FR Catégories supplémentaires Loisirs créatifs et bricolage, Loisirs
Traduzir "projets de loisirs" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "projets de loisirs" de francês para inglês
Traduções de projets de loisirs
"projets de loisirs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de projets de loisirs
francês
inglês
EN Additional Categories Crafts & Hobbies, Entertainment
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| supplémentaires | additional |
FR Accueil - Sports et Loisirs - Autres sports et Loisirs
EN Home - Sports & Entertainment - Other Sports & Entertainment Products
| francês | inglês |
|---|---|
| sports | sports |
| loisirs | entertainment |
| autres | other |
| et | home |
FR - Parcs de loisirs - Festivals et concerts - Parcs aquatiques - Centres de loisirs familiaux - Destinations de vacances …Et bien plus encore
EN - Amusement parks - Festivals and concerts - Waterparks - Family entertainment centers - Vacation destinations ...And many more
| francês | inglês |
|---|---|
| parcs | parks |
| familiaux | family |
| loisirs | entertainment |
| vacances | vacation |
| concerts | concerts |
| festivals | festivals |
| destinations | destinations |
| centres | centers |
| et | and |
| plus | more |
FR Les loisirs offrent aux gens un moyen d’enrichir leur vie, ce qui a pour effet d’améliorer par la même occasion la vie d’autres personnes. Se mettre à une activité de loisirs permet aussi de se faire de nouveaux amis finlandais.
EN It’s late September, and we’re breathing the fresh, earthy fragrances of autumn in a forest just west of the Finnish capital. We’re tagging along with a mushroom picker who compares her hobby to searching for treasure in the woods.
| francês | inglês |
|---|---|
| loisirs | hobby |
| finlandais | finnish |
| nouveaux | fresh |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| un | a |
| pour | for |
| activité | of the |
FR Catégories supplémentaires Loisirs créatifs et bricolage, Loisirs
EN Additional Categories Crafts & Hobbies, Entertainment
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| supplémentaires | additional |
FR Catégories supplémentaires Loisirs créatifs et bricolage, Loisirs
EN Additional Categories Crafts & Hobbies, Entertainment
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| supplémentaires | additional |
FR Catégories supplémentaires Loisirs créatifs et bricolage, Loisirs
EN Additional Categories Crafts & Hobbies, Entertainment
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| supplémentaires | additional |
FR Catégories supplémentaires Loisirs créatifs et bricolage, Loisirs
EN Additional Categories Crafts & Hobbies, Entertainment
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| supplémentaires | additional |
FR Catégories supplémentaires Loisirs créatifs et bricolage, Loisirs
EN Additional Categories Crafts & Hobbies, Entertainment
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| supplémentaires | additional |
FR Rassembler nos forces : Forum sur le cadre des loisirs au Canada, Regina - 8-10 mai, Association canadienne des parcs et loisirs.
EN Gathering Strength: Framework for Recreation in Canada Forum, Regina - May 8-10, Canadian Parks and Recreation Association.
| francês | inglês |
|---|---|
| rassembler | gathering |
| forum | forum |
| cadre | framework |
| loisirs | recreation |
| regina | regina |
| association | association |
| parcs | parks |
| canada | canada |
| canadienne | canadian |
| forces | strength |
| mai | may |
| sur | in |
FR Sommet sur le cadre des loisirs - Toronto. Approbation du Cadre des loisirs au Canada 2015 - Chemins vers le bien-être.
EN Recreation Framework Summit - Toronto. Endorsement of A Framework for Recreation in Canada 2015 – Pathways to Wellbeing.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| loisirs | recreation |
| approbation | endorsement |
| canada | canada |
| bien-être | wellbeing |
| toronto | toronto |
| au | to |
| sommet | summit |
FR Profitez de plus de 600 projets clients pour trouver l'inspiration pour vos propres projets. Feuilletez l'ensemble des projets ou limitez la sélection à l'aide de filtres. Laissez-vous surprendre par ces projets créatifs et amusants !
EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customer |
| trouver | browse |
| limitez | limit |
| ou | or |
| filtres | filters |
| laissez | let |
| profitez | use |
| la | the |
| projets | projects |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| plus | more |
| pour | for |
| par | by |
FR Cela témoigne une fois encore de l’engagement des autorités communales pour des projets à vocation sociale, de loisirs et culturels.
EN This once again demonstrates the commitment of the municipal authorities towards social, leisure and cultural projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| sociale | social |
| loisirs | leisure |
| culturels | cultural |
| autorités | authorities |
| de | of |
| projets | projects |
| à | and |
| une fois | once |
FR colle malléable, pour des projets de loisirs créatifs (2 outils pour créer une texture incl.), dans une boîte métallique pratique
EN mouldable glue, for craft projects (incl. 2 tools for texturing), in a practical metal tin
| francês | inglês |
|---|---|
| colle | glue |
| outils | tools |
| pratique | practical |
| créer | craft |
| projets | projects |
| une | a |
| dans | in |
FR . DIGITAL est un domaine destiné au tout numérique. Il peut s'agir d'art, d'applications, de musique, de design, de photographie, etc. Tous vos loisirs ou projets numériques auront désormais leur propre TLD, facile à mémoriser.
EN . DIGITAL is a domain meant for all things digital. It could be art, apps, music, design, photography, etc. All your digital hobbies or projects will now have their very own, easy-to-remember TLD.
| francês | inglês |
|---|---|
| domaine | domain |
| destiné | meant |
| etc | etc |
| loisirs | hobbies |
| tld | tld |
| mémoriser | remember |
| il | it |
| photographie | photography |
| ou | or |
| désormais | now |
| facile | easy |
| design | design |
| projets | projects |
| auront | will |
| peut | be |
| il peut | could |
| est | is |
| vos | your |
| musique | music |
| un | a |
| numérique | digital |
FR supermagnete propose aussi des accessoires et articles magnétiques spécialement conçus pour la maison, les loisirs et des projets DIY.
EN In turn, supermagnete also offers you magnetic accessories and magnet products for your home, hobbies and DIY projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| propose | offers |
| loisirs | hobbies |
| diy | diy |
| accessoires | accessories |
| magnétiques | magnetic |
| et | and |
| pour | for |
| projets | projects |
| aussi | also |
FR supermagnete propose aussi des accessoires et articles magnétiques spécialement conçus pour la maison, les loisirs et des projets DIY.
EN In turn, supermagnete also offers you magnetic accessories and magnet products for your home, hobbies and DIY projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| propose | offers |
| loisirs | hobbies |
| diy | diy |
| accessoires | accessories |
| magnétiques | magnetic |
| et | and |
| pour | for |
| projets | projects |
| aussi | also |
FR Que sont les projets de protection climatique ? Nos projets de protection climatique Technologies des projets
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies
| francês | inglês |
|---|---|
| technologies | technologies |
| projets | projects |
| nos | our |
| sont | is |
FR Que sont les projets de protection du climat ? Nos projets de protection climatique Technologies des projets
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies
| francês | inglês |
|---|---|
| technologies | technologies |
| projets | projects |
| nos | our |
| sont | is |
FR Définissez les problèmes et les projets JIRA dans des projets, des tâches et des sou-tâches Wrike pour réussir la collaboration entre vos équipes et offrir une meilleure visibilité sur vos différents projets.
EN Create a two-way sync between GitHub repository issues and Wrike tasks, enabling better visibility and superior collaboration across platforms.
| francês | inglês |
|---|---|
| wrike | wrike |
| collaboration | collaboration |
| visibilité | visibility |
| meilleure | better |
| sur | superior |
| entre | between |
| une | a |
| problèmes | issues |
FR Il peut également rendre compte de l'avancement des projets aux cadres et aux parties prenantes, aider à prioriser les projets et s'assurer que tous les projets soutiennent les objectifs commerciaux globaux de l'entreprise.
EN They may also report project progress to executives and stakeholders, help prioritize projects, and ensure all projects support the overall business objectives of the enterprise.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadres | executives |
| prioriser | prioritize |
| peut | may |
| globaux | overall |
| soutiennent | support |
| objectifs | objectives |
| aider | help |
| également | also |
| de | of |
| projets | projects |
| prenantes | stakeholders |
| à | to |
| commerciaux | business |
| et | and |
FR Services de gestion de projets : Notre approche de la gestion de projets veille à ce que les projets soient livrés dans les délais, selon le budget et le cahier des charges.
EN Project Management Services: Our project management approach ensures that projects are delivered on time, on budget and according to specifications.
| francês | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| livré | delivered |
| approche | approach |
| délais | time |
| ce | that |
| services | services |
| projets | projects |
| à | to |
| gestion | management |
| notre | our |
| de | according |
| soient | are |
FR Pour améliorer votre gestion de projets et réaliser de meilleurs projets, lisez notre e-book « Les bases de la gestion de projets ». Vous en saurez plus sur :
EN To improve your project management and deliver better projects, read our ebook ‘The basics of project management’. It will show you:
| francês | inglês |
|---|---|
| bases | basics |
| projets | projects |
| la | the |
| améliorer | improve |
| lisez | and |
| meilleurs | better |
| votre | your |
| gestion | management |
| de | of |
| notre | our |
| et | read |
| vous | you |
FR Pour améliorer votre gestion de projets et réaliser de meilleurs projets, lisez notre e-book « Les bases de la gestion de projets ». Vous en saurez plus sur :
EN To improve your project management and deliver better projects, read our ebook ‘The basics of project management’. It will show you:
| francês | inglês |
|---|---|
| bases | basics |
| projets | projects |
| la | the |
| améliorer | improve |
| lisez | and |
| meilleurs | better |
| votre | your |
| gestion | management |
| de | of |
| notre | our |
| et | read |
| vous | you |
FR Les modèles de projets personnalisables de memoQ permettent aux gestionnaires de projets d’éliminer les étapes manuelles lors de la configuration de projets
EN memoQ’s customizable project templates let project managers eliminate time-consuming manual steps when setting up projects
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisables | customizable |
| permettent | let |
| gestionnaires | managers |
| manuelles | manual |
| éliminer | eliminate |
| projets | projects |
| lors | when |
| modèles | templates |
| étapes | steps |
| configuration | setting |
FR Que sont les projets de protection climatique ? Nos projets de protection climatique Technologies des projets
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies Project Updates Tambopata
| francês | inglês |
|---|---|
| technologies | technologies |
| projets | projects |
| nos | our |
| sont | is |
FR Que sont les projets de protection du climat ? Nos projets de protection climatique Technologies des projets
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies Project Updates Tambopata
| francês | inglês |
|---|---|
| technologies | technologies |
| projets | projects |
| nos | our |
| sont | is |
FR Les modèles de projets personnalisables de memoQ permettent aux gestionnaires de projets d’éliminer les étapes manuelles lors de la configuration de projets
EN memoQ’s customizable project templates let project managers eliminate time-consuming manual steps when setting up projects
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisables | customizable |
| permettent | let |
| gestionnaires | managers |
| manuelles | manual |
| éliminer | eliminate |
| projets | projects |
| lors | when |
| modèles | templates |
| étapes | steps |
| configuration | setting |
FR La bourse aux projets est une plateforme où se rejoignent donateurs et projets. Elle donne accès à un large éventail de projets passionnants et innovants à financer pour la protection du patrimoine mondial.
EN The Marketplace is a donor-meet-project platform where World Heritage donors will find a wide range of exciting and innovative World Heritage projects to fund.
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| large | wide |
| passionnants | exciting |
| innovants | innovative |
| financer | fund |
| patrimoine | heritage |
| mondial | world |
| la | the |
| projets | projects |
| de | of |
| et | find |
| à | to |
| un | a |
| donateurs | donors |
FR Utilisez une hiérarchie de projet pour structurer vos projets en utilisant des projets parents et des sous-projets.
EN Use a project hierarchy to structure your projects using parent projects and sub-projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| hiérarchie | hierarchy |
| parents | parent |
| une | a |
| projet | project |
| structurer | structure |
| vos | your |
| projets | projects |
| utilisez | use |
| et | and |
FR Microsoft Project aide les utilisateurs à planifier des projets et à collaborer de pratiquement partout avec les bons outils pour les gestionnaires de projets, les équipes de projets et les décideurs. En savoir plus sur Microsoft Project
EN MangoApps is a project management platform that helps distributed teams promote visibility and carry projects across the finish line. Read more about MangoApps
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| aide | helps |
| planifier | management |
| projets | projects |
| à | and |
| pour | line |
| les | the |
| et | read |
| de | across |
FR Microsoft Project aide les utilisateurs à planifier des projets et à collaborer de pratiquement partout avec les bons outils pour les gestionnaires de projets, les équipes de projets et les décideurs. En savoir plus sur Microsoft Project
EN Airtable is a mobile friendly organization & collaboration platform designed to provide any sized team with the tools to create easy-to-use & flexible workflows Read more about Airtable
FR caméra, appareils photo, vintage, photographe, vieux, film, tirer, lentille, loisirs, loisir, photographies, mignon, des photos, somecallmebeth, instantanés
EN camera, camera, vintage, photographer, old, film, shoot, lens, hobbies, hobby, photographs, cute, pictures, somecallmebeth, snapshots
| francês | inglês |
|---|---|
| lentille | lens |
| mignon | cute |
| tirer | shoot |
| caméra | camera |
| vintage | vintage |
| photographe | photographer |
| film | film |
| photographies | photographs |
| vieux | old |
| instantanés | snapshots |
| photo | pictures |
| loisirs | hobbies |
FR ron swanson citations, ron, ron swanson, swanson, parcs et loisirs, parcs rec, citations, bacon, des œufs, moustache, télé, argent duc, saxophone, gouvernement
EN ron, ron swanson, swanson, parks and rec, parks and recreation, parks rec, quotes, bacon, eggs, moustache, tv, duke silver, saxophone, government
| francês | inglês |
|---|---|
| ron | ron |
| citations | quotes |
| parcs | parks |
| loisirs | recreation |
| bacon | bacon |
| œufs | eggs |
| télé | tv |
| argent | silver |
| duc | duke |
| saxophone | saxophone |
| gouvernement | government |
| rec | rec |
| et | and |
FR Trouvez tous les essentiels pour votre pratique, votre entraînement et vos loisirs. Des sangles de yoga, ceintures de course à nos bouteilles isothermes : nous avons tout ce qu’il vous faut.
EN Everything you need to up your practice, workout, and game. From yoga straps and running belts to insulated water bottles—it’s all here.
| francês | inglês |
|---|---|
| sangles | straps |
| yoga | yoga |
| ceintures | belts |
| bouteilles | bottles |
| entraînement | workout |
| et | and |
| pratique | practice |
| tous | all |
| à | to |
FR ron swanson, nick offerman, parcs et loisirs, drôle, très bon, argent duc
EN avatar, turtle, duck, turtleduck, appa, the last airbender, aang, katara, zuko, toph, sokka, zhao, azula, anime, bender, fire, water, nickelodeon, turtle duck, anime avatar
| francês | inglês |
|---|---|
| le | last |
FR lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parcs, rec, parcs et loisirs, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, récolte, festival, fête de la moisson pawnee
EN lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parks, rec, parks and recreation, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, harvest, festival, pawnee harvest festival
| francês | inglês |
|---|---|
| lil | lil |
| parcs | parks |
| loisirs | recreation |
| ron | ron |
| récolte | harvest |
| rec | rec |
| festival | festival |
| et | and |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Asie, Asie orientale, Chine, homme, humain, Loisirs, Personnage, tourisme, voyage
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: Asia, East Asia, China, Man, Human, Leisure, Character, Tourism, Travel
| francês | inglês |
|---|---|
| orientale | east |
| chine | china |
| loisirs | leisure |
| asie | asia |
| tourisme | tourism |
| voyage | travel |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| homme | man |
FR Le premier hôtel de Singapour entièrement de style loft. Conçu par le maestro du style italien, l’architecte Piero Lissoni, l’hôtel Studio M se compose d’espaces de vie contemporains propices au travail, à la détente et aux loisirs.
EN Singapore’s first fully loft inspired hotel. Designed by Italian Style Maestro and architect, Piero Lissoni, Studio M Hotel offers contemporary living spaces in which to work, rest and play.
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| entièrement | fully |
| style | style |
| loft | loft |
| maestro | maestro |
| studio | studio |
| vie | living |
| détente | rest |
| m | m |
| travail | work |
| à | to |
| et | and |
| italien | italian |
| par | by |
FR Avec une piscine étincelante en rooftop, ce nouvel hôtel est un tremplin pour les loisirs.
EN With a sparkling rooftop pool, this new hotel is a launchpad for leisure.
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| rooftop | rooftop |
| nouvel | new |
| hôtel | hotel |
| loisirs | leisure |
| ce | this |
| avec | with |
| est | is |
| un | a |
| pour | for |
FR Tous les secteurs Activités communautaire et à but non lucratif Ameublement Animaux et animaux de compagnie Internet Jeux et loisirs Médical et pharmaceutique Sport Technologie Vente au détail
EN All industries Animal & Pet Community & Non-Profit Games & Recreational Home Furnishing Internet Medical & Pharmaceutical Retail Sport Technology
| francês | inglês |
|---|---|
| secteurs | industries |
| communautaire | community |
| ameublement | furnishing |
| loisirs | recreational |
| médical | medical |
| pharmaceutique | pharmaceutical |
| technologie | technology |
| non lucratif | non-profit |
| internet | internet |
| jeux | games |
| sport | sport |
| détail | retail |
| non | non |
| animaux | animal |
| de | all |
FR Tous les secteurs Animaux et animaux de compagnie Arts et divertissements Comptabilité et finance Cosmétique et produits de beauté Environnement Informatique Internet Jeux et loisirs Médical et pharmaceutique Restauration Sport Technologie Éducation
EN All industries Accounting & Financial Animal & Pet Computer Cosmetics & Beauty Education Entertainment & The Arts Environmental Games & Recreational Internet Medical & Pharmaceutical Restaurant Sport Technology
| francês | inglês |
|---|---|
| arts | arts |
| cosmétique | cosmetics |
| beauté | beauty |
| environnement | environmental |
| internet | internet |
| médical | medical |
| pharmaceutique | pharmaceutical |
| restauration | restaurant |
| secteurs | industries |
| jeux | games |
| sport | sport |
| technologie | technology |
| Éducation | education |
| informatique | computer |
| divertissements | entertainment |
| comptabilité | accounting |
| animaux | animal |
| loisirs | recreational |
| de | all |
FR des familles heureuses regroupent des gens qui se donnent la main au travail d'équipe du soleil. silhouette fêtez des vacances de loisirs dansantes. les gens à un concert de musique se lèvent les mains. religion concept mode de vie
EN happy family people group pull hands to the sun teamwork. silhouette people party dancing recreation holiday. people at a music concert pull their hands up. religion concept sunlight lifestyle
| francês | inglês |
|---|---|
| familles | family |
| heureuses | happy |
| silhouette | silhouette |
| loisirs | recreation |
| religion | religion |
| concept | concept |
| mains | hands |
| équipe | teamwork |
| travail | group |
| la | the |
| à | to |
| concert | concert |
| de | their |
| gens | people |
| vacances | holiday |
| un | a |
| vie | lifestyle |
| soleil | sun |
FR Mouvement lent: Jeune Femme faisant de la randonnée en forêt en automne. Femme blanche active en bonne santé avec un sac à dos en bois. Femme voyageuse avec balades le long de la forêt vue arrière, loisirs, biotourisme, randonnée
EN Mars Reconnaissance Orbiter, MRO orbiting Mars. Mars Planet Rotating in the outer space.Traveling to the red planet Mars in space. Elements of this video furnished by NASA.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| vue | this |
FR concept de repas et de loisirs - groupe de personnes dînant à table avec nourriture
EN Sunset Timelapse, Dramatic Sundown Landscape, Sunrise in Mountains View Nature
| francês | inglês |
|---|---|
| à | in |
FR Joyeuse famille jeunes parents dessinant un tableau coloré avec des crayons aidant une petite fille mignonne jouant à des talk-play sur un sol chaud à la maison, maman papa et petite fille s'amusant dans le salon pendant les loisirs
EN Talented Innovative Female Artist Draws with Her Hands on the Large Canvas, Using Fingers She Creates Colorful, Emotional, Sensual Oil Painting. Contemporary Painter Creating Abstract Art. Zoom in
| francês | inglês |
|---|---|
| coloré | colorful |
| tableau | painting |
| sur | on |
| avec | with |
| dans | in |
FR Suzuki estime qu’un large éventail de clients peuvent profiter de ses VTT, que ce soit pour une utilisation sur une ferme ou une exploitation, pour des travaux, pour la conduite sur des sentiers, pour la chasse ou pour d’autres types de loisirs.
EN Suzuki believes there is a wide array of customers who could use and enjoy these ATVs while using them for farming, ranching, chores, trail riding, hunting or other types of pleasure.
| francês | inglês |
|---|---|
| suzuki | suzuki |
| large | wide |
| clients | customers |
| vtt | atvs |
| ferme | farming |
| conduite | riding |
| chasse | hunting |
| types | types |
| loisirs | pleasure |
| profiter | enjoy |
| ou | or |
| utilisation | use |
| une | a |
| de | of |
| pour | for |
| dautres | other |
FR Arts et loisirs, Banque et finances
EN Business & Professional Services, Construction & Renovation
FR Vêtements et accessoires, Arts et loisirs
EN Banking & Finance, Business & Professional Services
FR Architecture et design, Arts et loisirs
EN Architecture & Design, Arts & Entertainment
| francês | inglês |
|---|---|
| loisirs | entertainment |
| architecture | architecture |
| design | design |
| arts | arts |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
loisirs loisirs médical loisirs espace loisirs actifs loisirs créatifs lieu de loisirs parcs et loisirs installations de loisirs infrastructures de loisirs loisirs dansantes loisirs adaptées parcs de loisirs centres de loisirs marché des loisirs loisirs pour retrouver types de loisirs activités de loisirs pass loisirs loisirs en intérieur pendant les loisirs appareils de loisirs complexe de loisirs loisirs regroupés clients loisirs zones de loisirs dit loisirs espace de loisirs ligne pour loisirs lieux de loisirs amateurs de loisirs offres de loisirs zone de loisirs parc de loisirs aires de loisirs club de loisirs activité de loisirs catégories supplémentaires loisirs loisirs au canada nombreux loisirs loisirs en plein loisirs en famille loisirs le long loisirs numériques loisirs de renforcer partenaires loisirs partenaires projets divers projets projets parce projets cinématographiques nouveaux projets
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe