Traduzir "omettre la moindre" para inglês

FR Le moteur associatif les rassemble toutes, sans omettre la moindre donnée ou commettre d'erreur

• omettre la moindre
• commettre d'erreur

FR Le moteur associatif les rassemble toutes, sans omettre la moindre donnée ou commettre d'erreur

• omettre la moindre
• commettre d'erreur

FR Pure permet aux clients d'enregistrer le statut de l'historique de publication de la préparation à la publication, sans omettre les étapes de soumission et d'acceptation

• d'enregistrer le statut
• l'historique de publication
• omettre les étapes
• soumission
• d'acceptation

FR Il est également très facile de remercier de nouveaux abonnés et de nouveaux donateurs sur les réseaux sociaux, ce que j'aurais pu omettre de faire auparavant.

• facile de remercier
• nouveaux abonnés
• réseaux sociaux
• j'aurais pu omettre

FR Inscrivez-vous à notre programme gratuit pour recevoir quotidiennement une checklist, des conseils et des tutos. Vous serez sûr(e) de n’omettre aucune étape incontournable et d’avoir un site crédible et sécurisé sous 15 jours.

• gratuit pour recevoir
• checklist
• conseils
• tutos
• serez sûr
• aucune étape incontournable
• crédible

FR En suivant les modules du bootcamp, vous êtes sûr(e) de n'omettre aucun passage incontournable ni aucune bonne pratique du web. Votre site sera crédible et professionnel, avec tous les outils nécessaires centralisés sur une seule et même interface.

• suivant les modules
• bootcamp
• êtes sûr
• n'omettre aucun passage
• ni aucune bonne
• web
• sera crédible
• professionnel
• outils nécessaires centralisés
• seule

FR Nous vous montrons ici comment vous pouvez installer Windows 11 avec un compte local et omettre l'exigence du compte Microsoft

• montrons ici comment
• pouvez installer Windows
• compte local
• Microsoft

FR D'autre part, Google peut décider d'omettre votre écriture et de mettre un fragment de votre page s'il considère que votre méta-description n'est pas assez pertinente

• D'autre part
• Google peut décider
• écriture
• mettre un fragment
• page s'il considère
• pertinente

FR Vous pouvez revoir ce qui vous intéresse, omettre ce que vous savez déjà, poser des questions, résoudre des doutes, partager vos projets et bien plus encore.

• intéresse
• savez déjà
• poser des questions
• résoudre des doutes
• partager vos projets

FR Si un thème comprend au moins content.php, il est alors possible d’omettre l’argument render

• alors possible
• render

FR Tout a été expliqué très clairement, sans omettre les détails

• a été expliqué
• clairement
• omettre les détails

FR Vous pouvez omettre les articles (« le », « un ») et les termes comme « photo » et « image ». Par exemple, n’appelez pas votre image photo d’un vase vert, mais vase vert.

• photo
• image
• exemple
• image photo
• vase vert
• vase

FR Oui, dans la compote de pommes suffit douceur naturelle afin que vous puissiez également omettre le sucre vanillé ou le sirop d'érable

• Oui
• compote de pommes
• puissiez également omettre
• sucre vanillé
• sirop d'érable

FR Choisissez un tracé logique qui vous permettra de ratisser les allées sans en omettre une partie

• Choisissez un tracé
• permettra de ratisser
• partie

FR Sans courtier immobilier, l’acheteur pourrait omettre de consulter les experts qui lui permettraient de prendre des décisions éclairées, ou consulter des personnes qui n’ont pas les compétences nécessaires.

• courtier immobilier
• experts qui lui
• prendre des décisions
• compétences

FR L’acheteur possède difficilement le détachement émotif requis et il pourrait omettre de prendre en considération des éléments négatifs de la maison qui l’intéresse.

• émotif requis
• considération des éléments

FR Tourisme Nouveau-Brunswick se réserve le droit d’omettre, de réviser ou de modifier l’information envoyée au besoin.

• droit
• réviser
• modifier

FR Leur recherche est conçue pour fournir des informations critiques qui peuvent aider les investisseurs institutionnels à identifier les risques et les opportunités que la recherche traditionnelle en matière d'investissement peut omettre

• recherche est conçue
• fournir des informations
• aider les investisseurs
• identifier les risques
• traditionnelle en matière
• omettre

FR Il est possible d’ajouter différents en-têtes et pieds de page à différentes sections, ou vous pouvez inclure la numérotation des pages uniquement pour la partie principale d’un document et l’omettre dans une annexe.

• possible
• différents en-têtes
• pieds de page
• différentes sections
• partie principale
• document

FR Pure permet aux clients d'enregistrer le statut de l'historique de publication de la préparation à la publication, sans omettre les étapes de soumission et d'acceptation

• d'enregistrer le statut
• l'historique de publication
• omettre les étapes
• soumission
• d'acceptation

FR Vous pouvez omettre les articles (« le », « un ») et les termes comme « photo » et « image ». Par exemple, n’appelez pas votre image photo d’un vase vert, mais vase vert.

• photo
• image
• exemple
• image photo
• vase vert
• vase

FR Nous vous montrons ici comment vous pouvez installer Windows 11 avec un compte local et omettre l'exigence du compte Microsoft

• montrons ici comment
• pouvez installer Windows
• compte local
• Microsoft

FR Si votre famille ne raffole pas des mets piquants, vous n’avez qu’à réduire la quantité de piment de Cayenne ou à l’omettre complètement.

• famille ne raffole
• mets piquants
• réduire la quantité
• piment de Cayenne

FR Nous pourrions omettre de supprimer le montant de l’opération du compte détenu auprès de la CWT jusqu’à l’obtention d’un règlement entre nous et la CWT (le « règlement »)

• compte détenu auprès
• CWT
• règlement

FR Tout a été expliqué très clairement, sans omettre les détails

• a été expliqué
• clairement
• omettre les détails

FR On l’aura compris : il s’agit de documenter des événements tout à fait réels, qui ont eu lieu il y a peu, sans omettre de les porter, par ailleurs, à la véritable mesure des espérances qui les ont nourries

• compris
• a peu
• ailleurs
• nourries

FR Vous pouvez revoir ce qui vous intéresse, omettre ce que vous savez déjà, poser des questions, résoudre des doutes, partager vos projets et bien plus encore.

• intéresse
• savez déjà
• poser des questions
• résoudre des doutes
• partager vos projets

FR Sans courtier immobilier, l’acheteur pourrait omettre de consulter les experts qui lui permettraient de prendre des décisions éclairées, ou consulter des personnes qui n’ont pas les compétences nécessaires.

• courtier immobilier
• experts qui lui
• prendre des décisions
• compétences

FR L’acheteur possède difficilement le détachement émotif requis et il pourrait omettre de prendre en considération des éléments négatifs de la maison qui l’intéresse.

• émotif requis
• considération des éléments

FR D'autre part, Google peut décider d'omettre votre écriture et de mettre un fragment de votre page s'il considère que votre méta-description n'est pas assez pertinente

• D'autre part
• Google peut décider
• écriture
• mettre un fragment
• page s'il considère
• pertinente

FR est le chemin d'accès au répertoire local dans lequel vous souhaitez mettre les fichiers, par rapport à votre répertoire de travail actuel. Pour récupérer le projet dans votre répertoire de travail actuel, vous pouvez omettre l'argument

• local dans lequel
• travail actuel
• récupérer le projet
• répertoire de travail
• pouvez omettre l'argument

FR est uniquement destiné à l’administration, la solution la plus simple consiste à omettre l’attribut

• consiste à omettre

FR . La solution la plus simple consiste à omettre l’attribut

• consiste à omettre

FR Dans l’univers concurrentiel du soufflage de bouteilles en PET, le moindre gain et la moindre économie comptent. Chaque bouteille, chaque seconde et chaque cycle de production comptent. Et chaque mètre cube d’air comprimé et chaque pompe comptent.

• concurrentiel du soufflage
• bouteilles en PET
• moindre gain
• moindre économie comptent
• bouteille
• seconde
• cycle de production
• mètre cube
• comprimé
• pompe

FR La moindre note de la bande-son et la moindre éraflure sur une chaussure sont plus nettes avec IMAX, grâce à une remasterisation complète de la bande-son de chaque film, sou la supervision du réalisateur

• bande-son
• IMAX
• film
• sou la supervision
• réalisateur

FR Si vous avez la moindre question ou le moindre commentaire concernant les Conditions de service détaillées ci-dessus, vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées suivantes :

• avez la moindre
• moindre commentaire concernant
• ci-dessus
• pouvez nous contacter
• utilisant les coordonnées

FR Il retirera le moindre résidu laissé par la fumée et vous débarrassera de la moindre tache de calcaire cachée dans votre bang

• retirera le moindre
• tache de calcaire
• bang

FR En conséquence, de nombreuses fausses alertes sont générées car le moindre écart ou la moindre irrégularité déclenche un événement qui doit être étudié et traité.

• conséquence
• nombreuses fausses alertes
• écart
• moindre irrégularité déclenche
• événement qui doit
• étudié

FR Si vous avez la moindre question ou le moindre commentaire concernant les Conditions de service détaillées ci-dessus, vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées suivantes :

• avez la moindre
• moindre commentaire concernant
• ci-dessus
• pouvez nous contacter
• utilisant les coordonnées

FR La moindre note de la bande-son et la moindre éraflure sur une chaussure sont plus nettes avec IMAX, grâce à une remasterisation complète de la bande-son de chaque film, sou la supervision du réalisateur

• bande-son
• IMAX
• film
• sou la supervision
• réalisateur

FR Experiences est conçu pour une apparence et un ressenti limpides. Nous savons où et comment présenter le contenu pour optimiser l?environnement existant sans le moindre doute, ni le moindre accrochage.

• Experiences est conçu
• apparence
• ressenti limpides
• savons où
• moindre doute
• ni le moindre

FR Avec un minimum de formation et d'assistance, les collectivités parviennent ainsi à construire leurs propres réseaux locaux, à moindre coût et de manière fiable, à l'aide de matériel standard et d'équipements non spécialisés.

• minimum de formation
• d'assistance
• construire leurs propres
• locaux
• moindre coût
• manière fiable
• l'aide de matériel

FR De la livraison de la version bêta à la finalisation de l'argumentaire, vous devez gérer un million de choses. La configuration des outils Atlassian n'en fait pas partie. Lancez-vous en quelques secondes seulement à moindre coût.

• l'argumentaire
• choses
• configuration des outils
• Lancez-vous en quelques
• seulement à moindre

FR Nous nous engageons à vous aider, à vous soutenir à répondre à toutes vos questions dans le moindre détail.

• soutenir à répondre

FR À la moindre erreur, le robot d’exploration peut ignorer les instructions et éventuellement inclure des pages qui ne devraient pas apparaître dans l’index du moteur de recherche.

• moindre erreur
• robot
• ignorer les instructions
• devraient pas apparaître

FR Le résultat : des niveaux plus élevés de productivité et d'innovation, des employés plus satisfaits et une rotation moindre

• résultat
• niveaux plus élevés
• productivité
• d'innovation
• employés plus satisfaits
• rotation moindre

FR rendre votre système plus rapidement opérationnel et à moindre coût ;

• rendre votre système
• rapidement opérationnel
• moindre coût

FR Augmentez votre efficacité à moindre effort grâce aux tâches, aux tags, à la GRC sur les médias sociaux et à une piste d'audit interne.

• Augmentez votre efficacité
• moindre effort grâce
• tâches
• tags
• sociaux
• piste d'audit

FR Votre don est protégé. Au moindre problème, nous vous remboursons intégralement.

• don est protégé
• moindre problème
• remboursons

FR Si vous rencontrez le moindre problème avec votre VPN, elle sera là pour vous aider

• rencontrez le moindre
• VPN
• aider