FR Pour vous aider à tirer profit de vos mots clés primaires, vous pouvez aussi inclure quelques mots clés LSI (Latent Semantic Indexing).
"mots clés lsi" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Pour vous aider à tirer profit de vos mots clés primaires, vous pouvez aussi inclure quelques mots clés LSI (Latent Semantic Indexing).
EN To help you make the most out of your primary keywords, you will want to include a few LSI (Latent Semantic Indexing) keywords as well.
francês | inglês |
---|---|
primaires | primary |
à | to |
tirer | out |
de | of |
vos | your |
mots clés | keywords |
aider | to help |
inclure | include |
quelques | a |
FR Avec l'outil de classement des mots-clés de Sellics, vous pouvez rechercher de nouveaux mots-clés, des mots-clés classés par vos concurrents et toute combinaison de mots-clés
EN With the Sellics Keyword Ranking Tool, you can search for new keywords, keywords classified by your competitors, and any combination of keywords
francês | inglês |
---|---|
classement | ranking |
sellics | sellics |
nouveaux | new |
classés | classified |
de | of |
vous | you |
vos | your |
concurrents | competitors |
et | and |
combinaison | combination |
des | the |
par | by |
toute | with |
FR Il offre également un puissant outil de recherche de mots clés. Vous pouvez filtrer vos résultats pour les "mots clés associés", les "mots clés de question" et les "mots clés nouvellement découverts" afin d'affiner vos résultats.
EN It also offers a solid keyword research tool. You can filter your results for “related keywords”, “question keywords”, and “newly discovered keywords” to further refine your results.
francês | inglês |
---|---|
offre | offers |
recherche | research |
filtrer | filter |
résultats | results |
nouvellement | newly |
découverts | discovered |
outil | tool |
et | and |
également | also |
un | a |
pouvez | can |
vos | your |
il | it |
question | question |
afin | to |
FR Néanmoins, l'outil de recherche de mots-clés de Semrush vous aidera à trouver les bons mots clés, expressions clés, correspondances et mots clés à longue traîne.
EN The Semrush Keyword research tool can help you find the right keywords, phrase, matches/long-tails.
francês | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
bons | right |
longue | long |
aidera | help you |
recherche | research |
et | find |
mots clés | keywords |
mots-clés | keyword |
FR Lors de l'optimisation du contenu, il faut utiliser des mots-clés à longue queue et LSI.
EN When optimizing content, long-tail and LSI keywords must be employed.
francês | inglês |
---|---|
lors | when |
contenu | content |
longue | long |
queue | tail |
clés | keywords |
à | and |
FR Que sont les mots-clés LSI et comment les utiliser pour le référencement - FandangoSEO
EN What are LSI Keywords & How to use them for SEO - FandangoSEO
francês | inglês |
---|---|
référencement | seo |
fandangoseo | fandangoseo |
clés | keywords |
le | them |
sont | are |
comment | how |
pour | for |
FR Comment utiliser les mots-clés LSI pour le référencement
EN How to use LSI keywords for SEO
francês | inglês |
---|---|
référencement | seo |
clés | keywords |
comment | how |
pour | for |
FR Une fois que nous connaissons la signification des mots-clés LSI, leur fonctionnement et leur importance, voyons comment les utiliser pour améliorer notre positionnement :
EN Once we know the meaning of LSI keywords, how they operate, and their importance, let?s see how to use them to improve our positioning:
francês | inglês |
---|---|
positionnement | positioning |
s | s |
importance | importance |
clés | keywords |
la | the |
améliorer | improve |
comment | how |
les | meaning |
notre | our |
nous | we |
une fois | once |
FR Quel serait le meilleur endroit pour ajouter les mots-clés LSI ? Voyons cela :
EN Which would be the best place to add the LSI keywords? Let?s take a look:
francês | inglês |
---|---|
endroit | place |
voyons | take a look |
s | s |
clés | keywords |
le | the |
ajouter | add |
serait | be |
meilleur | the best |
FR Dans la lignée de ce que nous venons de voir, notez que vous ne devez pas abuser des mots-clés LSI
EN In line with what we have just seen, note that you should not overuse LSI keywords
francês | inglês |
---|---|
ce | that |
nous | we |
clés | keywords |
voir | seen |
vous | you |
de | have |
dans | in |
devez | you should |
FR Lors de l'optimisation du contenu, il faut utiliser des mots-clés à longue queue et LSI.
EN When optimizing content, long-tail and LSI keywords must be employed.
francês | inglês |
---|---|
lors | when |
contenu | content |
longue | long |
queue | tail |
clés | keywords |
à | and |
FR Mots clés LSI - Apprenez leur signification et comment les utiliser pour le référencement.
EN LSI Keywords | Learn its meaning & how to use them for SEO
francês | inglês |
---|---|
référencement | seo |
comment | how |
et | learn |
leur | them |
mots clés | keywords |
pour | for |
FR Comment utiliser les mots-clés LSI pour le référencement
EN How to use LSI keywords for SEO
francês | inglês |
---|---|
référencement | seo |
clés | keywords |
comment | how |
pour | for |
FR Une fois que nous connaissons la signification des mots-clés LSI, leur fonctionnement et leur importance, voyons comment les utiliser pour améliorer notre positionnement :
EN Once we know the meaning of LSI keywords, how they operate, and their importance, let?s see how to use them to improve our positioning:
francês | inglês |
---|---|
positionnement | positioning |
s | s |
importance | importance |
clés | keywords |
la | the |
améliorer | improve |
comment | how |
les | meaning |
notre | our |
nous | we |
une fois | once |
FR Quel serait le meilleur endroit pour ajouter les mots-clés LSI ? Voyons cela :
EN Which would be the best place to add the LSI keywords? Let?s take a look:
francês | inglês |
---|---|
endroit | place |
voyons | take a look |
s | s |
clés | keywords |
le | the |
ajouter | add |
serait | be |
meilleur | the best |
FR Dans la lignée de ce que nous venons de voir, notez que vous ne devez pas abuser des mots-clés LSI
EN In line with what we have just seen, note that you should not overuse LSI keywords
francês | inglês |
---|---|
ce | that |
nous | we |
clés | keywords |
voir | seen |
vous | you |
de | have |
dans | in |
devez | you should |
FR Keyword Tool n'utilise pas l'outil de planification des mots clés de Google pour générer des idées de mots clés. Nous trouvons les mots clés que les gens recherchent sur Google en utilisant une source différente - Google Autocomplete.
EN Keyword Tool does not use Google Keyword Planner to generate keyword ideas. We find keywords that people search for on Google using the different source - Google Autocomplete.
francês | inglês |
---|---|
trouvons | find |
source | source |
générer | generate |
idées | ideas |
gens | people |
nous | we |
pas | not |
sur | on |
mots clés | keywords |
tool | tool |
une | the |
FR Exportez vos mots clés vers d'autres outils Semrush. Tirez le meilleur parti de vos mots clés. Personnalisez vos listes de mots clés en utilisant des filtres avancés et exportez-les vers d'autres outils Semrush ou dans des fichiers .CSV et .XLS.
EN Export your keywords to other Semrush tools. Make the most out of your keywords. Customize your keyword lists using advanced filters and export them to other Semrush tools or .CSV and .XLS.
francês | inglês |
---|---|
exportez | export |
outils | tools |
semrush | semrush |
personnalisez | customize |
filtres | filters |
csv | csv |
xls | xls |
ou | or |
le | the |
listes | lists |
vos | your |
de | of |
mots clés | keywords |
dautres | other |
et | and |
en | to |
clé | keyword |
avancé | advanced |
FR Le logiciel de recherche de mots clés vous aide à trouver les meilleurs mots clés à cibler avec des données telles que les volumes et les tendances de recherche mensuels estimés, les scores de difficulté des mots clés et les données de clics.
EN Keyword research software helps you to find the best keywords to target with data like estimated monthly search volumes and trends, keyword difficulty scores, and clicks data.
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
aide | helps |
volumes | volumes |
mensuels | monthly |
difficulté | difficulty |
clics | clicks |
le | the |
cibler | to target |
données | data |
tendances | trends |
estimé | estimated |
à | to |
meilleurs | the best |
avec | with |
des | scores |
et | find |
mots clés | keywords |
clé | keyword |
FR Optimisez la recherche en arrière-plan avec des mots-clés à longue traîne Les mots-clés secondaires, en termes simples, sont les mots-clés qui ne sont pas visibles pour les clients
EN Optimize backend search with long-tail keywords Backend keywords, simply put, are the keywords that aren’t visible to customers
francês | inglês |
---|---|
optimisez | optimize |
recherche | search |
longue | long |
simples | simply |
visibles | visible |
la | the |
à | to |
clés | keywords |
sont | are |
clients | customers |
avec | with |
FR L?utilisation de données structurées vous aide à vous classer pour des mots-clés sans épuiser le nombre limité de mots-clés de votre titre et de vos mots-clés secondaires, tout en maximisant la pertinence des résultats de recherche.
EN Using structured data helps you to rank for keywords without exhausting the limited number of keywords in your title and backend keywords, while also maximizing search result relevance.
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
limité | limited |
maximisant | maximizing |
pertinence | relevance |
recherche | search |
données | data |
clés | keywords |
de | of |
en | in |
tout en | while |
utilisation | using |
structurées | structured |
vous | you |
à | to |
FR Si vous ne savez pas quels mots clés sont les plus appropriés pour vos produits, vous pouvez utiliser la fonction de classification des mots clés pour afficher le classement de vos mots clés les plus pertinents.
EN If you do not know which keywords are most appropriate for your products, you can use the Keyword Rating feature to show the ranking of your most relevant keywords.
francês | inglês |
---|---|
si | if |
classement | ranking |
classification | rating |
utiliser | use |
pertinents | relevant |
fonction | feature |
sont | are |
vos | your |
de | of |
produits | products |
mots clés | keywords |
pour | for |
clé | keyword |
FR Adaptez vos mots-clés au e-commerce Les mots-clés des recherches liées au shopping en ligne sont différents des autres mots-clés
EN Adapt Keywords to e-commerce Keywords of online shopping searches are different than other keywords
francês | inglês |
---|---|
recherches | searches |
en ligne | online |
différents | different |
autres | other |
clés | keywords |
shopping | shopping |
sont | are |
au | of |
en | to |
FR Keyword Tool n'utilise pas l'outil de planification des mots clés de Google pour générer des idées de mots clés. Nous trouvons les mots clés que les gens recherchent sur Google en utilisant une source différente - Google Autocomplete.
EN Keyword Tool does not use Google Keyword Planner to generate keyword ideas. We find keywords that people search for on Google using the different source - Google Autocomplete.
francês | inglês |
---|---|
trouvons | find |
source | source |
générer | generate |
idées | ideas |
gens | people |
nous | we |
pas | not |
sur | on |
mots clés | keywords |
tool | tool |
une | the |
FR Pour utiliser Ranktracker afin de suivre le classement de vos mots-clés locaux, il vous suffit de vous rendre sur vos mots-clés suivis et de les regrouper en tant que mots-clés locaux
EN To use Ranktracker to track your local keyword ranking, you’ll just have to head over to your tracked keywords and group them as local
francês | inglês |
---|---|
classement | ranking |
locaux | local |
regrouper | group |
suffit | to |
suivre | track |
suivis | tracked |
vos | your |
et | and |
FR Comme lorsque vous recherchez les classements de mots-clés locaux, allez dans la section des mots-clés suivis dans le Ranktracker, puis classez-les en fonction de vos mots-clés mondiaux
EN Much like when you’re looking for local keyword rankings, go to your tracked keywords section in the Ranktracker and then categorize them by your global keywords
francês | inglês |
---|---|
classements | rankings |
locaux | local |
suivis | tracked |
mondiaux | global |
lorsque | when |
en | in |
vos | your |
recherchez | looking for |
FR Il vous aidera à trouver les meilleures options de mots-clés de Google, vous montrera quels mots-clés sont les plus pertinents, et vous donnera même des suggestions de mots-clés auxquelles vous n'auriez peut-être même pas pensé auparavant.
EN It will help you find the next best Google keyword options, show you which keywords are the most relevant, and even give you keyword suggestions that you may not have even thought of before.
francês | inglês |
---|---|
pertinents | relevant |
suggestions | suggestions |
pensé | thought |
il | it |
meilleures | best |
options | options |
peut | may |
vous | you |
peut-être | that |
pas | not |
de | of |
sont | are |
et | find |
à | and |
aidera | will help |
même | the |
FR Si vos anciens mots-clés ne sont pas tendance, il est peut-être temps de les remplacer sur vos pages existantes par de meilleurs mots-clés ! Si les mots-clés sont toujours en vogue, vous saurez que c'est une bonne idée de les conserver.
EN If your old keywords aren't trending, then maybe it's time to replace them on your existing pages with better keywords! If the keywords are still trending, then you'll know that it's a good idea to keep them around.
francês | inglês |
---|---|
anciens | old |
tendance | trending |
remplacer | replace |
idée | idea |
si | if |
meilleurs | better |
conserver | to keep |
clés | keywords |
vos | your |
sont | are |
temps | time |
pages | pages |
sur | on |
une | a |
est | the |
les | good |
toujours | still |
FR Mots-clés actuels - Si votre site est déjà établi, il peut être intéressant de conserver les mots-clés qui marchent bien. Vous les trouverez dans le panneau Mots-clés de recherche.
EN Current keywords - If your site is already established, you may want to keep keywords that are already performing well. You can find these in the Search Keywords panel.
francês | inglês |
---|---|
site | site |
établi | established |
panneau | panel |
si | if |
bien | well |
conserver | to keep |
recherche | search |
clés | keywords |
trouverez | find |
le | the |
votre | your |
déjà | already |
dans | in |
de | these |
peut | can |
FR Conseil : si vous ne savez pas sur combien de mots‑clés vous concentrer, commencez par une liste de trois mots‑clés tête et sept mots‑clés longue queue.
EN Tip: If you aren't sure how many keywords to focus on, start with a list of three head and seven long-tail keywords.
francês | inglês |
---|---|
conseil | tip |
concentrer | focus |
liste | list |
tête | head |
si | if |
clés | keywords |
trois | three |
sept | seven |
de | of |
et | and |
sur | on |
une | a |
commencez | start |
vous | you |
FR LSI (Latent Semantic Indexing) est un système utilisé par les moteurs de recherche pour analyser les différents mots que les gens utilisent sur un sujet particulier.
EN LSI (Latent Semantic Indexing) is a system used by search engines to analyze different words that people use on a particular topic.
francês | inglês |
---|---|
système | system |
moteurs | engines |
sujet | topic |
recherche | search |
un | a |
utilisé | used |
gens | people |
est | is |
analyser | analyze |
sur | on |
particulier | particular |
les | words |
pour | to |
différents | different |
FR LSI (Latent Semantic Indexing) est un système utilisé par les moteurs de recherche pour analyser les différents mots que les gens utilisent sur un sujet particulier.
EN LSI (Latent Semantic Indexing) is a system used by search engines to analyze different words that people use on a particular topic.
francês | inglês |
---|---|
système | system |
moteurs | engines |
sujet | topic |
recherche | search |
un | a |
utilisé | used |
gens | people |
est | is |
analyser | analyze |
sur | on |
particulier | particular |
les | words |
pour | to |
différents | different |
FR Il n?est pas surprenant que le SEO fonctionne sur des mots-clés, ou sur les mots que quelqu?un tape dans un moteur de recherche, et le choix des bons mots-clés est crucial pour que cette stratégie soit un succès
EN Unsurprisingly, SEO works on keywords, or the words someone types in to a search engine, and picking the right keywords is crucial to make this strategy a success
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
succès | success |
choix | picking |
moteur | engine |
crucial | crucial |
ou | or |
recherche | search |
clés | keywords |
le | the |
stratégie | strategy |
un | a |
dans | in |
sur | on |
et | and |
FR Créez une tâche pour chacun des documents à rédiger et précisez le nombre de mots. Dans la section mots-clés, n’entrez que les mots-clés qui doivent apparaître dans l’article, séparés par une virgule.
EN Create a task for each document you want written and specify the number of words. In the keywords section, only enter the keywords that must appear in the article, separated by a comma.
francês | inglês |
---|---|
documents | document |
virgule | comma |
doivent | must |
clés | keywords |
séparés | separated |
tâche | task |
de | of |
une | a |
à | and |
dans | in |
pour | for |
et | written |
mots | you |
qui | that |
par | by |
créez | create |
FR SUGGESTIONS : Assurez-vous que tous les mots sont bien écrits. Essayez d’utiliser d’autres mots clés. Essayez d’utiliser des mots clés plus génériques.
EN SUGGESTIONS: Make sure all words are spelled correctly. Try different keywords. Try more general keywords.
francês | inglês |
---|---|
suggestions | suggestions |
essayez | try |
bien | correctly |
plus | more |
sont | are |
les | words |
mots clés | keywords |
tous | all |
vous | make |
FR Il n?est pas surprenant que le SEO fonctionne sur des mots-clés, ou sur les mots que quelqu?un tape dans un moteur de recherche, et le choix des bons mots-clés est crucial pour que cette stratégie soit un succès
EN Unsurprisingly, SEO works on keywords, or the words someone types in to a search engine, and picking the right keywords is crucial to make this strategy a success
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
succès | success |
choix | picking |
moteur | engine |
crucial | crucial |
ou | or |
recherche | search |
clés | keywords |
le | the |
stratégie | strategy |
un | a |
dans | in |
sur | on |
et | and |
FR Il n?est pas surprenant que le SEO fonctionne sur des mots-clés, ou sur les mots que quelqu?un tape dans un moteur de recherche, et le choix des bons mots-clés est crucial pour que cette stratégie soit un succès
EN Unsurprisingly, SEO works on keywords, or the words someone types in to a search engine, and picking the right keywords is crucial to make this strategy a success
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
succès | success |
choix | picking |
moteur | engine |
crucial | crucial |
ou | or |
recherche | search |
clés | keywords |
le | the |
stratégie | strategy |
un | a |
dans | in |
sur | on |
et | and |
FR 1Password exige qu'un utilisateur crée des coffres-forts distincts pour partager différents ensembles de mots de passe. 1Password utilise des mots-clés et des mots-clés imbriqués pour organiser les données entre les différents coffres-forts.
EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. 1Password uses tags and nested tags to organize data between different vaults.
francês | inglês |
---|---|
exige | requires |
partager | sharing |
ensembles | sets |
coffres | vaults |
utilisateur | user |
utilise | uses |
données | data |
passe | password |
organiser | organize |
mots de passe | passwords |
de | of |
différents | different |
pour | for |
FR L?indexation sémantique latente (LSI) fait depuis longtemps l?objet de débats parmi les spécialistes du...
EN Latent Semantic Indexing (LSI) has long been cause for debate amongst search marketers. Google...
francês | inglês |
---|---|
indexation | indexing |
sémantique | semantic |
longtemps | long |
FR Tout notre personnel a reçu une formation LSI
EN Every worker receives VCA training from us
francês | inglês |
---|---|
formation | training |
reçu | receives |
notre | us |
tout | from |
FR Randstad Construct est d'ailleurs certifié LSI et possède 15 ans d'expérience dans la construction.
EN Randstad Construct is VCU-certified and has 15 years of experience in the construction sector.
francês | inglês |
---|---|
certifié | certified |
randstad | randstad |
la | the |
construction | construction |
de | of |
ans | years |
et | and |
dans | in |
FR LSI est un fournisseur majeur de technologies de composants, de systèmes et de logiciels pour des produits qui rassemblent de manière transparente les utilisateurs, les informations et les contenus numériques
EN LSI is a leading provider of innovative silicon, systems and software technologies that enable products which seamlessly bring people, information and digital content together
francês | inglês |
---|---|
fournisseur | provider |
de manière transparente | seamlessly |
technologies | technologies |
systèmes | systems |
informations | information |
contenus | content |
logiciels | software |
est | is |
produits | products |
qui | that |
un | a |
de | of |
et | and |
FR Le circuit entier du compteur est conçu avec le convertisseur A / D à intégration double LSI (intégration à grande échelle) en tant que noyau
EN The whole circuit of the meter is designed with LSI ( large scale integration ) double integrating A / D converter as the core
francês | inglês |
---|---|
circuit | circuit |
entier | whole |
compteur | meter |
grande | large |
échelle | scale |
noyau | core |
intégration | integration |
conçu | designed |
le | the |
double | double |
convertisseur | converter |
avec | with |
FR Laboratoire des Solides Irradiés (LSI)
EN Irradiated Solids Laboratory (LSI)
francês | inglês |
---|---|
laboratoire | laboratory |
solides | solids |
FR mettre en œuvre des politiques incitant à créer des mots de passe forts, à garder les mots de passe confidentiels, à stocker les mots de passe de façon sécurisée et à changer régulièrement les mots de passe ;
EN Implement policies around creating strong passwords, keeping them private, storing them safely, and changing them regularly
francês | inglês |
---|---|
politiques | policies |
forts | strong |
garder | keeping |
stocker | storing |
changer | changing |
régulièrement | regularly |
créer | creating |
mots de passe | passwords |
mettre | implement |
de | around |
confidentiels | private |
à | and |
FR Extraire des mots du texte Extraire des mots d'un document PDF Extraire des mots d'un document Office Extraire des mots d'une page web (URL)
EN Extract words from Text Extract words from PDF document Extract words from Office document Extract words from web page (URL)
francês | inglês |
---|---|
extraire | extract |
mots | words |
texte | text |
document | document |
office | office |
url | url |
page | page |
web | web |
du | from |
FR mettre en œuvre des politiques incitant à créer des mots de passe forts, à garder les mots de passe confidentiels, à stocker les mots de passe de façon sécurisée et à changer régulièrement les mots de passe ;
EN Implement policies around creating strong passwords, keeping them private, storing them safely, and changing them regularly
francês | inglês |
---|---|
politiques | policies |
forts | strong |
garder | keeping |
stocker | storing |
changer | changing |
régulièrement | regularly |
créer | creating |
mots de passe | passwords |
mettre | implement |
de | around |
confidentiels | private |
à | and |
FR Distribution du nombre de mots par page. Le nombre médian de mots par page de bureau est de 346 et 306 pour les pages mobiles. Les pages de bureau contiennent plus de mots dans les centiles, jusqu?à 120 mots au 90e centile.
EN Distribution of words per page. The median number of words per desktop page is 346 and 306 for mobile pages. Desktop pages have more word throughout the percentiles, by as many as 120 words at the 90th percentile.
francês | inglês |
---|---|
distribution | distribution |
médian | median |
bureau | desktop |
mobiles | mobile |
centile | percentile |
le | the |
page | page |
pages | pages |
plus | more |
de | of |
à | and |
dans | throughout |
par | by |
est | word |
contiennent | have |
FR pour combiner des mots courants, des préfixes, des mots aléatoires, des suffixes et des mots clés de recherche, tout en vous aidant à suggérer des noms YouTube cool et accrocheurs pour votre chaîne YouTube.
EN to combine common words, prefixes, random words, suffixes, and the search keywords with helping you suggest cool and catchy YouTube names for your YouTube channel.
francês | inglês |
---|---|
aléatoires | random |
aidant | helping |
suggérer | suggest |
cool | cool |
chaîne | channel |
youtube | youtube |
recherche | search |
noms | names |
combiner | combine |
à | to |
votre | your |
et | and |
mots clés | keywords |
FR « J'adore la fonction qui vous permet d'analyser les possibilités de mots clés et de backlinks avec vos concurrents. C'est très utile pour déterminer les mots clés pour lesquels vous n'êtes pas classé, mais que vous pourriez obtenir. »
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
francês | inglês |
---|---|
fonction | feature |
permet | lets |
concurrents | competitors |
très | very |
utile | useful |
et | and |
avec | with |
vos | your |
la | the |
qui | that |
pourriez | you |
Mostrando 50 de 50 traduções