FR Tor est un portail vers le « dark web« . Beaucoup de site du dark web ne peuvent pas être visitées par le biais de navigateurs classiques. Les gens utilisent Tor et le dark web pour n?avoir à subir aucune censure.
Traduzir "saison dark serie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "saison dark serie" de francês para inglês
Traduções de saison dark serie
"saison dark serie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de saison dark serie
francês
inglês
EN Tor is a gateway to the so-called ?dark web?. There are many sites on the dark web that you can?t visit with a normal browser. People use Tor and the dark web because they don?t experience any censorship here.
| francês | inglês |
|---|---|
| tor | tor |
| dark | dark |
| subir | experience |
| censure | censorship |
| un | a |
| le | the |
| gens | people |
| web | web |
| à | to |
| et | and |
| peuvent | can |
| portail | gateway |
| de | sites |
| pas | don |
FR 2022 Saison d'Hiver (1er Janvier - 30 Avril / 1er Octobre - 31 Décembre) 2022 Haute Saison (1er Mai - 30 September) 2023 Saison d'Hiver (1er Janvier - 30 Avril / 1er Octobre - 31 Décembre) 2023 Haute Saison (1er Mai - 30 Septembre)
EN 2022 Winter Season (1 January - 30 April / 1 October - 31 December) 2022 High Season (1 May - 30 September) 2023 Winter Season (1 January - 30 April / 1 October - 31 December) 2023 High Season (1 May - 30 September)
| francês | inglês |
|---|---|
| haute | high |
| saison | season |
| janvier | january |
| avril | april |
| octobre | october |
| décembre | december |
| septembre | september |
FR 2022 Saison d'Hiver (1er Janvier - 30 Avril / 1er Octobre - 31 Décembre) 2022 Haute Saison (1er Mai - 30 September) 2023 Saison d'Hiver (1er Janvier - 30 Avril / 1er Octobre - 31 Décembre) 2023 Haute Saison (1er Mai - 30 Septembre)
EN 2022 Winter Season (1 January - 30 April / 1 October - 31 December) 2022 High Season (1 May - 30 September) 2023 Winter Season (1 January - 30 April / 1 October - 31 December) 2023 High Season (1 May - 30 September)
| francês | inglês |
|---|---|
| haute | high |
| saison | season |
| janvier | january |
| avril | april |
| octobre | october |
| décembre | december |
| septembre | september |
FR 2022/2023 Saison d'Hiver (1er Janvier - 30 Avril / 1er Octobre - 31 Décembre) 2022/2023 Haute Saison (1er Mai - 30 Septembre) 2024 Saison d'Hiver (1er Janvier - 30 Avril / 1er Octobre - 31 Décembre) 2024 Haute Saison (1er Mai - 30 Septembre)
EN 2022/2023 Winter Season (1 January - 30 April / 1 October - 31 December) 2022/2023 High Season (1 May - 30 September) 2024 Winter Season (1 January - 30 April / 1 October - 31 December) 2024 High Season (1 May - 30 September)
| francês | inglês |
|---|---|
| haute | high |
| saison | season |
| janvier | january |
| avril | april |
| octobre | october |
| décembre | december |
| septembre | september |
FR sombre, netflix et chill, saison 1 2 3 dark serie, un voyage dans le temps, sombres netflix
EN dark, netflix and chill, season 1 2 3 dark serie, a journey through time travel book, dark netflix
| francês | inglês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| chill | chill |
| saison | season |
| un | a |
| sombre | dark |
| et | and |
| temps | time |
| voyage | travel |
| le | through |
FR Le Dictionnaire du Dark Web : Définitions de tout ce qui est lié au Dark Net
EN The Dark Web Dictionary: Definitions for Everything Dark Net
| francês | inglês |
|---|---|
| dictionnaire | dictionary |
| dark | dark |
| définitions | definitions |
| net | net |
| le | the |
| web | web |
| de | for |
FR Vous pouvez également analyser votre messagerie professionnelle pour voir si l'un de vos mots de passe se trouve sur le Dark Web en utilisant notre outil gratuit d'analyse du Dark Web.
EN You can also scan your business email to see if any of your passwords are on the dark web using our free dark web scan tool.
| francês | inglês |
|---|---|
| analyser | scan |
| messagerie | |
| web | web |
| outil | tool |
| gratuit | free |
| si | if |
| le | the |
| dark | dark |
| également | also |
| mots de passe | passwords |
| de | of |
| notre | our |
| sur | on |
| professionnelle | to |
| voir | see |
FR Une alerte du dark web est une notification que vous recevez quand vos mots de passe ou d'autres informations personnelles ont été trouvés sur le dark web
EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| notification | notification |
| ou | or |
| informations | information |
| alerte | alert |
| dark | dark |
| quand | when |
| trouvé | found |
| le | the |
| mots de passe | passwords |
| vos | your |
| été | been |
| sur | on |
| une | a |
| de | other |
FR La seule façon de recevoir une alerte du dark web est de vous abonner à un service de surveillance du dark web.
EN The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.
| francês | inglês |
|---|---|
| alerte | alert |
| dark | dark |
| web | web |
| surveillance | monitoring |
| à | to |
| service | service |
| la | the |
| un | a |
| de | way |
| recevoir | receive |
FR Keeper offre également un outil de scan du dark web gratuit. Avec celui-ci, vous devez consulter manuellement votre e-mail pour voir si vos informations ont été trouvées sur le dark web.
EN Keeper also offers a free dark web scan tool where you can manually check your email to see if your information is found on the dark web.
| francês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| offre | offers |
| outil | tool |
| scan | scan |
| dark | dark |
| web | web |
| gratuit | free |
| manuellement | manually |
| informations | information |
| un | a |
| si | if |
| trouvé | found |
| devez | can |
| également | also |
| consulter | to |
| sur | on |
| vous | you |
| voir | see |
FR Utilisez notre outil gratuit d'analyse du dark web pour savoir si vos identifiants ont été trouvés sur le dark web.
EN Use our free dark web scan tool to see if your credentials have been found on the dark web.
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| gratuit | free |
| dark | dark |
| web | web |
| identifiants | credentials |
| si | if |
| été | been |
| le | the |
| trouvé | found |
| utilisez | use |
| notre | our |
| vos | your |
| sur | on |
FR Le dark web est un moyen de communiquer et d'effectuer des transactions de manière anonyme : même les moteurs de recherche ne peuvent pas voir ce qui se trouve sur le dark web.
EN The dark web is used as a means to communicate and transact anonymously – not even search engines can see what’s on the dark web.
| francês | inglês |
|---|---|
| dark | dark |
| anonyme | anonymously |
| moteurs | engines |
| web | web |
| recherche | search |
| peuvent | can |
| et | and |
| le | the |
| un | a |
| voir | see |
| se | to |
| ne | not |
| sur | on |
FR Vérifiez si des identifiants volés à votre entreprise figurent sur le dark web à l'aide de notre outil gratuit de surveillance du dark web.
EN Check to see if your business has any stolen credentials on the dark web using our free dark web monitoring tool.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiants | credentials |
| entreprise | business |
| dark | dark |
| web | web |
| outil | tool |
| gratuit | free |
| surveillance | monitoring |
| vérifiez | check |
| si | if |
| à | to |
| le | the |
| votre | your |
| notre | our |
| sur | on |
FR Surveillance du Dark Web : Utilisez un service de surveillance du dark web pour sécuriser vos données et être averti si l'un de vos identifiants a été piraté
EN Dark Web Monitoring: Use a dark web monitoring service to secure your data and get notified if any of your credentials have been breached
| francês | inglês |
|---|---|
| dark | dark |
| web | web |
| données | data |
| identifiants | credentials |
| surveillance | monitoring |
| un | a |
| si | if |
| service | service |
| utilisez | use |
| de | of |
| vos | your |
| été | been |
| sécuriser | to secure |
| et | and |
| pour | to |
FR Oui. Keeper et LastPass proposent une surveillance du dark web, mais le programme BreachWatch de Keeper scrute constamment le dark web à la recherche de mots de passe exposés.
EN Yes. Keeper and LastPass offer dark web monitoring, but Keeper's BreachWatch constantly scans the dark web for exposed passwords.
| francês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| surveillance | monitoring |
| web | web |
| constamment | constantly |
| exposé | exposed |
| dark | dark |
| oui | yes |
| mots de passe | passwords |
| à | and |
| mais | but |
FR Depuis lors, la technologie de Reincubate a été utilisée lors de la saison 2 (2016), de la saison 3 (2018), de la saison 4 (2019) et de toutes les séries du spectacle dérivé de Celebrity Hunted .
EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.
| francês | inglês |
|---|---|
| saison | season |
| séries | series |
| la | the |
| utilisé | used |
| technologie | technology |
| de | of |
| été | been |
| et | and |
| a | has |
FR L'utilisation des 365 derniers jours permet une pondération intégrée, de sorte qu'à mesure que la saison en cours avance, l'échantillon se base davantage sur la saison en cours et moins sur la saison précédente
EN Using the last 365 days provides built-in weighting, so that as the current season progresses, the sample relies more on the current season and less on the previous season
| francês | inglês |
|---|---|
| saison | season |
| moins | less |
| échantillon | sample |
| intégré | built-in |
| en | in |
| derniers | last |
| intégrée | built |
| l | provides |
| en cours | current |
| jours | days |
| la | the |
| sur | on |
| des | previous |
| et | and |
FR Wentworth, saison 6 – Après la finale saisissante de la saison cinq, la saison six reprend avec presque toutes les mêmes détenues et agentes de Wentworth, stupéfiées par l’évasion commune apparente de Franky Doyle et Joan Ferguson.
EN Wentworth, Season 6 – Following season five’s jaw-dropping finale. Season six resumes with almost all of Wentworth’s inmates and officers stunned by the apparent joint escape of Franky Doyle and Joan Ferguson.
FR 1er Juil (Présaison)15 Sept (Présaison)1er Oct (Date Début Saison Approx.)14 Fév (Date Limite des Transactions Approx.)4 Avr (Date Fin Saison Approx.)30 Juin (Après Saison)Aujourd'hui
EN Jul 1 (Preseason)Sep 15 (Preseason)Oct 1 (Approx. Season Start)Feb 24 (Approx. Trade Deadline)Apr 4 (Approx. Season End)Jun 30 (Post-season)Today
| francês | inglês |
|---|---|
| juil | jul |
| sept | sep |
| oct | oct |
| début | start |
| fév | feb |
| transactions | trade |
| avr | apr |
| juin | jun |
| saison | season |
| aujourdhui | today |
| date limite | deadline |
| des | end |
FR La croissance relative compte beaucoup dans les statistiques, et le GC a presque doublé entre la saison 13 et la saison 14 (et a augmenté de 1200% depuis la saison 7)
EN Relative growth matters a lot in statistics, and GC nearly doubled from season 13 to season 14 season (and has grown, like, 1200% since season 7)
| francês | inglês |
|---|---|
| statistiques | statistics |
| doublé | doubled |
| saison | season |
| croissance | growth |
| augmenté | grown |
| relative | relative |
| et | and |
| depuis | from |
| a | has |
FR 1er Juil (Présaison)15 Sept (Présaison)1er Oct (Date Début Saison Approx.)14 Fév (Date Limite des Transactions Approx.)4 Avr (Date Fin Saison Approx.)30 Juin (Après Saison)Aujourd'hui
EN Jul 1 (Preseason)Sep 15 (Preseason)Oct 1 (Approx. Season Start)Feb 24 (Approx. Trade Deadline)Apr 4 (Approx. Season End)Jun 30 (Post-season)Today
| francês | inglês |
|---|---|
| juil | jul |
| sept | sep |
| oct | oct |
| début | start |
| fév | feb |
| transactions | trade |
| avr | apr |
| juin | jun |
| saison | season |
| aujourdhui | today |
| date limite | deadline |
| des | end |
FR Depuis lors, la technologie de Reincubate a été utilisée lors de la saison 2 (2016), de la saison 3 (2018), de la saison 4 (2019) et de toutes les séries du spectacle dérivé de Celebrity Hunted .
EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.
| francês | inglês |
|---|---|
| saison | season |
| séries | series |
| la | the |
| utilisé | used |
| technologie | technology |
| de | of |
| été | been |
| et | and |
| a | has |
FR Une saison est une série d'épisodes, comme une saison d'émission de télévision
EN A season is a set of episodes, like a season of a television show
| francês | inglês |
|---|---|
| télévision | television |
| épisodes | episodes |
| saison | season |
| série | set |
| comme | like |
| est | is |
| de | of |
| une | a |
FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
| francês | inglês |
|---|---|
| sujets | topics |
| reincubate | reincubate |
| équipe | team |
| le | the |
| série | series |
| en série | serial |
| de | of |
| lancement | launch |
| tendances | trends |
| futur | the future |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Dino Zoff, Serie A, football, football italien, Serie A 1967, Serie A 1968, Napoli calcio, Naples, gardien de but, 1967
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Dino Zoff, Serie A, football, Italian football, Serie A 1967, Serie A 1968, Napoli calcio, Napoli, goalkeeper, 1967
| francês | inglês |
|---|---|
| football | football |
| italien | italian |
| gardien de but | goalkeeper |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| s | a |
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ou | or |
| grosse | big |
| offres | deals |
| se | se |
| remise | discount |
| meilleures | best |
| série | series |
| une | a |
| watch | to |
| comment | how |
| avec | with |
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ou | or |
| grosse | big |
| offres | deals |
| se | se |
| remise | discount |
| meilleures | best |
| série | series |
| une | a |
| watch | to |
| comment | how |
| avec | with |
FR Le logiciel d'émulation de port série peut créer des ports série virtuels qui émulent des interfaces série physiques
EN Serial port emulation software can create virtual serial ports that emulate physical serial interfaces
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| série | serial |
| virtuels | virtual |
| interfaces | interfaces |
| physiques | physical |
| émulation | emulation |
| port | port |
| créer | create |
| ports | ports |
| peut | can |
| qui | that |
FR Un convertisseur série vers Ethernet standard peut être doté de 1 à 20 ports série, ce qui signifie qu'il peut permettre de partager jusqu'à 20 périphériques série à la fois
EN A standard Serial to Ethernet converter may have from 1 to 20 serial ports embedded in it, so up to 20 serial peripherals can be shared at a time
| francês | inglês |
|---|---|
| série | serial |
| ethernet | ethernet |
| standard | standard |
| ports | ports |
| partager | shared |
| périphériques | peripherals |
| jusquà | up to |
| un | a |
| de | from |
| quil | it |
| convertisseur | converter |
| peut | can |
| à | to |
FR Connectez-vous à des périphériques et applications série RS232 sur de longues distances à l'aide de l'extenseur série vers Ethernet, permettant d'accéder à distance à des périphériques série.
EN Connect to RS232 serial devices and applications over increased distances by using a Serial to Ethernet Extender. It enables you to remotely access serial peripheral equipment.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | serial |
| ethernet | ethernet |
| connectez | connect |
| applications | applications |
| distances | distances |
| périphériques | devices |
| à | to |
| et | and |
| vous | it |
| permettant | access |
| s | a |
FR Ces logiciels dédiés vous aideront à créer des interfaces série virtuelles détectées par votre système et par les périphériques série comme s'il s'agissait de véritables ports série.
EN The dedicated software helps you create virtual serial interfaces which are recognized by your system and serial devices as standard ones.
| francês | inglês |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| série | serial |
| virtuelles | virtual |
| logiciels | software |
| système | system |
| périphériques | devices |
| par | by |
| votre | your |
| comme | as |
| vous | you |
| créer | create |
| les | ones |
| ces | the |
| à | and |
| de | dedicated |
FR La série 1.5-3.5, basée sur le facteur de forme SMA, nécessite ainsi environ 47 % d'espace en moins que la série 2.2-5 et 75 % d'espace en moins que la série 4.3-10.
EN Therefore the 1.5-3.5, based on the SMA form factor, requires around 47% less space than the 2.2-5 series and 75 % less space than the 4.3-10 series.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| facteur | factor |
| forme | form |
| sma | sma |
| nécessite | requires |
| moins | less |
| basée | based on |
| basé | based |
| sur | on |
| et | and |
FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
| francês | inglês |
|---|---|
| sujets | topics |
| reincubate | reincubate |
| équipe | team |
| le | the |
| série | series |
| en série | serial |
| de | of |
| lancement | launch |
| tendances | trends |
| futur | the future |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 2011, arnaud bertrande, black and white, building, etats unis, fenêtre, flatiron district, format carré, n&b, série Dark city, windows, noir et blanc, architecture
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: 2011, arnaud bertrande, black and white, building, united states, window, flatiron district, square format, b & w, Dark city series, windows, black and white, architecture
| francês | inglês |
|---|---|
| arnaud | arnaud |
| etats | states |
| district | district |
| format | format |
| carré | square |
| b | b |
| série | series |
| city | city |
| fenêtre | window |
| windows | windows |
| architecture | architecture |
| dark | dark |
| la photographie | photograph |
| and | and |
| noir | black |
| utilisé | used |
| building | building |
| mots clés | keywords |
FR L’actrice de télévision et de cinéma Jessica Alba fait son apparition sur les écrans à l’âge de 13 ans et accède à la célébrité dans le premier rôle de la série télévisée de science-fiction Dark Angel
EN Film and television actress Jessica Alba began appearing on screen at age 13 and rose to prominence as the lead actress in the science fiction television series Dark Angel
| francês | inglês |
|---|---|
| télévision | television |
| cinéma | film |
| apparition | appearing |
| écrans | screen |
| série | series |
| dark | dark |
| angel | angel |
| jessica | jessica |
| science | science |
| fiction | fiction |
| à | to |
| âge | age |
| et | and |
| dans | in |
| sur | on |
FR Les adultes (18 ans et plus) ne manquent pas Exploratorium After Dark, une série en soirée qui mêle conversation et événements scientifiques et artistiques innovants; Tous les jeudis de 18h à 22h.
EN Adults (18+) don't miss Exploratorium After Dark, an evening series that mixes conversation with innovative science and art events; Every Thursday, 6-10pm.
| francês | inglês |
|---|---|
| dark | dark |
| conversation | conversation |
| événements | events |
| scientifiques | science |
| innovants | innovative |
| adultes | adults |
| série | series |
| une | an |
| qui | that |
| à | and |
| pas | dont |
| soirée | evening |
FR L’actrice de télévision et de cinéma Jessica Alba fait son apparition sur les écrans à l’âge de 13 ans et accède à la célébrité dans le premier rôle de la série télévisée de science-fiction Dark Angel
EN Film and television actress Jessica Alba began appearing on screen at age 13 and rose to prominence as the lead actress in the science fiction television series Dark Angel
| francês | inglês |
|---|---|
| télévision | television |
| cinéma | film |
| apparition | appearing |
| écrans | screen |
| série | series |
| dark | dark |
| angel | angel |
| jessica | jessica |
| science | science |
| fiction | fiction |
| à | to |
| âge | age |
| et | and |
| dans | in |
| sur | on |
FR Un des problèmes que pose l'utilisation d'une saison spécifique est que les échantillons sont trop petits pour avoir des données fiables au début d'une saison
EN One issue that comes with using a specific season is that samples are too small to have a reliable measurement early in a season
| francês | inglês |
|---|---|
| saison | season |
| échantillons | samples |
| petits | small |
| fiables | reliable |
| un | a |
| sont | are |
FR Canon à main — Trouvée au départ comme une arme cachée dans la Campagne et introduite dans le Multijoueur dans la Saison quatre, le Canon à main rejoint Zombies en tant que l’une des Armes de soutien de la Saison six
EN Hand Cannon — Originally found as a hidden weapon in the Campaign and introduced to Multiplayer in Season Four, the Hand Cannon joins Zombies as one of Season Six’s Support Weapons
FR La Saison six se retrouve derrière le Rideau de fer et dans l’esprit de Russell Adler pour son nouveau trio de cartes Multijoueur, toutes disponibles au lancement de la Saison six.
EN Season Six goes beyond the Iron Curtain and into the mind of Russell Adler for its new trio of Multiplayer maps, all available at the launch of Season Six.
| francês | inglês |
|---|---|
| saison | season |
| rideau | curtain |
| fer | iron |
| adler | adler |
| nouveau | new |
| trio | trio |
| cartes | maps |
| multijoueur | multiplayer |
| disponibles | available |
| lancement | launch |
| six | six |
| de | of |
| et | and |
| au | beyond |
| pour | for |
FR — Alex Mason arrive dans le Passe de combat de la Saison six, et l’Opérateur de Perseus “Fuze” réalise un impact explosif durant la saison.
EN — Alex Mason arrives in the Season Six Battle Pass, and Perseus Operative “Fuze” makes an explosive impact during the season.
FR Au début de la Saison six, votre niveau de saison sera réinitialisé au niveau 1 et votre progression reprendra depuis le niveau de Prestige le plus haut que vous avez atteint précédemment
EN At the start of Season Six, your Season Level will refresh to Level 1 and your progress will resume from the highest Prestige Level you achieved previously
| francês | inglês |
|---|---|
| saison | season |
| reprendra | will resume |
| prestige | prestige |
| atteint | achieved |
| précédemment | previously |
| niveau | level |
| de | of |
| début | the start |
| six | six |
| votre | your |
| et | and |
| plus haut | highest |
| depuis | from |
| vous | you |
FR Cela signifie que vous pouvez gagner quatre nouveaux niveaux de Prestige au cours de la Saison six, et vous pouvez toujours atteindre le dernier Prestige disponible si vous ne l'avez pas fait pendant la saison précédente.
EN This means you can earn four new Prestige Levels during Season Six, and you can always catch up to the latest available Prestige if you didn’t reach it during the previous season.
| francês | inglês |
|---|---|
| prestige | prestige |
| saison | season |
| précédente | previous |
| nouveaux | new |
| niveaux | levels |
| disponible | available |
| si | if |
| signifie | to |
| toujours | always |
| six | six |
| vous | you |
| et | and |
FR Atteignez le niveau 200 dans la Saison six pour obtenir le titre de Maître Prestige de cette saison
EN Reach Level 200 in Season Six to achieve the title of Prestige Master for this season
| francês | inglês |
|---|---|
| saison | season |
| maître | master |
| prestige | prestige |
| atteignez | achieve |
| niveau | level |
| de | of |
| six | six |
FR Pendant la saison des pluies, nous utilisons l’eau de pluie, et pendant la saison sèche, l’eau du fleuve, le Mekong. Grâce au purificateur, nous n’avons plus de maux de ventre ni de maladies.
EN During the rainy season we use rainwater, while in the dry season we use water from the Mekong River. Thanks to the purifiers, we no longer suffer from stomach pains and illnesses.
| francês | inglês |
|---|---|
| saison | season |
| pluies | rainy |
| pluie | water |
| fleuve | river |
| maladies | illnesses |
| plus de | longer |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| nous | we |
| et | and |
| du | from |
FR La date de la Journée mondiale du tourisme est particulièrement appropriée car elle coïncide avec la fin de la haute saison dans l'hémisphère nord et le début de la saison dans l'hémisphère sud.
EN The timing of World Tourism Day is particularly appropriate in that it comes at the end of the high season in the northern hemisphere and the beginning of the season in the southern hemisphere.
| francês | inglês |
|---|---|
| tourisme | tourism |
| haute | high |
| nord | northern |
| début | beginning |
| mondiale | world |
| saison | season |
| particulièrement | particularly |
| de | of |
| et | and |
| fin | the end |
| dans | in |
| sud | southern |
FR Politiques en faveur du « tourisme pour tous » : Les personnes handicapées et les séniors représentent un créneau extrêmement porteur, notamment en hors saison et moyenne saison
EN “Tourism for All” policies: People with disabilities and seniors represent an immense market opportunity, notably in off/mid - season periods
| francês | inglês |
|---|---|
| politiques | policies |
| tourisme | tourism |
| personnes | people |
| handicapées | disabilities |
| représentent | represent |
| saison | season |
| moyenne | mid |
| en | in |
| et | and |
| tous | all |
| notamment | with |
| pour | for |
FR Ces voyageurs dépensent leur argent localement, voyagent en dehors des sentiers battus et hors saison ou à la mi-saison, souvent pour des séjours plus longs
EN The use of new technologies and bridging the digital divide will be crucial for boosting tourism start-ups and SMEs
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| à | and |
| souvent | of |
FR Avec une seule victoire à son compteur, le Norvégien Henrik Kristoffersen sort d’une saison décevante, lui qui avait pourtant remporté les Globes de Cristal du slalom et du slalom géant de la saison 2019/20
EN Henrik Kristoffersen (NOR) had a somewhat disappointing season with a solitary race victory after winning the slalom and giant slalom globes in the 2019-20 season
| francês | inglês |
|---|---|
| saison | season |
| décevante | disappointing |
| globes | globes |
| slalom | slalom |
| géant | giant |
| victoire | victory |
| remporté | winning |
| à | and |
| avec | with |
| une | a |
| de | after |
FR “C’est un vrai plaisir de retrouver les équipes de La Redoute, notre travail s'affine saison après saison
EN “It's a real pleasure to meet the La Redoute teams again, our work is refined season after season
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
saison dark serie saison après saison série dark dark serie saison saison venant prochaine saison dernière saison saison régulière excellente saison nouvelle saison saison six mi saison première saison haute saison calendrier saison saison six saison comprend tard cette saison saison sèche billions saison saison trois deuxième saison greys anatomy saison longue saison saison cinq saison à saison d’achats the witcher saison stranger things saison cinquième saison ted lasso saison squid game saison bridgerton saison saison quatre quatrième saison saison télévisée grande saison intense saison production saison parrainé la saison saison 2 saison des fêtes c’est la saison saison de cueillette saison qui permettent lorsque la saison saison des championnats saison rocket league saison estivaleTraduzir saison dark serie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe