Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "possède touches" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "possède touches" de francês para inglês

Traduções de possède touches

"possède touches" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

possède a about across all already also an and and the any are around as as well as well as at be because been between both but by by the can can be content data different do does doesn each easy even every first for for the from from the get has have he her holds home how i if in in addition in the including information into is is not it it has it is its just know like ll located make makes making many may more most need need to new no not number of of the on on the one only or other our out over own owns part people place possesses products right set she since site so some specific such such as take team than that the their them there these they they have this through time to to the two up use used want was we we are well what when where which while who will with within work working years you you can you have you need your
touches arrow keys buttons control key keyboard keys press

Tradução de francês para inglês de possède touches

francês
inglês

FR 32 touches ne vous suffisent pas ? Transformez les touches en dossiers pour contrôler autant d’actions que vous le souhaitez.

EN 32 not enough? Turn keys into folders to amass as many actions as you want

francês inglês
touches keys
dossiers folders
pour enough
suffisent to

FR 10 touches numériques et 6 touches de fonction

EN 10 numeric keys and 6 function keys

francês inglês
touches keys
fonction function
numériques numeric
et and

FR Vous pouvez également attribuer les 16 touches programmables de la surface ou les touches programmables Avid Control pour effectuer les tâches fastidieuses à votre place

EN Or you can assign the 16 surface Soft Keys or the Avid Control Soft Keys to do the tedious work for you

francês inglês
attribuer assign
surface surface
avid avid
ou or
la the
à to
touches keys
tâches work
control control
vous you

FR 2. Combinaison de touches Vérifier l’état de paiement de vos factures au moyen de la combinaison de touches: *134# touche d’appel

EN 2. Key combination Check the payment status of your bills using a key combination: *134# call button

francês inglês
combinaison combination
vérifier check
factures bills
état status
de of
touches key
paiement payment
la the
vos your
touche button
l a

FR Vous n’avez pas assez de touches ? La solution : transformez les touches en dossiers pour accéder à autant d’actions que vous souhaitez.

EN Not enough keys? Never. Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want.

francês inglês
touches keys
dossiers folders
accéder access
pas not
pour enough
à to

FR 32 touches ne vous suffisent pas ? Transformez les touches en dossiers pour contrôler autant d’actions que vous le souhaitez.

EN 32 not enough? Turn keys into folders to amass as many actions as you want

francês inglês
touches keys
dossiers folders
pour enough
suffisent to

FR Vous n’avez pas assez de touches ? La solution : transformez les touches en dossiers pour accéder à autant d’actions que vous souhaitez.

EN Not enough keys? Never. Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want.

francês inglês
touches keys
dossiers folders
accéder access
pas not
pour enough
à to

FR Correction : les touches fléchées ne s'affichent pas correctement dans la barre des touches

EN Fix: arrow keys not displayed correctly in the keybar

francês inglês
correctement correctly
correction fix
touches keys
la the
dans in

FR Génère des progressions d'accords et des arpèges en pressant des touches seules, joue sans fausse note grâce à plus de 100 gammes et modes, ou assigne n'importe quelle gamme uniquement aux touches blanches.

EN Play chord progressions and arpeggios with single keys, stay in key with over 100 scales and modes, or map any scale to white keys only.

francês inglês
joue play
modes modes
blanches white
ou or
en in
à to
et and

FR L’UNOPS possède plus de 25 ans d’expérience au sein d’États fragiles ou touchés par des conflits, et sait répondre rapidement aux besoins de ses partenaires dans des contextes parmi les plus difficiles au monde.

EN With more than 25 years of experience working in fragile and conflict environments, UNOPS rapidly responds to our partners needs in some of the world’s most challenging environments.

francês inglês
fragiles fragile
conflits conflict
rapidement rapidly
besoins needs
partenaires partners
contextes environments
difficiles challenging
monde worlds
de of
les unops
ans years
plus more
dans in

FR L’UNOPS possède plus de 20 ans d’expérience dans la mise en œuvre de projets de qualité dans des États fragiles ou touchés par des conflits.

EN With over 20 years of experience in fragile and conflict-affected environments, UNOPS brings the expertise to get projects done on time, and on budget.

francês inglês
fragiles fragile
touchés affected
conflits conflict
de of
mise with
la the
en in
projets projects
ans years
plus to

FR Il est compatible avec de nombreux formats audio (WAV, MP3, MP2, WMA et AAC) et possède 10 touches d’accès direct assurant une sélection facile des répertoires sur un support informatique

EN It supports file formats such as WAV, MP3, MP2, WMA and AAC and provides ten keys for direct access to freely selectable folders of a solid-state medium

francês inglês
wma wma
aac aac
touches keys
direct direct
wav wav
il it
formats formats
répertoires file
de of
et and
un a
10 ten

FR Chaque entrée possède un potentiomètre de réglage de volume ainsi que trois touches d’assignation de zone, permettant d’envoyer le signal audio vers les salles ou zones désirées.

EN Each input features a volume control knob as well as three zone routing buttons for audio distribution to desired areas or rooms.

francês inglês
désiré desired
volume volume
audio audio
ou or
un a
salles rooms
zone zone
zones areas
ainsi as
trois three
touches buttons
le input

FR L’UNOPS possède plus de 25 ans d’expérience au sein d’États fragiles ou touchés par des conflits, et sait répondre rapidement aux besoins de ses partenaires dans des contextes parmi les plus difficiles au monde.

EN With more than 25 years of experience working in fragile and conflict environments, UNOPS rapidly responds to our partners needs in some of the world’s most challenging environments.

francês inglês
fragiles fragile
conflits conflict
rapidement rapidly
besoins needs
partenaires partners
contextes environments
difficiles challenging
monde worlds
de of
les unops
ans years
plus more
dans in

FR Colorsport possède certaines des plus anciennes photos de football au monde et possède toujours toutes les plaques de verre originales, prises par Albert Wilkes, ancien photographe de la presse internationale et provinciale d'Angleterre

EN Colorsport has some of the oldest football photos in the world and still owns all of the original glass plates, taken by Albert Wilkes, former photographer for England's international and provincial press

francês inglês
football football
plaques plates
verre glass
originales original
prises taken
presse press
provinciale provincial
albert albert
photos photos
monde world
photographe photographer
possède owns
plus oldest
ancien former
la the
internationale international
toujours still
de of
et and
toutes for
par by

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Soit, le bookmaker possède une information que l?autre ne possède pas

EN Either the bookmaker has information that the other does not

francês inglês
information information
le the
de other

FR Quiconque a possédé une PlayStation originale aura sans aucun doute également possédé le premier Gran Turismo. Comme WipEout et Ridge Racer, il a

EN Anyone who owned an original PlayStation will undoubtedly also have owned the first Gran Turismo. Like WipEout and Ridge Racer, it took console racing

francês inglês
playstation playstation
originale original
gran gran
il it
également also
a owned
le the
et and
quiconque who

FR Soit, le bookmaker possède une information que l?autre ne possède pas

EN Either the bookmaker has information that the other does not

francês inglês
information information
le the
de other

FR Chaque dépôt appartient à un compte utilisateur ou à une équipe. Dans le cas d'un compte utilisateur, cet utilisateur possède le dépôt. + Dans le cas d'une équipe, cette dernière le possède.

EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.

francês inglês
dépôt repository
appartient belongs
équipe team
utilisateur user
ou or
à to
de of
chaque each
un a
compte account
le the
dans in

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 131 aircraft (as of 6 August 2009). The fleet consists of different Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
août august
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
ainsi as
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Votre sauvegarde est comme la clé de votre portefeuille, celui qui la possède - cette personne possède les fonds

EN Your backup is like a key to your wallet, whoever owns it, owns the funds

francês inglês
sauvegarde backup
clé key
fonds funds
la the
portefeuille wallet
votre your
qui whoever
personne a

FR Les clients Cloudflare n'ont jamais été touchés par la vulnérabilité Logjam, mais nous avons créé un compte-rendu détaillé expliquant son fonctionnement.

EN Cloudflare customers were never affected by the Logjam vulnerability, but we did create a detailed writeup explaining how it works.

francês inglês
cloudflare cloudflare
vulnérabilité vulnerability
détaillé detailed
expliquant explaining
la the
créé create
fonctionnement works
été were
un a
clients customers
jamais never
touchés affected
par by
nous we
mais but

FR Les pages destinées à un public spécifique permettent d'adresser des mises à jour uniquement aux clients touchés par un incident

EN With Audience-specific pages comes the power to target updates only to those customers impacted by an incident

francês inglês
public audience
clients customers
touchés impacted
incident incident
mises à jour updates
pages pages
spécifique specific
à to
un an
uniquement the
par by

FR Le rapport Gagnants et perdants de Semrush Sensor vous indiquera quels sont les domaines suivis qui, parmi le top 20 Google de la catégorie sélectionnée, sont les plus touchés par la mise à jour

EN The Winners and Losers report of Semrush Sensor will tell you which of the tracked domains ranking in Google’s top 20 in the selected category are most affected by the update

francês inglês
rapport report
gagnants winners
semrush semrush
sensor sensor
suivis tracked
catégorie category
mise à jour update
de of
domaines domains
sélectionné selected
vous you
sont are
top top
touchés affected
à and
par by

FR Une fois avoir téléchargé et installé l’add-in de reporting Solvency II, vous découvrirez un nouveau ruban Solvency II disponible dans Excel présentant des touches pour :

EN After downloading and installing the Solvency II reporting add-in, you will find a new Solvency II ribbon available in Excel with buttons to:

francês inglês
installé installing
reporting reporting
solvency solvency
ii ii
ruban ribbon
disponible available
excel excel
touches buttons
nouveau new
et find
un a
présentant with
dans in
de after
vous you

FR Paramètres pour changer les couleurs pour des touches prédéfinies

EN Setting to change colors for pre-defined buttons

francês inglês
paramètres setting
touches buttons
changer to change
pour for

FR Pour une meilleure flexibilité des styles et peaufiner l’UI d’une appli, les développeurs peuvent maintenant choisir la couleur de toutes les images de touches prédéfinies qui sont fournies avec MobileTogether Designer.

EN For increased flexibility in styling and refining an app UI, developers can now pick the color for any of the pre-defined button images that come with MobileTogether Designer.

francês inglês
flexibilité flexibility
appli app
choisir pick
images images
mobiletogether mobiletogether
développeurs developers
designer designer
de of
et and
la the
avec with
couleur color
qui that
peuvent can
pour for
des come

FR Définir une action par défaut pour les touches Entrée/Échapper sur Windows et les clients Web

EN Defining a default action for Enter/Escape buttons on Windows and Web clients

francês inglês
définir defining
action action
défaut default
touches buttons
windows windows
web web
une a
sur on
et and
pour for

FR Il s'agit d'un excellent moyen de permettre à une équipe de QA de tester une nouvelle version de votre appli sans touches les utilisateurs existants.

EN This is a great way to allow a QA team to test a new version of your app without affecting existing users.

francês inglês
équipe team
qa qa
nouvelle new
appli app
utilisateurs users
à to
version version
votre your
permettre allow
de of
existants existing
une a
tester test

FR Les messages peuvent comporter des touches permettant à l'utilisateur de déterminer l'action à prendre lors de la réception d'un message

EN Messages can have buttons that allow the user to determine what action to take when the message is received

francês inglês
touches buttons
à to
la the
message message
messages messages
déterminer determine
réception received
de take
permettant can

FR Toutes ces petites touches font une excellente expérience pour l'utilisateur et Rodeont permis de livrer un produit impressionnant avec leur premier mélangeur.

EN All these little touches make for an excellent user experience and Rode delivered an impressive product with their first mixer.

francês inglês
petites little
excellente excellent
expérience experience
impressionnant impressive
mélangeur mixer
produit product
avec with
premier first
un an
et and

FR Plus de 80 % des patients touchés par ces maladies vivent dans des pays à revenu faible et intermédiaire[4]

EN Over 80% of people suffering from these diseases live in LMICs[3]

francês inglês
maladies diseases
vivent live
de of
dans in
et over

FR Intégrez des petites touches humaines dans le monde digital pour fidéliser les clients, enchanter les futurs voyageurs et vous démarquer de la concurrence.

EN Deliver human touches in the digital world that drive loyalty, delight travelers and give you a competitive edge.

francês inglês
humaines human
monde world
digital digital
voyageurs travelers
concurrence competitive
dans in
vous you
de drive
et and

FR Dans ce cadre, les vérificateurs recherchent également un dossier de chaque fois que des documents clés ont été touchés, quand et par qui.

EN As part of this, auditors also look for a record of every time key documents were touched, when, and by whom.

francês inglês
vérificateurs auditors
touché touched
ce this
documents documents
un a
dossier record
quand when
également also
de of
chaque every
été were
et and
qui whom
clé key
par by

FR War Child soutient des millions d’enfants touchés par les conflits armés

EN War Child is committed to supporting the millions of children impacted by armed conflict

francês inglês
child child
soutient supporting
touchés impacted
war war
conflits conflict
par by
les the
des millions millions

FR "Nous avons un grand cœur" : Après le passage du cyclone Seroja au Timor-Leste, la communauté LGBTQI s’est mobilisée pour aider les habitants touchés par la catastrophe

EN "Our hearts are big": After a cyclone hits Timor-Leste, the LGBTQI community gives support, gains acceptance

francês inglês
grand big
cœur hearts
communauté community
lgbtqi lgbtqi
un a
après after

FR Le résultat : cette carte a permis de déterminer que les foyers qui ont le plus été touchés par le choléra utilisaient tous de l'eau provenant de la même pompe

EN The finding: the households that suffered the most from cholera were all using the same well for drinking water

francês inglês
foyers households
été were
provenant from
qui that

FR Un essai gratuit prolongé des applications Affinity et une remise de 50 % sur les achats sont offerts pour soutenir les créatifs touchés par la pandémie COVID-19.

EN An extended free trial of Affinity apps and a 50% discount on purchases are being offered to support creatives affected by the continuing COVID-19 pandemic.

francês inglês
applications apps
affinity affinity
remise discount
achats purchases
pandémie pandemic
soutenir to support
prolongé extended
essai trial
de of
la the
et and
un a
gratuit free
sont are
touchés affected
sur on
par by

FR Des étoiles scintillantes et des touches métalliques ornent les couloirs, les ascenseurs et les plafonds

EN Shimmering starbursts and metallic touches gild the halls, elevators, and ceiling

francês inglês
métalliques metallic
ascenseurs elevators
et and
les the

Mostrando 50 de 50 traduções