FR Continuez à faire cela, vous obtiendrez beaucoup de liens et vous obtiendrez également un site Web d'autorité dans votre niche. Vous devez promouvoir vos publications plus que vous ne le pensez.
Traduzir "obtiendrez une sélection" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "obtiendrez une sélection" de francês para inglês
Traduções de obtiendrez une sélection
"obtiendrez une sélection" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de obtiendrez une sélection
francês
inglês
EN Keep doing this you will get plenty of links and you also get authority website in your niche. You have to promote your posts more than you think.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| niche | niche |
| publications | posts |
| de | of |
| également | also |
| un | plenty |
| à | to |
| cela | this |
| dans | in |
| obtiendrez | will |
| promouvoir | promote |
| et | and |
| site | website |
| vous | you |
| plus | more |
| pensez | think |
FR Le bonus de bienvenue est de $1 000 + jusqu'à 200 tours gratuits en espèces. Votre premier dépôt est un bonus de match de 100%, donc si vous déposez $50, vous obtiendrez $50, et si vous déposez $1000, vous obtiendrez un bonus de $1000.
EN Welcome Bonus is $1,000 + up to 200 in cash Free Spins. Your first deposit is a 100% match bonus, so if you deposit $50, you will get $50, and if you deposit $1000, you will get a $1000 bonus.
| francês | inglês |
|---|---|
| bonus | bonus |
| jusquà | up to |
| tours | spins |
| gratuits | free |
| match | match |
| si | if |
| bienvenue | welcome |
| un | a |
| en | in |
| espèces | cash |
| est | is |
| votre | your |
| dépôt | deposit |
| obtiendrez | will |
| vous | you |
| et | and |
| donc | to |
FR Une fois que vous avez terminé de jouer avec votre bonus sans dépôt, déposez une somme et vous obtiendrez un bonus de dépôt correspondant, ainsi que des tours supplémentaires à dépenser sur une sélection de jeux.
EN Once you’re through playing with your no deposit bonus, place a deposit and they will give you a match deposit bonus, along with even more extra spins to be spent on select games.
| francês | inglês |
|---|---|
| correspondant | match |
| tours | spins |
| sélection | select |
| bonus | bonus |
| obtiendrez | will |
| jeux | games |
| dépôt | deposit |
| un | a |
| supplémentaires | extra |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
| vous | you |
| de | along |
| une fois | once |
FR Vous pouvez attribuer une valeur pour chaque option de réponse de chaque question telle que la sélection unique, la sélection multiple, la sélection d'image, l'échelle de Likert, etc
EN You can assign a value for each answer option of every question such as Single Selection, Multiple Selection, Picture Selection, Likert scale, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| attribuer | assign |
| etc | etc |
| échelle | scale |
| sélection | selection |
| valeur | value |
| option | option |
| de | of |
| telle | as |
| question | question |
| la | such |
| vous | you |
| réponse | answer |
| pour | for |
| unique | single |
| une | a |
FR Vous pouvez attribuer une valeur pour chaque option de réponse de chaque question telle que la sélection unique, la sélection multiple, la sélection d'image, l'échelle de Likert, etc
EN You can assign a value for each answer option of every question such as Single Selection, Multiple Selection, Picture Selection, Likert scale, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| attribuer | assign |
| etc | etc |
| échelle | scale |
| sélection | selection |
| valeur | value |
| option | option |
| de | of |
| telle | as |
| question | question |
| la | such |
| vous | you |
| réponse | answer |
| pour | for |
| unique | single |
| une | a |
FR Cliquez simplement ci-dessous sur l'occasion ou la personne pour laquelle vous cherchez un cadeau et vous obtiendrez une sélection de cadeaux magnétiques adaptés
EN Just select below for whom or what occasion you need a gift for and a few clicks later you will see a selection of suggested magnetic gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| magnétiques | magnetic |
| ou | or |
| sélection | selection |
| cliquez | select |
| obtiendrez | will |
| vous | you |
| un | a |
| de | of |
| cadeaux | gifts |
| dessous | below |
| cadeau | gift |
| et | and |
FR La meilleure qualité et une cuisine fraîche et de saison sont pour nous une évidence. Nous proposons une sélection de menus de déjeuner qui change chaque jour. Un service rapide et une sélection pour chaque budget sont nos points forts.
EN The restaurants of the IGNIV family are all dedicated to the same culinary philosophy - and yet each of them has its own unique character.
| francês | inglês |
|---|---|
| d | character |
| la | the |
| de | of |
| sont | are |
| chaque | each |
| un | unique |
| cuisine | culinary |
FR Vous retrouverez dans notre sélection de nombreuses photos d’Usain Bolt, de Carl Lewis ou encore de Madison de Rosario et notamment une sélection de photo d’athlétisme en noir et blanc
EN You will find in this gallery, posters and prints of Usain Bolt, Carl Lewis or Madison de Rosario and in particular a selection of black and white athletics photos
| francês | inglês |
|---|---|
| retrouverez | will find |
| bolt | bolt |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
| madison | madison |
| sélection | selection |
| photos | photos |
| ou | or |
| de | de |
| vous | you |
| et | find |
| noir | black |
| une | a |
| notre | and |
FR La seule différence est que la sélection unique vous permet de sélectionner une seule valeur dans la liste déroulante, tandis que la sélection multiple vous permet de sélectionner plusieurs valeurs.
EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.
| francês | inglês |
|---|---|
| différence | difference |
| permet | allows |
| multiple | multi |
| valeur | value |
| valeurs | values |
| la | the |
| sélectionner | select |
| liste | list |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
| de | from |
| une | a |
FR Munich Re, É.-U. (vie) a mené un sondage sur la sélection des risques accélérée afin de cerner les nouvelles tendances sur le marché américain de l’assurance vie individuelle souscrite par une sélection des risques accélérée.
EN Munich Re Life US conducted an accelerated underwriting survey to capture new and emerging trends in the U.S. individual life accelerated underwriting market.
| francês | inglês |
|---|---|
| munich | munich |
| mené | conducted |
| sondage | survey |
| tendances | trends |
| marché | market |
| vie | life |
| américain | us |
| nouvelles | new |
| s | s |
| accéléré | accelerated |
FR Note: pour annuler toutes les sélections, placez l'indicateur sur la zone non sélectionnée. Pour effacer une sélection, placez l'indicateur dans cette sélection.
EN Note: to undo all selections, place the indicator in the unselected area. To delete one selection, place the indicator within this selection.
| francês | inglês |
|---|---|
| note | note |
| zone | area |
| sélections | selections |
| sélection | selection |
| annuler | undo |
| la | the |
| effacer | delete |
| dans | in |
FR Munich Re, É.-U. (vie) a mené un sondage sur la sélection des risques accélérée afin de cerner les nouvelles tendances sur le marché américain de l’assurance vie individuelle souscrite par une sélection des risques accélérée.
EN Munich Re Life US conducted an accelerated underwriting survey to capture new and emerging trends in the U.S. individual life accelerated underwriting market.
| francês | inglês |
|---|---|
| munich | munich |
| mené | conducted |
| sondage | survey |
| tendances | trends |
| marché | market |
| vie | life |
| américain | us |
| nouvelles | new |
| s | s |
| accéléré | accelerated |
FR De plus, avec les catégories limitées de Atlassian et l'auto-sélection des fournisseurs, naviguer à travers le "bruit" pour trouver ce que vous cherchez vraiment prend du temps et ne mène souvent pas à une sélection optimale des applications.
EN Furthermore, with limited Atlassian categories and vendor self-selection, navigating through the ?noise? to find what you?re really looking for is time-consuming and often won?t lead to optimal app selection.
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| atlassian | atlassian |
| fournisseurs | vendor |
| naviguer | navigating |
| souvent | often |
| sélection | selection |
| optimale | optimal |
| applications | app |
| à | to |
| bruit | noise |
| vraiment | really |
| temps | time |
| avec | with |
| et | find |
| le | the |
| cherchez | looking for |
| limité | limited |
| de | looking |
| vous | you |
FR Réparer : Dialogues de l'enregistreur : Amélioration des fonctions Plein écran, Sélection de la région et Sélection de la fenêtre pour les PC utilisant une mise à l'Windows échelle élevée.
EN Fix: Recorder dialogs: Fullscreen, Select Region and Select Window improved for PCs using high Windows scaling.
| francês | inglês |
|---|---|
| réparer | fix |
| dialogues | dialogs |
| amélioration | improved |
| sélection | select |
| région | region |
| pc | pcs |
| échelle | scaling |
| élevée | high |
| plein écran | fullscreen |
| fenêtre | window |
| à | and |
| utilisant | using |
FR Note: pour annuler toutes les sélections, placez l'indicateur sur la zone non sélectionnée. Pour effacer une sélection, placez l'indicateur dans cette sélection.
EN Note: to undo all selections, place the indicator in the unselected area. To delete one selection, place the indicator within this selection.
| francês | inglês |
|---|---|
| note | note |
| zone | area |
| sélections | selections |
| sélection | selection |
| annuler | undo |
| la | the |
| effacer | delete |
| dans | in |
FR Sélection de jeux : Bien sûr, tous les joueurs voudront un casino en ligne qui aura une bonne sélection de jeux auxquels ils pourront jouer sur leur iPhone
EN Game Selection: Of course, all players will want an online casino that will have a good selection of games that they can play on their iPhone
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| voudront | will want |
| iphone | iphone |
| en ligne | online |
| casino | casino |
| jeux | games |
| jouer | play |
| de | of |
| un | a |
| qui | that |
| pourront | will |
| sur | on |
| les | good |
| joueurs | players |
| ils | they |
| leur | their |
FR Maintenez la touche Maj (sélection d’une plage de lignes) ou la touche Ctrl (sélection de lignes disjointes) enfoncée, et sélectionnez les numéros de ligne sur le côté gauche de la grille de la feuille.
EN Press and hold the Shift key (select a range of rows) or Ctrl key (select disparate rows), and select the row numbers on the left side of the sheet grid.
| francês | inglês |
|---|---|
| ctrl | ctrl |
| côté | side |
| feuille | sheet |
| ou | or |
| sélectionnez | select |
| grille | grid |
| de | of |
| et | and |
| lignes | rows |
| gauche | left |
| plage | range |
| sur | on |
| touche | press |
| les | numbers |
FR L'univers de sélection se trouve dans les 18 indices Dow Jones EURO STOXX Supersector, dont les membres sont classés par taille et placés sur une liste de sélection.
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| trouve | found |
| indices | indexes |
| jones | jones |
| euro | euro |
| membres | members |
| taille | size |
| classé | ranked |
| placé | placed |
| sont | are |
| par | by |
| sur | on |
| liste | list |
| dont | the |
| de | within |
| une | a |
| et | and |
FR L'univers de sélection se trouve dans les 18 indices Dow Jones EURO STOXX Supersector, dont les membres sont classés par taille et placés sur une liste de sélection.
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| trouve | found |
| indices | indexes |
| jones | jones |
| euro | euro |
| membres | members |
| taille | size |
| classé | ranked |
| placé | placed |
| sont | are |
| par | by |
| sur | on |
| liste | list |
| dont | the |
| de | within |
| une | a |
| et | and |
FR L'univers de sélection se trouve dans les 18 indices Dow Jones EURO STOXX Supersector, dont les membres sont classés par taille et placés sur une liste de sélection.
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| trouve | found |
| indices | indexes |
| jones | jones |
| euro | euro |
| membres | members |
| taille | size |
| classé | ranked |
| placé | placed |
| sont | are |
| par | by |
| sur | on |
| liste | list |
| dont | the |
| de | within |
| une | a |
| et | and |
FR L'univers de sélection se trouve dans les 18 indices Dow Jones EURO STOXX Supersector, dont les membres sont classés par taille et placés sur une liste de sélection.
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| trouve | found |
| indices | indexes |
| jones | jones |
| euro | euro |
| membres | members |
| taille | size |
| classé | ranked |
| placé | placed |
| sont | are |
| par | by |
| sur | on |
| liste | list |
| dont | the |
| de | within |
| une | a |
| et | and |
FR L'univers de sélection se trouve dans les 18 indices Dow Jones EURO STOXX Supersector, dont les membres sont classés par taille et placés sur une liste de sélection.
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| trouve | found |
| indices | indexes |
| jones | jones |
| euro | euro |
| membres | members |
| taille | size |
| classé | ranked |
| placé | placed |
| sont | are |
| par | by |
| sur | on |
| liste | list |
| dont | the |
| de | within |
| une | a |
| et | and |
FR L'univers de sélection se trouve dans les 18 indices Dow Jones EURO STOXX Supersector, dont les membres sont classés par taille et placés sur une liste de sélection.
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| trouve | found |
| indices | indexes |
| jones | jones |
| euro | euro |
| membres | members |
| taille | size |
| classé | ranked |
| placé | placed |
| sont | are |
| par | by |
| sur | on |
| liste | list |
| dont | the |
| de | within |
| une | a |
| et | and |
FR L'univers de sélection se trouve dans les 18 indices Dow Jones EURO STOXX Supersector, dont les membres sont classés par taille et placés sur une liste de sélection.
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| trouve | found |
| indices | indexes |
| jones | jones |
| euro | euro |
| membres | members |
| taille | size |
| classé | ranked |
| placé | placed |
| sont | are |
| par | by |
| sur | on |
| liste | list |
| dont | the |
| de | within |
| une | a |
| et | and |
FR L'univers de sélection se trouve dans les 18 indices Dow Jones EURO STOXX Supersector, dont les membres sont classés par taille et placés sur une liste de sélection.
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| trouve | found |
| indices | indexes |
| jones | jones |
| euro | euro |
| membres | members |
| taille | size |
| classé | ranked |
| placé | placed |
| sont | are |
| par | by |
| sur | on |
| liste | list |
| dont | the |
| de | within |
| une | a |
| et | and |
FR L'univers de sélection se trouve dans les 18 indices Dow Jones EURO STOXX Supersector, dont les membres sont classés par taille et placés sur une liste de sélection.
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| trouve | found |
| indices | indexes |
| jones | jones |
| euro | euro |
| membres | members |
| taille | size |
| classé | ranked |
| placé | placed |
| sont | are |
| par | by |
| sur | on |
| liste | list |
| dont | the |
| de | within |
| une | a |
| et | and |
FR L'univers de sélection se trouve dans les 18 indices Dow Jones EURO STOXX Supersector, dont les membres sont classés par taille et placés sur une liste de sélection.
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| trouve | found |
| indices | indexes |
| jones | jones |
| euro | euro |
| membres | members |
| taille | size |
| classé | ranked |
| placé | placed |
| sont | are |
| par | by |
| sur | on |
| liste | list |
| dont | the |
| de | within |
| une | a |
| et | and |
FR Vous obtiendrez une compréhension claire des optimisations stratégiques pour votre site, une vue approfondie des problèmes techniques qui nuisent à vos performances, et des tableaux de bord significatifs avec des données croisées
EN You will gain a clear understanding of strategic optimizations for your site, an in-depth view of the technical issues that harm your performance, and meaningful dashboards with blended data
| francês | inglês |
|---|---|
| claire | clear |
| optimisations | optimizations |
| stratégiques | strategic |
| vue | view |
| significatifs | meaningful |
| obtiendrez | will |
| site | site |
| techniques | technical |
| performances | performance |
| de | of |
| données | data |
| tableaux de bord | dashboards |
| approfondie | depth |
| vous | you |
| qui | that |
| une | a |
| à | and |
| avec | with |
| pour | for |
| problèmes | issues |
FR Faites une recherche en tapant « Zoom fatigue » et vous obtiendrez une foule d’articles, de la Harvard Business Review au Psychiatric Times
EN Type in “Zoom fatigue” and a whole host of articles pop up, from the Harvard Business Review to Psychiatric Times
| francês | inglês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| fatigue | fatigue |
| harvard | harvard |
| business | business |
| review | review |
| times | times |
| et | and |
| la | the |
| une | a |
| au | to |
| en | in |
FR Escrow honore même les coupons des concessionnaires, de sorte que vous et votre concessionnaire de remorques obtiendrez une sécurité financière ainsi qu'une bonne affaire !
EN Escrow even honors dealership coupons, so you and your trailer dealer will get financial security as well as a great deal!
| francês | inglês |
|---|---|
| escrow | escrow |
| coupons | coupons |
| sécurité | security |
| financière | financial |
| affaire | deal |
| une | a |
| votre | your |
| concessionnaire | dealer |
| ainsi | as |
| bonne | well |
| vous | you |
| même | even |
| obtiendrez | will |
| et | and |
FR Qu'il s'agisse d'un clan de jeu, d'une équipe de sports électroniques ou d'une chaîne de jeu YouTube, vous obtiendrez certainement ce dont vous avez besoin
EN Whether it’s a gaming clan, an eSports team, or a YouTube gaming channel, you will definitely get what you need
| francês | inglês |
|---|---|
| clan | clan |
| chaîne | channel |
| youtube | youtube |
| équipe | team |
| ou | or |
| de | its |
| certainement | definitely |
| obtiendrez | will |
| jeu | a |
| besoin | need |
| dont | you |
FR Ajoutez à cela une exécution selon un modèle DMA/STP certifié, et vous obtiendrez une application mobile optimale pour un trader sophistiqué.
EN When you add JFD’s pure Agency Model and proven DMA/STP execution to the mix, you get a mobile app that is essential for every sophisticated trader.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| modèle | model |
| dma | dma |
| mobile | mobile |
| sophistiqué | sophisticated |
| stp | stp |
| exécution | execution |
| application | app |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| vous | you |
| pour | for |
| le | get |
FR Mais pour à peine plus que pour une version plastique, vous obtiendrez une solidité améliorée et d’autres caractéristiques utiles tels que des compartiments supplémentaires.
EN But, for not much more than a plastic version, you get improved durability and other useful features, such as extra compartments.
| francês | inglês |
|---|---|
| version | version |
| plastique | plastic |
| caractéristiques | features |
| utiles | useful |
| compartiments | compartments |
| dautres | other |
| une | a |
| pour | for |
| supplémentaires | extra |
| amélioré | improved |
| à | and |
| vous | you |
| mais | but |
| plus | more |
| obtiendrez | get |
FR Remplissez une demande de financement sans engagement via Uplift pour laquelle vous obtiendrez une réponse immédiate, sans même avoir à quitter le site web Transat.com. Le processus ne dure que quelques minutes et comporte cinq étapes:
EN Fill out a no-commitment financing request from Uplift to receive a loan decision immediately without leaving Transat.com. The request will take 5-10 minutes to complete and will consist of these five steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| demande | request |
| engagement | commitment |
| uplift | uplift |
| minutes | minutes |
| financement | financing |
| quitter | leaving |
| étapes | steps |
| obtiendrez | will |
| de | of |
| le | the |
| cinq | five |
| immédiate | immediately |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
FR Vous obtiendrez une compréhension claire des optimisations stratégiques pour votre site, une vue approfondie des problèmes techniques qui nuisent à vos performances, et des tableaux de bord significatifs avec des données croisées
EN You will gain a clear understanding of strategic optimizations for your site, an in-depth view of the technical issues that harm your performance, and meaningful dashboards with blended data
| francês | inglês |
|---|---|
| claire | clear |
| optimisations | optimizations |
| stratégiques | strategic |
| vue | view |
| significatifs | meaningful |
| obtiendrez | will |
| site | site |
| techniques | technical |
| performances | performance |
| de | of |
| données | data |
| tableaux de bord | dashboards |
| approfondie | depth |
| vous | you |
| qui | that |
| une | a |
| à | and |
| avec | with |
| pour | for |
| problèmes | issues |
FR Vous obtiendrez une compréhension claire des optimisations stratégiques pour votre site, une vue approfondie des problèmes techniques qui nuisent à vos performances, et des tableaux de bord significatifs avec des données croisées
EN You will gain a clear understanding of strategic optimizations for your site, an in-depth view of the technical issues that harm your performance, and meaningful dashboards with blended data
| francês | inglês |
|---|---|
| claire | clear |
| optimisations | optimizations |
| stratégiques | strategic |
| vue | view |
| significatifs | meaningful |
| obtiendrez | will |
| site | site |
| techniques | technical |
| performances | performance |
| de | of |
| données | data |
| tableaux de bord | dashboards |
| approfondie | depth |
| vous | you |
| qui | that |
| une | a |
| à | and |
| avec | with |
| pour | for |
| problèmes | issues |
FR Vous obtiendrez une solution tout-en-un d'accès et d'assistance à distance, facile à utiliser et moins coûteuse, avec une sécurité de pointe.
EN You will get an all-in-one remote access and remote support solution that’s easy to use and costs less with industry-leading security.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| distance | remote |
| moins | less |
| sécurité | security |
| un | an |
| facile | easy |
| à | to |
| et | and |
| obtiendrez | will |
| avec | with |
| vous | you |
FR Vous obtiendrez également une visibilité en temps réel sur le statut de chaque accord en cours et une piste d'audit de chaque accord terminé
EN You’ll also get real-time visibility into the status of every in-process agreement, and a robust audit trail of every completed agreement
| francês | inglês |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| réel | real |
| accord | agreement |
| terminé | completed |
| temps réel | real-time |
| statut | status |
| en | in |
| également | also |
| le | the |
| temps | time |
| de | of |
| chaque | every |
| et | and |
| une | a |
FR Une fois le service acheté, vous obtiendrez une option dans votre panneau de configuration. Veuillez sélectionner iPhone (sans jailbreak)
EN After the service is purchased you will get an option in your Control Panel. Please select iPhone (without jailbreak)
| francês | inglês |
|---|---|
| acheté | purchased |
| iphone | iphone |
| jailbreak | jailbreak |
| sélectionner | select |
| service | service |
| de | after |
| le | the |
| option | option |
| panneau | panel |
| veuillez | please |
| vous | you |
| obtiendrez | will |
| votre | your |
| sans | without |
| dans | in |
FR Pour aplatir votre formulaire dans PDF Expert, cliquez sur Fichier > Enregistrer comme aplati. Vous obtiendrez une copie aplatie de votre formulaire et pourrez le fusionner avec d'autres fichiers en utilisant l'une des méthodes décrites ci-dessus.
EN To flatten your form in PDF Expert, click File > Save as Flatten. You’ll get a flattened copy of your form and will be able to merge it with other files using one of the methods we described above.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| gt | gt |
| copie | copy |
| fusionner | merge |
| formulaire | form |
| méthodes | methods |
| votre | your |
| cliquez | click |
| comme | as |
| le | the |
| fichiers | files |
| en | in |
| fichier | file |
| enregistrer | save |
| une | a |
| de | of |
| et | and |
| dautres | other |
| vous | to |
| pourrez | will |
| avec | with |
FR Nous ne pouvons pas tous les énumérer, mais voici une idée de ce que vous obtiendrez. Les cinq premiers que nous mentionnons sont disponibles sur mobile et ont également des versions à une ou plusieurs mains.
EN We can’t list them all, but here is an idea of just what you will get. The first five we mention are available on both mobile and also have single as well as multi-hand versions.
| francês | inglês |
|---|---|
| idée | idea |
| mobile | mobile |
| mains | hand |
| premiers | the first |
| versions | versions |
| de | of |
| cinq | five |
| également | also |
| nous | we |
| obtiendrez | will |
| sur | on |
| les | single |
| vous | you |
| à | and |
| mais | but |
| disponibles | are |
FR Escrow honore même les coupons des concessionnaires, de sorte que vous et votre concessionnaire de remorques obtiendrez une sécurité financière ainsi qu'une bonne affaire !
EN Escrow even honors dealership coupons, so you and your trailer dealer will get financial security as well as a great deal!
| francês | inglês |
|---|---|
| escrow | escrow |
| coupons | coupons |
| sécurité | security |
| financière | financial |
| affaire | deal |
| une | a |
| votre | your |
| concessionnaire | dealer |
| ainsi | as |
| bonne | well |
| vous | you |
| même | even |
| obtiendrez | will |
| et | and |
FR En seulement 12 minutes, vous obtiendrez plus d’informations sur la probabilité de réussite et la performance en poste d’une personne qu’après un entretien d’une heure ou un test d’aptitude standard.
EN In just 12 minutes you’ll have more information about someone’s likelihood of success and job performance than you would after a one-hour interview or standard aptitude test.
| francês | inglês |
|---|---|
| probabilité | likelihood |
| poste | job |
| entretien | interview |
| test | test |
| standard | standard |
| minutes | minutes |
| réussite | success |
| ou | or |
| en | in |
| performance | performance |
| plus | more |
| de | of |
| un | a |
| vous | you |
| et | and |
| heure | hour |
| obtiendrez | have |
| la | than |
FR Grâce au support Priority d'Atlassian Access, vous obtiendrez une réponse dans un délai d'une heure pour les tickets critiques, y compris le week-end
EN With Priority support through Atlassian Access, you will get one-hour response times for critical issues, including weekend availability
| francês | inglês |
|---|---|
| support | support |
| priority | priority |
| critiques | critical |
| week | weekend |
| heure | hour |
| access | access |
| vous | you |
| réponse | response |
| compris | including |
| obtiendrez | will |
| un | times |
| pour | for |
| une | one |
FR Une fois les étapes mentionnées ci-haut complétées, vous obtiendrez une validation du système si les entrées DNS sont correctement configurées. À partir de ce moment, vous pourrez utiliser ce domaine d’expéditeur pour faire vos envois.
EN Once you have completed the above steps you will then get a system validation if the DNS entries are correctly configured. From that moment on, you will be able to use this sender domain to send your emails.
| francês | inglês |
|---|---|
| complété | completed |
| validation | validation |
| dns | dns |
| correctement | correctly |
| configuré | configured |
| domaine | domain |
| si | if |
| utiliser | use |
| système | system |
| entrées | entries |
| pourrez | able |
| moment | moment |
| une | a |
| les | steps |
| de | then |
| pour | on |
FR Il peut être tentant d'utiliser Live comme une plateforme publicitaire, mais en investissant dans une approche subtile et en créant un site numérique engagé community , vous obtiendrez probablement un meilleur résultat ROI.
EN It may be tempting to use Live as an advertising platform—but investing in a subtle approach and building an engaged digital community will likely see greater ROI.
| francês | inglês |
|---|---|
| tentant | tempting |
| live | live |
| plateforme | platform |
| publicitaire | advertising |
| investissant | investing |
| approche | approach |
| subtile | subtle |
| créant | building |
| engagé | engaged |
| community | community |
| probablement | likely |
| et | and |
| obtiendrez | will |
| numérique | digital |
| dutiliser | use |
| un | a |
| il | it |
| mais | but |
| comme | as |
| en | in |
FR La mise en place d'un comité d'achat représentatif évitera ou supprimera les cloisonnements entre départements. Vous obtiendrez une meilleure cohésion et une meilleure entente au sein de l'organisation.
EN Establishing a diverse buying committee will also prevent or break down departmental silos, facilitating greater organizational cohesion and camaraderie.
| francês | inglês |
|---|---|
| comité | committee |
| obtiendrez | will |
| mise | establishing |
| ou | or |
| une | a |
| au | down |
| vous | diverse |
| et | and |
FR Vous obtiendrez une erreur de validation si l’une de ces règles est enfreinte.
EN You’ll get a validation error if either of these rules are broken.
| francês | inglês |
|---|---|
| erreur | error |
| validation | validation |
| règles | rules |
| si | if |
| de | of |
| une | a |
| obtiendrez | get |
FR Bienvenue sur notre sélection de photo de Steve Mcqueen, vous retrouverez dans notre sélection de nombreuses photos cultes de Steve McQueen le mettant en scène dans de nombreux films comme Le Mans de Lee H
EN Welcome to our selection of Steve Mcqueen photos, you will find in our selection many cult photos of Steve McQueen directing him in many films such as Lee H
| francês | inglês |
|---|---|
| bienvenue | welcome |
| sélection | selection |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| retrouverez | will find |
| films | films |
| lee | lee |
| h | h |
| photos | photos |
| comme | as |
| de | of |
| en | in |
| notre | our |
| vous | you |
| le | him |
FR Sélection des coordonnateurs résidents : Les vacances des postes de coordonnateur/trice résident/te sont régulièrement annoncées sur Inspira. Le système de sélection des coordonnateurs résidents est actuellement en cours de révision.
EN RC Selection: RC job openings are regularly advertised on Inspira. The RC selection system is currently under review.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| régulièrement | regularly |
| révision | review |
| annoncé | advertised |
| le | the |
| système | system |
| actuellement | currently |
| postes | openings |
| sont | are |
| sur | on |
| de | under |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
obtiendrez une colonne obtiendrez une réponse obtiendrez une application obtiendrez une solide obtiendrez une réputation obtiendrez une transcription obtiendrez une erreur obtiendrez une foule obtiendrez une carte obtiendrez obtiendrez instantanément n’obtiendrez pas beaucoup quatre obtiendrez obtiendrez exactement obtiendrez toujours obtiendrez enfin obtiendrez gratuitement obtiendrez moins obtiendrez un ensemble obtiendrez un meilleur n’obtiendrez obtiendrez en option obtiendrez un taux obtiendrez des produits obtiendrez les identifiants obtiendrez les résultats obtiendrez crédits obtiendrez des détails obtiendrez des fichiers obtiendrez un nom obtiendrez non seulement obtiendrez gratuitement pages obtiendrez donc obtiendrez presque toujours obtiendrez un financement obtiendrez des centaines obtiendrez un témoin obtiendrez les réponses obtiendrez généralement obtiendrez un certificat n'obtiendrez obtiendrez votre abonnement obtiendrez des résultats obtiendrez des données obtiendrez un bonus obtiendrez un produit obtiendrez de meilleurs obtiendrez un trafic obtiendrez de superbes obtiendrez des partagesTraduzir obtiendrez une sélection para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe