FR Déployez NordPass Entreprise au sein de votre entreprise, tout en douceur et efficacement, à l’aide des services d’intégration professionnels. Aide à l’intégration en face à face est disponible sur demande pour les grandes entreprises.
Traduzir "intégration a aidé" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intégration a aidé" de francês para inglês
Traduções de intégration a aidé
"intégration a aidé" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de intégration a aidé
francês
inglês
EN Deploy NordPass Enterprise for your company smoothly and efficiently with the help of professional onboarding services. Face-to-face onboarding assistance is available to large enterprises upon request.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| efficacement | efficiently |
| face | face |
| grandes | large |
| en douceur | smoothly |
| déployez | deploy |
| de | of |
| services | services |
| demande | request |
| entreprise | company |
| votre | your |
| à | to |
| aide | help |
| et | and |
| disponible | available |
FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| api | apis |
| codage | coding |
| facilite | easier |
| environnement | environment |
| nouveaux | new |
| réduisez | reduce |
| le | the |
| besoin | need |
| ce | that |
| coût | cost |
| partenaires | partners |
| temps | time |
| de | of |
| votre | your |
| et | making |
| personnalisé | custom |
FR L'intégration basée sur les API, Intégration API-led, connecte les données aux applications grâce aux API. Elle définit des flux d’intégration qui seront réutilisés par différentes parties à l'intérieur et à l'extérieur de l'organisation.
EN API-led Integration is the process of connecting data and applications via APIs (application programming interfaces). It allows integration flows to be defined and reused by multiple parties inside and outside of the organization.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| connecte | connecting |
| définit | defined |
| flux | flows |
| parties | parties |
| données | data |
| différentes | multiple |
| lintérieur | inside |
| api | api |
| applications | applications |
| seront | be |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| par | by |
FR La construction d’une intégration ORCID peut prendre entre deux semaines pour configurer l’intégration d’un fournisseur et six mois pour réaliser une intégration dans un système local personnalisé.
EN Building an ORCID integration can take anywhere between two weeks to configure a vendor integration and six months to build a custom integration in a custom local system.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| semaines | weeks |
| configurer | configure |
| fournisseur | vendor |
| local | local |
| prendre | take |
| système | system |
| construction | building |
| peut | can |
| et | and |
| mois | months |
| réaliser | build |
| six | six |
| un | a |
| personnalisé | custom |
| deux | two |
| entre | between |
| dans | in |
FR Le guide Definitive Guide to Data Integration examine en profondeur les changements et enjeux associés à l'intégration des données, et suggère une méthode pratique, étape par étape, pour construire votre stratégie d'intégration des données.
EN The Definitive Guide to Data Integration takes an in-depth look at the changes and challenges associated with data integration and provides practical steps to developing your data integration strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| profondeur | depth |
| pratique | practical |
| . | takes |
| guide | guide |
| to | to |
| en | in |
| changements | changes |
| le | the |
| données | data |
| stratégie | strategy |
| votre | your |
| les | steps |
| des | challenges |
| associé | associated |
FR OpenText™ Integration Managed Services prend en charge les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale et non sur la complexité de l'intégration.
EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
FR Les services gérés d'intégration combinent la technologie d'intégration avec des experts et des processus pour une solution d'intégration de données complète dans toute l'entreprise
EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| solution | solution |
| données | data |
| processus | processes |
| complète | complete |
| services | services |
| la | the |
| technologie | technology |
| gérés | managed |
| et | and |
| de | across |
| pour | for |
FR OpenText Les services d'intégration gérés prennent en charge tous les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale, et non sur la complexité de l'intégration.
EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
| francês | inglês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| prennent | take |
| besoins | needs |
| puissent | can |
| concentrer | focus |
| mission | mission |
| principale | core |
| complexité | complexity |
| services | services |
| gérés | managed |
| gestion | management |
| données | data |
| organisations | organizations |
| et | and |
| tous | all |
| sur | on |
| leur | their |
FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'utilisation de OpenText Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B au monde
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| opentext | opentext |
| propose | offers |
| portefeuille | portfolio |
| solutions | solutions |
| lutilisation | use |
| monde | worlds |
| de | of |
| trading | trading |
| en | in |
| étendre | extend |
| numérique | digital |
| un | a |
| le | the |
| commerciale | business |
| réseau | network |
| plus grand | largest |
| grid | grid |
FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'accès à OpenText™ Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network
FR La construction d’une intégration ORCID peut prendre entre deux semaines pour configurer l’intégration d’un fournisseur et six mois pour réaliser une intégration dans un système local personnalisé.
EN Building an ORCID integration can take anywhere between two weeks to configure a vendor integration and six months to build a custom integration in a custom local system.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| semaines | weeks |
| configurer | configure |
| fournisseur | vendor |
| local | local |
| prendre | take |
| système | system |
| construction | building |
| peut | can |
| et | and |
| mois | months |
| réaliser | build |
| six | six |
| un | a |
| personnalisé | custom |
| deux | two |
| entre | between |
| dans | in |
FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| api | apis |
| codage | coding |
| facilite | easier |
| environnement | environment |
| nouveaux | new |
| réduisez | reduce |
| le | the |
| besoin | need |
| ce | that |
| coût | cost |
| partenaires | partners |
| temps | time |
| de | of |
| votre | your |
| et | making |
| personnalisé | custom |
FR Laissez TIBCO Cloud Integration donner à votre entreprise les moyens de faire une intégration plus simple et plus rapide basée sur des API. C'est l'intégration, simplifiée.
EN Let TIBCO Cloud Integration empower your business with easier and faster API-led integration. It’s integration—simplified.
| francês | inglês |
|---|---|
| tibco | tibco |
| cloud | cloud |
| entreprise | business |
| simple | easier |
| rapide | faster |
| api | api |
| simplifiée | simplified |
| laissez | let |
| et | and |
| intégration | integration |
| votre | your |
FR L'intégration basée sur les API, Intégration API-led, connecte les données aux applications grâce aux API. Elle définit des flux d’intégration qui seront réutilisés par différentes parties à l'intérieur et à l'extérieur de l'organisation.
EN API-led Integration is the process of connecting data and applications via APIs (application programming interfaces). It allows integration flows to be defined and reused by multiple parties inside and outside of the organization.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| connecte | connecting |
| définit | defined |
| flux | flows |
| parties | parties |
| données | data |
| différentes | multiple |
| lintérieur | inside |
| api | api |
| applications | applications |
| seront | be |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| par | by |
FR Copiez simplement le code d'intégration de votre catalogue Flipsnack, choisissez la taille d'intégration, personnalisez l'apparence et collez le code sur votre site web dans une zone d'intégration.
EN Simply copy the embed code of your Flipsnack catalog, choose the embed size, customize the appearance, and paste the code on your website in an embed box.
| francês | inglês |
|---|---|
| copiez | copy |
| code | code |
| catalogue | catalog |
| flipsnack | flipsnack |
| choisissez | choose |
| personnalisez | customize |
| collez | paste |
| de | of |
| taille | size |
| votre | your |
| et | and |
| simplement | simply |
| sur | on |
| site | website |
| dans | in |
FR Prise en charge de l'intégration native : une solution unique n'est jamais une bonne approche, et Apache Kafka offre la possibilité de s'étendre et de se développer en fournissant des points d'intégration natifs à l'aide de l'API de connexion
EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API
| francês | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| bonne | good |
| approche | approach |
| connexion | connector |
| native | native |
| étendre | expand |
| jamais | never |
| la | the |
| développer | grow |
| à | to |
| nest | all |
| et | and |
| fournissant | providing |
| points | points |
| une | a |
| offre | provides |
FR Il crée des flux de travail d'intégration. L'interface utilisateur d'iPaaS vous aide à concevoir la logique d'une intégration, y compris la possibilité de créer des flux de travail et de coordonner les actions entre les applications.
EN It creates integration workflows. The user interface of iPaaS helps you design the logic of an integration, including the ability to create workflows and coordinate actions between applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| logique | logic |
| intégration | integration |
| coordonner | coordinate |
| flux de travail | workflows |
| il | it |
| actions | actions |
| applications | applications |
| crée | creates |
| utilisateur | user |
| concevoir | design |
| à | to |
| la | the |
| compris | including |
| de | of |
| créer | create |
| vous | you |
FR Besoin d'aide pour configurer votre intégration? Apprenez à connecter Aircall à votre CRM/ Helpdesk business et découvrez toutes les fonctionnalités. Nous vous guiderons tout au long du processus d’intégration.
EN Learn how to connect your CRM or Helpdesk to Aircall so you can sync call details and streamline your workflow. We’ll guide you through the simple set up process.
| francês | inglês |
|---|---|
| aircall | aircall |
| crm | crm |
| helpdesk | helpdesk |
| configurer | set up |
| fonctionnalités | can |
| processus | process |
| votre | your |
| à | to |
| apprenez | and |
| et | learn |
| vous | you |
FR Pour surmonter les importants problèmes de données que pose l'IFRS 17, il faudra mettre en place une solide base de données d'assurance, de bonnes techniques d'intégration des données et l'aide des bons partenaires d'intégration des données.
EN Overcoming the significant data challenges presented by IFRS 17 will require the implementation of a solid insurance data foundation, good data integration techniques and the help of the right data integration partners.
| francês | inglês |
|---|---|
| surmonter | overcoming |
| importants | significant |
| solide | solid |
| partenaires | partners |
| pose | the |
| techniques | techniques |
| de | of |
| données | data |
| des | challenges |
| et | and |
| place | by |
| les | good |
| une | a |
| bonnes | right |
FR Talend Studio permet de créer des programmes ETL à l'aide d'une interface utilisateur graphique. Ces programmes sont appelés Jobs d'intégration de données (DI, Data Integration).
EN Talend Studio helps creating ETL programs using a graphical user interface. These programs are called Data Integration (DI) Jobs.
| francês | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| studio | studio |
| créer | creating |
| programmes | programs |
| etl | etl |
| graphique | graphical |
| jobs | jobs |
| integration | integration |
| di | di |
| utilisateur | user |
| interface | interface |
| données | data |
| appelé | called |
| sont | are |
| s | a |
FR La plate-forme Talend etL est utilisée pour l'intégration des données (avec l'aide de Talend Open Studio), la gestion des données, l'intégration des applications d'entreprise, la qualité des données, le stockage en nuage et les grandes données.
EN Talend ETL platform is used for data integration (with the help of Talend open studio), data management, enterprise application integration, data quality, cloud storage, and Big Data.
| francês | inglês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| talend | talend |
| etl | etl |
| studio | studio |
| qualité | quality |
| stockage | storage |
| nuage | cloud |
| grandes | big |
| open | open |
| applications | application |
| utilisé | used |
| données | data |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| gestion | management |
| pour | for |
FR Prise en charge de l'intégration native : une solution unique n'est jamais une bonne approche, et Apache Kafka offre la possibilité de s'étendre et de se développer en fournissant des points d'intégration natifs à l'aide de l'API de connexion
EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API
| francês | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| bonne | good |
| approche | approach |
| connexion | connector |
| native | native |
| étendre | expand |
| jamais | never |
| la | the |
| développer | grow |
| à | to |
| nest | all |
| et | and |
| fournissant | providing |
| points | points |
| une | a |
| offre | provides |
FR Cette intégration a aidé les agents à se tenir au courant des commentaires des clients, ce qui aide l’entreprise à identifier les problèmes internes tout en faisant savoir à ces clients qu’ils sont entendus.
EN This integration has helped agents stay on top of customer feedback, which helps the company identify internal problems while giving those customers the knowledge that they’re being heard.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| agents | agents |
| commentaires | feedback |
| problèmes | problems |
| aidé | helped |
| aide | helps |
| identifier | identify |
| internes | internal |
| lentreprise | company |
| a | has |
| clients | customers |
| ce | this |
| au | on |
| tout en | while |
FR Si vous avez besoin d’aide pour configurer et optimiser WPM, SolarWinds propose un programme d’aide à l’intégration appelé SmartStart
EN SolarWinds offers an onboarding assistance program called SmartStart if you are looking for help getting WPM set up and optimized
| francês | inglês |
|---|---|
| solarwinds | solarwinds |
| programme | program |
| si | if |
| configurer | set up |
| propose | offers |
| appelé | called |
| un | an |
| vous | you |
| pour | getting |
| à | and |
FR AirManual aide les équipes à documenter leurs processus, leur formation et leur intégration. Pour ce faire, l'éditeur combine un outil très convivial avec un consulting gratuit. Il vous aide à
EN AirManual helps teams to document their processes, training and onboarding. To do this, we combine a super user-friendly tool with free consulting — we'll help you to prioritize and address your
| francês | inglês |
|---|---|
| documenter | document |
| processus | processes |
| intégration | onboarding |
| combine | combine |
| gratuit | free |
| équipes | teams |
| formation | training |
| outil | tool |
| consulting | consulting |
| et | and |
| convivial | friendly |
| à | to |
| un | a |
| leurs | their |
| avec | with |
| aide | help |
| ce | this |
FR AirManual aide les équipes à documenter leurs processus, leur formation et leur intégration. Pour ce faire, l'éditeur combine un outil très convivial avec un consulting gratuit. Il vous aide à
EN AirManual helps teams to document their processes, training and onboarding. To do this, we combine a super user-friendly tool with free consulting — we'll help you to prioritize and address your
| francês | inglês |
|---|---|
| documenter | document |
| processus | processes |
| intégration | onboarding |
| combine | combine |
| gratuit | free |
| équipes | teams |
| formation | training |
| outil | tool |
| consulting | consulting |
| et | and |
| convivial | friendly |
| à | to |
| un | a |
| leurs | their |
| avec | with |
| aide | help |
| ce | this |
FR AirManual aide les équipes à documenter leurs processus, leur formation et leur intégration. Pour ce faire, l'éditeur combine un outil très convivial avec un consulting gratuit. Il vous aide à
EN AirManual helps teams to document their processes, training and onboarding. To do this, we combine a super user-friendly tool with free consulting — we'll help you to prioritize and address your
| francês | inglês |
|---|---|
| documenter | document |
| processus | processes |
| intégration | onboarding |
| combine | combine |
| gratuit | free |
| équipes | teams |
| formation | training |
| outil | tool |
| consulting | consulting |
| et | and |
| convivial | friendly |
| à | to |
| un | a |
| leurs | their |
| avec | with |
| aide | help |
| ce | this |
FR AirManual aide les équipes à documenter leurs processus, leur formation et leur intégration. Pour ce faire, l'éditeur combine un outil très convivial avec un consulting gratuit. Il vous aide à
EN AirManual helps teams to document their processes, training and onboarding. To do this, we combine a super user-friendly tool with free consulting — we'll help you to prioritize and address your
| francês | inglês |
|---|---|
| documenter | document |
| processus | processes |
| intégration | onboarding |
| combine | combine |
| gratuit | free |
| équipes | teams |
| formation | training |
| outil | tool |
| consulting | consulting |
| et | and |
| convivial | friendly |
| à | to |
| un | a |
| leurs | their |
| avec | with |
| aide | help |
| ce | this |
FR L’investissement commence dès le moment où vous nous rejoignez : vous serez alors conduit dans un endroit stimulant pour démarrer et accélérer votre intégration grâce à notre programme mondial d’intégration
EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
| francês | inglês |
|---|---|
| stimulant | exciting |
| accélérer | accelerate |
| intégration | onboarding |
| programme | program |
| mondial | global |
| endroit | place |
| commence | starts |
| un | an |
| le | the |
| rejoignez | join |
| démarrer | start |
| à | to |
| dans | in |
| votre | your |
| notre | our |
| nous | we |
FR Les opérations d'intégration de données MapForce peuvent aussi être automatisées par le biais d'une intégration de données API, or ActiveX control.
EN MapForce data integration operations can also be automated via a data integration API, or ActiveX control.
| francês | inglês |
|---|---|
| opérations | operations |
| données | data |
| mapforce | mapforce |
| intégration | integration |
| api | api |
| control | control |
| automatisé | automated |
| de | via |
| les | a |
FR Vérifiez la section Integration details (Détails de l'intégration) sur la page énumérant les versions de l'app pour passer en revue les autorisations et les données auxquelles l'app aura accès.
EN Check the Integration details section in the app listing to page to review the permissions and data that app gets access to.
| francês | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| autorisations | permissions |
| données | data |
| accès | access |
| vérifiez | check |
| détails | details |
| en | in |
| page | page |
| la | the |
| section | section |
| revue | review |
| et | and |
| auxquelles | to |
FR Lorsque votre activité dépend de processus numériques, l'intégration DOIT fonctionner. Pega mise sur l'intégration moderne au cloud pour assurer des connexions rapides entre les systèmes stratégiques.
EN When your business runs on digital processes, integration simply has to work. Pega strategy focuses on modern cloud integration for lightweight, fast connections between critical systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| numériques | digital |
| pega | pega |
| moderne | modern |
| cloud | cloud |
| connexions | connections |
| activité | business |
| rapides | fast |
| systèmes | systems |
| votre | your |
| processus | processes |
| les | runs |
| de | between |
| doit | has to |
| pour | for |
FR Bien qu’il existe à cette fin une intégration entre Autoptimize et certains caches de pages, cette intégration ne couvre pas 100 % des configurations, de sorte que vous pourriez devoir vider votre cache de pages manuellement.
EN Although for that purpose there is integration between Autoptimize and some page caches, this integration does not cover 100% of setups so you might need to purge your page cache manually.
| francês | inglês |
|---|---|
| bien | although |
| fin | purpose |
| intégration | integration |
| autoptimize | autoptimize |
| configurations | setups |
| manuellement | manually |
| cache | cache |
| à | to |
| cette | this |
| caches | caches |
| votre | your |
| de | of |
| pourriez | you |
| devoir | need |
FR Offrez une plateforme d'intégration unifiée aux utilisateurs métier, aux spécialistes de l'intégration et aux développeurs d'applications.
EN A unified integration platform for business users, application developers, and integration experts
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| métier | business |
| spécialistes | experts |
| développeurs | developers |
| une | a |
| plateforme | platform |
| dapplications | application |
| unifiée | unified |
| et | and |
FR Rationalisez l'intégration avec un ensemble complet de technologies d'intégration et de messagerie qui permettent de connecter les applications et les données dans l'ensemble des infrastructures hybrides.
EN Streamline integration development with a comprehensive set of integration and messaging technologies to connect applications and data across hybrid infrastructures.
| francês | inglês |
|---|---|
| hybrides | hybrid |
| messagerie | messaging |
| un | a |
| technologies | technologies |
| applications | applications |
| infrastructures | infrastructures |
| données | data |
| complet | comprehensive |
| de | of |
| avec | with |
| et | and |
| qui | to |
FR Nos partenaires Technologiques (intégration) sont des fournisseurs qui souhaitent valider l’intégration entre leur produit et un produit de Thales
EN Our Technology (Integration) Partners are vendors that want to validate the integration between their product and a Thales product
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| technologiques | technology |
| intégration | integration |
| fournisseurs | vendors |
| valider | validate |
| thales | thales |
| souhaitent | want to |
| un | a |
| sont | are |
| produit | product |
| nos | our |
| de | between |
FR Bénéficier de la rapidité, l'agilité et l'automatisation du numérique exige d'intégrer rapidement applications et données. TIBCO Cloud™ Integration facilite le processus d'intégration en permettant à...
EN Operating with the speed, agility, and automation of a digital business requires you to integrate applications and data quickly. The TIBCO Cloud™ enterprise integration Platform-as-a-Service...
FR Installer ce pack d'intégration gratuit pour profiter de l'intégration XMLSpy avec Visual Studio et Eclipse, ou pour utiliser XMLSpy en tant que commande ActiveX.
EN Install this free integration package to take advantage of XMLSpy integration with Visual Studio and Eclipse, or to use XMLSpy as an ActiveX control.
| francês | inglês |
|---|---|
| pack | package |
| gratuit | free |
| xmlspy | xmlspy |
| visual | visual |
| studio | studio |
| commande | control |
| eclipse | eclipse |
| ce | this |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| profiter | advantage |
| installer | install |
| avec | with |
| tant | to |
FR Installez ce pack d'intégration gratuit pour profiter de l'intégration StyleVision avec Visual Studio et Eclipse, ou pour utiliser StyleVision en tant que commande ActiveX.
EN Install this free integration package to take advantage of StyleVision integration with Visual Studio and Eclipse, or to use StyleVision as an ActiveX control.
| francês | inglês |
|---|---|
| installez | install |
| pack | package |
| gratuit | free |
| stylevision | stylevision |
| visual | visual |
| studio | studio |
| commande | control |
| eclipse | eclipse |
| ce | this |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| profiter | advantage |
| avec | with |
| tant | to |
FR Installer ce pack d'intégration gratuit pour profiter de l'intégration UModel avec Visual Studio et Eclipse, ou pour utiliser UModel en tant que commande ActiveX.
EN Install this free integration package to take advantage of UModel integration with Visual Studio and Eclipse, or to use UModel as an ActiveX control.
| francês | inglês |
|---|---|
| pack | package |
| gratuit | free |
| umodel | umodel |
| visual | visual |
| studio | studio |
| commande | control |
| eclipse | eclipse |
| ce | this |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| profiter | advantage |
| installer | install |
| avec | with |
| tant | to |
FR Installez ce pack d'intégration gratuit pour profiter de l'intégration MapForce avec Visual Studio et Eclipse, ou pour utiliser MapForce en tant que commande ActiveX.
EN Install this free integration package to take advantage of MapForce integration with Visual Studio and Eclipse, or to use MapForce as an ActiveX control.
| francês | inglês |
|---|---|
| installez | install |
| pack | package |
| gratuit | free |
| mapforce | mapforce |
| visual | visual |
| studio | studio |
| commande | control |
| eclipse | eclipse |
| ce | this |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| profiter | advantage |
| avec | with |
| tant | to |
FR Afin de profiter de ces options d'intégration, veuillez tout d'abord installer StyleVision. Ensuite téléchargez et installez le pack d'intégration Visual Studio ou Eclipse depuis la page de téléchargement StyleVision.
EN To take advantage of these integration options, first install StyleVision. Then download and install the Visual Studio or Eclipse integration package from the StyleVision download page.
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| stylevision | stylevision |
| pack | package |
| visual | visual |
| studio | studio |
| eclipse | eclipse |
| ou | or |
| profiter | advantage |
| page | page |
| de | of |
| installer | install |
| depuis | from |
FR Installez ce pack d'intégration gratuit pour profiter de l'intégration Authentic avec Visual Studio et Eclipse, ou pour utiliser Authentic en tant que commande ActiveX.
EN Install this free integration package to take advantage of Authentic integration with Visual Studio and Eclipse, or to use Authentic as an ActiveX control.
| francês | inglês |
|---|---|
| installez | install |
| pack | package |
| gratuit | free |
| visual | visual |
| studio | studio |
| commande | control |
| eclipse | eclipse |
| ce | this |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| profiter | advantage |
| avec | with |
| tant | to |
FR Intégration parfaite des options d'intégration dans les applications Java
EN Seamless integration options in Java applications
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| parfaite | seamless |
| options | options |
| applications | applications |
| java | java |
| dans | in |
FR Si vous souhaitez appliquer les mêmes paramètres d'intégration à un groupe de vidéos, apprenez-en davantage sur l'utilisation des préréglages d'intégration.
EN If you’re looking to apply the same set of embed settings to a group of videos, learn more about using embed presets.
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéos | videos |
| si | if |
| paramètres | settings |
| apprenez | learn |
| à | to |
| un | a |
| groupe | group |
| de | of |
| mêmes | the |
| appliquer | apply |
FR Vous pouvez ajouter des vidéos en utilisant les URLs de celles-ci ou le code d'intégration de votre vidéo. Si vous n'êtes pas sûr de la méthode à utiliser, reportez-vous à la section Choix de l'option d'intégration vidéo appropriée.
EN You can add videos using your video's URL or embed code. If you're not sure which method to use, visit Choosing the right video embed option.
| francês | inglês |
|---|---|
| urls | url |
| méthode | method |
| ajouter | add |
| ou | or |
| code | code |
| si | if |
| vidéos | videos |
| à | to |
| choix | choosing |
| vidéo | video |
| approprié | right |
| pas | not |
| vous | you |
| votre | your |
FR Intégration Avec une intégration parfaite au système d’exploitation, l’accès à des fonctionnalités avancées est possible: Beacons, le Geofence, les widgets ou encore le 3D Touch d'Apple.
EN Integration With a perfect integration with the operating system, access to advanced features is possible: Beacons, Geofence, widgets or Apple's 3D Touch.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| parfaite | perfect |
| fonctionnalités | features |
| possible | possible |
| beacons | beacons |
| widgets | widgets |
| touch | touch |
| système | system |
| ou | or |
| à | to |
| le | the |
| avec | with |
| une | a |
| avancées | advanced |
FR L’absence de toute intégration de systèmes supprime le coût et le risque élevés que représente un projet hasardeux d'intégration de logiciels personnalisés.
EN Zero systems integration eliminates the high cost and risk of the alternative: a risky custom software integration project.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| risque | risk |
| élevés | high |
| systèmes | systems |
| projet | project |
| logiciels | software |
| le | the |
| coût | cost |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| personnalisés | custom |
FR Les partenaires internationaux d'intégration de systèmes favorisent l'intégration métier et la modernisation informatique pour vous aider à prospérer, du cœur jusqu'à la périphérie.
EN GSI partners powering business integration and IT modernization to help you thrive from the core to the edge
| francês | inglês |
|---|---|
| métier | business |
| modernisation | modernization |
| prospérer | thrive |
| cœur | core |
| partenaires | partners |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| informatique | it |
| vous | you |
| aider | to help |
| du | from |
FR Plug-in CRM sur MS Outlook avec gestion des comptes, suivi des leads, accès mobile, gestion des documents et intégration Web2Lead. Intégralement basé sur Outlook avec intégration dans Constant... Lire la suite
EN SalesOutlook's Outlook CRM is a comprehensive customer relationship management (CRM) and email marketing system that embeds into Microsoft Outlook. Our Outlook CRM automatically syncs all customer... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| outlook | outlook |
| leads | customer |
| crm | crm |
| gestion | management |
| lire | read |
| s | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aide qui aide intégration à aidé aide à l’intégration aide chorus aide solutions aide ouch aide aide apportée l’aide fonctionnalité aide elsevier aide pages d’aide centre aide aide préférés m’aide à aide aidé occidentale aide publique avez aide l’aide d’urgence aide fiable new relic one aide logiciel aide pega aide aide précieuse secteur aide funnel aide avez besoin d’aide m files aide l’aide étape ai aide sitecore aide mobiletogether aide zendesk aide besoin d’aide l’aide d’un aide mémoire référencement aide sprout social aide avance aide association l’aide avons aide aide généralement page aide programme d’aide millième projet d’aide d’autres groupes d’aide aide individuelle processus aide sprout aide
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe