Traduzir "omissions de tierces" para inglês

FR * La société & de New York n’assume aucune responsabilité en cas de tierces parties et n’est pas responsable des actes ou omissions de tierces parties

• société
• New York
• tierces parties
• responsable des actes
• omissions de tierces

FR Nous ne serons pas responsables des actes ou omissions de votre part, y compris les dommages de toute nature encourus à la suite de ces actes ou omissions.

• serons pas responsables
• actes
• compris les dommages

FR Nous ne serons pas responsables des actes ou omissions de votre part, y compris les dommages de toute nature encourus à la suite de ces actes ou omissions.

• serons pas responsables
• actes
• compris les dommages

FR Vous choisissez, à votre seule discrétion, d’acheter ou de vous connecter à des Offres tierces, et votre utilisation des Offres tierces est régie exclusivement par les conditions desdites Offres tierces.

• choisissez
• seule discrétion
• tierces
• utilisation des Offres
• conditions desdites Offres

FR Les politiques et procédures des apps tierces ne sont pas contrôlées par Atlassian, et notre politique de confidentialité ne couvre pas la façon dont les apps tierces utilisent vos informations

• politiques
• procédures des apps
• contrôlées par Atlassian
• politique de confidentialité
• apps tierces utilisent
• informations

FR Une grande partie de l'information et du contenu sur Last.fm est renseignée par des tiers, aussi bien par des utilisateurs que par des tierces parties, et leur exactitude et fiabilité dépend entièrement de ces tierces parties

• tierces parties
• exactitude
• fiabilité dépend entièrement

FR Third Party Web est un projet de recherche de Patrick Hulce, auteur du chapitre sur les Tierces Parties, qui utilise les données de HTTP Archive et Lighthouse pour identifier et analyser l’impact des ressources tierces sur le Web.

• Third Party Web
• projet de recherche
• Patrick Hulce
• auteur du chapitre
• Tierces Parties
• utilise les données
• HTTP Archive
• Lighthouse pour identifier
• analyser

FR Google peut également transférer ces renseignements à des tierces parties lorsque la loi l’y oblige ou lorsque ces tierces parties traitent les renseignements pour le compte de Google

• oblige
• lorsque ces tierces
• traitent les renseignements
• compte de Google

FR Les Services numériques peuvent intégrer ou contenir des services et/ou du contenu fournis par des tierces parties et peuvent contenir des liens vers des sites Web ou des plateformes numériques exploités par des tierces parties

• numériques peuvent intégrer
• tierces parties
• contenir des liens
• sites Web
• plateformes numériques exploités

FR De temps à autre, nous pouvons utiliser les services de tierces parties et aussi recevoir des renseignements personnels recueillis par ces tierces parties dans le cours de la prestation de leurs services pour nous ou d’une autre manière

• autre
• tierces parties
• recevoir des renseignements
• autre manière

FR La conformité concerne également les relations d'affaires entre Bosch et des parties tierces : Bosch ne veut pas être impliqué dans des infractions de parties tierces au principe de conformité.

• parties tierces
• Bosch ne veut

FR Third Party Web est un projet de recherche de Patrick Hulce, auteur du chapitre sur les Tierces Parties, qui utilise les données de HTTP Archive et Lighthouse pour identifier et analyser l’impact des ressources tierces sur le Web.

• Third Party Web
• projet de recherche
• Patrick Hulce
• auteur du chapitre
• Tierces Parties
• utilise les données
• HTTP Archive
• Lighthouse pour identifier
• analyser

FR De temps à autre, nous pouvons utiliser les services de tierces parties et aussi recevoir des renseignements personnels recueillis par ces tierces parties dans le cours de la prestation de leurs services pour nous ou d’une autre manière

• autre
• tierces parties
• recevoir des renseignements
• autre manière

FR Marketing de la part de tierces parties : Nous ne vendrons jamais vos renseignements personnels à de tierces parties ni ne les partagerons avec toute autre organisation à des fins de marketing.

• tierces parties

FR Google peut également transférer ces renseignements à des tierces parties lorsque la loi l’y oblige ou lorsque ces tierces parties traitent les renseignements pour le compte de Google

• oblige
• lorsque ces tierces
• traitent les renseignements
• compte de Google

FR Tous les droits sur toutes données tierces, tout logiciel tiers, et tous serveurs de données tiers, comprenant tous les droits de propriété, sont réservés et demeurent ceux des tierces parties concernées

• tierces
• logiciel tiers
• serveurs de données
• propriété
• réservés
• parties concernées

FR Les Services numériques peuvent intégrer ou contenir des services et/ou du contenu fournis par des tierces parties et peuvent contenir des liens vers des sites Web ou des plateformes numériques exploités par des tierces parties

• numériques peuvent intégrer
• tierces parties
• contenir des liens
• sites Web
• plateformes numériques exploités

FR La conformité concerne également les relations d'affaires entre Bosch et des parties tierces : Bosch ne veut pas être impliqué dans des infractions au principe de conformité, commises par des parties tierces.

• parties tierces
• Bosch ne veut
• principe de conformité

FR Les politiques et procédures des apps tierces ne sont pas contrôlées par Atlassian, et notre politique de confidentialité ne couvre pas la façon dont les apps tierces utilisent vos informations

• politiques
• procédures des apps
• contrôlées par Atlassian
• politique de confidentialité
• apps tierces utilisent
• informations

FR Une grande partie de l'information et du contenu sur Last.fm est renseignée par des tiers, aussi bien par des utilisateurs que par des tierces parties, et leur exactitude et fiabilité dépend entièrement de ces tierces parties

• tierces parties
• exactitude
• fiabilité dépend entièrement

FR provenant de votre compte sur des plateformes tierces (telles que Facebook, Instagram, Pinterest , etc., " plateformes tierces ") lorsque vous nous donnez votre consentement exprès pour accéder à un tel compte.

• plateformes tierces
• telles que Facebook
• Instagram
• Pinterest
• tel

FR Données de plateformes tierces provenant de plateformes tierces lorsque vous nous donnez votre consentement pour établir un lien avec votre compte de plateforme tierce.

• Données de plateformes
• provenant de plateformes
• consentement pour établir
• plateforme

FR iOS 9.3 ajoute des suggestions d'applications tierces, de sorte que les utilisateurs puissent afficher leurs mesures de santé au même endroit et partager facilement des données avec des applications de fitness tierces

• d'applications tierces
• applications de fitness

FR Données SAP ou de source tierces – Combinez des données SAP stratégiques et de grande valeur à des données de sources tierces pour une analytique avancée.

• Données SAP
• source tierces
• Combinez des données
• stratégiques
• données de sources
• analytique

FR Lorsque nous comparons les techniques de compression entre les premières et les tierces parties, nous pouvons constater que le contenu des tierces parties a tendance à être plus compressé que le contenu des premières parties.

• Lorsque nous comparons
• techniques de compression
• premières
• tierces parties
• contenu des tierces

FR Assurez la conformité à l’image de marque, éliminez les erreurs et les omissions et minimisez les risques réglementaires ou de litiges.

• Assurez la conformité
• marque
• éliminez les erreurs
• omissions
• minimisez les risques

FR Nous ne sommes pas responsables des actes ou omissions de tels opérateurs.

• sommes pas responsables
• actes
• omissions de tels

FR Identifiez automatiquement les omissions dans vos évaluations et collectez de manière centralisée les plans de remédiation, l'acceptation des risques et les contrôles compensatoires.

• évaluations
• collectez de manière
• plans de remédiation
• l'acceptation des risques
• contrôles

FR SECTION 11 – ERREURS, INEXACTITUDES ET OMISSIONS

• SECTION
• ERREURS
• INEXACTITUDES ET OMISSIONS

FR L’information présentée sur le site peut changer sans préavis, et le CCPE se réserve le droit, à sa seule discrétion, de corriger des erreurs ou des omissions dans n’importe quelle partie du site.

• changer sans préavis
• CCPE se réserve
• droit
• seule discrétion
• corriger des erreurs

FR Rona se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour les renseignements, ainsi que de modifier des erreurs de prix ou des omissions, et ce, à tout moment et sans préavis

• Rona se réserve
• droit de modifier
• renseignements
• modifier des erreurs
• prix
• omissions
• moment
• préavis

FR Nous vous écrivons au sujet des actions et des omissions de la ville de Toronto avec respect…

• écrivons au sujet
• actions

FR TOTAL SE ne saurait voir sa responsabilité engagée du fait des actes ou omissions émanant desdites sociétés

• voir sa responsabilité
• actes
• omissions émanant desdites

FR Toutefois, nous ne pouvons être tenus responsables des dommages résultant d'interférences, d'omissions, d'interruptions, de virus informatiques, de pannes téléphoniques ou de déconnexions indépendantes de notre volonté.

• Toutefois
• pouvons être tenus
• dommages résultant d'interférences
• d'omissions
• d'interruptions
• virus informatiques
• pannes téléphoniques

FR Étant donné la nature changeante des lois, règles et règlements, et les risques inhérents à la communication électronique, il peut y avoir des retards, des omissions ou des inexactitudes dans les informations contenues dans ce site internet

• changeante des lois
• règles
• règlements
• communication électronique
• retards
• omissions
• internet

FR 6              Erreurs, inexactitudes et omissions

• Erreurs
• inexactitudes
• omissions

FR Malgré tous les efforts qui sont faits pour assurer la précision des renseignements fournis sur ce site, Creaform inc. n'offre aucune garantie quant à son exactitude et ne peut être tenue responsable en cas d'imprécisions ou d'omissions.

• faits pour assurer
• précision des renseignements
• Creaform inc
• n'offre aucune garantie
• exactitude
• d'imprécisions

FR SonicWall n?est pas responsable des actes ou omissions de toute tierce partie

• responsable des actes
• partie

FR En raison du nombre de sources à partir desquelles le contenu de notre Site est obtenu, et des risques inhérents à la distribution électronique, il peut y avoir des retards, des omissions ou des inexactitudes dans ce contenu

• raison du nombre
• sources à partir
• obtenu
• distribution électronique
• retards
• omissions

FR Permettez aux utilisateurs de corriger les erreurs ou omissions au fur et à mesure qu'elles se produisent et améliorez progressivement les capacités globales de capture et de conversion

• Permettez aux utilisateurs
• corriger les erreurs
• omissions au fur
• globales de capture
• conversion

FR Bien que nous fassions tous les efforts possibles pour vous fournir des informations exactes et à jour, nous n'assumons aucune responsabilité pour les erreurs ou les omissions qui s'y glisseraient

• informations exactes
• n'assumons aucune responsabilité
• erreurs
• omissions qui s'y

FR SPÉCIALITÉ:Moto, Voiture, Auto commerciale, Entrepreneurs, Camion, Fabricants, Assurances Omissions, Biens personnels, Maison, Ferme, Véhicule récréatif, Événement, Condo, Responsabilité civile générale et professionnelle, Vie et erreurs

• Voiture
• Auto commerciale
• Entrepreneurs
• Camion
• Fabricants
• Assurances Omissions
• Biens personnels
• Maison
• Ferme
• Véhicule récréatif
• Événement
• Condo
• Responsabilité civile générale
• professionnelle
• erreurs

FR En conséquence, les informations et les documents contenus sur notre site web peuvent être obsolètes ou comporter des omissions ou d'autres erreurs

• conséquence
• informations
• comporter des omissions
• d'autres erreurs

FR Cependant, des erreurs d’impression, erreurs, inexactitudes, omissions (incluant des spécifications de produits incorrectes) ou autres erreurs peuvent parfois survenir

• Cependant
• erreurs
• inexactitudes
• omissions
• incluant des spécifications
• produits incorrectes
• erreurs peuvent parfois

FR Biron se réserve le droit de révoquer toute offre affichée sur le Site, et de corriger les erreurs, les inexactitudes ou les omissions sur le Site, à tout moment et sans préavis.

• Biron se réserve
• droit de révoquer
• corriger les erreurs
• inexactitudes
• moment

FR Des inexactitudes techniques, coquilles ou omissions peuvent s’être glissées dans ce site Web

• inexactitudes techniques
• coquilles
• Web

FR CORE ne saurait être tenu responsable des erreurs, omissions ou de toutes conséquences résultant de l'utilisation des informations contenues

• CORE ne saurait
• omissions
• informations contenues

FR Une assurance erreurs et omissions et responsabilité civile pour les mentors accrédités et la présence d’un Ombudsman;

• assurance erreurs
• omissions
• mentors accrédités
• présence
• Ombudsman

FR Cela comprend les commissions et les omissions entraînant la mort de détenus de l'immigration et les mauvais traitements infligés aux personnes pendant leur détention, la détention inutile et les conditions de détention

• détenus de l'immigration
• mauvais traitements infligés
• pendant leur détention
• détention inutile
• conditions de détention

FR Nous vous écrivons au sujet des actions et des omissions de la ville de Toronto concernant les conditions de santé publique de la population sans-abri de Toronto

• écrivons au sujet
• actions