EN What should I do if the place is not as described on HousingAnywhere? | HousingAnywhere Help Center
EN What should I do if the place is not as described on HousingAnywhere? | HousingAnywhere Help Center
FR Que dois-je faire si le logement n’est pas conforme à la description faite sur HousingAnywhere ? | Centre d'assistance HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
center | centre |
i | je |
if | si |
do | faire |
not | pas |
on | sur |
EN HousingAnywhere: Mid to Long-Term Rentals in 400+ cities
FR HousingAnywhere: Location moyenne et longue durée dans 400 villes
inglês | francês |
---|---|
mid | moyenne |
rentals | location |
cities | villes |
long | longue |
term | durée |
in | dans |
EN “I’m renting out my little apartment in Berlin for €917 a month. On HousingAnywhere, it’s almost always booked. I love that I am 100% in control of the rental, but have 100% support if I need it!”
FR «Je loue mon petit appartement à Berlin pour 917 € par mois. Sur HousingAnywhere, c’est presque toujours réservé. J'adore le fait que je maîtrise à 100% la location mais que je suis aidé à 100% si j'en ai besoin ! ”
EN Mid to Long-Term Rentals in 30+ countries | HousingAnywhere
FR Location de logements moyenne et longue durées dans plus de 30 pays | HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
mid | moyenne |
countries | pays |
long | longue |
in | dans |
to | plus |
EN I have been working with HousingAnywhere since 2015 and it has become by far my favorite channel
FR Je travaille avec HousingAnywhere depuis 2015 et c'est devenu ma plateforme préférée
inglês | francês |
---|---|
i | je |
working | travaille |
my | ma |
with | avec |
become | devenu |
and | et |
favorite | préféré |
it | cest |
EN Looking for a place? Or renting one out? Here's how HousingAnywhere brings landlords and tenants together
FR Vous recherchez un logement ? Ou vous recherchez un locataire ? Voici comment HousingAnywhere réunit les propriétaires et les locataires
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
tenants | locataires |
how | comment |
a | un |
landlords | les propriétaires |
and | et |
looking for | recherchez |
EN Help Center For Landlords | HousingAnywhere
FR Centre d'assistance pour propriétaires | HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
center | centre |
landlords | propriétaires |
for | pour |
EN Learn how to be a successful landlord and maximise your occupancy rate on HousingAnywhere with these handy guides.
FR Découvrez comment louer avec succès et comment maximiser votre taux d'occupation grâce à ces guides pratiques.
inglês | francês |
---|---|
maximise | maximiser |
rate | taux |
guides | guides |
successful | succès |
your | votre |
how | comment |
to | à |
learn | et |
a | s |
these | ces |
with | avec |
EN Communication through HousingAnywhere
FR Communiquer sur HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
communication | communiquer |
through | sur |
EN Integrate your data in HousingAnywhere
FR Intégrez votre base de données sur HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
integrate | intégrez |
your | votre |
data | données |
in | sur |
EN How to Sync Your Calendar with HousingAnywhere
FR Comment synchroniser votre Agenda avec HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
sync | synchroniser |
your | votre |
calendar | agenda |
how | comment |
with | avec |
EN *Calls to HousingAnywhere may incur additional charges from a mobile or from a country outside the regions listed. Please check with your provider for call costs.
FR *Les appels passés à HousingAnywhere depuis un téléphone portable ou un pays hors des régions listées peuvent être sujets à des coûts supplémentaires. Merci de vérifier les coûts avec votre opérateur.
inglês | francês |
---|---|
additional | supplémentaires |
listed | listé |
check | vérifier |
or | ou |
calls | appels |
may | peuvent |
a | un |
country | pays |
regions | régions |
costs | coûts |
to | à |
outside | de |
your | votre |
from | depuis |
with | avec |
EN Rent out your properties on HousingAnywhere
FR Louez vos propriétés sur HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
rent | louez |
your | vos |
on | sur |
properties | propriétés |
EN The HousingAnywhere service fee is non-refundable.
FR Les frais de service de HousingAnywhere ne sont pas remboursables.
inglês | francês |
---|---|
service | service |
fee | frais |
refundable | remboursables |
the | les |
is | sont |
EN You don’t need to perform a viewing on HousingAnywhere, here's why:
FR Vous n'avez pas besoin de visiter avec HousingAnywhere, voici pourquoi :
inglês | francês |
---|---|
dont | pas |
need | besoin |
to | visiter |
you | vous |
why | pourquoi |
a | voici |
EN All of the properties on HousingAnywhere have pictures and a clear description. If anything is unclear, you can easily reach out to the advertiser.
FR Tous les logements sur HousingAnywhere ont des photos et une description claire. Si un élément n'est pas clair, vous pouvez facilement contacter l'annonceur.
inglês | francês |
---|---|
if | si |
easily | facilement |
description | description |
and | et |
a | un |
reach | contacter |
on | sur |
pictures | des photos |
clear | claire |
you | vous |
EN HousingAnywhere makes sure the property is as advertised, by only sending any money to the advertiser after you have successfully moved in.
FR HousingAnywhere s'assure que le logement est conforme à l'annonce en n'envoyant le paiement à l'annonceur qu'une fois que vous avez emménagé avec succès.
inglês | francês |
---|---|
to | à |
successfully | avec succès |
the | le |
you | vous |
in | en |
makes | est |
you have | avez |
EN You can get in touch with the advertiser directly, or keep using the HousingAnywhere chat
FR Vous pourrez contacter l'annonceur directement ou continuer à utiliser la messagerie de HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
the | la |
directly | directement |
you | pourrez |
get | contacter |
EN All the successive rental costs can be paid securely through HousingAnywhere.
FR Tous les frais de location peuvent être payés en toute sécurité via HousingAnywhere.
inglês | francês |
---|---|
securely | sécurité |
costs | frais |
the | les |
all | de |
EN HousingAnywhere Temporarily Waives Fees for New Bookings (updated)
FR HousingAnywhere supprime temporairement les frais pour les nouvelles réservations (mis à jour)
inglês | francês |
---|---|
temporarily | temporairement |
bookings | réservations |
fees | frais |
updated | mis à jour |
new | nouvelles |
EN - Waiving of fee part of HousingAnywhere’s program to help landlords get back on track
FR - La suppression des frais fait partie du programme de HousingAnywhere pour aider les propriétaires à relancer leur activité de location
inglês | francês |
---|---|
fee | frais |
program | programme |
to | à |
landlords | les propriétaires |
of | de |
back | pour |
part | partie |
to help | aider |
EN More information for HousingAnywhere landlords can be found in our Advertisor FAQ.
FR Plus d'informations pour les propriétaires se trouvent ici : FAQ Annonceur.
inglês | francês |
---|---|
faq | faq |
landlords | les propriétaires |
more | plus |
for | pour |
in | les |
be found | trouvent |
EN What are the advantages of finding my new home through HousingAnywhere?
FR Est-il possible de visiter le logement avant de confirmer la réservation ?
inglês | francês |
---|---|
what | visiter |
of | de |
home | logement |
EN How can I be sure an email is really from HousingAnywhere?
FR A quoi correspondent exactement les 48h après l'emménagement ?
inglês | francês |
---|---|
really | a |
is | exactement |
how | quoi |
be | après |
EN Is it safe to book through HousingAnywhere? What are the benefits of using the platform?
FR Est-ce sécurisé de réserver avec HousingAnywhere ? Quels sont les avantages d'utiliser la plateforme ?
inglês | francês |
---|---|
safe | sécurisé |
is | est |
benefits | avantages |
the | la |
of | de |
what | quels |
are | sont |
platform | plateforme |
book | réserver |
EN All you need to know about subscriptions at HousingAnywhere
FR Tout ce que vous devez savoir sur les abonnements à Housing Anywhere.
inglês | francês |
---|---|
subscriptions | abonnements |
to | à |
about | sur |
all | tout |
you | vous |
EN Why is HousingAnywhere verifying my identity?
FR Pourquoi HousingAnywhere vérifie mon identité?
inglês | francês |
---|---|
identity | identité |
my | mon |
why | pourquoi |
EN How does it work when HousingAnywhere asks for information to verify my identity?
FR Comment ça fonctionne lorsque HousingAnywhere demande des informations pour vérifier mon identité?
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
identity | identité |
when | lorsque |
verify | vérifier |
my | mon |
how | comment |
for | pour |
EN HousingAnywhere Temporarily Waives Fees for New Bookings (updated)
FR HousingAnywhere supprime temporairement les frais pour les nouvelles réservations (mis à jour)
inglês | francês |
---|---|
temporarily | temporairement |
bookings | réservations |
fees | frais |
updated | mis à jour |
new | nouvelles |
EN - Waiving of fee part of HousingAnywhere’s program to help landlords get back on track
FR - La suppression des frais fait partie du programme de HousingAnywhere pour aider les propriétaires à relancer leur activité de location
inglês | francês |
---|---|
fee | frais |
program | programme |
to | à |
landlords | les propriétaires |
of | de |
back | pour |
part | partie |
to help | aider |
EN More information for HousingAnywhere landlords can be found in our Advertisor FAQ.
FR Plus d'informations pour les propriétaires se trouvent ici : FAQ Annonceur.
inglês | francês |
---|---|
faq | faq |
landlords | les propriétaires |
more | plus |
for | pour |
in | les |
be found | trouvent |
EN Looking for a place? Or renting one out? Here's how HousingAnywhere brings landlords and tenants together
FR Vous recherchez un logement ? Ou vous recherchez un locataire ? Voici comment HousingAnywhere réunit les propriétaires et les locataires
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
tenants | locataires |
how | comment |
a | un |
landlords | les propriétaires |
and | et |
looking for | recherchez |
EN Mid to Long-Term Rentals in 30+ countries | HousingAnywhere
FR Location de logements moyenne et longue durées dans plus de 30 pays | HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
mid | moyenne |
countries | pays |
long | longue |
in | dans |
to | plus |
EN Rent out your properties on HousingAnywhere
FR Louez vos propriétés sur HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
rent | louez |
your | vos |
on | sur |
properties | propriétés |
EN I have been working with HousingAnywhere since 2015 and it has become by far my favorite channel
FR Je travaille avec HousingAnywhere depuis 2015 et c'est devenu ma plateforme préférée
inglês | francês |
---|---|
i | je |
working | travaille |
my | ma |
with | avec |
become | devenu |
and | et |
favorite | préféré |
it | cest |
EN Help Center For Landlords | HousingAnywhere
FR Centre d'assistance pour propriétaires | HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
center | centre |
landlords | propriétaires |
for | pour |
EN Learn how to be a successful landlord and maximise your occupancy rate on HousingAnywhere with these handy guides.
FR Découvrez comment louer avec succès et comment maximiser votre taux d'occupation grâce à ces guides pratiques.
inglês | francês |
---|---|
maximise | maximiser |
rate | taux |
guides | guides |
successful | succès |
your | votre |
how | comment |
to | à |
learn | et |
a | s |
these | ces |
with | avec |
EN Communication through HousingAnywhere
FR Communiquer sur HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
communication | communiquer |
through | sur |
EN Integrate your data in HousingAnywhere
FR Intégrez votre base de données sur HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
integrate | intégrez |
your | votre |
data | données |
in | sur |
EN How to Sync Your Calendar with HousingAnywhere
FR Comment synchroniser votre Agenda avec HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
sync | synchroniser |
your | votre |
calendar | agenda |
how | comment |
with | avec |
EN What are the advantages of finding my new home through HousingAnywhere?
FR Quels sont les avantages de trouver mon nouveau logement via HousingAnywhere ?
inglês | francês |
---|---|
finding | trouver |
new | nouveau |
my | mon |
of | de |
advantages | avantages |
what | quels |
are | sont |
home | logement |
the | les |
EN How can I be sure an email is really from HousingAnywhere?
FR Quand commence le délai de 48 heures ?
inglês | francês |
---|---|
from | de |
is | quand |
EN Is it safe to book through HousingAnywhere? What are the benefits of using the platform?
FR Est-ce que je peux réserver en toute sécurité via HousingAnywhere ? Quels sont les avantages à utiliser la plateforme ?
inglês | francês |
---|---|
safe | sécurité |
is | est |
to | à |
benefits | avantages |
the | la |
using | utiliser |
what | quels |
are | sont |
platform | plateforme |
book | réserver |
it | en |
of | toute |
EN All you need to know about subscriptions at HousingAnywhere
FR Tout ce que vous devez savoir sur les souscriptions chez HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
subscriptions | souscriptions |
you | vous |
EN Why is HousingAnywhere verifying my identity?
FR Pourquoi HousingAnywhere vérifie mon identité ?
inglês | francês |
---|---|
identity | identité |
my | mon |
why | pourquoi |
EN How does it work when HousingAnywhere asks for information to verify my identity?
FR Comment cela se passe-t-il lorsque HousingAnywhere demande des informations pour vérifier mon identité ?
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
identity | identité |
it | il |
when | lorsque |
verify | vérifier |
my | mon |
how | comment |
for | pour |
EN Why does HousingAnywhere require me to have a public profile?
FR Comment envoyer une demande de réservation ?
inglês | francês |
---|---|
require | demande |
to | envoyer |
a | une |
EN What should I do if the place is not as described on HousingAnywhere?
FR Que dois-je faire si le logement n’est pas conforme à la description faite sur HousingAnywhere ?
inglês | francês |
---|---|
i | je |
if | si |
do | faire |
not | pas |
on | sur |
EN You can list your accommodation on HousingAnywhere and chat with tenants for free! We charge a small, one-time commission fee equal to approximately 25% of one month’s rent per booking
FR Vous pouvez mettre vos annonces en ligne et discuter gratuitement avec les potentiels locataires
inglês | francês |
---|---|
tenants | locataires |
your | vos |
for free | gratuitement |
with | avec |
you | vous |
and | et |
to | discuter |
EN Why are my listings not showing in the search results? | HousingAnywhere Help Center
FR Pourquoi mon annonce n'apparait pas dans les résultats de recherche ? | Centre d'assistance HousingAnywhere
inglês | francês |
---|---|
center | centre |
my | mon |
search | recherche |
results | résultats |
not | pas |
in | dans |
why | pourquoi |
the | les |
Mostrando 50 de 50 traduções