FR Le suivi des logs en direct est inclus dans tous nos plans d?analyse des logs pour le SEO. Si votre plan inclut le monitoring des logs, vous y avez déjà accès.
Traduzir "logs du serveur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "logs du serveur" de francês para inglês
Traduções de logs du serveur
"logs du serveur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de logs du serveur
francês
inglês
EN Live log monitoring is included with all of our SEO log analyzer plans. If your plan includes log monitoring, you already have access to it.
| francês | inglês |
|---|---|
| logs | log |
| accès | access |
| inclus | included |
| plans | plans |
| seo | seo |
| si | if |
| plan | plan |
| nos | our |
| déjà | already |
| inclut | includes |
| analyse | analyzer |
| direct | live |
| est | is |
| votre | your |
| tous | of |
| vous | you |
| en | to |
FR Non, par défaut, la plateforme Lambda envoie tous les journaux vers CloudWatch Logs et l'utilisation de l'API Runtime Logs ne désactive pas l'envoi vers CloudWatch Logs.
EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| lambda | lambda |
| envoie | sends |
| cloudwatch | cloudwatch |
| la | the |
| plateforme | platform |
| journaux | logs |
| par | by |
| et | and |
| de | all |
FR Non, par défaut, la plateforme Lambda envoie tous les journaux vers CloudWatch Logs et l'utilisation de l'API Runtime Logs ne désactive pas l'envoi vers CloudWatch Logs.
EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| lambda | lambda |
| envoie | sends |
| cloudwatch | cloudwatch |
| la | the |
| plateforme | platform |
| journaux | logs |
| par | by |
| et | and |
| de | all |
FR Le suivi des logs en direct est inclus dans tous nos plans d?analyse des logs pour le SEO. Si votre plan inclut le monitoring des logs, vous y avez déjà accès.
EN Live log monitoring is included with all of our SEO log analyzer plans. If your plan includes log monitoring, you already have access to it.
| francês | inglês |
|---|---|
| logs | log |
| accès | access |
| inclus | included |
| plans | plans |
| seo | seo |
| si | if |
| plan | plan |
| nos | our |
| déjà | already |
| inclut | includes |
| analyse | analyzer |
| direct | live |
| est | is |
| votre | your |
| tous | of |
| vous | you |
| en | to |
FR Combinez les logs Cloudflare avec d'autres données, comme les logs de vos serveurs d'origine pour une meilleure visibilité de bout en bout.
EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinez | combine |
| cloudflare | cloudflare |
| serveurs | server |
| meilleure | better |
| vos | your |
| bout | end |
| données | data |
| comme | as |
| visibilité | visibility |
| en | to |
| avec | with |
| logs | logs |
| de | other |
| pour | for |
FR Si vous utilisez un outil de consignation des logs, vous pouvez l'intégrer à Kubernetes pour extraire et stocker les logs d'applications et de systèmes au sein d'un cluster pour des sorties et erreurs standard
EN If you have a logging tool, you can integrate it with Kubernetes to extract and store application and system logs from within a cluster, written to standard output and standard error
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| logs | logs |
| kubernetes | kubernetes |
| stocker | store |
| cluster | cluster |
| erreurs | error |
| standard | standard |
| si | if |
| dapplications | application |
| un | a |
| systèmes | system |
| à | to |
| extraire | extract |
| de | within |
| vous | you |
| et | written |
FR Si vous voulez utiliser les logs au niveau du cluster, il est important de noter que Kubernetes ne fournit pas de stockage de logs natifs ; vous devez disposer de votre propre solution de stockage.
EN If you want to use cluster-level logs, it’s important to note that Kubernetes does not provide native log storing; you must provide your own log storage solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| niveau | level |
| cluster | cluster |
| important | important |
| kubernetes | kubernetes |
| natifs | native |
| solution | solution |
| si | if |
| stockage | storage |
| logs | log |
| disposer | provide |
| noter | note |
| votre | your |
| de | its |
| devez | you must |
FR Les logs contextuels proposent la visibilité nécessaire sur toutes les données texte ou numériques pouvant être converties en texte, dont l'origine est soit sur site, soit dans le cloud. Avec les logs contextuels, les équipes peuvent :
EN Logs in Context offers visibility into any text-based data or data that can be converted to text originating either on-premises or in the cloud. With Logs in Context, teams can:
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| équipes | teams |
| données | data |
| ou | or |
| visibilité | visibility |
| texte | text |
| en | in |
| avec | with |
| sur | on |
| logs | logs |
FR Assurez-vous que votre analyse de logs est conforme aux exigences RGPD et CCPA. Avec le stockage et transfert sécurisé des logs, la protection des données n?empêche plus de comprendre comment les bots des moteurs de recherche voient votre site.
EN Ensure that your SEO log analysis is compliant with GDPR and CCPA requirements. With secure storage and transfer, data protection issues won?t get in the way of understanding search engine bots on your site.
| francês | inglês |
|---|---|
| conforme | compliant |
| exigences | requirements |
| rgpd | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| transfert | transfer |
| bots | bots |
| moteurs | engine |
| site | site |
| stockage | storage |
| sécurisé | secure |
| protection | protection |
| assurez | ensure |
| recherche | search |
| analyse | analysis |
| logs | log |
| données | data |
| de | of |
| avec | with |
| vous | your |
| et | understanding |
| des | issues |
FR Que Du Web 2017 : Data Science et SEO : analyse de logs, prédiction de rankings. Lire l?article sur l?analyse de logs avancée pour le SEO
EN Que Du Web 2017 : Data Science and SEO: log analysis, rankings prediction. Read the article about advanced log analysis for SEO
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| seo | seo |
| prédiction | prediction |
| rankings | rankings |
| du | du |
| science | science |
| analyse | analysis |
| logs | log |
| data | data |
| le | the |
| lire | read |
FR Vous pouvez également vérifier l’utilisation des nouvelles IP en allant consulter les logs de Serposcope (ADMIN > Logs).
EN You can also check the use of your new IP addresses by reading Serposcope log files (ADMIN > Logs).
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| serposcope | serposcope |
| admin | admin |
| gt | gt |
| nouvelles | new |
| également | also |
| lutilisation | use |
| logs | log |
| de | of |
| vous | you |
| vérifier | check |
FR Nous venons de publier un nouveau rapport de suivi des logs SEO qui va changer votre façon de percevoir l?utilisation de l?analyse des logs en SEO.
EN We?ve just released a new SEO log monitoring report that will change the way you think about how you use log analysis in SEO.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| logs | log |
| seo | seo |
| changer | change |
| utilisation | use |
| rapport | report |
| va | will |
| en | in |
| analyse | analysis |
| suivi | monitoring |
| un | a |
| nous | we |
| qui | that |
| de | way |
| votre | the |
FR À partir de la page d?accueil d?un projet où le suivi des logs est activé, cliquez sur « Show log monitoring », puis sur « Live logs » dans la barre latérale gauche.
EN From a project home page with log monitoring enabled, click on ?Show log monitoring?, then ?Live logs? in the left-hand sidebar.
| francês | inglês |
|---|---|
| gauche | left-hand |
| barre latérale | sidebar |
| projet | project |
| logs | logs |
| un | a |
| dans | in |
| page | page |
| log | log |
| cliquez | click |
| sur | on |
| suivi | monitoring |
| live | live |
FR Les niveaux d'analyse des logs OnCrawl sont basés sur le nombre de lignes de vos logs. Estimez le nombre de lignes dont vous avez besoin.
EN OnCrawl log analysis levels are based on the number of lines in your logs. Here's how to estimate how many lines you need.
| francês | inglês |
|---|---|
| oncrawl | oncrawl |
| estimez | estimate |
| niveaux | levels |
| logs | log |
| basés | based on |
| le | the |
| de | of |
| basé | based |
| sont | are |
| vos | your |
| besoin | need |
| des | many |
| sur | on |
| dont | you |
FR Graylog permet ainsi de centraliser les logs de toutes les applications, de débugger des applications, de gérer les exceptions ou encore de réaliser des analyses de logs
EN Graylog helps centralize all application logs, debug applications, manage exceptions and analyze logs
| francês | inglês |
|---|---|
| centraliser | centralize |
| logs | logs |
| gérer | manage |
| exceptions | exceptions |
| analyses | analyze |
| applications | applications |
| de | all |
FR Que Du Web 2017 : Data Science et SEO : analyse de logs, prédiction de rankings. Lire l?article sur l?analyse de logs avancée pour le SEO
EN Que Du Web 2017 : Data Science and SEO: log analysis, rankings prediction. Read the article about advanced log analysis for SEO
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| seo | seo |
| prédiction | prediction |
| rankings | rankings |
| du | du |
| science | science |
| analyse | analysis |
| logs | log |
| data | data |
| le | the |
| lire | read |
FR Vous pouvez également vérifier l’utilisation des nouvelles IP en allant consulter les logs de Serposcope (ADMIN > Logs).
EN You can also check the use of your new IP addresses by reading Serposcope log files (ADMIN > Logs).
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| serposcope | serposcope |
| admin | admin |
| gt | gt |
| nouvelles | new |
| également | also |
| lutilisation | use |
| logs | log |
| de | of |
| vous | you |
| vérifier | check |
FR Nous venons de publier un nouveau rapport de suivi des logs SEO qui va changer votre façon de percevoir l?utilisation de l?analyse des logs en SEO.
EN We?ve just released a new SEO log monitoring report that will change the way you think about how you use log analysis in SEO.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| logs | log |
| seo | seo |
| changer | change |
| utilisation | use |
| rapport | report |
| va | will |
| en | in |
| analyse | analysis |
| suivi | monitoring |
| un | a |
| nous | we |
| qui | that |
| de | way |
| votre | the |
FR À partir de la page d?accueil d?un projet où le suivi des logs est activé, cliquez sur « Show log monitoring », puis sur « Live logs » dans la barre latérale gauche.
EN From a project home page with log monitoring enabled, click on ?Show log monitoring?, then ?Live logs? in the left-hand sidebar.
| francês | inglês |
|---|---|
| gauche | left-hand |
| barre latérale | sidebar |
| projet | project |
| logs | logs |
| un | a |
| dans | in |
| page | page |
| log | log |
| cliquez | click |
| sur | on |
| suivi | monitoring |
| live | live |
FR En raison de l’emplacement de notre siège social à Bucarest et sans obligation légale inscrite dans les textes de loi roumains imposant une quelconque conservation des logs, nous sommes en mesure d’honorer notre stricte politique No Logs
EN Since we’re Bucharest-based and under no obligation from the Romanian law to store connections logs, we can honor our strict no-logs policy
| francês | inglês |
|---|---|
| bucarest | bucharest |
| obligation | obligation |
| conservation | store |
| logs | logs |
| stricte | strict |
| loi | law |
| politique | policy |
| no | no |
| à | to |
| notre | our |
| nous | we |
FR Et vous n’aurez plus jamais à vous soucier d’être suivi quant à la durée de votre session sur Crunchyroll, car nous ne conservons aucune sorte de Logs ! Nous appliquons une stricte politique de No Logs en toutes circonstances
EN And you never have to worry about us logging how much time you spend watching your favorite shows on Crunchyroll because we don’t keep logs of any kind! That’s right – we have a No Logs policy which guarantees that we don’t keep tabs on you
FR Sur la page uploads, onglet "Uplaoded Logs", vérifiez le statut des logs
EN On the uploads page, "Uploaded Logs" tab, check your logs status
| francês | inglês |
|---|---|
| logs | logs |
| vérifiez | check |
| statut | status |
| page | page |
| onglet | tab |
| sur | on |
FR Une fois que vous avez parsé des logs, vous ne pouvez plus parser des logs plus anciens que ces derniers (message d'erreur date before currently parsed day)
EN Once you parsed a log, you won't be able to parse older logs (date before currently parsed day error message)
| francês | inglês |
|---|---|
| message | message |
| date | date |
| plus | older |
| logs | log |
| day | day |
| une | a |
| vous | you |
| une fois | once |
FR Le service Edge Log Delivery transmet en toute sécurité les logs depuis leur point d'inspection vers l'emplacement de stockage de logs de votre choix.
EN Edge Log Delivery securely transmits logs from the inspection point to the log storage location of your choice.
| francês | inglês |
|---|---|
| edge | edge |
| delivery | delivery |
| transmet | transmits |
| sécurité | securely |
| point | point |
| choix | choice |
| stockage | storage |
| le | the |
| logs | log |
| de | of |
| votre | your |
| depuis | from |
FR Un serveur autonome servant de serveur de stockage sécurisé. Ce serveur doit être un serveur workgroup et ne pas être associé à un domaine Active Directory.
EN A stand-alone server to be used as your Secure Storage server. This server should be a workgroup server and not joined to an Active Directory domain.
| francês | inglês |
|---|---|
| serveur | server |
| domaine | domain |
| active | active |
| directory | directory |
| autonome | stand-alone |
| stockage | storage |
| sécurisé | secure |
| ce | this |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| être | be |
FR Livrez des applications sans serveur en toute confiance en détectant rapidement l'apparition de problèmes et en mettant vite le doigt dessus sans perdre votre temps à parcourir laborieusement des millions de logs d'invocation.
EN Deliver serverless apps with confidence by rapidly identifying when something goes wrong and quickly pinpointing the problem—without wading through millions of invocation logs.
| francês | inglês |
|---|---|
| livrez | deliver |
| applications | apps |
| confiance | confidence |
| logs | logs |
| et | and |
| rapidement | quickly |
| millions | millions |
| problèmes | problem |
| sans | without |
| le | the |
FR Analysez comment les moteurs de recherche et le trafic SEO interagissent avec votre site web grâce aux preuves factuelles dans vos logs de serveur.
EN Analyze how search engines and organic traffic interact with your site, based on the factual evidence in your server logs.
| francês | inglês |
|---|---|
| moteurs | engines |
| interagissent | interact |
| preuves | evidence |
| factuelles | factual |
| logs | logs |
| serveur | server |
| analysez | analyze |
| recherche | search |
| site | site |
| le | the |
| comment | how |
| trafic | traffic |
| avec | with |
| dans | in |
| et | and |
FR L'un des avantages principaux de l'outil est la possibilité de combiner les données de crawls énormes (+10M pages) avec des milliers de lignes de logs du serveur, backlinks, données PPC, ou toute autre chose que vous pouvez imaginer.
EN One of the main advantages of the tool is the possibility of combining huge crawl data (+10M) with thousands of log server lines, backlinks, PPC data or anything you can imagine.
| francês | inglês |
|---|---|
| avantages | advantages |
| combiner | combining |
| énormes | huge |
| serveur | server |
| backlinks | backlinks |
| ppc | ppc |
| imaginer | imagine |
| ou | or |
| données | data |
| principaux | main |
| de | of |
| pages | of the |
| logs | log |
| la | the |
| milliers | thousands |
| vous | you |
| toute | with |
FR Google Search Console ne vous montrera que certaines de vos erreurs 404, mais vous pouvez toutes les identifier dans les logs de votre serveur.
EN Google Search Console will only show you some of your soft 404 errors, but you can identify all of them in your server logs.
| francês | inglês |
|---|---|
| console | console |
| erreurs | errors |
| identifier | identify |
| logs | logs |
| serveur | server |
| de | of |
| dans | in |
| vous | you |
| mais | but |
FR Ajustez votre sitemap : Si les logs de votre serveur révèlent que Google n?indexe pas vos pages potentiellement très performantes, placez-les plus haut dans votre sitemap pour vous assurer qu?elles sont indexées.
EN Adjust your sitemap: If your server logs reveal that Google isn’t crawling your potentially high-performing pages, put them higher up in your sitemap to make sure they get crawled.
| francês | inglês |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| logs | logs |
| serveur | server |
| révèlent | reveal |
| potentiellement | potentially |
| si | if |
| pages | pages |
| dans | in |
| haut | high |
FR Astuce pour débloquer le lancement de RabbitMQ sur un serveur Debian, si vous avez déplacé le dossier de logs dans un montage temporaire. Lire la suite
EN Having a strategy of backup information is really important. We tend to neglect it and think about it after the first loss of information. Here is my backup script of my MySQL databases. Read the post
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| de | of |
| lire | read |
FR Analysez comment les moteurs de recherche et le trafic SEO interagissent avec votre site web grâce aux preuves factuelles dans vos logs de serveur.
EN Analyze how search engines and organic traffic interact with your site, based on the factual evidence in your server logs.
| francês | inglês |
|---|---|
| moteurs | engines |
| interagissent | interact |
| preuves | evidence |
| factuelles | factual |
| logs | logs |
| serveur | server |
| analysez | analyze |
| recherche | search |
| site | site |
| le | the |
| comment | how |
| trafic | traffic |
| avec | with |
| dans | in |
| et | and |
FR L'un des avantages principaux de l'outil est la possibilité de combiner les données de crawls énormes (+10M pages) avec des milliers de lignes de logs du serveur, backlinks, données PPC, ou toute autre chose que vous pouvez imaginer.
EN One of the main advantages of the tool is the possibility of combining huge crawl data (+10M) with thousands of log server lines, backlinks, PPC data or anything you can imagine.
| francês | inglês |
|---|---|
| avantages | advantages |
| combiner | combining |
| énormes | huge |
| serveur | server |
| backlinks | backlinks |
| ppc | ppc |
| imaginer | imagine |
| ou | or |
| données | data |
| principaux | main |
| de | of |
| pages | of the |
| logs | log |
| la | the |
| milliers | thousands |
| vous | you |
| toute | with |
FR Tout comme la console de votre navigateur est utile pour déboguer JavaScript sur vos éléments frontaux, vous pouvez obtenir des journaux similaires pour vos fonctions sans serveur grâce à hs logs
EN Just like the console in your browser is useful for debugging javascript on your front-end, you can get similar logs for your serverless functions using hs logs
| francês | inglês |
|---|---|
| console | console |
| utile | useful |
| déboguer | debugging |
| javascript | javascript |
| fonctions | functions |
| sans serveur | serverless |
| navigateur | browser |
| la | the |
| similaires | similar |
| sur | on |
| journaux | logs |
| vous | you |
| à | in |
| obtenir | get |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| serveur | server |
| cloud | cloud |
| simple | simple |
| hostwinds | hostwinds |
| mise à niveau | upgrading |
| augmentez | increase |
| ressources | resources |
| besoins | needs |
| à | to |
| plan | plan |
| permettant | allowing |
| niveau | tier |
| évoluer | scale |
| de | of |
| vous | you |
FR Notre surveillance du serveur surveille votre serveur de manière proactive votre serveur et ouvre automatiquement un ticket de support en votre nom en cas de problème technique.
EN Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| ticket | ticket |
| en | in |
| serveur | server |
| technique | technical |
| surveillance | monitoring |
| nom | behalf |
| surveille | monitors |
| un | a |
| support | support |
| problème | issue |
| votre | your |
| de | of |
| proactive | proactively |
| notre | our |
| ouvre | the |
FR Accédez à votre serveur Linux en toute sécurité via une paire de clés asymétriques et gérez facilement votre serveur Windows avec RDP. Quel que soit votre système d'exploitation, vous avez la totale maîtrise de votre serveur.
EN Securely access your Linux server using an asymmetric key pair and easily manage your Windows server with RDP. Regardless of your operating system, you can have total control of your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| linux | linux |
| sécurité | securely |
| facilement | easily |
| windows | windows |
| rdp | rdp |
| serveur | server |
| gérez | manage |
| système | system |
| de | of |
| soit | regardless |
| en | operating |
| votre | your |
| vous | you |
| paire | pair |
| à | and |
| clé | key |
| toute | with |
FR Votre Serveur Cloud peut être utilisé comme un serveur Web pour héberger un site, un e-commerce, un intranet, un serveur d'applications pour vos logiciels métiers, etc
EN Your Cloud Server can be used as a Web server for to host a site, an e-commerce portal, an intranet, an application server for your business software, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| utilisé | used |
| intranet | intranet |
| etc | etc |
| commerce | business |
| serveur | server |
| site | site |
| dapplications | application |
| logiciels | software |
| héberger | host |
| un | a |
| web | web |
| comme | as |
| peut | can |
| pour | for |
FR Plesk propose trois licences d'utilisation avec des options pour un serveur dédié ou un serveur virtuel (VPS) avec le choix de.Notez que les licences de serveur dédiées sont plus chères pour chaque offre.
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
| francês | inglês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licences | licenses |
| serveur | server |
| virtuel | virtual |
| vps | vps |
| notez | note |
| ou | or |
| choix | choice |
| un | a |
| propose | offers |
| options | options |
| le | the |
| sont | are |
| avec | with |
| trois | three |
| de | dedicated |
| plus | more |
| pour | for |
| chaque | each |
FR Le serveur HTTP Apache est un produit gratuit et open source de la Apache Software Foundation et l'un des serveurs Web les plus utilisés sur Internet. Le serveur Web Apache est notre serveur web standard.
EN The Apache HTTP Server is a free and open-source software of the Apache Software Foundation and one of the most used web servers on the Internet. The Apache web server is our standard web server.
| francês | inglês |
|---|---|
| http | http |
| apache | apache |
| software | software |
| standard | standard |
| gratuit | free |
| open | open |
| source | source |
| internet | internet |
| web | web |
| serveur | server |
| un | a |
| serveurs | servers |
| foundation | foundation |
| de | of |
| utilisé | used |
| notre | our |
| sur | on |
FR Le serveur DNS secondaire agit en tant que sauvegarde si jamais le serveur principal devait rencontrer un problème. Il est mis à jour en temps réel depuis le serveur DNS principal donc il s’agit toujours d’une version à jour.
EN The secondary DNS server acts as a backup in the event the principal server fails. It’s updated from the principal DNS server so it’s always a real time version.
| francês | inglês |
|---|---|
| serveur | server |
| secondaire | secondary |
| agit | acts |
| sauvegarde | backup |
| principal | principal |
| problème | event |
| dns | dns |
| un | a |
| réel | real |
| toujours | always |
| version | version |
| mis à jour | updated |
| le | the |
| en | in |
| temps | time |
| depuis | from |
| donc | so |
FR Le type d’installation Recommandé inclut tous les composants nécessaires à l’hébergement Web (y compris le serveur Web, un serveur de messagerie, un serveur de bases de données, etc.), ainsi que les fonctionnalités les plus populaires
EN The Recommended installation type includes all components necessary for web hosting (including the web server, a mail server, a database server, and so on), plus the most popular and widely used features
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| composants | components |
| nécessaires | necessary |
| messagerie | |
| etc | and so on |
| fonctionnalités | features |
| populaires | popular |
| web | web |
| serveur | server |
| le | the |
| un | a |
| type | type |
| à | and |
| compris | including |
| inclut | includes |
| bases | database |
| de | all |
FR Un programme agent sur chaque serveur local, lcarectl, "parle" au serveur de correctifs, qui recherche les bibliothèques connues sur le serveur local
EN An agent program on each local server, lcarectl, “talks to” the patch server, which looks for known libraries on the local server
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| agent | agent |
| serveur | server |
| correctifs | patch |
| bibliothèques | libraries |
| connues | known |
| local | local |
| un | an |
| le | the |
| au | to |
| chaque | each |
| de | for |
| sur | on |
FR L'utilisation du bouton d'arrêt rouge fermera ce serveur particulier.Vous pouvez voir le statut de votre serveur immédiatement sous ce bouton.Vous pouvez démarrer le serveur à tout moment après si vous l'avez fermée.
EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| statut | status |
| fermé | shut |
| ce | this |
| particulier | particular |
| immédiatement | immediately |
| si | if |
| serveur | server |
| voir | see |
| de | of |
| à | at |
| le | the |
| sous | underneath |
| rouge | red |
| vous | you |
| votre | your |
| moment | time |
FR Étape 7: Une fois que la facture générée est payée et terminée, le serveur apparaîtra et créera automatiquement.Vous recevrez les détails du serveur dans un courrier électronique envoyé dans le fichier après la création réussie du serveur.
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
| francês | inglês |
|---|---|
| facture | invoice |
| détails | details |
| réussie | successfully |
| automatiquement | automatically |
| électronique | |
| envoyé | sent |
| serveur | server |
| généré | generated |
| payé | paid |
| terminé | completed |
| fichier | file |
| dans | in |
| un | an |
| vous | you |
| après | to |
FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer de manière 100% autonome votre serveur avec la distribution Linux de votre choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, ?). De solides compétences techniques sont requises pour gérer un tel serveur.
EN An unmanaged Cloud Server makes it possible to manage your server 100% autonomously, with the Linux distribution of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE, etc.). Solid technical abilities are required in order to manage such a server.
| francês | inglês |
|---|---|
| serveur | server |
| cloud | cloud |
| autonome | autonomously |
| distribution | distribution |
| choix | choice |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| solides | solid |
| requises | required |
| linux | linux |
| de | of |
| un | a |
| gérer | manage |
| techniques | technical |
| compétences | abilities |
| manière | to |
| votre | your |
| sont | are |
| avec | with |
FR Vous pouvez maintenant ajouter un serveur de base de données installé sur le serveur ou un serveur distant.
EN You can now add a database server that is installed on the server or a remote server.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajouter | add |
| installé | installed |
| distant | remote |
| ou | or |
| un | a |
| serveur | server |
| vous | you |
| le | the |
| sur | on |
| base de données | database |
FR N'oubliez pas que vous devrez vous assurer que le serveur dispose des ports corrects ouverts dans le pare-feu pour permettre l'accès à votre serveur Plesk si vous accédez à un serveur distant.
EN Keep in mind that you will need to make sure the server has the correct ports open in the firewall to allow for access from your Plesk server if you are accessing a remote server.
| francês | inglês |
|---|---|
| pare-feu | firewall |
| plesk | plesk |
| distant | remote |
| ports | ports |
| si | if |
| un | a |
| serveur | server |
| à | to |
| permettre | allow |
| dans | in |
| le | the |
| accédez | access |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | for |
| votre | your |
FR ceci est idéal si vous souhaitez économiser de l'espace sur votre serveur et avoir un autre serveur configuré comme serveur de fichiers pour stocker vos sauvegardes.
EN this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.
| francês | inglês |
|---|---|
| idéal | ideal |
| lespace | space |
| serveur | server |
| configuré | configured |
| si | if |
| un | a |
| sauvegardes | backups |
| fichiers | file |
| économiser | save |
| stocker | to store |
| comme | as |
| ceci | this |
| sur | on |
| est | is |
| et | and |
FR Assurez-vous de remplacer votre fichier.Server.ip.address cité dans l'exemple ci-dessus avec l'adresse IP de votre serveur.Vous pouvez également utiliser le nom du serveur ou le nom d'hôte du serveur via le format suivant:
EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:
| francês | inglês |
|---|---|
| remplacer | substitute |
| ip | ip |
| address | address |
| ou | or |
| format | format |
| de | of |
| également | also |
| nom | name |
| serveur | server |
| le | the |
| dans | in |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
| utiliser | use |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
logs du serveur serveur serveur web serveur à serveur logs api runtime logs logs cloudflare politique no logs no logs logs seo logs plutôt logs détaillés fichiers logs basés fichiers logs données des logs logs d’événements logs d’audit uploaded logs fichiers de logs logs contextualisés suivi des logs analyse des logs logs existantes logs en contexte logs de serposcope logs seolyzer logs des messages logs contextuels proposent logs contextuels logs peut améliorer logs a permis analyse de logs sources de logs suivi de logs logs pour comprendre données de logs analyser vos logs web logs logs oncrawl analyseur de logs logs pour assurer surveillance des logs visibilité des logs logs pour améliorer stocker les logs logs ne désactive live logs logs en direct logs est activé stockage de logs logs pour montrer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe