglês |
---|---|
du | trying |
pour | to |
FR Exploitez pleinement vos solutions cloud et basées sur les données à l'aide de nos offres de formation ciblées et conçues par des experts.
EN Learn how to make the most of your cloud- and data-driven solutions with expertly-designed, focused training packages.
francês | inglês |
---|---|
exploitez | make the most of |
solutions | solutions |
cloud | cloud |
offres | packages |
conçues | designed |
données | data |
formation | training |
de | of |
vos | your |
à | to |
et | learn |
nos | and |
les | the |
FR Des solutions qui reposent sur l’analyse et l’utilisation de la Smart Data pour des actions ciblées et performantes.
EN Solutions built on the analysis and use of Smart Data for high-performing targeted actions.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
smart | smart |
data | data |
lutilisation | use |
actions | actions |
la | the |
de | of |
et | and |
ciblées | targeted |
sur | on |
pour | for |
FR Faites confiance à des solutions éprouvées ; notre méthodologie vous aide à réaliser des études ciblées et personnalisables selon vos besoins.
EN Take the guesswork out of study design with our guided methodology, tailored for U&A research yet customisable for your needs.
francês | inglês |
---|---|
méthodologie | methodology |
réaliser | design |
personnalisables | customisable |
besoins | needs |
à | with |
études | research |
vos | your |
notre | our |
des | the |
selon | of |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
ou | or |
maximiser | maximise |
stratégie | strategy |
distribution | distribution |
globale | global |
hôtels | hotels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
de | of |
à | to |
la | the |
FR Pour vous, nous proposons des solutions innovantes et à la portée de tous. Des solutions qui vous seront vraiment utiles. Mais surtout des solutions qui vous plaisent, tout simplement.
EN We offer innovative products accessible to everyone. Solutions that you will find truly useful. But above all, that you simply enjoy.
francês | inglês |
---|---|
innovantes | innovative |
utiles | useful |
surtout | above all |
solutions | solutions |
et | find |
à | to |
seront | will |
simplement | simply |
nous | we |
de | all |
vous | you |
proposons | we offer |
des | above |
mais | but |
FR Nous proposons une large gamme d'écrans intéractifs du 43 au 100 pouces, de l'infra-rouge au capacitif Solutions sans fil, CONNECT SHARE Solutions caméra: CONNECT CAM Solutions logiciels: MOZABOOK ANNOTATE MDM
EN We propose all sizes of screens from 43 to 100 inches.
francês | inglês |
---|---|
pouces | inches |
large | sizes |
écrans | screens |
nous | we |
de | of |
du | from |
sans | to |
proposons | propose |
FR 2.5 Les marques commerciales, marques de service et logos de Wiser Solutions (les " marquesWiser Solutions ") utilisés et affichés sur ce site sont des marques commerciales ou des marques de service enregistrées et non enregistrées de Wiser Solutions
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
francês | inglês |
---|---|
utilisés | used |
affichés | displayed |
site | site |
enregistrées | registered |
service | service |
logos | logos |
solutions | solutions |
et | and |
sont | are |
ou | or |
marques | trademarks |
sur | on |
ce | this |
FR Wiser Solutions peut mettre certaines de vos données personnelles à la disposition de tiers avec lesquels Wiser Solutions entretient une relation stratégique ou qui effectuent des travaux pour Wiser Solutions afin de vous fournir les produits
EN Wiser Solutions may make certain of your Personal Data available to third parties that Wiser Solutions has a strategic relationship with or that perform work for Wiser Solutions to provide the Products to you
francês | inglês |
---|---|
stratégique | strategic |
solutions | solutions |
données | data |
relation | relationship |
ou | or |
de | of |
à | to |
disposition | available |
tiers | third |
la | the |
effectuent | make |
peut | may |
vos | your |
avec | with |
produits | products |
une | a |
vous | you |
FR Grâce à ces normes, PCI SCC décrit en détail comment les fournisseurs de solutions P2PE peuvent certifier leurs solutions et comment, en tirant parti de ces solutions certifiées, les vendeurs peuvent réduire la portée de leur conformité PCI DSS.
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
francês | inglês |
---|---|
normes | standards |
pci | pci |
détail | details |
réduire | reduce |
portée | scope |
dss | dss |
d | assessments |
fournisseurs | providers |
solutions | solutions |
peuvent | can |
comment | how |
la | the |
de | of |
à | and |
vendeurs | merchants |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
ou | or |
maximiser | maximise |
stratégie | strategy |
distribution | distribution |
globale | global |
hôtels | hotels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
de | of |
à | to |
la | the |
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Sites Internet Webfleet Solutions si Webfleet Solutions juge, à sa seule discrétion, que vous avez enfreint les présentes Conditions générales d'utilisation.
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
réserve | reserves |
discrétion | discretion |
suspendre | suspend |
ou | or |
accès | access |
si | if |
résilier | terminate |
le | the |
à | to |
webfleet | webfleet |
conditions | terms |
droit | right |
votre | your |
de | of |
sites | websites |
vous | you |
FR Veuillez consulter la présente section afin de savoir dans quelle mesure Webfleet Solutions est responsable du fonctionnement des Sites Internet de Webfleet Solutions et du Contenu Webfleet Solutions qui y figure.
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
responsable | responsible |
contenu | content |
mesure | extent |
webfleet | webfleet |
et | find |
la | the |
de | of |
consulter | to |
y | there |
sites | websites |
veuillez | and |
FR Les Sites Internet de Webfleet Solutions, y compris le Contenu Webfleet Solutions et les Composants de tiers présents sur lesdits Sites Internet de Webfleet Solutions sont fournis « tels quels » et sans garantie d'aucune sorte
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
garantie | warranties |
sorte | kind |
contenu | content |
webfleet | webfleet |
le | the |
présents | are |
compris | including |
tiers | third |
de | of |
sur | on |
sites | websites |
et | and |
tels | as |
FR Dans toute la mesure permise par la loi, Webfleet Solutions décline toute garantie, expresse ou implicite, quant au fonctionnement des sites Web de Webfleet Solutions et quant au contenu Webfleet Solutions.
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
garantie | warranties |
implicite | implied |
contenu | content |
ou | or |
la | the |
la mesure | extent |
webfleet | webfleet |
loi | law |
de | of |
et | and |
par | by |
quant | as |
sites | websites |
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de modifier tous les Contenus Webfleet Solutions et autres rubriques utilisés ou figurant sur les Sites Internet de Webfleet Solutions à tout moment et sans avis
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
réserve | reserves |
avis | notice |
contenus | content |
ou | or |
webfleet | webfleet |
le | the |
droit | right |
moment | time |
les | items |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
autres | other |
FR Consultez cette section pour savoir dans quels cas Webfleet Solutions est responsable à votre égard des dommages imputables aux Sites Internet de Webfleet Solutions et au Contenu Webfleet Solutions
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
francês | inglês |
---|---|
consultez | consult |
solutions | solutions |
responsable | liable |
dommages | damages |
contenu | content |
webfleet | webfleet |
à | to |
et | find |
cas | the |
de | of |
sites | websites |
pour | for |
FR Votre seul recours contre Webfleet Solutions concernant l'utilisation des Sites Internet de Webfleet Solutions est de cesser d'utiliser les Sites Internet de Webfleet Solutions.
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
francês | inglês |
---|---|
recours | remedy |
solutions | solutions |
webfleet | webfleet |
votre | your |
de | of |
concernant | for |
seul | the |
sites | websites |
lutilisation | use |
FR Bosch Service Solutions est un prestataire international, leader dans les solutions Business Process Outsourcing (externalisation des processus métier). Nous fournissons des solutions de services dans plus de 30 langues.
EN Bosch Service Solutions is a leading international supplier of business process outsourcing solutions. In more than 30 languages, we provide solutions for complex, technology-driven services.
francês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
international | international |
externalisation | outsourcing |
prestataire | supplier |
solutions | solutions |
process | process |
métier | business |
fournissons | we provide |
langues | languages |
nous fournissons | provide |
service | service |
un | a |
nous | we |
de | of |
services | services |
dans | in |
est | is |
FR Les logiciels et les services que nous fournissons à nos clients font partie intégrante de nos produits et solutions, qu'ils utilisent nos solutions technologiques, nos solutions professionnelles ou les produits de notre marque.
EN We deliver software and services for our customers as an integrated part of our products and solutions, regardless of whether they are using our technology solutions, business solutions or branded products.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
professionnelles | business |
logiciels | software |
services | services |
solutions | solutions |
ou | or |
technologiques | technology |
de | of |
produits | products |
à | and |
utilisent | using |
nous | we |
partie | part |
FR Des distributeurs régionaux de solutions Parasoft aux partenaires technologiques qui intègrent nos solutions dans leurs logiciels aux fournisseurs de services qui travaillent avec nous pour fournir des solutions complètes.
EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.
francês | inglês |
---|---|
régionaux | regional |
parasoft | parasoft |
partenaires | partners |
intègrent | integrate |
complètes | comprehensive |
distributeurs | distributors |
solutions | solutions |
logiciels | software |
technologiques | technology |
de | of |
fournisseurs | providers |
fournir | to |
nos | our |
avec | with |
leurs | their |
services | service |
FR TAM Enhanced comprend toute l’offre de la gestion des comptes techniques et va encore plus loin avec l’optimisation des processus, l’amélioration des solutions, la création de solutions légères, ainsi que la surveillance proactive des solutions
EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring
francês | inglês |
---|---|
enhanced | enhanced |
comprend | includes |
légères | lightweight |
proactive | proactive |
processus | process |
solutions | solution |
surveillance | monitoring |
la | the |
tam | tam |
de | of |
et | and |
toute | with |
FR Créez des expériences de commerce électronique ciblées
EN Create targeted ecommerce experiences
francês | inglês |
---|---|
créez | create |
expériences | experiences |
commerce électronique | ecommerce |
ciblées | targeted |
FR l'affichage de publicités pertinentes et ciblées sur Etsy et en dehors du site
EN showing relevant, targeted ads on and off Etsy
francês | inglês |
---|---|
etsy | etsy |
publicités | ads |
pertinentes | relevant |
ciblées | targeted |
de | off |
et | and |
sur | on |
FR Renforcez la communication avec vos clients en offrant des campagnes ciblées, pertinentes et opportunes.
EN Strengthen communication with your customers by delivering targeted, relevant, timely campaigns
francês | inglês |
---|---|
renforcez | strengthen |
clients | customers |
offrant | delivering |
pertinentes | relevant |
campagnes | campaigns |
communication | communication |
avec | with |
vos | your |
ciblées | targeted |
FR Combinez les données historiques de vos clients avec les comportements d'achat récents pour mener des campagnes plus ciblées
EN Combine historical customer data with recent shopping behavior to run more targeted campaigns
francês | inglês |
---|---|
combinez | combine |
clients | customer |
comportements | behavior |
récents | recent |
campagnes | campaigns |
données | data |
historiques | historical |
ciblées | targeted |
avec | with |
de | run |
plus | more |
pour | to |
FR Cependant, les entreprises pourraient utiliser les informations obtenues en observant ce que vous regardez pour vous bombarder de publicités ciblées
EN However, companies could use information gained from watching your streaming behavior to bombard you with targeted ads
francês | inglês |
---|---|
entreprises | companies |
pourraient | could |
informations | information |
de | from |
publicités | ads |
ciblées | targeted |
cependant | however |
utiliser | use |
vous | you |
regardez | to |
FR Classez votre Collection et gardez un œil sur la valeur de vos références sur le marché. Ajouter des articles à votre Wantlist afin de recevoir des alertes ciblées sur les nouveautés et les raretés en vente !
EN Catalog your collection and keep tabs on current market value. Add items to your "wantlist" to be notified when rarities come up for sale!
francês | inglês |
---|---|
collection | collection |
ajouter | add |
marché | market |
vente | sale |
gardez | be |
valeur | value |
à | to |
et | and |
sur | on |
les | items |
de | come |
FR • Les cookies de mesure d’audience et autres traceurs pouvant nous servir à établir des statistiques d’audience de nos Sites, améliorer la visite de nos Sites, et vous proposer des offres promotionnelles ciblées en fonction de votre navigation.
EN - Audience measurement cookies and other tracers that can be used to establish audience statistics for our Websites, to improve the navigation on our Websites, and to offer you targeted promotional offers according to your browsing habits.
francês | inglês |
---|---|
mesure | measurement |
cookies | cookies |
pouvant | can |
statistiques | statistics |
améliorer | improve |
proposer | offer |
autres | other |
sites | websites |
navigation | navigation |
offres | offers |
ciblées | targeted |
promotionnelles | promotional |
nos | our |
FR Créez des listes de contacts ciblées avec notre outil de newsletter professionnel et utilisez vos crédits mensuels gratuits pour envoyer des newsletters à vos clients
EN Create targeted contact lists with our professional newsletter tool and use your free monthly credits to send newsletters to your clients
francês | inglês |
---|---|
listes | lists |
contacts | contact |
outil | tool |
crédits | credits |
mensuels | monthly |
gratuits | free |
clients | clients |
newsletter | newsletter |
vos | your |
newsletters | newsletters |
ciblées | targeted |
notre | our |
à | to |
avec | with |
pour | professional |
FR Nous le faisons pour que nos partenaires puissent diffuser des annonces ciblées, mesurer l’efficacité de leur campagne publicitaire, effectuer des analyses et/ou mieux vous connaître en fonction des préférences que nous générons à votre sujet
EN We do this so that our partners can serve targeted ads, measure the effectiveness of their ad campaign, perform analytics and/or understand you better based on preferences that we infer about you
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
mesurer | measure |
analyses | analytics |
préférences | preferences |
campagne | campaign |
ou | or |
le | the |
faisons | we do |
annonces | ads |
ciblées | targeted |
de | of |
publicitaire | ad |
nos | our |
et | understand |
vous | you |
nous | we |
FR Vous pouvez également refuser de voir des publicités ciblées s'afficher sur vos appareils de streaming ou vos TV connectées en vous rendant sur la page dédiée de la NAI à l'adresse https://www.networkadvertising.org/internet-connected-tv-choices/
EN You may also opt out of seeing interest-based ads on TV streaming devices and smart TVs by visiting the NAI’s opt out for these devices at https://www.networkadvertising.org/internet-connected-tv-choices/)
francês | inglês |
---|---|
appareils | devices |
streaming | streaming |
connectées | connected |
https | https |
tv | tv |
org | org |
également | also |
la | the |
de | of |
à | and |
vous | you |
publicités | ads |
en | these |
voir | visiting |
sur | on |
FR Enregistre un identifiant unique qui identifie l'appareil d'un utilisateur qui revient. L'ID est utilisé pour des publicités ciblées.
EN Registers a unique ID that identifies a returning user’s device. The ID is used for targeted ads.
francês | inglês |
---|---|
identifie | identifies |
identifiant | id |
utilisé | used |
utilisateur | users |
un | a |
publicités | ads |
ciblées | targeted |
qui | that |
unique | the |
FR Générez un retour sur investissement marketing plus élevé et des conversions de clients potentiels grâce à des campagnes multicanaux ciblées et personnalisées.
EN Generate higher marketing ROI and drive lead conversions through targeted and personalized multi-channel campaigns.
francês | inglês |
---|---|
générez | generate |
conversions | conversions |
marketing | marketing |
campagnes | campaigns |
élevé | higher |
ciblées | targeted |
de | drive |
à | and |
personnalisées | personalized |
FR Créez et gérez des segments précis de la clientèle et exécutez des campagnes multicanaux ciblées qui raviront vos clients.
EN Create and manage detailed customer segments and execute targeted multi-channel campaigns that delight customers.
francês | inglês |
---|---|
précis | detailed |
campagnes | campaigns |
gérez | manage |
exécutez | execute |
le | delight |
segments | segments |
ciblées | targeted |
clients | customers |
qui | that |
FR Nous utilisons des cookies pour vous offrir une meilleure expérience de navigation, analyser le trafic sur ce site, personnaliser le contenu, et vous proposer des publicités ciblées
EN We use cookies to offer you a better browsing experience, analyse site traffic, personalize content, and serve targeted advertisements
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
expérience | experience |
navigation | browsing |
analyser | analyse |
site | site |
contenu | content |
personnaliser | personalize |
nous | we |
utilisons | we use |
une | a |
nous utilisons | use |
trafic | traffic |
publicités | advertisements |
ciblées | targeted |
vous | you |
offrir | to |
le | better |
et | and |
FR Les consommateurs d'aujourd'hui souhaitent vivre des expériences d'achat qui vont bien au-delà des simples échanges transactionnels où ne sont ciblées que leurs dépenses et leur fidélité
EN Modern consumers crave retail experiences above and beyond transactional exchanges to win their dollars and their loyalty
francês | inglês |
---|---|
consommateurs | consumers |
échanges | exchanges |
transactionnels | transactional |
fidélité | loyalty |
expériences | experiences |
et | and |
FR Meilleure segmentation des données clients, pour des campagnes commerciales et marketing mieux ciblées.
EN Ensure better segmentation of customer data for more targeted sales and marketing campaigns.
francês | inglês |
---|---|
segmentation | segmentation |
clients | customer |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
données | data |
et | and |
ciblées | targeted |
mieux | better |
pour | for |
FR En écoutant et en analysant ces conversations, vous pourrez vous faire une idée précise de leurs intérêts, attitudes et comportements, ce qui vous permettra de créer des campagnes de marketing plus ciblées et plus efficaces.
EN By listening and analyzing those conversations you’ll be able to build a clear picture of their interests, attitudes and behaviors, enabling you to create more targeted and effective marketing campaigns.
francês | inglês |
---|---|
analysant | analyzing |
conversations | conversations |
intérêts | interests |
attitudes | attitudes |
comportements | behaviors |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
efficaces | effective |
de | of |
ciblées | targeted |
et | listening |
une | a |
créer | create |
pourrez | you |
leurs | their |
plus | more |
FR Les malwares ont à l'origine été créés comme des tests ou des canulars, mais ont finalement mené au vandalisme et à la destruction des machines ciblées
EN Malware was originally created as experiments and pranks, but eventually led to vandalism and destruction of targeted machines
francês | inglês |
---|---|
malwares | malware |
finalement | eventually |
mené | led |
vandalisme | vandalism |
destruction | destruction |
machines | machines |
été | was |
créé | created |
comme | as |
à | to |
mais | but |
ciblées | targeted |
et | and |
au | of |
Mostrando 50 de 50 traduções