Traduzir "maîtrise ce qu il" para inglês

FR parler anglais couramment; la maîtrise courante d'autres langues officielles du FIDA constitue un atout – dans le cas des stagiaires recrutés pour les bureaux de pays du FIDA, la maîtrise courante de la langue principale du pays peut être exigée;

• parler anglais couramment
• maîtrise courante d'autres
• officielles du FIDA
• atout
• bureaux de pays
• FIDA
• exigée

FR Maîtrise d?ouvrage : eXo Platform Maitrise d?oeuvre : eXo Platform Conception et réalisations : eXo Platform

• ouvrage
• eXo Platform Maitrise
• oeuvre
• eXo Platform Conception
• réalisations
• eXo Platform

FR parler anglais couramment; la maîtrise courante d'autres langues officielles du FIDA constitue un atout – dans le cas des stagiaires recrutés pour les bureaux de pays du FIDA, la maîtrise courante de la langue principale du pays peut être exigée;

• parler anglais couramment
• maîtrise courante d'autres
• officielles du FIDA
• atout
• bureaux de pays
• FIDA
• exigée

FR Sandrine est titulaire d’une maîtrise en gestion de l’Université du Québec à Trois-Rivières et d’une maîtrise en sciences économiques de l’Université de Tours (France).

• Sandrine est titulaire
• maîtrise en gestion
• Québec à Trois-Rivières
• maîtrise en sciences
• Tours
• France

FR Certifiée en tant qu’examinatrice de langue, elle a fait deux baccalauréats en traduction et interprétation, une maîtrise en communication internationale et une maîtrise en didactique

• Certifiée en tant
• langue
• traduction
• interprétation
• maîtrise en communication
• maîtrise en didactique

FR Originaire des Pays-Bas, elle détient un baccalauréat et une maîtrise en Histoire et théorie du cinéma (2003) de l'université d'Amsterdam et une maîtrise en Réalisation de films (2006) du California Institute of the Arts (CalArts)

• Originaire des Pays-Bas
• détient un baccalauréat
• maîtrise en Histoire
• théorie du cinéma
• l'université d'Amsterdam
• maîtrise en Réalisation
• films
• California Institute of
• Arts
• CalArts

FR Comme nous l'avons appris, la maîtrise des sprints nécessite la maîtrise d'une poignée de concepts Scrum et Agile qui s'appuient les uns sur les autres

• l'avons appris
• maîtrise des sprints
• maîtrise d'une poignée
• concepts Scrum
• Agile qui s'appuient

FR Titulaire d'une maîtrise en communications, Jean-Pierre Laurendeau possède près de trente ans d'expérience dans le monde des médias, gravitant autour de deux grands axes : la télévision et le journalisme

• Titulaire d'une maîtrise
• communications
• Jean-Pierre Laurendeau possède
• trente ans d'expérience
• médias
• grands axes
• télévision
• journalisme

FR La Maîtrise de La persuasion: Votre attitude vaut des millions - Livre audio en texte intégral interprété par Sergio Laubary Zuzana Chroma et Yannick Alain - Préface de Yannick Alain

• Maîtrise de La
• Laubary Zuzana Chroma
• Yannick Alain
• Préface de Yannick

FR Utilisez Scopus pour promouvoir la maîtrise de l'information et aider vos étudiants à comprendre le monde de l'édition scientifique

• maîtrise de l'information
• aider vos étudiants
• l'édition scientifique

FR Une Spécialisation Coursera est une série de cours axés sur la maîtrise d'une compétence

• série de cours
• maîtrise d'une compétence

FR Les statistiques Twitter et leur maîtrise peuvent changer la donne sur les réseaux sociaux.

• statistiques Twitter
• maîtrise peuvent changer

FR Une mauvaise maîtrise de la langue est également un autre signe révélateur

• autre signe révélateur

FR Les messages du fraudeur montrent une mauvaise maîtrise de la langue, car il ne s’agit généralement pas de sa langue maternelle ou il n’est tout simplement pas très instruit

• messages du fraudeur
• langue
• langue maternelle

FR C’est pourquoi nous avons créé ce guide. Que vous commenciez tout juste votre parcours SEO ou que vous connaissiez déjà les bases, cette page est votre passerelle vers la maîtrise du référencement.

• pourquoi nous avons
• guide
• commenciez tout juste
• parcours SEO
• vers la maîtrise

FR van gogh, vincent, un champ de blé avec des cyprès, champ de blé, cyprès, vincent van gogh, impressionnisme, histoire de lart, maîtrise, maîtres dart, chef doeuvre, post impressionnisme

• van gogh
• vincent
• champ de blé
• cyprès
• vincent van gogh
• impressionnisme
• histoire de lart
• maîtrise
• maîtres dart
• chef doeuvre
• post impressionnisme

FR En quelques minutes vous disposerez de votre propre stockage Cloud sur lequel vous aurez l'entière maîtrise.

• propre stockage Cloud
• lequel vous aurez

FR Il s'agit également d'un logiciel libre, qui vous laisse l'entière maîtrise de vos données, et de celles de vos clients !

• s'agit également d'un
• libre
• laisse l'entière maîtrise
• données

FR Profitez des fonctionnalités avancées de Prestashop, pour monter une plateforme e-commerce performante, tout en gardant la maîtrise des données de vos clients.

• Profitez des fonctionnalités
• Prestashop
• monter une plateforme
• performante
• gardant la maîtrise

FR Accédez à votre serveur Linux en toute sécurité via une paire de clés asymétriques et gérez facilement votre serveur Windows avec RDP. Quel que soit votre système d'exploitation, vous avez la totale maîtrise de votre serveur.

• via une paire
• clés asymétriques
• Windows avec RDP
• Quel que soit
• système d'exploitation
• avez la totale

FR Des datacenters aux produits en passant par l'orchestration des infrastructures Cloud, infomaniak maitrise de bout en bout sa chaine de valeur et appartient exclusivement à ses fondateurs et ses employés

• datacenters aux produits
• passant par l'orchestration
• infrastructures Cloud
• bout sa chaine
• valeur
• fondateurs
• employés

FR Auphonic maîtrise automatiquement vos fichiers audio, ajoute des balises ID3 et les envoie à votre hôte de podcast, le tout en une seule étape

• Auphonic maîtrise automatiquement
• fichiers audio
• ajoute des balises
• podcast
• seule étape

FR Notre formatrice connaît l’outil mieux que personne et maîtrise de nombreux éléments très techniques du référencement, dont certains que nous ne rencontrons que chez des SEOs in-house experts

• formatrice connaît
• mieux que personne
• maîtrise de nombreux
• techniques du référencement
• rencontrons que chez
• SEOs in-house experts

FR Envie de relever un nouveau défi ? Les ingénieurs de Shopify résolvent des problèmes complexes d'évolutivité, de croissance et d'utilisabilité. Ils forment une équipe qui maitrise à la perfection sa productivité.

• Envie de relever
• nouveau défi
• ingénieurs de Shopify
• problèmes complexes d'évolutivité
• croissance
• d'utilisabilité
• forment une équipe

FR Développez rapidement des expériences Web, mobile et de chat dotées d'une architecture front-end ouverte qui vous confère une maîtrise totale.

• Web
• mobile
• chat dotées d'une
• confère une maîtrise

FR De la composition aux retouches finales, Tobi a trouvé dans la photographie un niveau de maîtrise que son métier d’avocat ne lui conférait pas. Il s’est aujourd’hui bâti une carrière et chérit la symétrie architecturale.

• composition aux retouches
• Tobi a trouvé
• photographie un niveau
• bâti une carrière
• chérit la symétrie

FR Il est titulaire d?un baccalauréat en génie physique de l?Université Laval, d?une maîtrise en sciences de l?Université du Québec et a suivi le programme de développement de l?entrepreneuriat à la Sloan School of Management du MIT.

• baccalauréat en génie
• Université Laval
• maîtrise en sciences
• Université du Québec
• School of Management

FR gérer toutes les demandes de changement et les actions recommandées (qu'il s'agisse d'actions correctives ou préventives) via le processus Perform Integrated Change Control (mettre en œuvre la maîtrise intégrée des modifications).

• changement
• actions recommandées
• qu'il s'agisse d'actions
• préventives
• via le processus
• Integrated Change Control
• mettre en œuvre

FR Doté d'une maîtrise parfaite du Cloud, Netskope fournit une sécurité centrée sur les données à l'aide de l'un des réseaux sécurisés le plus étendu et le plus rapide au monde.

• Doté d'une maîtrise
• Cloud
• l'aide de l'un
• étendu

FR Il est diplômé en philosophie, politique et économie (MA) du Worcester College, Université d'Oxford et est titulaire d'une maîtrise de l'Université de Londres / École d'études orientales et africaines (SOAS).

• diplômé en philosophie
• politique
• économie
• MA
• Worcester College
• Université d'Oxford
• titulaire d'une maîtrise
• l'Université de Londres
• École d'études orientales
• africaines
• SOAS

FR Notre transition vers une économie circulaire s’accélèrera grâce à de nouvelles alliances, à la maitrise de nouvelles technologies, et au développement de solutions innovantes.

• circulaire
• alliances
• maitrise de nouvelles
• développement de solutions

FR Figurant parmi les seules berlines au pays à offrir la traction intégrale, la Mazda3 est équipée en option de notre technologie i-Activ††, pour plus de confiance et de maîtrise sur la route.

• berlines au pays
• offrir la traction
• équipée en option
• technologie
• confiance

FR Faites l’expérience de la puissance et de la maîtrise qu’offre le moteur Skyactiv-G de 2,5 L avec turbo-compresseur à pression dynamique, livrable dans les modèles Kuro et Signature : jusqu’à 250 ch* et 320 lb-pi de couple.

• Faites
• puissance
• maîtrise
• turbo-compresseur à pression
• Kuro
• Signature

FR Améliorer votre maîtrise de la moto est une entreprise amusante et utile qui vous permettra de gagner en confiance aux commandes de votre Suzuki.

• Améliorer votre maîtrise
• amusante
• gagner en confiance

FR Il est titulaire d'une licence en économie du Harvard College et d'une maîtrise en administration des affaires de la Stanford Graduate School of Business

• titulaire d'une licence
• économie du Harvard
• Graduate School of

FR Glenn a obtenu une licence en informatique de l'Académie navale des États-Unis et une maîtrise en informatique de l'Institut polytechnique de Rensselaer.

• Glenn a obtenu
• licence en informatique
• maîtrise en informatique

FR «Je loue mon petit appartement à Berlin pour 917 € par mois. Sur HousingAnywhere, c’est presque toujours réservé. J'adore le fait que je maîtrise à 100% la location mais que je suis aidé à 100% si j'en ai besoin ! ”

• loue mon petit
• mois
• HousingAnywhere
• presque toujours réservé
• j'en ai besoin

FR Yoav est titulaire d’une maîtrise en informatique de l’Université RMIT et d’une licence en droit (LLB) de l’Université de Haïfa.

• Yoav est titulaire
• maîtrise en informatique
• RMIT
• licence en droit
• LLB

FR Shlomi est titulaire d’une maîtrise de l’Université Clark (Massachusetts, États-Unis) et d’une licence de l’Université Ben Gourion (Israël).

• Shlomi est titulaire
• Clark
• Massachusetts
• États-Unis
• Ben Gourion
• Israël

FR Tali est titulaire d’une licence en sciences sociales et d’une maîtrise en droit de l’Université Bar Ilan.

• Tali est titulaire
• licence en sciences
• maîtrise en droit
• Bar

FR Adoptez une architecture moderne grâce à la maîtrise des applications de middleware.

• Adoptez une architecture

FR Le programme Red Hat Academy a été conçu pour faciliter la préparation des étudiants au monde de l'entreprise, par le biais de la maîtrise des technologies Red Hat dans un cadre institutionnel

• programme Red Hat
• a été conçu
• faciliter la préparation
• l'entreprise
• technologies Red Hat
• cadre institutionnel

FR Maîtrise des produits Explorance

• Maîtrise des produits

FR Les exemples incluent des ateliers de maîtrise des données, un coaching dédié, la planification et la mise en œuvre de rapports et de tableaux de bord, etc.

• maîtrise des données
• coaching dédié
• planification
• mise en œuvre
• rapports
• tableaux de bord

FR Avec ses captures douces et sobres il nous immerge dans un monde lent et infini, où l’humain, présence invisible, s’est comme retranché et confiné loin d’une immensité qu'il ne maîtrise plus.

• captures douces
• lent
• infini
• où
• présence invisible
• retranché
• confiné loin

FR C'est cette approche que j'adopte et maîtrise

• C'est cette approche
• j'adopte
• maîtrise

FR Il s'agit également d'un logiciel libre, qui vous laisse l'entière maîtrise de vos données, et de celles de vos clients !

• s'agit également d'un
• libre
• laisse l'entière maîtrise
• données

FR C?est l?occasion d?utiliser une solution unique en Suisse, pour garantir la maîtrise des données à vos utilisateurs et clients.

• utiliser une solution
• Suisse
• garantir la maîtrise

FR Prêt à vous lancer ? Accédez à cet espace pour découvrir les bases de Bitbucket. Vous favoriserez ainsi la maîtrise de l'outil, et tout le monde pourra tirer parti d'un rafraîchissement des connaissances.

• Accédez à cet
• découvrir les bases
• Bitbucket
• l'outil
• pourra tirer parti

FR Je montre que je comprends et maîtrise les formes et technologies que j’utilise; je suis capable d’évaluer la réaction de l’auditoire et de puiser dans mon répertoire de stratégies pour amplifier l’effet que je recherche

• comprends
• maîtrise les formes
• je suis capable
• puiser dans mon
• stratégies pour amplifier
• je recherche