Traduzir "couture" para francês

FR La Fédération de la Haute Couture et de la Mode a fondé et gère l’Ecole de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne et est membre fondateur de l’Institut Français de la mode

• Couture
• Mode a fondé
• gère
• Couture Parisienne

FR Si les dernières pièces imaginées par Daniel Roseberry pour Schiaparelli consistait à fétichiser les codes de la couture, sa collection printemps-été 2022 s'abandonne aux principes fondamentaux du prêt-à-porter

• dernières pièces imaginées
• consistait à fétichiser
• collection printemps-été s'abandonne

FR Suite à la décision du 23 janvier 1945 relative à la création de l’appellation juridiquement contrôlée « Haute Couture », elle devient la Chambre Syndicale de la Haute Couture

• juridiquement contrôlée
• Haute Couture
• devient la Chambre

FR Enfin, la Chambre Syndicale de la Haute Couture anime la branche de la Couture Parisienne et négocie, de concert avec les partenaires sociaux, la convention collective qui s’y rapporte. 

• Enfin
• Haute Couture anime
• Parisienne
• négocie
• sociaux
• rapporte

FR La Fédération de la Haute Couture et de la Mode a fondé et gère l’Ecole de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne et est membre fondateur de l’Institut Français de la mode

• Couture
• Mode a fondé
• gère
• Couture Parisienne

FR Suite à la décision du 23 janvier 1945 relative à la création de l’appellation juridiquement contrôlée « Haute Couture », elle devient la Chambre Syndicale de la Haute Couture

• juridiquement contrôlée
• Haute Couture
• devient la Chambre

FR Première d'Atelier Haute CoutureChristian Dior Couture

• Première d'Atelier Haute
• Dior Couture

FR Suzette Couture a remporté un quatrième prix Gemini, notamment pour le scénario du téléfilm After the Harvest, présenté par CTV et mettant en vedette Sam Shepard

• Suzette Couture a
• quatrième prix Gemini
• téléfilm After the
• présenté par CTV
• mettant en vedette
• Shepard

FR À titre d’associée de Sarrazin Couture Entertainment, elle a remporté la Bobine d’or, prix décerné au film canadien ayant généré les recettes les plus importantes en salle, pour La Florida, son premier long métrage canadien

• titre
• Sarrazin Couture Entertainment
• canadien ayant généré
• salle
• Florida
• premier long métrage

FR Série Haute couture des années folles - ROGER VIOLLET Photographe - Photo d’art

• Série Haute couture
• années folles
• ROGER VIOLLET Photographe
• Photo

FR Photographie d'art | Galerie Photo | ROGER VIOLLET | Séries | Haute couture des années folles

• Photographie d'artxGalerie PhotoxROGER
• couture des années

FR Haute couture des années folles

• folles

FR 30 ans de festival de Cannes, Festival de Deauville, Lyon et les César je couvre également les défilées de mode, haute couture et prêt-à-porter

• festival de Cannes
• Festival de Deauville
• Lyon
• César je couvre
• défilées de mode
• haute couture
• prêt-à-porter

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : actrice, haute couture, intérieur, miroir, chapeaux, paparazzi, curiosité, satisfaction, femme, caucasien, jeune, groupe, homme, dans les coulisses, sophia loren

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• actrice
• haute couture
• intérieur
• miroir
• chapeaux
• paparazzi
• curiosité
• satisfaction
• femme
• caucasien
• jeune
• groupe
• homme
• coulisses
• sophia loren

FR Retrouvez la procédure spécifique aux candidatures pour le calendrier de la semaine de la Haute Couture

• Retrouvez la procédure
• Couture

FR SPHERE : POLITIQUE D’ACCOMPAGNEMENT DES MARQUES ÉMERGENTES DE LA FEDERATION DE LA HAUTE COUTURE ET DE LA MODE

• SPHERE
• POLITIQUE
• MARQUES ÉMERGENTES DE
• FEDERATION DE LA
• COUTURE ET DE
• MODE

FR La Fédération compte une centaine de membres, parmi lesquels figurent les marques les plus emblématiques de la scène mondiale. Elle comprend trois chambres syndicales (Haute Couture, Mode Féminine, Mode Masculine).

• membres
• parmi lesquels figurent
• scène mondiale
• comprend trois chambres
• Haute Couture
• Mode Féminine
• Mode Masculine

FR La Fédération de la Haute Couture et de la Mode fédère les besoins de ces membres, elle est leur porte-voix dans l’écosystème français et international aussi bien en termes politiques qu’économiques

• Couture
• membres
• français
• termes politiques

FR Haute Couture du lundi 5 au jeudi 8 juillet 2021

• jeudi juillet

FR Haute Couture du lundi 24 au jeudi 27 janvier 2022

• jeudi janvier

FR Haute Couture du dimanche 3 au jeudi 7 juillet 2022

• jeudi juillet

FR La Fédération de la Haute Couture et de la Mode met en place un événement Paris Fashion Week® online à l’occasion de la présentation des collections Printemps/Eté 2021 de mode masculine. Il aura lieu du 9 au 13 juillet 2020.

• Couture
• événement Paris Fashion
• présentation des collections
• Eté de mode
• juillet

FR Notre suite Dior arbore une élégance haute couture des plus chics. Son spectaculaire vestibule en marbre donne accès à un généreux espace dans lequel on se sent chez soi, inspiré par les ateliers Dior à Paris.

• suite Dior arbore
• élégance haute couture
• chics
• sent chez soi

FR Les portraits de mode enchanteurs de Vicky Papas avec le Profoto B1X et l’OCF Beauty Dish

• portraits de mode
• Profoto
• Beauty Dish

FR Caftan en pure Mlifa travaillé sfifa façon Mâalem avec dentelle de calais au niveau des manches. Design unique et original de la maison Moro

• Caftan en pure
• travaillé sfifa façon
• dentelle de calais
• niveau des manches
• Design unique
• Moro

FR Caftan deux pièces rouge en satin duchesse travaillé sfifa or façon Mâalem. Incrustation perles et aâkad, entièrement brodé et travaillé à la main. Bad'iya (de

• Caftan deux pièces
• satin duchesse travaillé
• or façon Mâalem
• Incrustation perles
• aâkad
• entièrement brodé
• Bad'iya

FR *Le Dr J-C Couture est actuellement instructeur auxiliaire à la Faculté d’éducation de l’Université de l’Alberta et à l’Institut d’études pédagogiques de l’Ontario.

• Dr J-C Couture
• actuellement instructeur auxiliaire
• Faculté

FR Vous trouverez ci-dessous la procédure spécifique aux candidatures pour l’intégration au Calendrier Officiel de la Haute Couture de Janvier 2022 collections Printemps/Été 2022.

• spécifique aux candidatures
• collections Printemps

FR La qualité de « membre invité » fait l’objet d’une procédure d’examen spécifique par le Comité de la Chambre Syndicale de la Haute Couture

• membre invité
• procédure
• Haute Couture

FR Les candidatures pour l’intégration au Calendrier de la Haute Couture collections Printemps/Été 2022 sont ouvertes jusqu’au

• Couture collections Printemps
• ouvertes

FR J'ai lu et compris la politique de confidentialité de la Haute Couture Week® et j'aimerais recevoir le bulletin d'informations.

• J'ai lu
• compris la politique
• Couture

FR Elle comprend trois Chambres Syndicales (Haute Couture, Mode Féminine, Mode Masculine).

• comprend trois Chambres
• Haute Couture
• Mode Féminine
• Mode Masculine

FR La Fédération de la Haute Couture et de la Mode rassemble les marques de mode privilégiant la création et le développement international

• Couture
• développement international

FR Elle vise à promouvoir la culture française de mode, où la Haute Couture et la création tiennent le premier rôle en combinant en toutes circonstances savoir faire traditionnels et technologies contemporaines

• vise à promouvoir
• où la Haute
• rôle en combinant
• technologies contemporaines

FR Calendrier Automne-Hiver 2021-2022 ? Haute Couture Week

• Calendrier Automne-Hiver
• Haute Couture Week

FR Calendrier Printemps-Été 2021 ? Haute Couture Week

• Calendrier Printemps-Été
• Haute Couture Week

FR Membre Haute Couture Membre Correspondant * Membre Invité ** Les formats peuvent évoluer en fonction de la situation sanitaire et des mesures prises par les autorités publiques.

• Membre Haute Couture
• Correspondant
• Membre Invité
• formats peuvent évoluer
• sanitaire
• autorités

FR Membre Haute Couture Membre Correspondant * Membre Invité **

• Membre Haute Couture
• Correspondant
• Membre Invité

FR Les noms et prénoms des accrédités seront publiés sur le site officiel de la Fédération de la Haute Couture et de la Mode.

• noms
• prénoms des accrédités
• Haute Couture

FR L’Institut Français de la Mode lance son tout premier MOOC . "Understanding Fashion: from Business to Culture" - Fédération de la Haute Couture et de la Mode

• MOOC
• Fashion
• from Business to
• Couture
• Mode

FR La Fédération a un rôle d’information et de conseil auprès de ses adhérents et les réunis régulièrement autour de thématiques économique, sociale, IP & IT spécifiquement liée aux activités des Maisons de Haute Couture et de Mode.

• adhérents
• réunis régulièrement autour
• thématiques économique
• sociale
• IP
• IT spécifiquement liée
• activités des Maisons
• Haute Couture

FR Lancement des outils d'écoconception pour les événements de mode et pour les collections. - Fédération de la Haute Couture et de la Mode

• Lancement des outils
• événements de mode
• collections
• Haute Couture
• Mode

FR La semaine des collections de Haute Couture aura lieu du lundi 5 juillet au jeudi 8 juillet 2021.

• semaine des collections
• Haute Couture aura
• juillet

FR Leurs retransmissions ainsi que l’ensemble des événéments digitaux inscrits au Calendrier Officiel, continueront d’être diffusés sur la plateforme Haute Couture

• événéments digitaux inscrits
• Calendrier Officiel
• continueront
• Haute Couture

FR Elle coordonne la Paris Fashion Week® et les semaines de la Haute Couture, contribuant ainsi à l’affirmation de Paris comme capitale mondiale de la mode

• coordonne la Paris
• Couture
• Paris comme capitale
• mode

FR Elle contribue à la promotion et au développement de la culture française de mode, où la Haute Couture, la créativité et l’excellence s’enrichissent en permanence de technologies contemporaines et innovantes

• française de mode
• où la Haute
• créativité
• permanence de technologies
• innovantes

FR Stellae International accompagne créateurs, nouveaux talents et maisons de couture en recherche de solutions logistiques de qualité pour soutenir leur développement dans l’univers du luxe et de la mode

• Stellae International accompagne
• nouveaux talents
• maisons de couture
• recherche de solutions
• qualité pour soutenir
• luxe
• mode

FR Kitten soutiennent la mode, la haute-couture et les marques de luxe, en mettant à leur service leur savoir-faire en production et post-production.

• haute-couture
• marques de luxe
• savoir-faire en production

FR Tagwalk permet une analyse du trafic des villes, des tendances et des designers (y compris Sphère) pour promouvoir avec la Fédération de la Haute Couture et de la Mode les chiffres clés concernant la mode à Paris.

• trafic des villes
• tendances
• designers
• compris Sphère
• Haute Couture
• Mode les chiffres
• concernant la mode

FR Retrouvez les informations relatives aux collections de Haute Couture

• Retrouvez les informations
• collections de Haute