FR Plus de 100 ans sur scène. Baden-Baden a ses classiques - et nous ne parlons pas seulement de concerts classiques ou de l'opéra. Le théâtre Baden-Baden est sur scène depuis plus de 100 ans - si ce n'est pas un classique.
Traduzir "navigateurs classiques" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "navigateurs classiques" de francês para inglês
Traduções de navigateurs classiques
"navigateurs classiques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de navigateurs classiques
francês
inglês
EN Over 100 Jahre on stage. Baden-Baden has its classics - and we do not just mean classical concerts or the opera. The Theater Baden-Baden has been on stage for over 100 years - if that's not a classic.
| francês | inglês |
|---|---|
| concerts | concerts |
| ou | or |
| théâtre | theater |
| si | if |
| le | the |
| scène | stage |
| un | a |
| sur | on |
| nous | we |
| ans | years |
| classiques | classic |
| et | and |
| a | has |
FR Bien entendu, il y a les classiques du casino comme le blackjack et la roulette et les grands classiques comme Starburst ou Book of Dead
EN Of course, there are traditional casino classics like blackjack and roulette and old favourites such as Starburst or Book of Dead
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casino |
| roulette | roulette |
| book | book |
| dead | dead |
| blackjack | blackjack |
| ou | or |
| of | of |
| classiques | classics |
| comme | as |
| et | and |
FR Plus de 100 ans sur scène. Baden-Baden a ses classiques - et nous ne parlons pas seulement de concerts classiques ou de l'opéra. Le théâtre Baden-Baden est sur scène depuis plus de 100 ans - si ce n'est pas un classique.
EN Over 100 Jahre on stage. Baden-Baden has its classics - and we do not just mean classical concerts or the opera. The Theater Baden-Baden has been on stage for over 100 years - if that's not a classic.
| francês | inglês |
|---|---|
| concerts | concerts |
| ou | or |
| théâtre | theater |
| si | if |
| le | the |
| scène | stage |
| un | a |
| sur | on |
| nous | we |
| ans | years |
| classiques | classic |
| et | and |
| a | has |
FR Vous y découvrirez les grands classiques de la cuisine Française réinterprétés avec des accents d?Orient, et de grands classiques Asiatiques de Malaisie ou de Thaïlande.
EN You will rediscover the classics of the French cuisine revisited with Oriental accents, and Asian classics from Thailand and Malaysia.
| francês | inglês |
|---|---|
| classiques | classics |
| cuisine | cuisine |
| accents | accents |
| asiatiques | asian |
| malaisie | malaysia |
| thaïlande | thailand |
| de | of |
| vous | you |
| avec | with |
| la | the |
| et | and |
FR Il y a plus de 80 classiques ici, et Microgaming produit toujours de nouvelles machines à sous classiques une ou deux fois par an, vous vous attendez donc à ce que cette section se développe.
EN There are more than 80 classics here, and Microgaming is still producing new classic slots once or twice a year, so you expect this section to grow.
| francês | inglês |
|---|---|
| microgaming | microgaming |
| attendez | expect |
| nouvelles | new |
| ou | or |
| an | year |
| section | section |
| ce | this |
| classiques | classic |
| à | to |
| une | a |
| et | and |
| ici | here |
| plus | more |
| toujours | still |
| vous | you |
FR Tor est un portail vers le « dark web« . Beaucoup de site du dark web ne peuvent pas être visitées par le biais de navigateurs classiques. Les gens utilisent Tor et le dark web pour n?avoir à subir aucune censure.
EN Tor is a gateway to the so-called ?dark web?. There are many sites on the dark web that you can?t visit with a normal browser. People use Tor and the dark web because they don?t experience any censorship here.
| francês | inglês |
|---|---|
| tor | tor |
| dark | dark |
| subir | experience |
| censure | censorship |
| un | a |
| le | the |
| gens | people |
| web | web |
| à | to |
| et | and |
| peuvent | can |
| portail | gateway |
| de | sites |
| pas | don |
FR Les navigateurs web prennent HTTPS au sérieux ; Google Chrome et d’autres navigateurs signalent les sites web non HTTPS comme non sécurisés
EN Web browsers take HTTPS seriously; Google Chrome and other browsers flag all non-HTTPS websites as not secure
| francês | inglês |
|---|---|
| prennent | take |
| https | https |
| sérieux | seriously |
| dautres | other |
| chrome | chrome |
| comme | as |
| navigateurs | browsers |
| web | web |
| et | and |
| sécurisé | secure |
| non | non |
| sites | websites |
FR kMeet utilise la technologie WebRTC, qui est prise en charge par la plupart des navigateurs modernes. Les navigateurs bases sur Chromium et Firefox sont également pris en charge.
EN kMeet uses WebRTC technology, which is supported by most modern browsers. Chromium- and Firefox-based browsers are also supported.
| francês | inglês |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| webrtc | webrtc |
| navigateurs | browsers |
| modernes | modern |
| firefox | firefox |
| prise en charge | supported |
| utilise | uses |
| bases | based |
| technologie | technology |
| par | by |
| également | also |
| et | and |
| sont | are |
| est | is |
| la | most |
FR FIDO est également pris en charge par les principaux navigateurs et systèmes d'exploitation, tels que les plates-formes Windows 10 et Android, Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge et les navigateurs Web Apple Safari.
EN FIDO is also supported by major browsers and operating systems, such as Windows 10 and Android platforms, Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge and Apple Safari web browsers.
| francês | inglês |
|---|---|
| fido | fido |
| principaux | major |
| edge | edge |
| safari | safari |
| systèmes | systems |
| plates-formes | platforms |
| windows | windows |
| android | android |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| microsoft | microsoft |
| navigateurs | browsers |
| mozilla | mozilla |
| en | operating |
| web | web |
| également | also |
| par | by |
| apple | apple |
| est | is |
| et | and |
FR Nous avons dirigé les campagnes de voiles des plus grands navigateurs de toute l’histoire tels que Sebastien Josse et Samantha Davies, tout en assistant la nouvelle génération de talentueux navigateurs du Hub by OC Sport.
EN We’ve managed campaigns for some of the biggest names in sailing, such as Sebastien Josse, and Samantha Davies, as well as supporting the next generation of talented sailors at Le HUB by OC Sport.
| francês | inglês |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| samantha | samantha |
| génération | generation |
| talentueux | talented |
| hub | hub |
| sport | sport |
| by | by |
| plus | biggest |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
FR La collecte et l'utilisation de vos données dans d'autres navigateurs restent possibles, jusqu'à ce que vous ayez désactivé Mixpanel sur ces navigateurs également
EN The collection and use of your data in other browsers remains possible, until you have deactivated Mixpanel on these as well
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collection |
| données | data |
| navigateurs | browsers |
| possibles | possible |
| désactivé | deactivated |
| restent | remains |
| lutilisation | use |
| la | the |
| vos | your |
| dans | in |
| sur | on |
| de | of |
| et | and |
| dautres | other |
| ayez | you |
FR Le gestionnaire de téléchargement Mac fonctionne parfaitement avec vos navigateurs préférés, notamment Safari, Firefox, Opera et Chrome. Il suffit de l’intégrer à l’un de ces navigateurs en utilisant le plugin Folx.
EN Mac download manager works perfectly with your favorite browsers, including Safari, Firefox, Opera, Chrome. Just integrate it with any of these browsers via the Folx plugin.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| téléchargement | download |
| mac | mac |
| fonctionne | works |
| parfaitement | perfectly |
| navigateurs | browsers |
| safari | safari |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| chrome | chrome |
| plugin | plugin |
| folx | folx |
| il | it |
| le | the |
| de | of |
| vos | your |
| notamment | including |
| avec | with |
| préférés | favorite |
FR Les navigateurs compatibles avec la Web Push Notification sont Android et les navigateurs web Google Chrome, Firefox, Opéra, Edge et Safari.
EN Browsers that support Web Push Notification include Android and the Google Chrome, Firefox, Opera, Edge and Safari web browsers.
| francês | inglês |
|---|---|
| push | push |
| notification | notification |
| android | android |
| firefox | firefox |
| opéra | opera |
| edge | edge |
| safari | safari |
| chrome | chrome |
| navigateurs | browsers |
| la | the |
| web | web |
FR Chaque fois que du texte est copié depuis une page Web, nos navigateurs copient directement les caractères décodés qui ne pouvaient pas être affichés dans les navigateurs
EN Whenever text is copied from a webpage, our browsers directly copy the decoded characters that could not be displayed in the browsers
| francês | inglês |
|---|---|
| copié | copied |
| navigateurs | browsers |
| directement | directly |
| page web | webpage |
| nos | our |
| texte | text |
| que | whenever |
| être | be |
| qui | that |
| une | a |
| dans | in |
| pouvaient | the |
| affiché | displayed |
FR Qu'en est-il des navigateurs sécurisés ? Voici 9 navigateurs populaires et leurs fonctionnalités en matière de protection des données et de la vie privée
EN Secure Browsers? 9 Popular Browsers and Their Privacy & Data Protection Features
| francês | inglês |
|---|---|
| navigateurs | browsers |
| populaires | popular |
| fonctionnalités | features |
| matière | and |
| données | data |
| privée | privacy |
| sécurisé | secure |
| protection | protection |
FR Les navigateurs compatibles avec la Web Push Notification sont Android et les navigateurs web Google Chrome, Firefox, Opéra, Edge et Safari.
EN Browsers that support Web Push Notification include Android and the Google Chrome, Firefox, Opera, Edge and Safari web browsers.
| francês | inglês |
|---|---|
| push | push |
| notification | notification |
| android | android |
| firefox | firefox |
| opéra | opera |
| edge | edge |
| safari | safari |
| chrome | chrome |
| navigateurs | browsers |
| la | the |
| web | web |
FR Nous avons dirigé les campagnes de voiles des plus grands navigateurs de toute l’histoire tels que Sebastien Josse et Samantha Davies, tout en assistant la nouvelle génération de talentueux navigateurs du Hub by OC Sport.
EN We’ve managed campaigns for some of the biggest names in sailing, such as Sebastien Josse, and Samantha Davies, as well as supporting the next generation of talented sailors at Le HUB by OC Sport.
| francês | inglês |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| samantha | samantha |
| génération | generation |
| talentueux | talented |
| hub | hub |
| sport | sport |
| by | by |
| plus | biggest |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
FR Le gestionnaire de téléchargement Mac fonctionne parfaitement avec vos navigateurs préférés, notamment Safari, Firefox, Opera et Chrome. Il suffit de l’intégrer à l’un de ces navigateurs en utilisant le plugin Folx.
EN Mac download manager works perfectly with your favorite browsers, including Safari, Firefox, Opera, Chrome. Just integrate it with any of these browsers via the Folx plugin.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| téléchargement | download |
| mac | mac |
| fonctionne | works |
| parfaitement | perfectly |
| navigateurs | browsers |
| safari | safari |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| chrome | chrome |
| plugin | plugin |
| folx | folx |
| il | it |
| le | the |
| de | of |
| vos | your |
| notamment | including |
| avec | with |
| préférés | favorite |
FR Les tests multi-navigateurs sont la réponse à la question "comment mon site web apparaît-il dans différents navigateurs"
EN Cross browser testing is the answer to “how does my site look in different browsers”
| francês | inglês |
|---|---|
| tests | testing |
| différents | different |
| site | site |
| réponse | answer |
| mon | my |
| navigateurs | browsers |
| la | the |
| à | to |
| comment | how |
| dans | in |
FR Grâce à ce vérificateur de compatibilité des sites web avec les navigateurs, vous pouvez facilement vérifier le comportement et l'aspect visuel de votre produit dans diverses combinaisons de navigateurs et de systèmes d'exploitation.
EN With this website browser compatibility tester, you can easily check the performance and visual part of your product across various browser/OS combinations.
| francês | inglês |
|---|---|
| compatibilité | compatibility |
| facilement | easily |
| visuel | visual |
| ce | this |
| le | the |
| combinaisons | combinations |
| de | of |
| web | website |
| votre | your |
| produit | product |
| vous | you |
| navigateurs | browser |
| vérifier | check |
| à | and |
| avec | with |
FR Les tests multi-navigateurs consistent à tester une ressource web dans des navigateurs comme Chrome, Safari ou Firefox, un par un
EN Cross browser testing is the process of testing a web resource on browsers like Chrome, Safari, Firefox one by one
| francês | inglês |
|---|---|
| ressource | resource |
| safari | safari |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| navigateurs | browsers |
| web | web |
| tests | testing |
| des | cross |
| un | a |
| par | by |
FR kMeet utilise la technologie WebRTC, qui est prise en charge par la plupart des navigateurs modernes. Les navigateurs bases sur Chromium et Firefox sont également pris en charge.
EN kMeet uses WebRTC technology, which is supported by most modern browsers. Chromium- and Firefox-based browsers are also supported.
| francês | inglês |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| webrtc | webrtc |
| navigateurs | browsers |
| modernes | modern |
| firefox | firefox |
| prise en charge | supported |
| utilise | uses |
| bases | based |
| technologie | technology |
| par | by |
| également | also |
| et | and |
| sont | are |
| est | is |
| la | most |
FR Historiquement, font-stretch a souffert d?un mauvais support des navigateurs et n?était pas une propriété @font-face bien connue. En savoir plus sur font-stretch sur MDN. Mais le support des navigateurs s?est élargi.
EN Historically, font-stretch has suffered from poor browser support and was not a well-known @font-face property. Read more about font-stretch on MDN. But browser support has broadened.
| francês | inglês |
|---|---|
| historiquement | historically |
| souffert | suffered |
| mauvais | poor |
| navigateurs | browser |
| était | was |
| propriété | property |
| bien | well |
| connue | known |
| un | a |
| support | support |
| mais | but |
| pas | not |
| sur | on |
| et | read |
| a | has |
FR Nous nous engageons également à réduire au maximum les problèmes de compatibilité avec les navigateurs via la prise en charge des versions récentes des principaux navigateurs.
EN We also are committed to minimizing browser compatibility issues by following best practices, which include supporting recent versions of major browsers.
| francês | inglês |
|---|---|
| compatibilité | compatibility |
| récentes | recent |
| réduire | minimizing |
| navigateurs | browsers |
| versions | versions |
| principaux | major |
| à | to |
| de | of |
| nous | we |
| également | also |
| problèmes | issues |
FR Problèmes uniquement présents sur les anciens navigateurs / anciens plug-ins / navigateurs de logiciels en fin de vie
EN Issues only present in old browsers/old plugins/end-of-life software browsers
| francês | inglês |
|---|---|
| problèmes | issues |
| présents | present |
| anciens | old |
| navigateurs | browsers |
| logiciels | software |
| vie | life |
| fin | end |
| de | of |
| en | in |
| plug-ins | plugins |
FR Certaines fonctionnalités de l'application pourraient ne pas être supportées si vous utilisez l'un de ces navigateurs. Pour cette raison, les navigateurs de la section précédente sont fortement recommandés. Cela inclut:
EN Some features of the application might not be supported if you use one of these browsers. For this reason, the browsers in the previous section are highly recommended. This includes:
| francês | inglês |
|---|---|
| navigateurs | browsers |
| fortement | highly |
| inclut | includes |
| support | supported |
| fonctionnalités | features |
| si | if |
| raison | reason |
| recommandé | recommended |
| vous | you |
| sont | are |
| de | of |
| la | the |
| utilisez | you use |
| pour | for |
FR Problèmes uniquement présents sur les anciens navigateurs / anciens plug-ins / navigateurs de logiciels en fin de vie
EN Issues only present in old browsers/old plugins/end-of-life software browsers
| francês | inglês |
|---|---|
| problèmes | issues |
| présents | present |
| anciens | old |
| navigateurs | browsers |
| logiciels | software |
| vie | life |
| fin | end |
| de | of |
| en | in |
| plug-ins | plugins |
FR La surveillance des navigateurs réels est un type de surveillance des performances web qui utilise des navigateurs réels pour simuler [...]
EN Real-browser monitoring is a type of web performance monitoring that uses actual browsers to simulate [?]
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| performances | performance |
| utilise | uses |
| simuler | simulate |
| un | a |
| type | type |
| de | of |
| navigateurs | browsers |
| est | is |
| web | web |
| réels | real |
FR Des navigateurs pour tous les besoins : 8 navigateurs spécialisés à explorer
EN 11 Best CyberSecurity Compliance Software to Stay Secure in 2023
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
FR Le Doctype sert à informer les navigateurs sur le type de document utilisé. Par exemple, quelle version de HTML la page est écrite. La déclaration d'un doctype aide les navigateurs Web à rendre le contenu correctement.
EN The Doctype is used to instruct web browsers about the document type being used. For example, what version of HTML the page is written in. Declaring a doctype helps web browsers to render content correctly.
| francês | inglês |
|---|---|
| html | html |
| correctement | correctly |
| document | document |
| utilisé | used |
| version | version |
| écrite | written |
| contenu | content |
| à | to |
| navigateurs | browsers |
| aide | helps |
| web | web |
| type | type |
| page | page |
| dun | a |
| de | of |
| exemple | example |
| rendre | for |
FR Le Doctype sert à informer les navigateurs sur le type de document utilisé. Par exemple, quelle version de HTML la page est écrite. La déclaration d'un doctype aide les navigateurs Web à rendre le contenu correctement.
EN The Doctype is used to instruct web browsers about the document type being used. For example, what version of HTML the page is written in. Declaring a doctype helps web browsers to render content correctly.
| francês | inglês |
|---|---|
| html | html |
| correctement | correctly |
| document | document |
| utilisé | used |
| version | version |
| écrite | written |
| contenu | content |
| à | to |
| navigateurs | browsers |
| aide | helps |
| web | web |
| type | type |
| page | page |
| dun | a |
| de | of |
| exemple | example |
| rendre | for |
FR Les gestionnaires de mots de passe des navigateurs, comme Firefox, sont vulnérables aux malwares courants qui ciblent les mots de passe stockés dans les navigateurs.
EN Browser password managers, like Firefox, are vulnerable to common malware that targets passwords stored in browsers.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaires | managers |
| firefox | firefox |
| vulnérables | vulnerable |
| malwares | malware |
| navigateurs | browsers |
| passe | password |
| mots de passe | passwords |
| sont | are |
| dans | in |
| comme | like |
FR Les extensions de navigateurs tierces peuvent disposer d'autorisations élevées dans les navigateurs web et accéder aux informations contenues dans la page
EN 3rd party browser extensions may have elevated permissions in web browsers and can access information within the page
| francês | inglês |
|---|---|
| extensions | extensions |
| élevées | elevated |
| accéder | access |
| informations | information |
| navigateurs | browsers |
| web | web |
| dans | in |
| page | page |
| peuvent | may |
| disposer | the |
| et | and |
FR Les gradients CSS résultants sont inter-navigateurs - ils fonctionneront dans ces navigateurs et retomberont également sur un gradient plus simple dans les anciennes versions d'Internet Explorer.
EN The resulting CSS gradients are cross-browser - they will work in these browsers and will also fall back to a simpler gradient in older versions of Internet Explorer.
FR Les données client disponibles pour Trello peuvent comprendre, en plus des informations de compte classiques, les informations sur les accès IP, les membres d'un tableau et/ou son contenu
EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| client | customer |
| disponibles | available |
| trello | trello |
| accès | access |
| membres | member |
| ou | or |
| contenu | content |
| informations | information |
| en | in |
| de | board |
| compte | account |
FR Concrètement, il s’agit des classiques comme les meta titles trop longs, la structure des titres, etc
EN This includes classic problems such as too long meta titles, checking the headline structure, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| classiques | classic |
| meta | meta |
| longs | long |
| structure | structure |
| etc | etc |
| la | the |
| sagit | this |
| comme | as |
FR Les prospects acquis grâce à l'employee advocacy ou la vente sur les médias sociaux ont sept fois plus de chances de devenir des clients que ceux acquis en utilisant des stratégies plus classiques.
EN Leads generated through employee advocacy or social selling are 7x more likely to close than those acquired through traditional efforts.
| francês | inglês |
|---|---|
| prospects | leads |
| acquis | acquired |
| vente | selling |
| sociaux | social |
| classiques | traditional |
| ou | or |
| à | to |
| plus | more |
FR La plupart des fournisseurs VPN ne mettent à disposition des utilisateurs de Linux qu’une partie de leurs fonctionnalités classiques
EN Most VPN providers only have a part of their regular functions available for Linux users
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| vpn | vpn |
| disposition | available |
| linux | linux |
| fonctionnalités | functions |
| utilisateurs | users |
| ne | regular |
| de | of |
| quune | a |
| partie | part |
| leurs | their |
FR C?est un bon résultat qui ne devrait causer aucun problème de ralentissement pour la plupart des utilisateurs classiques.
EN This is a good result and won?t cause any problems for most normal internet users.
| francês | inglês |
|---|---|
| résultat | result |
| bon | good |
| un | a |
| problème | problems |
| utilisateurs | users |
| c | t |
| est | is |
| causer | cause |
FR Serveurs OpenVPN (les serveurs VPN les plus classiques)
EN OpenVPN Servers (the more “standard” VPN servers)
| francês | inglês |
|---|---|
| serveurs | servers |
| openvpn | openvpn |
| vpn | vpn |
| plus | more |
| les | the |
FR Cinéphile, cet article est pour vous ! Pluto TV a été créé pour assouvir vos envies de classiques du cinéma et propose un vaste catalogue de contenus anciens disponibles à la demande, ainsi que quelques nouveautés
EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
| francês | inglês |
|---|---|
| classiques | classic |
| envies | cravings |
| vaste | large |
| contenus | content |
| est | is |
| un | a |
| de | of |
| quelques | few |
| et | and |
| cinéma | movie |
FR La principale différence avec les services proxy classiques est qu?un VPN crypte aussi fortement votre connexion pour éviter toute surveillance supplémentaire
EN The main difference with regular proxy services is that a VPN also heavily encrypts your connection to prevent further surveillance
| francês | inglês |
|---|---|
| principale | main |
| différence | difference |
| proxy | proxy |
| vpn | vpn |
| crypte | encrypts |
| fortement | heavily |
| connexion | connection |
| services | services |
| surveillance | surveillance |
| la | the |
| un | a |
| votre | your |
| éviter | prevent |
FR Vous pouvez y trouver des films et séries plus anciens, comme Apocalypto ou Shaft, ainsi qu’une section spéciale dédiée aux séries britanniques, qui inclut des classiques comme :
EN You can watch famous older shows like Apocalypto or Shaft, and Pluto TV even features a dedicated British show section, which includes classics like:
| francês | inglês |
|---|---|
| britanniques | british |
| inclut | includes |
| classiques | classics |
| ou | or |
| plus | older |
| section | section |
| dédié | dedicated |
| vous | you |
| et | and |
| comme | like |
| quune | a |
FR Si vous souhaitez accéder à Pluto TV en ligne et que la plateforme n’est pas disponible dans votre région à cause des restrictions géographiques, vous devrez utiliser un VPN pour profiter de son catalogue de contenus classiques et contemporains.
EN If you want to watch Pluto TV online and you’re not in one of the geographically supported locations, you’ll need a VPN to enjoy the large collection of both vintage and modern shows Pluto has to offer.
| francês | inglês |
|---|---|
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| vpn | vpn |
| catalogue | collection |
| en ligne | online |
| si | if |
| un | a |
| la | the |
| profiter | enjoy |
| de | of |
| à | to |
| en | in |
| pas | not |
| et | and |
FR petit cochon, peppa, famille, dessins, classiques, fête danniversaire, original, fête, collège
EN little pig, peppa, family, drawings, classics, birthday, original, celebration, school
| francês | inglês |
|---|---|
| petit | little |
| cochon | pig |
| famille | family |
| dessins | drawings |
| classiques | classics |
| original | original |
| collège | school |
| fête | birthday |
FR ddr, révolution de danse de danse, jeux de rythme, jeux de la vieille école, ps2, playstation, arcade, jeux darcade, classiques darcade, pour ordinateur portable, jeux vidéos, jeu
EN volvo, classic, laplander, c303, volvo laplander c303, volvo c303, volvo laplander, volvo laplander, volvo laplander c303, frank schuster, 1961, 1973, military car, off road, 4x4, off road car
| francês | inglês |
|---|---|
| classiques | classic |
FR la belle et la bête, rose enchantée, roses, belle, bêtes, citation, livres, bookish, conte de fée, classiques pour enfants, fan art, art littéraire, rat de bibliothèque, aquarelle, typographie
EN beauty and the beast, enchanted rose, rose, belle, beast, quote, books, bookish, fairy tale, childrens classics, fan art, literary art, bookworm, watercolor, typography
| francês | inglês |
|---|---|
| bête | beast |
| citation | quote |
| livres | books |
| conte | tale |
| fée | fairy |
| classiques | classics |
| fan | fan |
| littéraire | literary |
| aquarelle | watercolor |
| typographie | typography |
| belle | belle |
| art | art |
| la | the |
| rose | rose |
| et | and |
FR Le test consiste à comparer la durée d'une résolution DNS à partir de 1000 sondes RIPE positionnées partout dans le monde pour des domaines configurés avec nos DNS classiques et DNS Fast Anycast.
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
| francês | inglês |
|---|---|
| comparer | comparing |
| dns | dns |
| sondes | sensors |
| domaines | domains |
| classiques | classic |
| fast | fast |
| anycast | anycast |
| monde | world |
| test | test |
| résolution | resolution |
| positionné | positioned |
| consiste | consists |
| configuré | configured |
| durée | for |
| de | of |
| nos | our |
| à | and |
| avec | with |
| dans | in |
| s | a |
FR Les essais révèlent ainsi que les pages Web hébergées par des serveurs SSD se téléchargent jusqu'à 3 fois plus rapidement que par des serveurs équipés avec des disques durs classiques
EN Trials show that Web pages hosted by SSD servers download up to 3 times faster than servers equipped with traditional hard disks
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trials |
| ssd | ssd |
| téléchargent | download |
| jusquà | up to |
| équipés | equipped |
| disques | disks |
| classiques | traditional |
| pages | pages |
| web | web |
| serveurs | servers |
| fois | times |
| avec | with |
| hébergé | hosted |
| par | by |
| plus | to |
FR À l'inverse des disques durs classiques qui stockent les données sur un support magnétique, la technologie SSD utilise de la mémoire flash (des semi-conducteurs)
EN Unlike the traditional hard disks which store data on a magnetic platter, SSD technology uses flash memory (semi-conductors)
| francês | inglês |
|---|---|
| classiques | traditional |
| disques | disks |
| stockent | store |
| sur | on |
| magnétique | magnetic |
| ssd | ssd |
| utilise | uses |
| flash | flash |
| mémoire | memory |
| données | data |
| un | a |
| technologie | technology |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
navigateurs classiques navigateurs principaux navigateurs navigateurs récents navigateurs web — navigateurs gratuits navigateurs chrome navigateurs web modernes navigateurs tels d’autres navigateurs signalent navigateurs web navigateurs proposent navigateurs web pris certains navigateurs web navigateurs internet navigateurs utilisent divers navigateurs navigateurs clients certains navigateurs vrais navigateurs plusieurs navigateurs navigateurs pris navigateurs prennent navigateurs tiers quels navigateurs navigateurs permettent navigateurs stockent navigateurs acceptent automatiquement appareils navigateurs web navigateurs mobiles différents navigateurs navigateurs spécifiques navigateurs grâce navigateurs uniquement – navigateurs acceptent navigateurs majeurs chacun des navigateurs meilleurs navigateurs navigateurs uniquement extensions pour navigateurs navigateurs monitoring synthétique navigateurs chrome desktop navigateurs progressent associer différents navigateurs navigateurs étaient jusqu alertes des navigateurs navigateurs microsoft navigateurs gérant évolution des navigateurs navigateurs signalentTraduzir navigateurs classiques para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe