Traduzir "périphériques usb autorisés" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "périphériques usb autorisés" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de périphériques usb autorisés

francês
inglês

FR Comparez USB Network Gate avec USB/IP, VirtualHere et USB over Network Découvrez notre comparaison des meilleurs logiciels de partage de périphériques USB sur Ethernet et choisissez la solution correspondant le mieux à vos besoins.

EN Compare USB Network Gate with USB/IP, VirtualHere and USB over Network See our comparison chart of the top software tools for sharing USB devices over Ethernet and select the solution best suited to your needs.

francêsinglês
usbusb
networknetwork
ipip
partagesharing
ethernetethernet
choisissezselect
besoinsneeds
logicielssoftware
périphériquesdevices
comparaisoncomparison
solutionsolution
meilleursbest
deof
àto
vosyour
overover
avecwith
notreour

FR Comparez USB Network Gate avec USB/IP, VirtualHere et USB over Network Découvrez notre comparaison des meilleurs logiciels de partage de périphériques USB sur Ethernet et choisissez la solution correspondant le mieux à vos besoins.

EN Compare USB Network Gate with USB/IP, VirtualHere and USB over Network See our comparison chart of the top software tools for sharing USB devices over Ethernet and select the solution best suited to your needs.

francêsinglês
usbusb
networknetwork
ipip
partagesharing
ethernetethernet
choisissezselect
besoinsneeds
logicielssoftware
périphériquesdevices
comparaisoncomparison
solutionsolution
meilleursbest
deof
àto
vosyour
overover
avecwith
notreour

FR Vous pouvez contrôler tous les appareils compatibles USB Type-A via cet adaptateur intelligent. Ventilateurs USB, lampes USB, bandes lumineuses USB, pompes à eau USB, etc., nommez l?appareil et SONOFF vous couvrira.

EN You can control all USB Type-A-enabled devices via this smart adapter. USB fans, USB lamps, USB light strips, USB water pumps, and more- name the device, and SONOFF will get you covered.

francêsinglês
contrôlercontrol
usbusb
adaptateuradapter
intelligentsmart
ventilateursfans
lampeslamps
bandesstrips
lumineuseslight
pompespumps
nommezname
sonoffsonoff
eauwater
vousyou
appareilsdevices
viavia
la
appareildevice
àand
tousall

FR (1) USB-C USB 3.2 Gen2, USB-PD chargement, USB DisplayPort  (2) ports USB 3.2 Gen2 Type A Connecteur d'expansion pour ports 10/100/1000 Ethernet et DB9 True Serial Antenne d'intercommunication WWAN, WLAN et GNSS Connecteurs clavier et station d'accueil

EN (1) USB-C USB 3.2 Gen2, USB-PD charging, USB DisplayPort  (2) USB 3.2 Gen2 Type A ports Expansion connector for available 10/100/1000 Ethernet and DB9 true serial ports WWAN, WLAN and GNSS Antenna pass through Keyboard and docking connectors

francêsinglês
usbusb
chargementcharging
portsports
connecteurconnector
ethernetethernet
truetrue
serialserial
antenneantenna
wlanwlan
clavierkeyboard
typetype

FR Détecter les périphériques non autorisés Détecter les périphériques non autorisés

EN Find Unauthorized Devices Find Unauthorized Devices

francêsinglês
périphériquesdevices
non autoriséunauthorized

FR Détecter les périphériques non autorisés Détecter les périphériques non autorisés

EN Find Unauthorized Devices Find Unauthorized Devices

francêsinglês
périphériquesdevices
non autoriséunauthorized

FR Scénario impliquant des périphériques USB (ex: clés USB malveillantes « perdues » volontairement dans vos locaux, objets publicitaires USB envoyés à vos utilisateurs).

EN Scenario involving USB devices (e.g. malicious USB keys delibaretely ?lost? in your premises, USB ?goodies? sent by post to your users).

francêsinglês
scénarioscenario
impliquantinvolving
périphériquesdevices
usbusb
malveillantesmalicious
perdueslost
locauxpremises
utilisateursusers
vosyour
àto
cléskeys
dansin
envoyésent

FR USB Network Gate supporte nativement la redirection USB RemoteFX (MS-RDPEUSB), permettant de rediriger les périphériques partagés depuis votre ordinateur Linux local vers un client Windows sans avoir à installer USB Network Gate sur ce dernier

EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter

francêsinglês
usbusb
networknetwork
supportesupports
permettantallowing
périphériquesdevices
ordinateurcomputer
linuxlinux
locallocal
clientclient
windowswindows
una
àto
lathe
votreyour
partagéshared
suron
redirectionredirect
depuisfrom

FR Ce câble micro USB est adapté pour connecter l'Arduino Leonardo ou d'autres équipements périphériques à l'ordinateur. Ce câble USB a une gaine blindée épaisse pour protéger la connexion USB contre les interférences externes.

EN This micro USB cable is suitable for connecting the Arduino Leonardo or other peripheral equipment to the computer. This USB cable has a thick shielded jacket to protect the USB connection against external interference.

francêsinglês
micromicro
adaptésuitable
leonardoleonardo
équipementsequipment
épaissethick
externesexternal
cethis
câblecable
usbusb
ouor
dautresother
àto
protégerprotect
lathe
connexionconnection
connecterconnecting
ahas
unea

FR Scénario impliquant des périphériques USB (ex: clés USB malveillantes « perdues » volontairement dans vos locaux, objets publicitaires USB envoyés à vos utilisateurs).

EN Scenario involving USB devices (e.g. malicious USB keys delibaretely ?lost? in your premises, USB ?goodies? sent by post to your users).

francêsinglês
scénarioscenario
impliquantinvolving
périphériquesdevices
usbusb
malveillantesmalicious
perdueslost
locauxpremises
utilisateursusers
vosyour
àto
cléskeys
dansin
envoyésent

FR USB Network Gate supporte nativement la redirection USB RemoteFX (MS-RDPEUSB), permettant de rediriger les périphériques partagés depuis votre ordinateur Linux local vers un client Windows sans avoir à installer USB Network Gate sur ce dernier

EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter

francêsinglês
usbusb
networknetwork
supportesupports
permettantallowing
périphériquesdevices
ordinateurcomputer
linuxlinux
locallocal
clientclient
windowswindows
una
àto
lathe
votreyour
partagéshared
suron
redirectionredirect
depuisfrom

FR Connectez un périphérique USB à votre PC. Dans la liste du Gestionnaire de périphériques, cliquez sur la catégorie “Contrôleurs de bus USB” et faites un clic droit sur “Convertisseur USB Série”. Ouvrez les “Propriétés”.

EN Plug a USB device into your PC. In the Device Manager list, expand the “Universal Serial Bus controllers” list and right-click theUSB Serial Converter”. Now open “Properties”.

FR Pour la connectivité, vous disposez de 7 ports USB 3.0, d'un port USB 3.1, de 2 ports USB 2.0, de HDMI, d'Ethernet, de Wi-Fi, de Bluetooth, d'un graveur de DVD et d'un lecteur de cartes. Il y en a pour votre interface USB (et tout le reste).

EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).

francêsinglês
connectivitéconnectivity
hdmihdmi
bluetoothbluetooth
dvddvd
cartescard
interfaceinterface
usbusb
portsports
portport
duna
lecteurreader
votreyour
vousyou
leelse

FR Il est équipé de 4 ports USB-C, vous devrez donc vous procurer des adaptateurs ou une station d'accueil. L'USB Type-C est un port différent des ports USB 2.0 et USB 3.0 traditionnels.

EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.

francêsinglês
adaptateursadapters
usbusb
traditionnelstraditional
ilit
ouor
portsports
portport
procurerget
una
devrezwill
vousyou
etand
doncto

FR HUB USB pour Raspberry-Pi Zero / Raspberry Pi 4 Ports USB USB Hub + USB vers UART

EN USB HUB for Raspberry-Pi Zero / Raspberry Pi 4 x USB ports USB Hub + USB to UART

francêsinglês
hubhub
usbusb
zerozero
raspberryraspberry
portsports
pipi
pourfor

FR Périphérique de stockage USB (Mass Storage USB) - branchez un câble micro USB sur la carte son et l'autre bout sur votre ordinateur, vous pouvez alors copier/coller des directement sur la carte comme s'il s'agissait d'une clé USB.

EN USB mass storage device - connect a micro USB cable to the sound board and the other end to your computer, you can then copy/paste directly to the board as if it were a USB stick.

francêsinglês
câblecable
directementdirectly
usbusb
una
micromicro
ordinateurcomputer
stockagestorage
lathe
copiercopy
votreyour
collerpaste
commeas
etand
vousyou
alorsto

FR Connecteur USB microB avec support logiciel USB Série, périphérique de stockage de masse USB, et USB HID (souris, clavier).

EN USB microB connector with USB Serial software support, USB mass storage device, and USB HID (mouse, keyboard).

francêsinglês
connecteurconnector
supportsupport
stockagestorage
massemass
usbusb
logicielsoftware
sourismouse
clavierkeyboard
avecwith
etand

FR Il est équipé de 4 ports USB-C, vous devrez donc vous procurer des adaptateurs ou une station d'accueil. L'USB Type-C est un port différent des ports USB 2.0 et USB 3.0 traditionnels.

EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.

francêsinglês
adaptateursadapters
usbusb
traditionnelstraditional
ilit
ouor
portsports
portport
procurerget
una
devrezwill
vousyou
etand
doncto

FR Les signaux USB peuvent être librement acheminés entre les terminaisons DM NVX et les terminaisons USB dédiées (USB-EXT-DM et USB-NX2) via l’Ethernet, pour une plus grande flexibilité dans la conception de système

EN USB signals can be freely routed between DM NVX endpoints and dedicated USB endpoints (USB-EXT-DM and USB-NX2) over Ethernet, allowing for even greater flexibility in system design

francêsinglês
signauxsignals
usbusb
librementfreely
terminaisonsendpoints
dmdm
nvxnvx
flexibilitéflexibility
conceptiondesign
systèmesystem
plus grandegreater
dansin
etand
debetween
pourfor

FR Le widget des périphériques non autorisés de l’outil User Device Tracker permet d’identifier facilement et de surveiller les périphériques qui se connectent au réseau pour la première fois

EN The rogue device widget in User Device Tracker helps easily identify and monitor devices never seen on a network before

francêsinglês
useruser
trackertracker
facilementeasily
surveillermonitor
widgetwidget
réseaunetwork
devicedevice
périphériquesdevices
premièrea
debefore
etand
auon

FR Le widget des périphériques non autorisés de l’outil User Device Tracker permet d’identifier facilement et de surveiller les périphériques qui se connectent au réseau pour la première fois

EN The rogue device widget in User Device Tracker helps easily identify and monitor devices never seen on a network before

francêsinglês
useruser
trackertracker
facilementeasily
surveillermonitor
widgetwidget
réseaunetwork
devicedevice
périphériquesdevices
premièrea
debefore
etand
auon

FR 5.5 Signataires autorisés : Les signataires autorisés sont élus ou nommés par l’exécutif de l’organisme constituant et la décision prise est consignée au procès-verbal approprié. Le groupe doit avoir au moins trois signataires autorisés.

EN 5.5 Signing Officers: Signing officers are elected or appointed by the Constituent Body executive with the decision being recorded in the appropriate minutes. There should be a minimum of three signing officers.

francêsinglês
éluselected
décisiondecision
ouor
nomméappointed
au moinsminimum
sontare
deof
etthere
parby
appropriéappropriate
troisthree

FR Appliquez des règles sur les périphériques USB afin que les utilisateurs ne puissent pas connecter certains types de périphériques à Windows ou à une autre VM.

EN Enforce USB device policies, so the users won't be able to connect specific types of devices to Windows or another VM.

francêsinglês
appliquezenforce
périphériquesdevices
usbusb
utilisateursusers
typestypes
windowswindows
vmvm
ouor
àto
règlespolicies
puissentbe
deof
autreanother

FR L'isolement de périphériques USB a été testé avec des appareils photo, des imprimantes, des scanners, des disques durs, des souris 3D, des cartes son et d'autres périphériques

EN USB device isolation was tested with cameras, printers, scanners, hard drives, 3D mouses, sound cards and other devices

francêsinglês
usbusb
étéwas
imprimantesprinters
scannersscanners
cartescards
appareils photocameras
testétested
avecwith
appareilsdevices
disquesdrives
deother
etand

FR L'isolement de périphériques USB a été testé avec des appareils photo, des imprimantes, des scanners, des disques durs, des souris 3D, des cartes son et d'autres périphériques

EN USB device isolation was tested with cameras, printers, scanners, hard drives, 3D mouses, sound cards and other devices

francêsinglês
usbusb
étéwas
imprimantesprinters
scannersscanners
cartescards
appareils photocameras
testétested
avecwith
appareilsdevices
disquesdrives
deother
etand

FR Redirigez facilement des périphériques USB de votre ordinateur vers un bureau virtuel sur une connexion RDP. Connectez vos périphériques à un bureau à distance dès que vous avez besoin de les utiliser.

EN Easily forward USB devices from your physical machine to a virtual desktop over an RDP channel. Connect your valuable peripherals to a remote desktop whenever you need them.

francêsinglês
facilementeasily
usbusb
rdprdp
virtuelvirtual
distanceremote
périphériquesperipherals
connectezconnect
àto
bureaudesktop
una
besoinneed
quewhenever
vousyou

FR Vous pouvez très facilement filtrer les périphériques en masquant ceux qui n’utilisent pas une interface USB (ou les périphériques COM, ou ceux auxquels vous êtes déjà connectés)

EN It’s really easy to filter out devices that are not USB (or COM, or Connected to you)

francêsinglês
facilementeasy
filtrerfilter
périphériquesdevices
usbusb
ouor
trèsreally
pasnot
vousyou
ento

FR Appliquez des règles sur les périphériques USB afin que les utilisateurs ne puissent pas connecter certains types de périphériques à Windows ou à une autre VM.

EN Enforce USB device policies, so the users won't be able to connect specific types of devices to Windows or another VM.

francêsinglês
appliquezenforce
périphériquesdevices
usbusb
utilisateursusers
typestypes
windowswindows
vmvm
ouor
àto
règlespolicies
puissentbe
deof
autreanother

FR Blocage des périphériques USB non autorisés à l'aide d'USBGuard

EN Prevent unauthorized USB devices from being used with USBGuard.

francêsinglês
blocageprevent
périphériquesdevices
usbusb
àwith
non autoriséunauthorized

FR Intégré en un seul agent léger, il permet aux administrateurs informatiques et aux responsables de la sécurité de s'assurer que les périphériques USB autorisés sont utilisés de manière appropriée au sein de leurs environnements

EN Using one lightweight agent, it uniquely combines visibility and granular control and allows IT and security administrators to ensure that approved USB devices are used appropriately in their environments.

francêsinglês
agentagent
légerlightweight
usbusb
autorisésapproved
environnementsenvironments
de manière appropriéeappropriately
permetallows
sécuritésecurity
ilit
administrateursadministrators
enin
ununiquely
périphériquesdevices
sontare
manièreto
utiliséused
etand

FR Certaines entreprises optent plutôt pour des politiques de sécurité avec des listes très restreintes des périphériques USB autorisés

EN Some companies opt more for security policies with very restricted lists of authorised USB devices

francêsinglês
entreprisescompanies
optentopt
politiquespolicies
sécuritésecurity
restreintesrestricted
périphériquesdevices
usbusb
trèsvery
listeslists
autoriséauthorised
deof
avecwith
pourfor

FR Blocage des périphériques USB non autorisés à l'aide d'USBGuard

EN Prevent unauthorized USB devices from being used with USBGuard.

francêsinglês
blocageprevent
périphériquesdevices
usbusb
àwith
non autoriséunauthorized

FR Security Event Manager est conçu pour fournir des renseignements précieux sur l’activité des fichiers et périphériques USB grâce au logiciel USB Defender intégré

EN Security Event Manager is designed to provide valuable insight into file and USB activity with the built-in USB defender

francêsinglês
eventevent
managermanager
précieuxvaluable
usbusb
renseignementsinsight
defenderdefender
fichiersfile
etand
securitysecurity
pourdesigned
fournirto

FR USB Network Gate vous permet d'utiliser tous les périphériques USB même depuis une session à distance

EN USB Network Gate allows you to work with any local USB devices even while in a remote session

francêsinglês
usbusb
networknetwork
permetallows
périphériquesdevices
sessionsession
distanceremote
àto
unea
vousyou
mêmeeven

FR Veuillez noter que les périphériques USB partagés doivent être supportés par la redirection USB RemoteFX

EN Note that shared USB devices have to be supported by RemoteFX USB Redirection

francêsinglês
noternote
périphériquesdevices
usbusb
redirectionredirection
supportsupported
doiventhave to
partagéshared
parby
lato
êtrebe

FR USB Network Gate pour Desktop est une solution multiplateforme unique capable de partager des périphériques USB sur IP sur des ordinateurs Windows, Mac ou Linux.

EN USB Network Gate for Desktop is a unique multi-platform solution that can share USB devices over IP on Windows, Mac or Linux computers.

francêsinglês
usbusb
networknetwork
solutionsolution
multiplateformemulti-platform
capablecan
partagershare
ipip
windowswindows
linuxlinux
desktopdesktop
macmac
ouor
suron
ordinateurscomputers
périphériquesdevices
estis
unea
deunique

FR USB Network Gate pour Android permet de partager des périphériques USB sur Internet avec des ordinateurs distants.

EN USB Network Gate for Android allows sharing USB devices over the Internet with remote computers.

francêsinglês
usbusb
androidandroid
permetallows
partagersharing
internetinternet
avecwith
ordinateurscomputers
périphériquesdevices
networknetwork
deover
pourfor

FR USB Network Gate permet de connecter facilement un ou plusieurs périphériques USB à votre ordinateur sur Ethernet.

EN USB Network Gate easily connects one or more remote USB devices to your computer over Ethernet.

francêsinglês
usbusb
périphériquesdevices
ordinateurcomputer
ethernetethernet
facilementeasily
ouor
àto
votreyour
networknetwork
connecterconnects
deover

FR À propos du partage de périphériques USB sur Ethernet avec USB Network Gate

EN About sharing USB devices over Ethernet with USB Network Gate

francêsinglês
partagesharing
usbusb
périphériquesdevices
ethernetethernet
networknetwork
deover

FR 4 ports USB avec gestion d'énergie pour les périphériques USB énergivores.

EN 4 USB ports with power management for energy-hungry USB devices

francêsinglês
portsports
usbusb
gestionmanagement
périphériquesdevices
énergiepower
avecwith
pourfor

FR Grâce au connecteur USB-C 3.2 et USB 3.1 en façade, connecter les nouveaux périphériques n'a jamais été aussi simple.

EN The front-panel USB-C 3.2 and USB 3.1 connector makes it easier than ever to connect the latest peripherals.

francêsinglês
nouveauxlatest
périphériquesperipherals
connecteurconnector
usbusb
etand
simpleeasier

FR USB Network Gate vous permet d'utiliser tous les périphériques USB même depuis une session à distance

EN USB Network Gate allows you to work with any local USB devices even while in a remote session

francêsinglês
usbusb
networknetwork
permetallows
périphériquesdevices
sessionsession
distanceremote
àto
unea
vousyou
mêmeeven

FR Veuillez noter que les périphériques USB partagés doivent être supportés par la redirection USB RemoteFX

EN Note that shared USB devices have to be supported by RemoteFX USB Redirection

francêsinglês
noternote
périphériquesdevices
usbusb
redirectionredirection
supportsupported
doiventhave to
partagéshared
parby
lato
êtrebe

FR USB Network Gate pour Desktop est une solution multiplateforme unique capable de partager des périphériques USB sur IP sur des ordinateurs Windows, Mac ou Linux.

EN USB Network Gate for Desktop is a unique multi-platform solution that can share USB devices over IP on Windows, Mac or Linux computers.

francêsinglês
usbusb
networknetwork
solutionsolution
multiplateformemulti-platform
capablecan
partagershare
ipip
windowswindows
linuxlinux
desktopdesktop
macmac
ouor
suron
ordinateurscomputers
périphériquesdevices
estis
unea
deunique

FR USB Network Gate pour Android permet de partager des périphériques USB sur Internet avec des ordinateurs distants.

EN USB Network Gate for Android allows sharing USB devices over the Internet with remote computers.

francêsinglês
usbusb
androidandroid
permetallows
partagersharing
internetinternet
avecwith
ordinateurscomputers
périphériquesdevices
networknetwork
deover
pourfor

FR USB Network Gate permet de connecter facilement un ou plusieurs périphériques USB à votre ordinateur sur Ethernet.

EN USB Network Gate easily connects one or more remote USB devices to your computer over Ethernet.

francêsinglês
usbusb
périphériquesdevices
ordinateurcomputer
ethernetethernet
facilementeasily
ouor
àto
votreyour
networknetwork
connecterconnects
deover

FR À propos du partage de périphériques USB sur Ethernet avec USB Network Gate

EN About sharing USB devices over Ethernet with USB Network Gate

francêsinglês
partagesharing
usbusb
périphériquesdevices
ethernetethernet
networknetwork
deover

FR Accès USB instantané: si votre hôte est une machine MS Windows, vous aurez accès aux périphériques USB par défaut

EN Instant USB access: If your host is an MS Windows machine, you’ll have access to USB devices by default

francêsinglês
accèsaccess
usbusb
instantanéinstant
hôtehost
msms
windowswindows
défautdefault
siif
machinemachine
périphériquesdevices
votreyour
estis
parby
unean
vousto

FR Des deux méthodes bien connues permettant de partager l'USB sur IP avec un Raspberry Pi, une seule fonctionne avec tous les périphériques USB et systèmes d'exploitation les plus utilisés

EN Out of the two well-known ways of sharing a USB over IP with a Raspberry Pi, with no fiddly configuration process, try a USB extender that works with all types of USB devices and any popular OS

francêsinglês
bienwell
partagersharing
ipip
raspberryraspberry
usbusb
pipi
connuesknown
méthodesways
périphériquesdevices
deof
avecwith
una
etand

FR En choisissant le bon, vous pouvez utiliser gratuitement des périphériques USB sur l'Ethernet sans avoir à acheter le moindre adaptateur USB vers Ethernet

EN With the right tool, you can use a USB device over Ethernet for free without ever spending on a USB to Ethernet CAT5e cable

francêsinglês
usbusb
ethernetethernet
lethe
àto
bonright
gratuitementfor free
suron
vousyou
utiliseruse

Mostrando 50 de 50 traduções