Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "intégrons les cartes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intégrons les cartes" de francês para inglês

Traduções de intégrons les cartes

"intégrons les cartes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
cartes a also and any are as business cards but by card cards charts create credit card credit cards data debit cards design each for from from the gift card gift cards greeting cards guide if image into is just list manage management map maps most no of of the one only or other out own photos postcards print smart card so such support that the their them these they this time to two view we well which with years you your

Tradução de francês para inglês de intégrons les cartes

francês
inglês

FR Nous intégrons les cartes du service « Google Maps » du fournisseur Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande

EN We integrate the maps of the service ?Google Maps? of the provider Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland

francês inglês
google google
fournisseur provider
limited limited
gordon gordon
barrow barrow
dublin dublin
service service
irlande ireland
house house
nous we
street street
cartes maps
les the

FR Nous intégrons les cartes du service « OpenStreetMap » (https://www.openstreetmap.de), qui sont proposées sur la base de l?Open Data Commons Open Database License (ODbL) par la OpenStreetMap Foundation (OSMF)

EN We integrate the maps of the service ?OpenStreetMap? (https://www.openstreetmap.de), which are offered based on the Open Data Commons Open Database License (ODbL) by the OpenStreetMap Foundation (OSMF)

francês inglês
cartes maps
https https
data data
commons commons
license license
foundation foundation
service service
de de
la the
nous we
sont are
base database
par by

FR Les ensembles Cartes de Basket-ball les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.

EN The most popular Basketball Card sets right now. Click on any set to find full card lists, card values, and add cards to your collection.

francês inglês
populaires popular
complètes full
collection collection
ajouter add
listes lists
valeurs values
ensembles sets
cliquez click
à to
votre your
basket basketball
et find
cartes cards
sur on

FR Tous les types de cartes dont vous avez besoin - Highcharts Maps inclut un large éventail de types de cartes vectorielles, y compris des zones de carte, des lignes de carte, des points d’intérêt, des bulles sur les cartes et des cartes thermiques.

EN Stock and timeline charts - Highcharts Stock provides a wide range of dynamic, responsive stock chart types and timelines which can be used to visualize the most complex data in an understandable, user-friendly format.

francês inglês
cartes charts
large wide
un a
types types
de of
et and
dont the
vous to

FR Créez en quelques clics des cartes de vœux personnalisées et élégantes. Des cartes d’anniversaire aux cartes de remerciement, en passant par les cartes de vacances et pour toute autre occasion, notre créateur de carte s’occupe de tout.

EN Create beautifully designed custom greeting cards in just a few clicks. From birthdays and thank you cards to holiday greetings and everything in between, our Card Maker has you covered.

francês inglês
clics clicks
vacances holiday
créateur maker
remerciement thank you
en in
pour designed
carte card
notre our
cartes cards
de between
toute a

FR Ces cartes constituent une alternative idéale aux cartes de crédit partagées ou aux cartes de crédit d'entreprise, où les données des cartes de crédit sont partagées par plusieurs employés

EN These cards are an ideal alternative to shared credit cards or corporate credit cards, where credit card data is shared by several employees

francês inglês
idéale ideal
employés employees
crédit credit
données data
ou or
partagé shared
alternative alternative
sont are
cartes cards
par by
une an
aux to

FR Grâce aux API, nous associons les fiches à toutes les plates-formes applicables, nous les intégrons aux pages des magasins et aux localisateurs, et nous exportons facilement les données pour répondre à tous vos besoins

EN Using APIs, we syndicate listings to all applicable platforms, integrate with store pages and locators, and easily export data for your every need

francês inglês
api apis
plates-formes platforms
applicables applicable
magasins store
facilement easily
pages pages
données data
nous we
besoins need
à to
vos your
et and
pour for
tous all

FR Les éditeurs de logiciels ne créent pas de contenu. Les créateurs de contenu ne produisent pas de logiciels. Nous le faisons. Nous dessinons des illustrations, prenons des photos et les intégrons au logiciel et ce, mieux que quiconque.

EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.

francês inglês
contenu content
créateurs makers
produisent produce
le the
photos photos
faisons we do
nous we
prenons get
illustrations graphics
pas dont
et and
logiciel software

FR Afin de les éviter ou de les minimiser, nous intégrons les enjeux environnementaux à notre stratégie

EN To avoid or minimize these risks, we make environmental issues an integral part of our strategy

francês inglês
minimiser minimize
environnementaux environmental
stratégie strategy
ou or
à to
éviter avoid
de of
notre our
nous we
enjeux issues

FR Les éditeurs de logiciels ne créent pas de contenu. Les créateurs de contenu ne produisent pas de logiciels. Nous le faisons. Nous dessinons des illustrations, prenons des photos et les intégrons au logiciel et ce, mieux que quiconque.

EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.

francês inglês
contenu content
créateurs makers
produisent produce
le the
photos photos
faisons we do
nous we
prenons get
illustrations graphics
pas dont
et and
logiciel software

FR Les éditeurs de logiciels ne créent pas de contenu. Les créateurs de contenu ne produisent pas de logiciels. Nous le faisons. Nous dessinons des illustrations, prenons des photos et les intégrons au logiciel et ce, mieux que quiconque.

EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.

francês inglês
contenu content
créateurs makers
produisent produce
le the
photos photos
faisons we do
nous we
prenons get
illustrations graphics
pas dont
et and
logiciel software

FR Les éditeurs de logiciels ne créent pas de contenu. Les créateurs de contenu ne produisent pas de logiciels. Nous le faisons. Nous dessinons des illustrations, prenons des photos et les intégrons au logiciel et ce, mieux que quiconque.

EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.

francês inglês
contenu content
créateurs makers
produisent produce
le the
photos photos
faisons we do
nous we
prenons get
illustrations graphics
pas dont
et and
logiciel software

FR Nous nous intégrons de manière transparente avec les outils les plus populaires dont les extensions de constructeurs de page, d'e-commerce, de traduction, de performance et d'analyses statistiques.

EN We integrates seamlessly with popular page builders, e-commerce, translation, performance and analytics software.

francês inglês
populaires popular
constructeurs builders
performance performance
statistiques analytics
de manière transparente seamlessly
nous we
avec with
page page
outils software
et and
traduction translation

FR En plus du stationnement, nous intégrons le transport en commun et les taxis. Nos services inclusifs couvrent tous les moyens dont les gens de votre ville se servent pour se déplacer.

EN We go beyond parking, to integrate transit and taxis. Our inclusive services cover all the ways people in your city get around.

francês inglês
stationnement parking
taxis taxis
inclusifs inclusive
services services
moyens ways
ville city
en in
le the
gens people
votre your
nos our
nous we
transport en commun transit

FR Nous intégrons les activités de sécurité à toutes les phases de l'effort de développement afin de nous assurer que les problèmes sont identifiés et corrigés au plus tôt et tout au long du processus de construction.

EN We integrate security activities into all phases of the development effort to ensure issues are identified and corrected early and throughout the build process.

francês inglês
phases phases
corrigés corrected
sécurité security
développement development
tôt early
processus process
problèmes issues
identifié identified
activités activities
de of
nous we
à to
assurer ensure
sont are
et and

FR Nous intégrons les activités de sécurité à toutes les phases de l'effort de développement afin de nous assurer que les problèmes sont identifiés et corrigés au plus tôt et tout au long du processus de construction.

EN We integrate security activities into all phases of the development effort to ensure issues are identified and corrected early and throughout the build process.

francês inglês
phases phases
corrigés corrected
sécurité security
développement development
tôt early
processus process
problèmes issues
identifié identified
activités activities
de of
nous we
à to
assurer ensure
sont are
et and

FR Nous intégrons les activités de sécurité à toutes les phases de l'effort de développement afin de nous assurer que les problèmes sont identifiés et corrigés au plus tôt et tout au long du processus de construction.

EN We integrate security activities into all phases of the development effort to ensure issues are identified and corrected early and throughout the build process.

francês inglês
phases phases
corrigés corrected
sécurité security
développement development
tôt early
processus process
problèmes issues
identifié identified
activités activities
de of
nous we
à to
assurer ensure
sont are
et and

FR Nous intégrons les activités de sécurité à toutes les phases de l'effort de développement afin de nous assurer que les problèmes sont identifiés et corrigés au plus tôt et tout au long du processus de construction.

EN We integrate security activities into all phases of the development effort to ensure issues are identified and corrected early and throughout the build process.

francês inglês
phases phases
corrigés corrected
sécurité security
développement development
tôt early
processus process
problèmes issues
identifié identified
activités activities
de of
nous we
à to
assurer ensure
sont are
et and

FR Nous intégrons les activités de sécurité à toutes les phases de l'effort de développement afin de nous assurer que les problèmes sont identifiés et corrigés au plus tôt et tout au long du processus de construction.

EN We integrate security activities into all phases of the development effort to ensure issues are identified and corrected early and throughout the build process.

francês inglês
phases phases
corrigés corrected
sécurité security
développement development
tôt early
processus process
problèmes issues
identifié identified
activités activities
de of
nous we
à to
assurer ensure
sont are
et and

FR Nous intégrons les activités de sécurité à toutes les phases de l'effort de développement afin de nous assurer que les problèmes sont identifiés et corrigés au plus tôt et tout au long du processus de construction.

EN We integrate security activities into all phases of the development effort to ensure issues are identified and corrected early and throughout the build process.

francês inglês
phases phases
corrigés corrected
sécurité security
développement development
tôt early
processus process
problèmes issues
identifié identified
activités activities
de of
nous we
à to
assurer ensure
sont are
et and

FR Notre approche va au-delà des mots-clés, du texte et des offres ; nous nous intégrons directement dans les objectifs commerciaux et marketing de nos clients pour générer de la valeur à tous les niveaux de leurs organisations.

EN Our approach goes beyond keywords, copy and bids; we integrate directly into our clients’ business and marketing goals to drive value at every level of their organisations.

francês inglês
approche approach
directement directly
objectifs goals
clients clients
marketing marketing
niveaux level
organisations organisations
clés keywords
offres bids
valeur value
à to
de of
nous we

FR Nous recueillons les propositions et les intégrons à un document stratégique, que nous respectons par la suite.

EN And we gain the input and put it in the strategic document and we go from there.

francês inglês
document document
stratégique strategic
la the
nous we
à and

FR Recherchez, collectez et gérez les données de chaque campagne client. Nous intégrons pleinement en utilisant notre API afin que vous puissiez suivre les progrès de vos clients à tout moment.

EN Search for, collect, and manage data for every client campaign. We integrate fully using our API so you can track your clients’ progress at any point.

francês inglês
collectez collect
campagne campaign
api api
progrès progress
moment point
gérez manage
puissiez you can
suivre track
données data
client client
vos your
vous you
clients clients
recherchez search for
notre our
nous we
à and

FR Nous établissons avec nos clients les données analytiques pertinentes à récolter, et nous intégrons les outils et tableaux de bord permettant d’analyser ces données.

EN With our clients, we establish the relevant analytics to be gathered, and integrate tools and dashboards to track and analyze key information.

francês inglês
clients clients
pertinentes relevant
outils tools
tableaux de bord dashboards
données analytics
à to
avec with
nos our
ces the
nous we

FR Nous intégrons des matières recyclées dans pratiquement tout ce que nous fabriquons. Cascades récupère et revalorise les ressources, qui redeviennent ainsi les matières premières de nos produits innovants.  

EN We use recycled materials in almost everything we produce. Cascades recovers and re-uses resources, which then become the raw materials for our innovative products.  

francês inglês
pratiquement almost
récupère recovers
innovants innovative
recyclé recycled
cascades cascades
ressources resources
dans in
matières materials
produits products
nos our
nous we

FR Nous intégrons les données clés de façon transparente à votre plan d’actions, ce qui vous permet de maximiser les avantages de la rémunération en action, où que vous soyez et quel que soit votre plan.

EN We integrate key data seamlessly with your stock plan, ensuring that wherever you’re based, whatever your plan type, you’re maximizing the benefits of stock compensation. Learn more here.

francês inglês
plan plan
avantages benefits
rémunération compensation
de façon transparente seamlessly
de of
données data
ce that
à with
la the
et learn
nous we
votre your
maximiser maximizing
clé key

FR Nous prenons en compte tous les commentaires que nous recevons et intégrons les suggestions directement dans la feuille de route de nos produits

EN We listen to all feedback we receive, and incorporate suggestions directly into our product roadmap

francês inglês
directement directly
commentaires feedback
recevons we receive
suggestions suggestions
produits product
feuille de route roadmap
et listen
nos our
nous we

FR De l’étude technique au suivi de votre chantier, nous intégrons toutes les étapes, tous les métiers, y compris la création de luminaires sur-mesure

EN From technical requirements to onsite supervision: we are there by your side and keen to include all professional skills included the manufacturing of custom lighting solutions

francês inglês
luminaires lighting
suivi supervision
technique technical
la the
de of
votre your
nous we
compris included
y there
y compris include

FR Nous intègrons les meilleures pratiques, les logiciels libres, l’infonuagique et peut-être aussi des solutions existantes avec un objectif simple : optimiser vos affaires en fonction de vos budgets.

EN We integrate the best practices, open-source software, cloud computing and perhaps even existing solutions with a simple objective in mind: To optimize your business according to your budget.

francês inglês
pratiques practices
libres open
solutions solutions
objectif objective
affaires business
budgets budget
logiciels software
optimiser optimize
peut perhaps
existantes existing
nous we
un a
vos your
en in
simple simple
de according
et and
avec with
les the
aussi to

FR Notre approche va au-delà des mots-clés, du texte et des offres ; nous nous intégrons directement dans les objectifs commerciaux et marketing de nos clients pour générer de la valeur à tous les niveaux de leurs organisations.

EN Our approach goes beyond keywords, copy and bids; we integrate directly into our clients’ business and marketing goals to drive value at every level of their organisations.

francês inglês
approche approach
directement directly
objectifs goals
clients clients
marketing marketing
niveaux level
organisations organisations
clés keywords
offres bids
valeur value
à to
de of
nous we

FR Nous prenons en compte tous les commentaires que nous recevons et intégrons les suggestions directement dans la feuille de route de nos produits

EN We listen to all feedback we receive, and incorporate suggestions directly into our product roadmap

francês inglês
directement directly
commentaires feedback
recevons we receive
suggestions suggestions
produits product
feuille de route roadmap
et listen
nos our
nous we

FR Nous établissons avec nos clients les données analytiques pertinentes à récolter, et nous intégrons les outils et tableaux de bord permettant d’analyser ces données.

EN With our clients, we establish the relevant analytics to be gathered, and integrate tools and dashboards to track and analyze key information.

francês inglês
clients clients
pertinentes relevant
outils tools
tableaux de bord dashboards
données analytics
à to
avec with
nos our
ces the
nous we

FR Nous considérons tous les commentaires que nous recevons et intégrons les suggestions directement dans la feuille de route de nos produits

EN We listen to all feedback we receive, and incorporate suggestions directly into our product roadmap

francês inglês
directement directly
commentaires feedback
recevons we receive
suggestions suggestions
produits product
feuille de route roadmap
et listen
nos our
nous we

FR Nous intégrons des matières recyclées dans pratiquement tout ce que nous fabriquons. Cascades récupère et revalorise les ressources, qui redeviennent ainsi les matières premières de nos produits innovants.  

EN We use recycled materials in almost everything we produce. Cascades recovers and re-uses resources, which then become the raw materials for our innovative products.  

francês inglês
pratiquement almost
récupère recovers
innovants innovative
recyclé recycled
cascades cascades
ressources resources
dans in
matières materials
produits products
nos our
nous we

FR Cette politique donne des informations plus détaillées sur la manière dont nous intégrons les risques de durabilité et prenons en considération les principales incidences négatives dans nos processus d’investissement.

EN The policy explains more about how we integrate sustainability risks and how we consider principal adverse impacts in our investment processes.

francês inglês
politique policy
risques risks
durabilité sustainability
processus processes
la the
plus more
en in
principales principal
nos our
nous we

FR Nous les intégrons dans toutes les domaines d'intervention de la gestion des ressources humaines.

EN We integrate them in every intervention within people management.

francês inglês
humaines people
nous we
dans in
gestion management
de within

FR Pour répondre à vos besoins de collaboration et d'analyse accrus, nous intégrons certaines de nos apps Atlassian et nouvelles fonctionnalités les plus efficaces avec les abonnements Data Center.

EN To meet your need for better collaboration and increased insights, we’re including some of our most powerful Atlassian apps and new features with Data Center subscriptions.

francês inglês
répondre to meet
collaboration collaboration
atlassian atlassian
efficaces powerful
abonnements subscriptions
center center
apps apps
fonctionnalités features
data data
nouvelles new
vos your
à to
de of
besoins need
nos our
avec with
pour for

FR Découvrez comment nous intégrons la confidentialité dès la conception dans les modèles d'apprentissage machine, afin de protéger vos données tout en améliorant les produits Cloud.

EN Learn more about how we incorporate privacy by design into machine learning models, to protect your data and improve Cloud products at the same time.

francês inglês
découvrez learn
machine machine
améliorant improve
cloud cloud
confidentialité privacy
données data
la the
conception design
protéger protect
comment how
nous we
vos your
produits products
modèles models
de and
en to

FR Nous pensons que les grandes technologies sont le fruit d'une collaboration et d'idées centrées sur l'humain. C'est pourquoi nous intégrons des principes de conception créative, à chaque étape du processus.

EN We believe great technology comes from human-centric collaboration and ideas. So we build in design thinking principles, every step of the way.

francês inglês
pensons believe
grandes great
collaboration collaboration
technologies technology
conception design
le the
étape step
principes principles
nous we
de of
chaque every
du from
à and

FR Nous intégrons en douceur la nouvelle plateforme dans les systèmes existants du client afin de ne pas perdre de temps à adapter ou à reconstruire l'ensemble de l'écosystème depuis le début.

EN We smoothly integrate the new platform into the legacy systems of the client so that no time is lost adapting or rebuilding the whole ecosystem from the ground up.

francês inglês
client client
perdre lost
en douceur smoothly
écosystème ecosystem
plateforme platform
systèmes systems
ou or
nouvelle new
existants is
de of
nous we
temps time

FR Nous intégrons tous les atouts du Machine Learning (code, données, modèles) sous l'approche CI/CD ( Continuous Integration and Continuous Delivery) afin de garantir un déploiement rapide et sans faille jusqu'à la production.

EN We embed all Machine Learning assets (code, data, models) in a Continuous Integration and Continuous Delivery pipeline (CICD) to secure fast and seamless rollouts to production.

francês inglês
atouts assets
machine machine
code code
données data
modèles models
continuous continuous
integration integration
garantir secure
rapide fast
un a
nous we
delivery delivery
production production
and and
afin in
de all

FR Vous voulez un design détonnant pour votre réseau? Personnalisez-le réseau avec HTML et CSS. Vous ne savez pas coder? Nous intégrons vos idées les plus folles!

EN Want to get a mind-blowing design for your social community? Customize your network with HTML and CSS. Don’t know how to code? We will embody your wildest ideas!

francês inglês
design design
html html
css css
coder code
idées ideas
personnalisez customize
un a
réseau network
nous we
et and
avec with
le get
voulez want to
pour for
pas dont

FR Pour répondre à vos besoins de collaboration et d'analyse accrus, nous intégrons certaines de nos apps Atlassian et nouvelles fonctionnalités les plus efficaces. À compter du 2 février 2021, votre abonnement Data Center inclura un accès à :

EN To meet your demand for better collaboration and increased insights, we’re including some of our most powerful Atlassian apps and new features. Starting February 2, 2021, PT, your Data Center subscription will include access to: 

francês inglês
collaboration collaboration
atlassian atlassian
nouvelles new
février february
data data
center center
abonnement subscription
accès access
apps apps
fonctionnalités features
de of
plus most
nos our
répondre demand

FR Nous intégrons maintenant les fonctionnalités de gestion des actifs et des configurations (y compris Discovery) à nos offres Jira Service Management Cloud Premium et Enterprise.

EN Now we are incorporating the configuration and asset management capabilities (including Discovery) into our Jira Service Management Cloud Premium and Enterprise offerings.

francês inglês
discovery discovery
jira jira
cloud cloud
premium premium
actifs asset
enterprise enterprise
service service
compris including
offres offerings
gestion management
configurations configuration
à and
nos our
nous we
maintenant the
de capabilities

FR Nous intégrons déjà un prix du CO2 dans les évaluations économiques de nos propres investissements, pour nous assurer de la viabilité de nos projets et de notre stratégie à long terme au regard des enjeux climatiques.

EN We already use a carbon price to financially assess our own capital expenditure, to make sure our projects and long-term strategy are viable given climate challenges.

francês inglês
long long
terme term
climatiques climate
investissements capital
déjà already
un a
stratégie strategy
prix price
assurer sure
projets projects
à to
nous we
des challenges

FR Déployez ThoughtSpot Cloud en tant que solution SaaS entièrement gérée : nous nous occupons des difficultés et intégrons rapidement les innovations. Vous pouvez aussi la déployer sur votre cloud privé. C'est vous qui choisissez.

EN Deploy ThoughtSpot Cloud as a fully managed SaaS solution where we handle the hard stuff and deliver you rapid innovations. Or, deploy in your private cloud. It's entirely up to you.

francês inglês
thoughtspot thoughtspot
cloud cloud
solution solution
saas saas
innovations innovations
rapidement rapid
en in
privé private
entièrement fully
nous we
et and
la the
votre your
géré managed
vous you

FR C'est pourquoi, en plus de l'eau, de l'assainissement et de l'hygiène, nous intégrons notre travail Eau + dans la programmation de CARE sur les systèmes alimentaires et l'adaptation au changement climatique

EN That’s why in addition to water, sanitation, and hygiene, we embed our Water+ work within CARE’s programming on food systems and climate change adaptation

francês inglês
travail work
eau water
systèmes systems
changement climatique climate
programmation programming
changement change
en in
notre our
nous we
de within
les food

FR Dans le même temps, nous intégrons l'adaptation au changement climatique dans des projets sélectionnés, pour aider les communautés pauvres à s'adapter au changement climatique

EN At the same time, we are integrating climate change adaptation into selected projects, to help poor communities adapt to climate change

francês inglês
pauvres poor
sélectionné selected
changement climatique climate
communautés communities
à to
le the
temps time
nous we
projets projects
aider to help

FR Nous nous intégrons parfaitement aux principales plateformes de e-commerce, ce qui vous permet de synchroniser toutes les données de vos commandes en un seul clic. Sans écrire une seule ligne de code.

EN We integrate seamlessly with the top eCommerce platforms so you can sync all order details with the click of a button. No coding necessary.

francês inglês
parfaitement seamlessly
e-commerce ecommerce
permet can
synchroniser sync
commandes order
clic click
plateformes platforms
de of
les données details
nous we
vous you
un a
en all
code coding

FR Nous surveillons la documentation des concurrents et nous intégrons avec leurs API afin de pouvoir examiner les résultats

EN We monitor competitor documentation and integrate with their API’s so we can review the outputs

francês inglês
documentation documentation
concurrents competitor
api apis
examiner review
la the
avec with
nous we
pouvoir can
et and

Mostrando 50 de 50 traduções