FR Par exemple, utilisez uniquement des images en mode paysage (plus larges que hautes) ou en mode portrait (plus hautes que larges), mais pas un mélange des deux.
Traduzir "mode paysage" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mode paysage" de francês para inglês
Traduções de mode paysage
"mode paysage" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de mode paysage
francês
inglês
EN For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
| francês | inglês |
|---|---|
| paysage | landscape |
| hautes | tall |
| mélange | mixture |
| images | images |
| ou | or |
| portrait | portrait |
| utilisez | use |
| plus | taller |
| larges | wider |
| un | a |
| exemple | example |
| pas | not |
| en | all |
| deux | of |
FR Par exemple, utilisez uniquement des images en mode paysage (plus larges que hautes) ou en mode portrait (plus hautes que larges), mais pas un mélange des deux.
EN For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
| francês | inglês |
|---|---|
| paysage | landscape |
| hautes | tall |
| mélange | mixture |
| images | images |
| ou | or |
| portrait | portrait |
| utilisez | use |
| plus | taller |
| larges | wider |
| un | a |
| exemple | example |
| pas | not |
| en | all |
| deux | of |
FR style paysage futuriste des années 1980. Cyber surface numérique rétro paysage Tentures
EN futuristic landscape 1980s style. Digital retro landscape cyber surface Tapestry
| francês | inglês |
|---|---|
| style | style |
| paysage | landscape |
| futuriste | futuristic |
| surface | surface |
| rétro | retro |
| cyber | cyber |
| numérique | digital |
FR boston, ville, urbain, paysage, horizon, nous, états, amérique, paysage urbain, océan, eau, port, bateaux, états unis, massachusetts, bâtiments, nuages, ciel, bleu, couleurs pastel, rose, tour prudentielle, 111 huntington avenue, sasa elebea
EN boston, city, town, urban, landscape, skyline, us, states, america, cityscape, ocean, water, harbour, boats, usa, massachusetts, buildings, clouds, sky, blue, pastel colors, pink, prudential tower, 111 huntington avenue, sasa elebea
| francês | inglês |
|---|---|
| boston | boston |
| port | harbour |
| bateaux | boats |
| massachusetts | massachusetts |
| bâtiments | buildings |
| pastel | pastel |
| tour | tower |
| avenue | avenue |
| urbain | urban |
| paysage | landscape |
| états | states |
| amérique | america |
| océan | ocean |
| eau | water |
| bleu | blue |
| couleurs | colors |
| rose | pink |
| paysage urbain | cityscape |
| horizon | skyline |
| nuages | clouds |
| ciel | sky |
| ville | city |
FR berlin, noir et blanc, allemagne, horizon, paysage, ville, paysage urbain, leurope, architecture, icône, aquarelle, gratte ciel, la tour, voyage, point de repère, périple, vecteur, circuit, monde, signe, panorama, urbain
EN berlin, black and white, germany, skyline, landscape, city, cityscape, europe, horizon, architecture, icon, watercolor, skyscraper, tower, travel, landmark, journey, vector, circuit, world, sign, panorama, urban
| francês | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
| aquarelle | watercolor |
| repère | landmark |
| vecteur | vector |
| circuit | circuit |
| monde | world |
| allemagne | germany |
| horizon | horizon |
| paysage | landscape |
| ville | city |
| urbain | urban |
| architecture | architecture |
| icône | icon |
| panorama | panorama |
| paysage urbain | cityscape |
| signe | sign |
| noir | black |
| périple | journey |
| et | and |
| voyage | travel |
| la tour | tower |
FR Photo noir et blanc de Paysage - Tableau noir et blanc de Paysage - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Landscape Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| francês | inglês |
|---|---|
| paysage | landscape |
| noir | black |
| photo | photography |
| et | and |
| vente | sale |
FR Achetez un tableau de Paysage sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Paysage provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Landscape prints in limited edition
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | buy |
| paysage | landscape |
| en | in |
| notre | our |
FR Photo Paysage avec animaux - Tableau Paysage avec animaux - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Landscape with animals photography art prints for sale
| francês | inglês |
|---|---|
| paysage | landscape |
| animaux | animals |
| avec | with |
| photo | photography |
| vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Photographie sous bois et forêts nature et paysage
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | undergrowth and forests nature and landscape photography
| francês | inglês |
|---|---|
| thématiques | themes |
| europe | europe |
| et | and |
| photographie | photography |
| paysage | landscape |
| forêts | forests |
| nature | nature |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Allemagne | Photographie nature et paysage de forêt
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Germany | nature and forest landscape photography
| francês | inglês |
|---|---|
| thématiques | themes |
| forêt | forest |
| photographie | photography |
| paysage | landscape |
| europe | europe |
| allemagne | germany |
| nature | nature |
| et | and |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Mer | Photographie France nature et paysage de mer sur atlantique
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Sea | France nature and sea landscape on the Atlantic photography
| francês | inglês |
|---|---|
| thématiques | themes |
| mer | sea |
| france | france |
| atlantique | atlantic |
| photographie | photography |
| paysage | landscape |
| nature | nature |
| sur | on |
| et | and |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Arbre, paysage, noir et blanc, brume, minimalisme, prés salés, bassin d'arcachon, sud ouest, tamaris, bordeaux, nature morte, sentier du littoral, la hume, gujan mestras, paysage, bassin
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: Tree, landscape, black and white, haze, minimalism, salt meadows, arcachon basin, south west, tamarisk, burgundy, still life, coastal path, hume, gujan mestras, landscape, pond
| francês | inglês |
|---|---|
| arbre | tree |
| minimalisme | minimalism |
| bassin | basin |
| bordeaux | burgundy |
| littoral | coastal |
| paysage | landscape |
| sud | south |
| ouest | west |
| et | and |
| la photographie | photograph |
| noir | black |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| nature | this |
FR Si au contraire vous n’êtes en aucun cas un adepte des photographies de paysage d’islande notre sélection de photo d’art paysage devrait vous satisfaire
EN If, on the contrary, you are by no means a fan of Icelandic landscape photography, our selection of landscape art photos should satisfy you
| francês | inglês |
|---|---|
| contraire | contrary |
| paysage | landscape |
| sélection | selection |
| satisfaire | satisfy |
| si | if |
| un | a |
| vous | you |
| aucun | no |
| de | of |
| notre | our |
| photographies | photos |
| cas | the |
| au | on |
FR Paysage d'hiver avec forêt, champ. Paysage d'hiver.
EN Military Soldiers with Weapons During Training
| francês | inglês |
|---|---|
| avec | with |
FR paysage nature vue depuis la rue au paysage, espace pour le texte. Photo Pro
EN Landscape nature View from street at landscape, space for text. Pro Photo
| francês | inglês |
|---|---|
| rue | street |
| espace | space |
| texte | text |
| photo | photo |
| paysage | landscape |
| nature | nature |
| vue | view |
| pro | pro |
| depuis | from |
| pour | for |
FR Retour portrait d'un homme asiatique debout et prenant la photo du paysage et du paysage urbain 2376508 Banque de photos
EN Back portrait of Asian man standing and taking the picture of landscape and cityscape 2376508 Stock Photo at Vecteezy
| francês | inglês |
|---|---|
| retour | back |
| homme | man |
| asiatique | asian |
| debout | standing |
| prenant | taking |
| paysage urbain | cityscape |
| portrait | portrait |
| la | the |
| paysage | landscape |
| photo | photo |
| de | of |
| et | and |
FR Retour portrait d'un homme asiatique debout et prenant la photo du paysage et du paysage urbain Photo gratuit
EN Back portrait of Asian man standing and taking the picture of landscape and cityscape Free Photo
| francês | inglês |
|---|---|
| retour | back |
| homme | man |
| asiatique | asian |
| debout | standing |
| prenant | taking |
| paysage | landscape |
| gratuit | free |
| paysage urbain | cityscape |
| portrait | portrait |
| la | the |
| et | and |
| photo | photo |
FR paysage d'un lac et paysage naturel 3318146 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Scenery of a Lake and Nature Landscape 3318146 Vector Art at Vecteezy
| francês | inglês |
|---|---|
| lac | lake |
| et | and |
| graphique | art |
| paysage | landscape |
| naturel | nature |
| dun | a |
| vecteur | vector |
| vectoriel | vecteezy |
FR paysage d'un lac et paysage naturel Vecteur gratuit
EN Scenery of a Lake and Nature Landscape Free Vector
| francês | inglês |
|---|---|
| lac | lake |
| et | and |
| vecteur | vector |
| gratuit | free |
| paysage | landscape |
| naturel | nature |
| dun | a |
FR Depuis 2011, la Fondation suisse pour la protection et l’aménagement du paysage remet annuellement le prix du Paysage de l’année
EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has been selecting a Landscape of the Year since 2011
| francês | inglês |
|---|---|
| fondation | foundation |
| paysage | landscape |
| annuellement | year |
| lannée | the year |
| protection | conservation |
| suisse | swiss |
| de | of |
FR La Fondation suisse pour la protection et l’aménagement du paysage (FP) décerne le prix du «Paysage de l’année 2021» à l’infrastructure touristique du Chäserrugg dans le Toggenburg
EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has named the tourism infrastructure landscape of Chäserrugg in Toggenburg as Landscape of the Year 2021
| francês | inglês |
|---|---|
| fondation | foundation |
| paysage | landscape |
| lannée | the year |
| touristique | tourism |
| protection | conservation |
| suisse | swiss |
| de | of |
| et | has |
| dans | in |
FR Vimeo Create définit automatiquement l'orientation de votre vidéo en fonction de vos photos et clips vidéo (51 % de votre séquence). Une vidéo au format paysage sera créée si 51 % de votre séquence brute sélectionnée est au format paysage.
EN Vimeo Create automatically sets your video's orientation based on the majority of your photos and video clips (51% of your footage). A landscape video will be created if 51% of your selected raw footage is landscape.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| paysage | landscape |
| brute | raw |
| vimeo | vimeo |
| si | if |
| create | create |
| créé | created |
| de | of |
| photos | photos |
| sélectionné | selected |
| vidéo | video |
| une | a |
| clips | clips |
| au | on |
FR Une vidéo en format paysage sera créée si 51 % de la séquence brute sélectionnée est au format paysage.
EN A landscape video will be created if 51% of your selected raw footage is landscape.
| francês | inglês |
|---|---|
| paysage | landscape |
| brute | raw |
| vidéo | video |
| si | if |
| créé | created |
| de | of |
| sélectionné | selected |
| sera | will |
| est | is |
| une | a |
FR En vous laissant conduire par les « 24 Stops », 24 repères de l'artiste Tobias Rehberger (*1966), vous irez à la découverte d'un paysage naturel et d'un paysage de cultures où la diversité a sa place
EN Along the “24 Stops,” 24 milestones created by artist Tobias Rehberger (b.1966), you can explore the diverse natural and cultural landscape
| francês | inglês |
|---|---|
| découverte | explore |
| cultures | cultural |
| paysage | landscape |
| naturel | natural |
| et | and |
| vous | you |
| la | the |
| par | by |
FR À certains endroits, le paysage enchanteur est simplement interrompu par des pistes de ski de fond qui se fondent parfaitement dans le paysage
EN In some places, the magical landscape is intersected by cross-country ski trails that blend discreetly into the terrain
| francês | inglês |
|---|---|
| endroits | places |
| paysage | landscape |
| ski | ski |
| est | is |
| par | by |
| pistes | trails |
| dans | in |
| de | some |
FR Dans le parc naturel de Diemtigtal, vous serez enchanté par le paysage alpin idyllique et l’impressionnant paysage alpin
EN The Diemtigtal Nature Park is known for its enchanting alpine landscapes of towering mountains
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| alpin | alpine |
| le | the |
| de | of |
| naturel | nature |
| serez | is |
| paysage | landscapes |
FR Nous savons bien que les couleurs des feuilles en automne transforment le paysage forestier verdoyant en un décor jaune, orange et rouge. Mais beaucoup se demandent pourquoi les feuilles changent la couleur du paysage à cette période de l’année.
EN We all know that the fall leaf colours turn the landscape from a green forest canopy to one of yellow, orange and red. But many are left to wonder why is it that the leaves change the palette of the landscape during this time of year.
| francês | inglês |
|---|---|
| automne | fall |
| changent | change |
| paysage | landscape |
| orange | orange |
| feuilles | leaves |
| un | a |
| jaune | yellow |
| de | of |
| du | from |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| des | many |
| rouge | red |
| mais | but |
FR Formats : 40 x 30 cm (Portrait et Paysage), 30 x 30 cm, 21 x 29,7 cm (Portrait et Paysage)
EN Sizes: 40 x 30 cm (Landscape and Portrait), 30 x 30 cm, 21 x 29.7 cm (Landscape and Portrait)
| francês | inglês |
|---|---|
| formats | sizes |
| x | x |
| cm | cm |
| portrait | portrait |
| et | and |
| paysage | landscape |
FR Les mouvements artistiques sont les suivants: Peintres américains de paysage, Art Chicano, Artistes d'architecture du paysage, Accumulations de façades
EN The artistic movements of the artists are: American Landscape Painters, Chicano Art, Architectural Landscape Artists, Accumulations of Building Facades
| francês | inglês |
|---|---|
| mouvements | movements |
| américains | american |
| paysage | landscape |
| façades | facades |
| de | of |
| artistiques | artistic |
| art | art |
| artistes | artists |
| peintres | painters |
| sont | are |
| les | the |
FR En vous laissant conduire par les « 24 Stops », 24 repères de l'artiste Tobias Rehberger (*1966), vous irez à la découverte d'un paysage naturel et d'un paysage de cultures où la diversité a sa place
EN Along the “24 Stops,” 24 milestones created by artist Tobias Rehberger (b.1966), you can explore the diverse natural and cultural landscape
| francês | inglês |
|---|---|
| découverte | explore |
| cultures | cultural |
| paysage | landscape |
| naturel | natural |
| et | and |
| vous | you |
| la | the |
| par | by |
FR Depuis 2011, la Fondation suisse pour la protection et l’aménagement du paysage remet annuellement le prix du Paysage de l’année
EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has been selecting a Landscape of the Year since 2011
| francês | inglês |
|---|---|
| fondation | foundation |
| paysage | landscape |
| annuellement | year |
| lannée | the year |
| protection | conservation |
| suisse | swiss |
| de | of |
FR La Fondation suisse pour la protection et l’aménagement du paysage (FP) décerne le prix du «Paysage de l’année 2021» à l’infrastructure touristique du Chäserrugg dans le Toggenburg
EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has named the tourism infrastructure landscape of Chäserrugg in Toggenburg as Landscape of the Year 2021
| francês | inglês |
|---|---|
| fondation | foundation |
| paysage | landscape |
| lannée | the year |
| touristique | tourism |
| protection | conservation |
| suisse | swiss |
| de | of |
| et | has |
| dans | in |
FR Le paysage, ou l'image horizontale - la taille maximale de la photo paysage d'Instagram est un rapport de 1,91:1 (1080 x 608px)
EN The landscape, or horizontal image - maximum Instagram landscape photo size is 1.91:1 ratio (1080 x 608px)
| francês | inglês |
|---|---|
| paysage | landscape |
| horizontale | horizontal |
| maximale | maximum |
| rapport | ratio |
| x | x |
| ou | or |
| photo | photo |
| taille | size |
FR Notre but n?est pas de fournir une vue exhaustive du paysage des CMS ; nous allons plutôt discuter de quelques aspects liés au paysage des CMS en général, et des caractéristiques des pages web générées par ces systèmes
EN Our goal is not to provide an exhaustive view of the CMS landscape; instead, we will discuss a few aspects related to the CMS landscape in general, and the characteristics of web pages generated by these systems
| francês | inglês |
|---|---|
| exhaustive | exhaustive |
| cms | cms |
| aspects | aspects |
| général | general |
| caractéristiques | characteristics |
| vue | view |
| paysage | landscape |
| web | web |
| systèmes | systems |
| but | goal |
| liés | related |
| au | instead |
| en | in |
| pages | pages |
| notre | our |
| généré | generated |
| nous | we |
| pas | not |
| de | of |
| une | a |
| ces | the |
| et | discuss |
| par | by |
FR DiffDog offre deux options d'affichage des fichiers XML : le mode Texte avancé et le mode Grille étendu. Le mode Texte avancé propose des aides visuelles et de navigation comme la numérotation des lignes, des signets et une marge de pli de source.
EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.
| francês | inglês |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| xml | xml |
| avancé | advanced |
| grille | grid |
| aides | aids |
| visuelles | visual |
| navigation | navigation |
| lignes | line |
| marge | margin |
| texte | text |
| source | source |
| comme | as |
| options | options |
| propose | offers |
| une | a |
| fichiers | files |
| et | and |
FR Photographie d'art | Thématiques | Mode | Mode Vintage | Photographie Mode aux courses
EN Fine art photography | Themes | Fashion | Vintage Fashion | Fashion at the races photography
| francês | inglês |
|---|---|
| thématiques | themes |
| vintage | vintage |
| courses | races |
| photographie | photography |
| mode | fashion |
| aux | the |
FR L’affichage de la page par défaut Vous pouvez spécifier l’affichage à utiliser lorsque la feuille est ouverte dans la WorkApp sur le bureau (Mode Grille ou Mode Carte) et dans les applications mobiles Android et iOS (Vue Mobile ou Mode Grille).
EN The default page view You can specify which view is used when the sheet is opened in the WorkApp on desktop (Grid View or Card View) and in the mobile Android and iOS apps (Mobile View or Grid View).
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| bureau | desktop |
| grille | grid |
| android | android |
| ios | ios |
| lorsque | when |
| feuille | sheet |
| ou | or |
| carte | card |
| applications | apps |
| vue | view |
| spécifier | specify |
| page | page |
| vous | you |
| par | used |
| à | and |
| dans | in |
| mobile | mobile |
FR Elle offre aux utilisateurs de ces caméras AXIS Q1951-E/Q1952-E trois méthodes d’application de cette fonction d’analyse : mode d’étalonnage standard, mode IA sans étalonnage et mode mixte étalonnage et IA pour minimiser les fausses alertes
EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | gives |
| utilisateurs | users |
| caméras | camera |
| axis | axis |
| méthodes | ways |
| mode | mode |
| standard | standard |
| ia | ai |
| étalonnage | calibration |
| fausses | false |
| et | and |
| sans | without |
| trois | three |
FR Pour les lignes qui remplissent la condition, appliquez une couleur à la bordure de carte dans le Mode Carte ou des barres Calendrier et Gantt dans le mode Gantt ou le mode Agenda
EN For rows that meet the condition, apply a color to the card border in Card View or the Gantt and Calendar bars in Gantt View or Calendar View
| francês | inglês |
|---|---|
| lignes | rows |
| condition | condition |
| appliquez | apply |
| bordure | border |
| barres | bars |
| gantt | gantt |
| carte | card |
| ou | or |
| à | to |
| calendrier | calendar |
| et | and |
| couleur | color |
| une | a |
| dans | in |
FR Changer votre mode de paiement : Si vous voulez changer votre mode de paiement, cliquez sur Modifier l'adresse et les données de paiement. Choisissez le mode de paiement que vous souhaitez utiliser, complétez la fenêtre et cliquez sur Enregistrer.
EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | method |
| paiement | payment |
| si | if |
| choisissez | choose |
| données | info |
| changer | to change |
| fenêtre | window |
| votre | your |
| cliquez | click |
| enregistrer | save |
| et | and |
FR Le mode Carte affiche vos données dans un tableau Kanban (habituellement utilisé dans la gestion de projets Agile). En savoir plus sur le mode Carte dans notre article Utiliser le mode Carte pour visualiser votre projet.
EN Card View displays your data in a Kanban board (typically used in agile project management). Learn more about Card View in our article on Using Card View to Visualize Your Project.
| francês | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| carte | card |
| données | data |
| kanban | kanban |
| utilisé | used |
| affiche | displays |
| un | a |
| projet | project |
| gestion | management |
| en | in |
| savoir | learn |
| utiliser | using |
| de | board |
| notre | our |
| visualiser | to |
| habituellement | typically |
| sur | on |
| plus | more |
FR le mode de paiement et les types de données nécessaires au mode de paiement (ceux-ci diffèrent selon le mode de paiement),
EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | method |
| nécessaires | required |
| paiement | payment |
| données | data |
| le | the |
| types | types |
| au | on |
| et | and |
FR Du T-shirt douillet à la robe courte sexy, la mode féminine dropshipping est toujours tendance. Devenez un dictateur de la mode dans le monde en ligne en vendant des vêtements pour femmes à la mode.
EN From a cozy T shirt to a sexy short dress, dropshipping women’s fashion is always trending. Become a fashion dictator in the online world by selling trendy women’s clothes.
| francês | inglês |
|---|---|
| douillet | cozy |
| courte | short |
| sexy | sexy |
| dropshipping | dropshipping |
| t | t |
| en ligne | online |
| robe | dress |
| toujours | always |
| un | a |
| monde | world |
| à | to |
| mode | fashion |
| vêtements | clothes |
| tendance | trendy |
| en | in |
| shirt | shirt |
| du | from |
FR Le Panorama de l’industrie de mode – 9H Culture de la mode – 12H Développement d’une collection – 18H Les compétences techniques – 12H Image de la mode – 9H
EN Fashion Industry Panorama - 9H Fashion Culture - 12H Collection Process - 18H Technical Process - 12H The Fashion Image - 9H
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | fashion |
| panorama | panorama |
| culture | culture |
| collection | collection |
| développement | process |
| techniques | technical |
| image | image |
FR Le jeu comporte actuellement deux modes - le mode libre et le mode histoire. Le mode libre est basé sur la philosophie "ne pas flirter, juste baiser", et elle est à juste titre à la hauteur des attentes.
EN The game currently involves two modes – Free mode and Story mode. The free mode is based on the philosophy of ‘don’t flirt, just fuck’, and it quite rightly lives up to the expectation.
| francês | inglês |
|---|---|
| comporte | involves |
| actuellement | currently |
| histoire | story |
| philosophie | philosophy |
| baiser | fuck |
| attentes | expectation |
| jeu | game |
| et | and |
| modes | modes |
| mode | mode |
| libre | free |
| basé | based |
| juste | just |
| hauteur | up |
| sur | on |
| à | to |
FR Affrontez-les en face à face en mode Versus, jouez contre la montre pour monter une équipe d'élite dans le nouveau mode Fantasy Draft amélioré ou montrez-leur qui peut réaliser la meilleure saison en mode carrière en ligne.
EN Go head-to-head in Versus Mode, beat the clock to build an elite team in the newly-improved Fantasy Draft or show who can deliver the goods over a season in an Online Career Mode.
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | mode |
| équipe | team |
| fantasy | fantasy |
| peut | can |
| réaliser | build |
| saison | season |
| carrière | career |
| élite | elite |
| en ligne | online |
| amélioré | improved |
| ou | or |
| contre | versus |
| en | in |
| à | to |
| montrez | show |
| une | a |
FR DiffDog offre deux options d'affichage des fichiers XML : le mode Texte avancé et le mode Grille étendu. Le mode Texte avancé propose des aides visuelles et de navigation comme la numérotation des lignes, des signets et une marge de pli de source.
EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.
| francês | inglês |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| xml | xml |
| avancé | advanced |
| grille | grid |
| aides | aids |
| visuelles | visual |
| navigation | navigation |
| lignes | line |
| marge | margin |
| texte | text |
| source | source |
| comme | as |
| options | options |
| propose | offers |
| une | a |
| fichiers | files |
| et | and |
FR le mode de paiement et les types de données nécessaires au mode de paiement (ceux-ci diffèrent selon le mode de paiement),
EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | method |
| nécessaires | required |
| paiement | payment |
| données | data |
| le | the |
| types | types |
| au | on |
| et | and |
FR Elle est ornée de broderies fantaisie au doux coloris bleu et sa légèreté nous rappelle que la mode est joyeuse, la mode est une évasion, la mode est positive.
EN It is adorned with whimsical embroidery in a soft blue and is a light-hearted reminder that fashion is joyful; fashion is escapism; fashion is positive.
| francês | inglês |
|---|---|
| broderies | embroidery |
| mode | fashion |
| joyeuse | joyful |
| positive | positive |
| bleu | blue |
| doux | soft |
| est | is |
| et | and |
| que | that |
| une | a |
FR Pour des fichiers DOCX, vous pouvez activer le Mode lecture pour un affichage plus agréable sur votre appareil. Pour activer ce mode, activez l'option Mode lecture sur le panneau Paramètres.
EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.
| francês | inglês |
|---|---|
| docx | docx |
| panneau | panel |
| paramètres | settings |
| appareil | device |
| le | the |
| mode | mode |
| affichage | view |
| fichiers | files |
| activer | enable |
| votre | your |
| activez | turn on |
| sur | on |
| ce | this |
| agréable | at |
| pour | for |
| vous | you |
| plus | more |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mode paysage paysage invite vaste paysage paysage fascinant paysage paysage concurrentiel paysage actuel futur paysage paysage tropical paysage unique paysage vallonné paysage marécageux paysage idyllique paysage d’islande impressionnant paysage paysage urbain paysage montagneux paysage social paysage global paysage magnifique magnifique paysage paysage sauvage paysage océanique paysage marin paysage enneigé paysage jusqu’au village paysage constamment fabuleux paysage paysage dramatique soleil paysage aérien paysage d’automne paysage contraste paysage médiatique paysage rend paysage économique paysage simple paysage futuriste rétro beau paysage paysage vectoriel libre paysage plat paysage informatique paysage sonore paysage gratuites paysage futuriste paysage industriel paysage changeant randonnée paysage d’un paysage paysage étonnant extraordinaire paysage
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe