Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pense lead generation" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pense lead generation" de francês para inglês

Traduções de pense lead generation

"pense lead generation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pense all any are at been being believe believes by could even for for the get has i believe it’s just may need on one our should that the them there these they things think thinking thinks this thought to be to do to get to have to the up us was we what which will you you can your
generation generation

Tradução de francês para inglês de pense lead generation

francês
inglês

FR Générer des ventes ou des leads : pour digitaliser et moderniser votre stratégie de lead generation, lead nurturing et de conversion grâce à des offres spéciales, des conseils et des informations pratiques.

EN Generate sales or leads: in order to digitalise and modernise your lead generation, lead nurturing and lead conversion strategy with special offers, tips, and practical information.

francês inglês
leads leads
informations information
pratiques practical
moderniser modernise
générer generate
ventes sales
ou or
generation generation
stratégie strategy
conversion conversion
conseils tips
votre your
à to
offres offers
et and

FR InfoShare Academy fait la promotion de ses cours en ligne en utilisant un e-book comme lead magnet. Découvrez comment les outils de lead generation de GetResponse permettent à l'institution de développer efficacement sa liste e-mail.

EN InfoShare Academy promotes their online courses using an ebook as their lead magnet. See how GetResponse lead generation tools helps them grow their email list.

francês inglês
academy academy
magnet magnet
outils tools
getresponse getresponse
en ligne online
comment how
generation generation
développer grow
comme as
liste list
de their
cours courses
mail email

FR Les funnels de lead magnet facilitent énormément ce processus, tout en garantissant des résultats.Nous les utilisons pour nos campagnes de lead generation, ce qui nous fait gagner un temps précieux et nous permet d'économiser des ressources

EN Lead Magnet Funnels makes the entire process incredibly easy yet powerful.We use it for our lead-gen campaigns, which saves us a lot of time and resources

francês inglês
magnet magnet
campagnes campaigns
processus process
ressources resources
un a
utilisons we use
de of
nos our
temps time
nous we
en it
fait makes
pour for
les the

FR Les funnels de lead magnet combinent les outils et les étapes nécessaires pour transformer les techniques de construction de liste manuelles et inefficaces en campagnes de lead generation automatisées, à fort taux de conversion.

EN Lead magnet funnels connect the tools and necessary steps that turn manual, ineffective list building tactics into automated, high-converting lead generation campaigns.

francês inglês
magnet magnet
nécessaires necessary
construction building
manuelles manual
campagnes campaigns
generation generation
fort high
outils tools
étapes steps
automatisé automated
liste list
à and
conversion converting

FR La génération Z est la génération des personnes nées entre 1997 et 2021. Elle succède à la génération Y. Mais comment communiquer auprès de cette jeune génération ?

EN Generation Z is the generation of people born between 1997 and 2021. It is the successor to generation Y. But how to communicate with this young generation?

francês inglês
génération generation
personnes people
jeune young
né born
z z
y y
la the
comment how
de of
mais but
auprès with

FR Les crédits d’enrichissement génèrent des données plus pertinentes au sujet d’un lead ou d’un contact et développent un profil plus complet que les informations que vous détenez déjà au sujet d’un lead ou d’un contact

EN Enrichment credits generate more relevant data about a lead or contact and build a more complete profile when you already have some information about the lead or contact

francês inglês
crédits credits
génèrent generate
développent build
ou or
contact contact
profil profile
pertinentes relevant
informations information
données data
un a
plus more
et and
complet complete
vous you
déjà already

FR Découvrez 1Password pour Linux en profondeur avec Mitch Cohen (Product Lead, Client Apps) et Savanni D?Gerinel (Technical Lead, Linux). Inscrivez-vous au webinaire à la demande.

EN Get an in-depth tour of 1Password for Linux from Mitch Cohen (Product Lead, Client Apps) and Savanni D?Gerinel (Technical Lead, Linux). Sign up for the on-demand webinar.

francês inglês
linux linux
profondeur depth
mitch mitch
product product
client client
apps apps
technical technical
inscrivez-vous sign up
webinaire webinar
cohen cohen
demande demand
en in
la the
au on
pour sign
à and

FR Reach indique même si un lead ainsi découvert correspond à une carte de lead déjà présente dans votre compte Sell

EN Reach will even indicate if a found lead matches a contact card that already exists in your Sell account

francês inglês
reach reach
indique indicate
découvert found
correspond matches
carte card
sell sell
si if
votre your
déjà already
compte account
un a
même even
ainsi that
dans in

FR C?est ainsi qu?un MQL (marketing qualified lead) peut se transformer en SQL (sale qualified lead) qui sera alors traité par un commercial ou un account manager.

EN This way, an MQL (marketing qualified lead) can be turned into an SQL (sales qualified lead), then processed by a salesperson or account manager.

francês inglês
sql sql
traité processed
account account
manager manager
marketing marketing
ou or
un a
par by
ainsi way
en then
peut can
commercial sales
sera be

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

francês inglês
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Reach indique même si un lead ainsi découvert correspond à une carte de lead déjà présente dans votre compte Sell

EN Reach will even indicate if a found lead matches a contact card that already exists in your Sell account

francês inglês
reach reach
indique indicate
découvert found
correspond matches
carte card
sell sell
si if
votre your
déjà already
compte account
un a
même even
ainsi that
dans in

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

francês inglês
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

francês inglês
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

francês inglês
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

francês inglês
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

francês inglês
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

francês inglês
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

francês inglês
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

francês inglês
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

francês inglês
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

francês inglês
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

francês inglês
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Reach indique même si un lead ainsi découvert correspond à une carte de lead déjà présente dans votre compte Sell

EN Reach will even indicate if a found lead matches a contact card that already exists in your Sell account

francês inglês
reach reach
indique indicate
découvert found
correspond matches
carte card
sell sell
si if
votre your
déjà already
compte account
un a
même even
ainsi that
dans in

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be the ‘welcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

francês inglês
génération generation
perdue lost
bienvenue welcome
dit says
expliqué explained
le the
de of
approprié appropriate
et and
serait be
au lieu instead
pour ahead
changement change

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be the ‘welcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

francês inglês
génération generation
perdue lost
bienvenue welcome
dit says
expliqué explained
le the
de of
approprié appropriate
et and
serait be
au lieu instead
pour ahead
changement change

FR En effet, alors que la durée moyenne d’emploi des membres de la génération des baby-boomers était de 8 ans, elle diminue à 5,4 ans pour les membres de la génération X et à 2,4 ans pour les membres de la génération des milléniaux.

EN In fact, while the average employment duration was 8 years for baby boomers, it was just 5.4 years for generation Xers and a mere 2.4 years for millennials.

francês inglês
moyenne average
génération generation
baby baby
la the
était was
en in
durée for
ans years
à and

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be the ‘welcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

francês inglês
génération generation
perdue lost
bienvenue welcome
dit says
expliqué explained
le the
de of
approprié appropriate
et and
serait be
au lieu instead
pour ahead
changement change

FR Apple AirPods Pro (2ème génération) vs AirPods (3ème génération) vs AirPods (2ème génération) : Lesquels sont les meilleurs pour vous ?

EN Apple AirPods Pro (2nd Gen) vs AirPods (3rd Gen) vs AirPods (2nd Gen): Which are best for you?

francês inglês
airpods airpods
génération gen
vs vs
apple apple
sont are
vous you
pro pro
meilleurs best
pour for

FR Comparaison des AirPods Pro (2e génération), AirPods (3e génération) et AirPods (2e génération) d'Apple. Lequel devriez-vous acheter ?

EN Apple's AirPods Pro (2nd Gen), AirPods (3rd Gen) and AirPods (2nd Generation) comparison. Which should you buy?

francês inglês
comparaison comparison
airpods airpods
acheter buy
génération generation
vous you
pro pro
et and

FR De plus, l'intégration entièrement mobile peut engager la nouvelle génération d'employés de la génération Y et de la génération Z à mesure qu'ils sont de plus en plus représentés dans la population active.

EN Plus, fully mobile onboarding can engage the new generation of millennial and Gen-Z employees as they become increasingly represented  in the working population.

francês inglês
entièrement fully
mobile mobile
engager engage
z z
population population
représenté represented
peut can
la the
nouvelle new
génération generation
de of
en in
de plus en plus increasingly
à and

FR Je pense qu’il ya assez, beaucoup à dire sur l’exécution plutôt que sur l’idée, et je pense souvent que ces succès du jour au lendemain peuvent durer environ une décennie

EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making

francês inglês
souvent often
succès successes
je i
décennie decade
pense think
assez enough
à to
environ about
une a
peuvent be

FR J'ai déjà mentionné, je pense qu'il faut beaucoup de temps pour créer cette entreprise, je pense que cela m'aide dans mon cas

EN I mentioned before, I think it takes quite a while to build this businesses, I think it’s being helpful in my case

francês inglês
mentionné mentioned
. takes
entreprise businesses
mon my
je i
pense think
cette this
dans in
cas case
de before
déjà a
créer to

FR Il y en a une que j'aime bien qui pense à être «dans» l'entreprise par rapport à «dans» l'entreprise et je pense qu'à un stade précoce, c'est une bonne idée généralement d'être «dans» l'entreprise

EN There’s one I like which is thinking about being “in" the business versus “on" the business and I think at an early stage, it’s a generally good idea to be “in" the business

francês inglês
stade stage
précoce early
généralement generally
pense think
je i
idée idea
bonne good
et and
un a
à to
en in
être be

FR Parfois, je pense à moi quand j'étais plus jeune et que j'avais besoin de force pour sortir de ma dépendance, et parfois je pense à d'autres membres, peut-être comme vous qui lisez ceci

EN Sometimes I think of myself when I was younger and needed strength to get out of my addiction, and sometimes I think of other members, possibly such as you who are reading this

francês inglês
parfois sometimes
dépendance addiction
membres members
plus jeune younger
force strength
comme as
ceci this
peut possibly
je i
à to
ma my
lisez and
besoin needed
de of
dautres other
quand when
et reading
vous you

FR Andréa : Je pense que les hommes et les femmes sont vraiment complémentaires dans ce métier. Parce que les hommes ont les bras et le cerveau bien sûr. Et les femmes ont le cerveau et après les bras. Je pense que c’est plutôt ça ! (rires)

EN Andréa: I think men and women complement each other in this job, beacause men have the muscle, along with their brains. Whereas women have brains, and then muscle. I’d say it’s that order! (Laughs)

francês inglês
hommes men
femmes women
métier job
je i
le the
pense think
et and
dans in
plutôt a
ce this

FR Ethan : Un œuf parfaitement cuit en 6 minutes dans un bol de ramen a belle allure et goûte encore meilleur. Quand je pense à un jaune d’œuf jouant un rôle de héros, je pense affectueusement aux œufs bénédictine.

EN Ethan: A perfectly cooked 6 minute egg in a bowl of ramen looks great and tastes even better. When I think of an egg yolk hero, I think fondly of Eggs Benedict.

francês inglês
cuit cooked
minutes minute
bol bowl
ramen ramen
je i
héros hero
parfaitement perfectly
quand when
un a
en in
pense think
œufs egg
encore even
à and
de of

FR « Nous en sommes maintenant à un point où les services sont du pareil au même, et je pense que nous pouvons nous éloigner de ce moule, dit Mme Greene. Je ne pense pas que les funérailles doivent toujours se passer d’une certaine façon. »

EN “We’re at a point now where it’s very cookie-cutter, and I think that we can kind of break away from that,” Greene said. “I don’t think that a funeral has to be a certain way anymore.”

francês inglês
point point
pense think
dit said
greene greene
je i
certaine certain
façon way
maintenant now
et and
nous we
un a
pouvons can
se to

FR Quand je pense à quelqu'un qui est efficace, qui tient ses promesses, qui maîtrise ce qu'il fait et avec qui il est extrêmement agréable de travailler, je pense à Lukasz Zelezny

EN When I think of someone, who is efficient, who delivers, who's mastering what he's doing and who is extremely pleasant to work with, I think of Lukasz Zelezny

francês inglês
efficace efficient
extrêmement extremely
agréable pleasant
je i
de of
à to
avec with
est is
et and
pense think
quand when
travailler to work

FR Lorsqu’on pense aux grandes entreprises américaines connues mondialement, on pense souvent aux géants du web comme Facebook, Apple et Microsoft

EN When we think of the world-famous large American companies, we often think of web giants like Facebook, Apple and Microsoft

francês inglês
pense think
grandes large
entreprises companies
américaines american
connues famous
mondialement world
on we
géants giants
web web
facebook facebook
apple apple
microsoft microsoft
souvent often
et and

FR « J?ai eu ma première rencontre avec ma mentorée et je vous remercie de ce beau cadeau que vous m?avez fait. J?espère qu?elle pense de moi la moitié du bien que je pense d?elle. »

EN ?A BIG! thank you. I am building my network in Montreal and this program helps me a lot. The 5 to 7 and the presentations are very interesting.?

francês inglês
fait building
ce this
première a
je i
la the
ma my
bien very
qu thank
moi me
et and
vous you

FR Je pense qu’il ya assez, beaucoup à dire sur l’exécution plutôt que sur l’idée, et je pense souvent que ces succès du jour au lendemain peuvent durer environ une décennie

EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making

francês inglês
souvent often
succès successes
je i
décennie decade
pense think
assez enough
à to
environ about
une a
peuvent be

FR J'ai déjà mentionné, je pense qu'il faut beaucoup de temps pour créer cette entreprise, je pense que cela m'aide dans mon cas

EN I mentioned before, I think it takes quite a while to build this businesses, I think it’s being helpful in my case

francês inglês
mentionné mentioned
. takes
entreprise businesses
mon my
je i
pense think
cette this
dans in
cas case
de before
déjà a
créer to

FR Il y en a une que j'aime bien qui pense à être «dans» l'entreprise par rapport à «dans» l'entreprise et je pense qu'à un stade précoce, c'est une bonne idée généralement d'être «dans» l'entreprise

EN There’s one I like which is thinking about being “in" the business versus “on" the business and I think at an early stage, it’s a generally good idea to be “in" the business

francês inglês
stade stage
précoce early
généralement generally
pense think
je i
idée idea
bonne good
et and
un a
à to
en in
être be

FR Quand quelqu'un pense à NetEnt, il pense au jeu en ligne de haute qualité et c'est pour cette raison que tant de casinos en ligne choisissent leur logiciel plutôt que celui des autres.

EN When anyone thinks of NetEnt, they think of high-quality online gambling and it is this reasons that so many online casinos choose their software over that of any others.

francês inglês
jeu gambling
haute high
casinos casinos
choisissent choose
logiciel software
en ligne online
raison reasons
qualité quality
quand when
il it
de of
autres others
cette this
des many
pense thinks
à and
que that
leur their

FR Quand j'ai entendu parler du WiSci Girls STEAM Camp, j'ai pensé que c'était ma chance. J'ai pensé que c'était le projet dont j'avais besoin dans ma vie. J'ai donc postulé et fait de mon mieux, et j'ai été très heureuse d'être acceptée au camp.

EN When I heard about the WiSci Girls STEAM Camp, I thought that it was my chance. I thought it was the project I needed in my life. So, I applied and tried my best, and was so excited to be accepted to camp.

francês inglês
entendu heard
steam steam
camp camp
pensé thought
chance chance
besoin needed
été was
être be
projet project
le the
vie life
accepté accepted
girls girls
dans in
mieux to
quand when
ma my
et and

FR Succès De MLM Sur Twitter: La Machine de Génération de Lead MLM Secrète - Une Stratégie De Médias Sociaux Éprouvée Pour Le Marketing Direct

EN The Art of Closing the Sale: The Key to Making More Money Faster in the World of Professional Selling

francês inglês
génération making
marketing selling
de of

FR Créez vos conceptions dans vos outils préférés tels qu'Adobe ou Canva, téléchargez vos eBooks, brochures, livres blancs et autres contenus de génération de demande sur Issuu et intégrez-les derrière un formulaire de lead sur vos pages de renvoi

EN Create your designs in your favorite tools like Adobe or Canva, upload your eBooks, brochures, whitepapers, and other demand-gen content to Issuu, and embed it behind a lead form on your landing pages

francês inglês
outils tools
téléchargez upload
ebooks ebooks
brochures brochures
contenus content
ou or
génération gen
formulaire form
vos your
demande demand
un a
pages pages
derrière behind
sur on
conceptions designs
préférés favorite
autres other

FR La solution Lead Generation Analytics d'Alight Analytics combine automatiquement les données de votre entonnoir marketing et commercial dans un seul tableau de bord

EN Alight Analytics’ lead generation analytics solution automatically brings together data across your entire sales and marketing funnel into one powerful Tableau workbook

francês inglês
generation generation
automatiquement automatically
entonnoir funnel
marketing marketing
tableau tableau
données data
solution solution
votre your
analytics analytics
et and
commercial sales

FR Pour optimiser votre stratégie marketing et limiter les dépenses inutiles, il est temps de passer au lead generation à la performance

EN To optimise your marketing strategy and reduce unnecessary expenditure, it?s time to move to performance lead generation

francês inglês
stratégie strategy
limiter reduce
dépenses expenditure
passer move
generation generation
d s
marketing marketing
il it
performance performance
optimiser optimise
votre your
à to
et and
temps time

FR C?est pourquoi il est important de bien optimiser son travail pour un lead generation professionnel et efficace selon votre objectif (vente, notoriété, marque employeur, etc.).

EN That?s why it is important to optimise your work for professional and effective lead generation based on your objective (sales, brand awareness, employer brand, etc.).

francês inglês
important important
generation generation
efficace effective
objectif objective
vente sales
employeur employer
etc etc
il it
travail work
optimiser optimise
un based
votre your
est is
pour professional
et and
marque brand

Mostrando 50 de 50 traduções