FR Puisque le Secrétariat s'est vu confier la responsabilité supplémentaire des œuvres de justice écologique pour la Compagnie de Jésus, le Secrétariat a été rebaptisé Secrétariat pour la Justice Sociale et l'Ecologie (SJES) en 2010.
Traduzir "secrétariat virtuel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "secrétariat virtuel" de francês para inglês
Traduções de secrétariat virtuel
"secrétariat virtuel" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de secrétariat virtuel
francês
inglês
EN Since the Secretariat was entrusted with the additional responsibility of ecological justice works for the Society of Jesus, the Secretariat was rechristened as Social Justice and Ecology Secretariat (SJES) in 2010.
| francês | inglês |
|---|---|
| secrétariat | secretariat |
| responsabilité | responsibility |
| œuvres | works |
| justice | justice |
| écologique | ecological |
| jésus | jesus |
| été | was |
| sociale | social |
| en | in |
| compagnie | society |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Profitez de plus de 50 fonctionnalités téléphoniques professionnelles sur le cloud, dont le fax virtuel, la supervision des appels, le secrétariat virtuel, et bien plus encore.
EN Enjoy 50+ business phone features, all online in the cloud, including paperless fax, call monitoring, virtual receptionists and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| fonctionnalités | features |
| cloud | cloud |
| fax | fax |
| supervision | monitoring |
| professionnelles | business |
| téléphoniques | phone |
| virtuel | virtual |
| plus | more |
| appels | call |
| de | all |
| et | and |
FR JSI R&T par l'intermédiaire du projet de l'USAID « Advancing Nutrition » assure la fonction de secrétariat du Task Force sur la Santé de l'Enfant. Les rôles et responsabilités du Secrétariat incluent:
EN JSI R&T through the USAID Advancing Nutrition project, provides the secretariat function of the Child Health Task Force. The Secretariat’s roles and responsibilities include:
| francês | inglês |
|---|---|
| r | r |
| nutrition | nutrition |
| assure | provides |
| secrétariat | secretariat |
| force | force |
| santé | health |
| t | t |
| projet | project |
| la | the |
| fonction | function |
| rôles | roles |
| de | of |
| responsabilités | responsibilities |
FR examiner les travaux du secrétariat, y compris le Plan de travail et le Rapport annuels préparés par le secrétariat.
EN review the work of the Secretariat, including the Secretariat prepared Annual Work Plan and Report.
| francês | inglês |
|---|---|
| secrétariat | secretariat |
| annuels | annual |
| plan | plan |
| rapport | report |
| examiner | review |
| le | the |
| de | of |
| travail | work |
| et | and |
| travaux | of the |
| compris | including |
| préparé | prepared |
FR JSI R&T par l'intermédiaire du projet de l'USAID « Advancing Nutrition » assure la fonction de secrétariat du Groupe de travail sur la santé de l'enfant. Les rôles et responsabilités du Secrétariat incluent:
EN JSI R&T through the USAID Advancing Nutrition project, provides the secretariat function of the Child Health Task Force. The Secretariat’s roles and responsibilities include:
| francês | inglês |
|---|---|
| r | r |
| nutrition | nutrition |
| assure | provides |
| secrétariat | secretariat |
| santé | health |
| t | t |
| projet | project |
| la | the |
| fonction | function |
| rôles | roles |
| de | of |
| responsabilités | responsibilities |
FR Lindsey est responsable du soutien auprès du Directeur et des membres du Secrétariat de l'INEE, et assure la gestion efficace et rationnelle des opérations et des subventions au sein du réseau et du Secrétariat
EN Lindsey is responsible for supporting the INEE Director and Secretariat staff in ensuring effective and efficient operations and grants management within the network and the Secretariat
| francês | inglês |
|---|---|
| lindsey | lindsey |
| soutien | supporting |
| membres | staff |
| secrétariat | secretariat |
| assure | ensuring |
| opérations | operations |
| subventions | grants |
| réseau | network |
| responsable | responsible |
| directeur | director |
| la | the |
| gestion | management |
| de | within |
| efficace | efficient |
| et | and |
FR examiner les travaux du secrétariat, y compris le Plan de travail et le Rapport annuels préparés par le secrétariat.
EN review the work of the Secretariat, including the Secretariat prepared Annual Work Plan and Report.
| francês | inglês |
|---|---|
| secrétariat | secretariat |
| annuels | annual |
| plan | plan |
| rapport | report |
| examiner | review |
| le | the |
| de | of |
| travail | work |
| et | and |
| travaux | of the |
| compris | including |
| préparé | prepared |
FR Pedro Arrupe, le Secrétariat social est né sous le nom de Secrétariat jésuite pour le développement socio-économique
EN Pedro Arrupe, the Social Secretariat was born with the name of the Jesuit Secretariat for Socio-Economic Development
| francês | inglês |
|---|---|
| pedro | pedro |
| secrétariat | secretariat |
| social | social |
| développement | development |
| socio-économique | socio |
| le | the |
| nom | name |
| de | of |
FR Ainsi, le Secrétariat, qui est maintenant appelé Secrétariat pour la justice sociale et l’écologie (SJES), commémorera en 2019, les 50 ans de sa mission de promotion de la justice sociale et de réconciliation dans la Compagnie de Jésus
EN Thus, the Secretariat, now called Social Justice and Ecology Secretariat (SJES), will commemorate 50 years of its mission of promoting social justice and reconciliation in 2019
| francês | inglês |
|---|---|
| secrétariat | secretariat |
| justice | justice |
| sociale | social |
| mission | mission |
| promotion | promoting |
| réconciliation | reconciliation |
| écologie | ecology |
| appelé | called |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| ans | years |
FR Michael Czerny, SJ de la province du Canada anglais nommé secrétaire du Secrétariat social SJ Curia, ultérieurement renommé Secrétariat pour la justice sociale (SJS)
EN Michael Czerny, SJ from English Canada Province appointed as the Secretary of Social Secretariat SJ Curia, which is renamed as Social Justice Secretariat (SJS)
| francês | inglês |
|---|---|
| michael | michael |
| province | province |
| nommé | appointed |
| renommé | renamed |
| justice | justice |
| secrétaire | secretary |
| secrétariat | secretariat |
| la | the |
| de | of |
| canada | canada |
| social | social |
| du | from |
| anglais | english |
FR Promotio Iustitiae N° 132: Le Cri De L'eau Et Le Cri Des Pauvres « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
EN Promotio Iustitiae N° 132: The Cry of Water and The Cry of the Poor « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
| francês | inglês |
|---|---|
| pauvres | poor |
| social | social |
| justice | justice |
| secretariat | secretariat |
| n | n |
| de | of |
| le | the |
| and | and |
FR J'ai trouvé une vocation et non une carrière dans l'apostolat social « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
EN I Found a Vocation and not a Career in the Social Apostolate « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvé | found |
| vocation | vocation |
| carrière | career |
| social | social |
| justice | justice |
| secretariat | secretariat |
| and | and |
| une | a |
| dans | in |
FR L'apostolat social : Un ministère important dans notre province chinoise « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
EN The Social Apostolate: An Important Ministry in our Chinese Province « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
| francês | inglês |
|---|---|
| social | social |
| ministère | ministry |
| important | important |
| province | province |
| chinoise | chinese |
| justice | justice |
| secretariat | secretariat |
| un | an |
| dans | in |
| notre | our |
| and | and |
FR Global – Connectés dans la globalité de la migration forcée et de l'hospitalité « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
EN Global – Connected in the Globality of Forced Migration and Hospitality « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
FR Togo – Célébration de Noël avec les Orphelins et autres Enfants Vulnérables « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
EN Togo – Christmas Celebration with Orphans and other Vulnerable Children « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
FR Asie Pacifique – Un lieu accueillant pour les réfugiés et les demandeurs d'asile au Japon « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
EN Asia Pacific – A welcoming place for refugees and asylum seekers in Japan « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
FR Afrique – Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
EN Africa – End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
FR Afrique – Les jésuites dotent les agents pénitentiaires kényans de « compétences de vie » pour aider les jeunes contrevenants « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
EN Africa – Jesuits Equip Kenyan Prison Officers With 'Life Skills' To Help Young Offenders « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
FR Timor-Leste – Repas nutritifs pour les enfants de Railaco « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
EN Timor-Leste – Nutritious meals for children in Railaco « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
FR Secrétariat de l?École, ⇒ Contact : secretariat@ebaf.edu Soeur de La Sainte Croix de Jérusalem. Née le 15 décembre 1950 à Bar-le-Duc (France). LANGUES MODERNES : [?]
EN Secretary of the École, ⇒ Contact: secretariat@ebaf.edu Sister of The Holy Cross of Jerusalem. Born 15 December 1950 in Bar-le-Duc(France). MODERN LANGUAGES: ? French (read, written, [?]
FR Cette solution comprend l'accès via un réseau privé virtuel (VPN) ou un bureau virtuel (VDI).
EN This includes remote access over a Virtual Private Network (VPN) or Virtual Desktop Infrastructure (VDI).
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | includes |
| vpn | vpn |
| ou | or |
| bureau | desktop |
| vdi | vdi |
| un | a |
| réseau | network |
| privé | private |
| virtuel | virtual |
| cette | this |
FR Les clients utilisant des versions impactées de l'appareil IDENTIKEY ou de l'appareil virtuel IDENTIKEY sont recommandés de passer à l'appareil IDENTIKEY (Virtuel) 3.4.6.2 ou plus, dans lequel SSL 3.0 est désactivé par défaut.
EN Customers using impacted versions of IDENTIKEY Appliance or IDENTIKEY Virtual Appliance are recommended to upgrade to IDENTIKEY (Virtual) Appliance 3.4.6.2 or higher, in which SSL 3.0 is disabled by default.
| francês | inglês |
|---|---|
| virtuel | virtual |
| ssl | ssl |
| désactivé | disabled |
| défaut | default |
| versions | versions |
| ou | or |
| de | of |
| à | to |
| recommandé | recommended |
| utilisant | using |
| clients | customers |
| sont | are |
| dans | in |
| est | is |
| par | by |
| impact | impacted |
FR Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés. Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés.
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
| francês | inglês |
|---|---|
| lespace | space |
| disque | disk |
| virtuel | virtual |
| instantané | snapshot |
| à | with |
| gestion | management |
FR Notre assistant virtuel est à votre disposition 24h / 24 et 7j / 7. Si notre assistant virtuel ne peut pas résoudre votre demande, il aidera à vous diriger vers quelqu'un qui le peut!
EN Our Virtual Assistant is available to you 24/7. If our Virtual Assistant can’t resolve your request, it will help direct you to someone who can!
| francês | inglês |
|---|---|
| assistant | assistant |
| virtuel | virtual |
| résoudre | resolve |
| diriger | direct |
| disposition | available |
| si | if |
| il | it |
| aidera | will help |
| à | to |
| peut | can |
| demande | request |
| est | is |
| votre | your |
| notre | our |
| le | someone |
| vous | you |
FR Collège des médecins de famille du Canada : Forum virtuel en médecine familiale (FMF) – du 10 au 12 novembre (événement virtuel)
EN College of Family Physicians of Canada: Virtual Family Medicine Forum (FMF) – 10-13 November (virtual event)
FR L’objectif d’un espace de travail virtuel est de simplifier le travail des employés en organisant les tâches et les données. Par conséquent, trois éléments doivent être présents au sein d’un espace de travail virtuel :
EN The goal of a virtual workspace is to simplify employees’ work by organizing tasks and data. Therefore, three characteristics must be present in a virtual workspace:
| francês | inglês |
|---|---|
| virtuel | virtual |
| simplifier | simplify |
| organisant | organizing |
| espace de travail | workspace |
| employés | employees |
| données | data |
| le | the |
| en | in |
| doivent | must |
| de | of |
| travail | work |
| et | and |
| l | a |
| par | by |
| trois | three |
FR Travailler dans un environnement virtuel présente de nombreux avantages pour le personnel, parmi lesquels la flexibilité, la sécurité et une expérience cohérente. Passons en revue d’autres avantages de l’espace de travail virtuel.
EN Working in a virtual environment has many benefits for your staff. Among them: flexibility, security, and a consistent experience. Let’s explore even more benefits of virtual workspaces.
| francês | inglês |
|---|---|
| environnement | environment |
| virtuel | virtual |
| avantages | benefits |
| flexibilité | flexibility |
| expérience | experience |
| cohérente | consistent |
| sécurité | security |
| un | a |
| personnel | staff |
| en | in |
| de | of |
| pour | for |
| et | and |
| nombreux | many |
FR Sommet virtuel sur le leadership et l'informatique CIO VISIONS - 8 - 12 novembre 2021 - Sommet virtuel en ligne
EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit – November 8 – 12, 2021 – Online Virtual Summit
| francês | inglês |
|---|---|
| sommet | summit |
| leadership | leadership |
| cio | cio |
| visions | visions |
| novembre | november |
| en | it |
| virtuel | virtual |
| et | and |
FR Qu'il s'agisse d’un VPN (réseau privé virtuel), d’un VDI (poste de travail virtuel) ou d'un autre service d'accès à distance, nous pouvons vous aider
EN Whether VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) or another remote access service, we can support you
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| vdi | vdi |
| réseau | network |
| virtuel | virtual |
| ou | or |
| distance | remote |
| privé | private |
| service | service |
| pouvons | we can |
| aider | support |
| nous pouvons | can |
| nous | we |
| vous | you |
| poste | desktop |
FR Le lecteur virtuel DVDFab est un émulateur virtuel de DVD/Blu-ray. L'application est capable d'émuler un maximum de 18 lecteurs, et elle peut monter des images DVD/Blu-ray qui ont été créées par DVDFab et d'autres applications supportées.*
EN DVDFab Virtual Drive is a virtual DVD/Blu-ray emulator. The app is able to emulate a maximum of 18 drives, and it can mount DVD/Blu-ray images that have been created by DVDFab and other supported apps.*
| francês | inglês |
|---|---|
| virtuel | virtual |
| émulateur | emulator |
| dvd | dvd |
| lecteurs | drives |
| images | images |
| un | a |
| lapplication | app |
| maximum | maximum |
| créé | created |
| le | the |
| applications | apps |
| support | mount |
| monter | to |
| été | been |
| de | of |
| et | and |
| dautres | other |
| capable | can |
| par | by |
FR Sommet virtuel sur le leadership et l'informatique CIO VISIONS - 18-22 avril 2022 - Sommet virtuel en ligne
EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit – April 18-22, 2022 – Online Virtual Summit
| francês | inglês |
|---|---|
| sommet | summit |
| leadership | leadership |
| cio | cio |
| visions | visions |
| avril | april |
| en | it |
| virtuel | virtual |
| et | and |
FR La violence dans le monde virtuel est réelle. Elle est inacceptable et doit cesser. Le monde virtuel peut sembler sans danger pour les femmes et les filles:ue pourrait-il bien leur arriver à la maison, à l’école ou au...
EN International Day to End Violence against Women 25 November 2021 Violence in the online world is real. It is also wrong, and it must be stopped. It may seem like the online world is safe for women and girls. What co...
| francês | inglês |
|---|---|
| virtuel | online |
| sembler | seem |
| monde | world |
| femmes | women |
| il | it |
| violence | violence |
| filles | girls |
| à | to |
| et | and |
| doit | must |
| dans | in |
| cesser | end |
| ou | real |
FR Dans un environnement Azure, un WAN virtuel est déployé et un hub virtuel VNet est créé (très similaire à un VPC de transit AWS)
EN In an Azure environment, a Virtual WAN would be deployed and a virtual hub VNet would be created (similar, in many ways, to an AWS Transit VPC)
| francês | inglês |
|---|---|
| environnement | environment |
| azure | azure |
| virtuel | virtual |
| déployé | deployed |
| hub | hub |
| créé | created |
| similaire | similar |
| vpc | vpc |
| transit | transit |
| aws | aws |
| un | a |
| wan | wan |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
FR Sommet virtuel sur le leadership et l'informatique CIO VISIONS, Royaume-Uni - 4 - 8 avril 2022 - Sommet virtuel en ligne
EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit, UK – April 4 – 8, 2022 – Online Virtual Summit
| francês | inglês |
|---|---|
| sommet | summit |
| leadership | leadership |
| cio | cio |
| visions | visions |
| royaume-uni | uk |
| avril | april |
| en | it |
| virtuel | virtual |
| et | and |
FR Sommet virtuel sur le leadership et l'informatique CIO VISIONS - 18-22 avril 2022 - Sommet virtuel en ligne
EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit – April 18-22, 2022 – Online Virtual Summit
| francês | inglês |
|---|---|
| sommet | summit |
| leadership | leadership |
| cio | cio |
| visions | visions |
| avril | april |
| en | it |
| virtuel | virtual |
| et | and |
FR Les journées de développement professionnel virtuel de itSMF Canada seront l'hôte d'un événement virtuel où Blended Perspectives fera une présentation sur ITIL 4 jusqu'à présent : La promesse vs la réalité
EN itSMF Canada Virtual Professional Development Days will host a virtual event where Blended Perspectives will have a presentation on ITIL 4 so far: The Promise vs The Reality
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| virtuel | virtual |
| canada | canada |
| événement | event |
| blended | blended |
| perspectives | perspectives |
| présentation | presentation |
| promesse | promise |
| vs | vs |
| réalité | reality |
| professionnel | professional |
| présent | where |
| la | the |
| de | far |
| sur | on |
| les | days |
| fera | will |
| itil | itil |
| une | a |
FR Qu'il s'agisse d’un VPN (réseau privé virtuel), d’un VDI (poste de travail virtuel) ou d'un autre service d'accès à distance, nous pouvons vous aider
EN Whether VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) or another remote access service, we can support you
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| vdi | vdi |
| réseau | network |
| virtuel | virtual |
| ou | or |
| distance | remote |
| privé | private |
| service | service |
| pouvons | we can |
| aider | support |
| nous pouvons | can |
| nous | we |
| vous | you |
| poste | desktop |
FR Le package Nginx-complet utilise par défaut un environnement dynamique d'hôte virtuel partagé. Les fichiers de configuration de chaque hôte virtuel sont disponibles ici:
EN The Nginx-full package defaults to a dynamic Shared Virtual Host environment. The configuration files for each Virtual Host are available for use here:
| francês | inglês |
|---|---|
| package | package |
| dynamique | dynamic |
| virtuel | virtual |
| partagé | shared |
| fichiers | files |
| hôte | host |
| défaut | defaults |
| environnement | environment |
| configuration | configuration |
| un | a |
| utilise | use |
| le | the |
| disponibles | are |
FR Testez la compatibilité du site web dans un environnement virtuel avec le navigateur virtuel. Lancez les vrais navigateurs et utilisez-les comme s'ils étaient installés sur votre ordinateur.
EN Test website compatibility in a virtual environment with the virtual browser. Launch real browsers and use them as if they are installed on your computer.
| francês | inglês |
|---|---|
| compatibilité | compatibility |
| virtuel | virtual |
| vrais | real |
| ordinateur | computer |
| un | a |
| environnement | environment |
| navigateur | browser |
| navigateurs | browsers |
| utilisez | use |
| installé | installed |
| avec | with |
| et | and |
| comme | as |
| votre | your |
| dans | in |
| site | website |
| testez | test |
FR Cloud privé virtuel - Tous nos serveurs se trouvent dans notre propre cloud privé virtuel (VPC) avec des listes de contrôle d'accès au réseau qui empêchent les demandes non autorisées.
EN Virtual Private Cloud - All of our servers are within our own virtual private cloud (VPC) with network access control lists that prevent unauthorized requests.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| virtuel | virtual |
| serveurs | servers |
| vpc | vpc |
| contrôle | control |
| réseau | network |
| empêchent | prevent |
| non autorisé | unauthorized |
| privé | private |
| listes | lists |
| demandes | requests |
| avec | with |
| de | of |
| qui | that |
| propre | own |
FR Le nom du serveur hôte qui exécute le script suivant. Si le script est exécuté sur un hôte virtuel, ce sera la valeur définie pour cet hôte virtuel.
EN The name of the server host under which the current script is executing. If the script is running on a virtual host, this will be the value defined for that virtual host.
FR La valeur donnée à la directive SERVER_ADMIN (pour Apache), dans le fichier de configuration. Si le script est exécuté par un hôte virtuel, ce sera la valeur définie par l'hôte virtuel.
EN The value given to the SERVER_ADMIN (for Apache) directive in the web server configuration file. If the script is running on a virtual host, this will be the value defined for that virtual host.
FR Informations sur le Conseil d’administration de l’UNICEF, le Bureau, les Membres et le Secrétariat
EN Information on the UNICEF Executive Board, Bureau, Membership and Board Secretariat
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| membres | membership |
| secrétariat | secretariat |
| le | the |
| sur | on |
| de | board |
| et | and |
FR Communiquez avec le secrétariat du PEI pour obtenir des copies de vos documents ou donner votre consentement à l’envoi de vos documents au CNVR.
EN Contact the IAP Secretariat to get copies of your records or give consent to send your records to the NCTR.
| francês | inglês |
|---|---|
| secrétariat | secretariat |
| copies | copies |
| documents | records |
| ou | or |
| le | the |
| consentement | consent |
| à | to |
| de | of |
| obtenir | get |
FR Les écoles qui le désirent, peuvent demander le label à la CTI, suite à la réception de l’avis favorable de la CTI. Merci d’adresser votre demande par courrier électronique au secrétariat de la CTI.
EN Engineering programmes abroad wanting to apply should consult the labels and accreditation procedures for EUR-ACE® page.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| de | abroad |
FR Secrétariat international et bureaux régionaux
EN Amnesty International Secretariat Office
| francês | inglês |
|---|---|
| international | international |
| secrétariat | secretariat |
| bureaux | office |
FR Le site Web est diffusé, géré et mis à jour régulièrement par le Secrétariat d’Immunisation Canada, et le contenu est vérifié par des experts dans le domaine de l’immunisation.
EN It is developed, published, managed and updated regularly by the Secretariat for Immunize Canada, and the content is reviewed by immunization experts.
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| régulièrement | regularly |
| secrétariat | secretariat |
| canada | canada |
| contenu | content |
| experts | experts |
| mis à jour | updated |
| le | the |
| à | and |
| par | by |
FR L'événement était animé par Benoît Potier, Président-Directeur Général, et Fabienne Lecorvaisier, Directeur Général Adjoint en charge des Finances, du Contrôle de Gestion et du Secrétariat Général.
EN The event was hosted by Benoît Potier, Chairman & CEO, and Fabienne Lecorvaisier, Executive Vice President and CFO.
| francês | inglês |
|---|---|
| était | was |
| événement | event |
| benoît | benoît |
| potier | potier |
| par | by |
| directeur | executive |
| et | and |
| des | the |
| président | president |
| directeur général | ceo |
FR Superviseur des Services Units : Secrétariat Général, Finance, Audit & Inspection et Ressources Humaines & Communication
EN Supervisor of the Service Units: General Secretary, Finance, Audit & Inspection and Human Resources & Communication
| francês | inglês |
|---|---|
| superviseur | supervisor |
| secrétariat | secretary |
| général | general |
| finance | finance |
| humaines | human |
| communication | communication |
| audit | audit |
| inspection | inspection |
| ressources | resources |
| et | and |
| services | service |
FR Pour toutes questions d'ordre général, veuillez contacter le secrétariat de la rédaction au +41 58 909 50 50 ou par e-mail à info@keystone-ats.ch.
EN For general enquiries, please contact the editorial office on +41 58 909 50 50 or by e-mail at info@keystone-sda.ch.
| francês | inglês |
|---|---|
| général | general |
| contacter | contact |
| secrétariat | office |
| rédaction | editorial |
| ou | or |
| info | info |
| ch | ch |
| veuillez | please |
| à | at |
| par | by |
| au | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
secrétariat virtuel secretariat expertise au secrétariat secrétariat technique secrétariat international financier du secrétariat secrétariat est chargé secrétariat général activités du secrétariat secrétariat concernant secrétariat exécutif joue appelée le secrétariat dirige le secrétariat secrétariat met secrétariat du conseil permettre au secrétariat gpe secretariat tant que secrétariat maintenant appelé secrétariat ecology secretariat social ecology secretariat secrétariat trésorerie membre du secrétariat secretariat social justice ni le secrétariat efficace du secrétariat secrétariat du partenariat secrétariat du gpe web du secrétariat secrétariat général service structure du secrétariat événement virtuel serveur virtuel appareil virtuel identikey serveur privé virtuel virtuel assistant virtuel existant bureau virtuel espace virtuel assistant virtuel basé réseau privé virtuel format virtuel environnement virtuel travail virtuel dépôt virtuel serveur virtuel flexible programme virtuel routeur virtuel clavier virtuel l’espace virtuel
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe