FR Cette incertitude a persisté pendant quelques années, puis il a été décidé en 2016 que le CSNB présenterait des recommandations tous les ans et ferait aussi des comptes rendus sur celles formulées les années précédentes
Traduzir "incertitude a persisté" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incertitude a persisté" de francês para inglês
Traduções de incertitude a persisté
"incertitude a persisté" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| incertitude | risk uncertainty |
Tradução de francês para inglês de incertitude a persisté
francês
inglês
EN This uncertainty persisted for a number of years until it was decided in 2016 that the NBHC would present recommendations annually while also reporting on those that had been made in previous years
| francês | inglês |
|---|---|
| incertitude | uncertainty |
| décidé | decided |
| recommandations | recommendations |
| il | it |
| en | in |
| le | the |
| des | previous |
| ans | years |
| sur | on |
| pendant | for |
| quelques | a |
| été | was |
FR Cette incertitude a persisté pendant quelques années, puis il a été décidé en 2016 que le CSNB présenterait des recommandations tous les ans et ferait aussi des comptes rendus sur celles formulées les années précédentes
EN This uncertainty persisted for a number of years until it was decided in 2016 that the NBHC would present recommendations annually while also reporting on those that had been made in previous years
| francês | inglês |
|---|---|
| incertitude | uncertainty |
| décidé | decided |
| recommandations | recommendations |
| il | it |
| en | in |
| le | the |
| des | previous |
| ans | years |
| sur | on |
| pendant | for |
| quelques | a |
| été | was |
FR Cette incertitude a persisté pendant quelques années, puis il a été décidé en 2016 que le CSNB présenterait des recommandations tous les ans et ferait aussi des comptes rendus sur celles formulées les années précédentes
EN This uncertainty persisted for a number of years until it was decided in 2016 that the NBHC would present recommendations annually while also reporting on those that had been made in previous years
| francês | inglês |
|---|---|
| incertitude | uncertainty |
| décidé | decided |
| recommandations | recommendations |
| il | it |
| en | in |
| le | the |
| des | previous |
| ans | years |
| sur | on |
| pendant | for |
| quelques | a |
| été | was |
FR pouvoir des filles, grl pwr, féministe, féminisme, féministe, lib femmes, gloria steinem, néanmoins elle a persisté, marche des femmes, elizabeth warren, hillary clinton, femmes, les filles soutiennent les filles, les filles, justice sociale
EN girl power, grl pwr, feminist, feminism, feminist, womens lib, gloria steinem, nevertheless she persisted, womens march, elizabeth warren, hillary clinton, women, girls support girls, girls, social justice
| francês | inglês |
|---|---|
| pouvoir | power |
| féministe | feminist |
| néanmoins | nevertheless |
| marche | march |
| elizabeth | elizabeth |
| justice | justice |
| sociale | social |
| femmes | women |
| soutiennent | support |
| filles | girls |
| elle | she |
FR Si le problème persiste au-delà des 72 heures, contactez-nous.
EN If the issue persists for more than 72 hours, contact us.
| francês | inglês |
|---|---|
| persiste | persists |
| heures | hours |
| si | if |
| problème | issue |
| le | the |
| nous | us |
| contactez-nous | contact us |
FR Même si c’est le cas, le problème de la confiance persiste
EN Even though this is the case, there is still a challenge and an issue of trust
| francês | inglês |
|---|---|
| confiance | trust |
| problème | issue |
| de | of |
| si | though |
FR Si le problème persiste, une réinstallation du produit F-Secure peut être nécessaire.
EN If the issue persists, re-installation of the F-Secure product may be required.
| francês | inglês |
|---|---|
| persiste | persists |
| si | if |
| problème | issue |
| nécessaire | required |
| le | the |
| produit | product |
FR Patientez pendant quelques minutes. Si rien ne se passe, débranchez SENSE Router, puis rebranchez-le. Si le problème persiste, une réinitialisation aux paramètres d'usine est nécessaire.
EN Wait for a few minutes. If nothing happens, unplug the SENSE Router and then plug it in again. If the problem persists, a factory reset is needed.
| francês | inglês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| débranchez | unplug |
| sense | sense |
| router | router |
| problème | problem |
| réinitialisation | reset |
| nécessaire | needed |
| si | if |
| persiste | persists |
| le | the |
| se passe | happens |
| pendant | for |
| une | a |
FR Bien que la délocalisation de l'emploi persiste, les métiers de la réparation ne sont pas délocalisables
EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable
| francês | inglês |
|---|---|
| réparation | repair |
| sont | are |
| les | keep |
FR Nous ne pouvons pas éliminer la pauvreté et parvenir à la justice sociale tant que l’inégalité persiste
EN We cannot eradicate poverty and achieve social justice while inequality persists
| francês | inglês |
|---|---|
| pauvreté | poverty |
| parvenir | achieve |
| justice | justice |
| sociale | social |
| persiste | persists |
| nous | we |
| ne | cannot |
| pas | while |
| à | and |
FR Cet ID persiste pendant l'installation de l'application, donc sa désinstallation et sa réinstallation ne réinitialiseront pas l'identifiant.
EN This ID persists across install of the app, so uninstalling and reinstalling it won’t reset the identifier.
| francês | inglês |
|---|---|
| id | id |
| persiste | persists |
| lapplication | app |
| installation | install |
| de | of |
| et | and |
| donc | so |
FR Si vous pensez qu'une app provoque des problèmes dans votre produit Atlassian, essayez de la désactiver pour voir si le problème persiste.
EN If you suspect an app is causing a problem in your Atlassian product, try disabling the app to see if the issue persists.
| francês | inglês |
|---|---|
| provoque | causing |
| atlassian | atlassian |
| essayez | try |
| persiste | persists |
| si | if |
| app | app |
| dans | in |
| produit | product |
| vous | you |
| voir | see |
| problème | issue |
FR Nous vous conseillons tout d'abord de réinitialiser le mot de passe de votre compte tableau.com. Si le problème persiste, envoyez une demande d'assistance. Nous vous recontacterons dans les plus brefs délais.
EN The best place to start is to reset your tableau.com account password. If that doesn’t resolve the issue, please submit a help request and we'll get back to you as soon as possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| réinitialiser | reset |
| tableau | tableau |
| si | if |
| problème | issue |
| le | the |
| de | and |
| passe | password |
| compte | account |
| votre | your |
| une | a |
| vous | you |
| mot | to |
| demande | request |
FR Si le problème persiste, consultez la liste des domaines et des ports qui doivent être activés pour permettre la lecture des vidéos et vérifiez la configuration système requise pour Brightcove
EN If this doesn’t resolve it, please refer to the list of domains and ports that should be enabled in order for videos to work and refer to the set of Brightcove system requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| domaines | domains |
| ports | ports |
| vidéos | videos |
| si | if |
| système | system |
| lecture | and |
| liste | list |
| configuration | set |
| être | be |
| activés | enabled |
| pour | for |
FR L’exercice du droit d’alerte est encouragé si un doute persiste
EN Whistleblowing is encouraged if doubt persists
| francês | inglês |
|---|---|
| encouragé | encouraged |
| doute | doubt |
| si | if |
| persiste | persists |
| est | is |
FR Si le problème persiste, essayez ces étapes de dépannage du navigateur.
EN If you still have trouble, try these browser troubleshooting steps.
| francês | inglês |
|---|---|
| problème | trouble |
| dépannage | troubleshooting |
| navigateur | browser |
| si | if |
| étapes | steps |
| essayez | try |
FR Une fois ces données confirmées, si le problème persiste, communiquez avec notre service à la clientèle au (844) 201-5468.
EN Once these are confirmed, if the problem persists, please contact our Customer Service at (844) 201-5468.
| francês | inglês |
|---|---|
| problème | problem |
| persiste | persists |
| communiquez | contact |
| confirmé | confirmed |
| si | if |
| service | service |
| à | at |
| notre | our |
FR Votre demande n'a pas pu être adressée. Veuillez réessayer. Si le problème persiste, veuillez contacter le Service client.
EN Your request could not be completed. Please try again. If the problem persists, please contact Customer Support.
| francês | inglês |
|---|---|
| réessayer | try again |
| problème | problem |
| persiste | persists |
| contacter | contact |
| client | customer |
| essayer | try |
| si | if |
| demande | request |
| le | the |
| être | be |
| veuillez | please |
| pas | not |
| votre | your |
| service | support |
FR Si le problème persiste malgré la pertinence de votre compte Google Analytics, veuillez nous contacter en suivant le lien de contact disponible sur cette même page.
EN If the problem persists despite the relevance of your Google Analytics account, please contact us by following the contact link available on the same page.
| francês | inglês |
|---|---|
| problème | problem |
| persiste | persists |
| pertinence | relevance |
| analytics | analytics |
| disponible | available |
| si | if |
| compte | account |
| lien | link |
| veuillez | please |
| malgré | despite |
| page | page |
| de | of |
| votre | your |
| sur | on |
FR Si le problème persiste, la marge intérieure des côtés de votre site est peut-être inférieure à 17 pixels, auquel cas votre site mobile peut être plus large que la fenêtre du navigateur. Pour résoudre ce problème :
EN If this doesn't fix the issue, your site may have side padding that's less than 17 pixels, which can cause your mobile site to display wider than the browser window. To fix this:
| francês | inglês |
|---|---|
| pixels | pixels |
| mobile | mobile |
| résoudre | fix |
| si | if |
| site | site |
| navigateur | browser |
| ce | this |
| problème | issue |
| à | to |
| côté | side |
| fenêtre | window |
| plus large | wider |
| votre | your |
| de | than |
| peut | can |
FR Si votre compte est mis en attente pour vérification de conformité, vous en serez notifié par e-mail. Généralement, cette mise en attente prend fin dans un délai de 2 à 3 heures. Si elle persiste, contactez votre instructeur.
EN If your account is placed on compliance hold, you will be notified by email. Generally, these holds are lifted within 2-3 hours. If it persists longer than this, please contact your instructor.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| notifié | notified |
| généralement | generally |
| heures | hours |
| instructeur | instructor |
| si | if |
| contactez | contact |
| compte | account |
| persiste | persists |
| cette | this |
| votre | your |
| est | is |
| de | within |
| mis | placed |
| par | by |
FR Pourtant, le nombre de vaccins disponibles continue d'être faible et l'hésitation à vacciner persiste
EN Yet, the number of available vaccines continues to be low and vaccine hesitancy persists
| francês | inglês |
|---|---|
| continue | continues |
| faible | low |
| persiste | persists |
| être | be |
| disponibles | available |
| le | the |
| de | of |
| vaccins | vaccines |
| à | to |
| et | and |
FR Pourtant, le nombre de vaccins disponibles continue d'être faible et l'hésitation à l'égard des vaccins persiste
EN Yet, the number of available vaccines continues to be low and vaccine hesitancy persists
| francês | inglês |
|---|---|
| continue | continues |
| faible | low |
| persiste | persists |
| être | be |
| disponibles | available |
| le | the |
| de | of |
| vaccins | vaccines |
| à | to |
| et | and |
FR 1. Le préjudice économique aux États-Unis augmentera à mesure que la pandémie persiste dans le monde.
EN 1. The economic harm to the U.S. will grow as the pandemic persists globally.
| francês | inglês |
|---|---|
| préjudice | harm |
| économique | economic |
| persiste | persists |
| pandémie | pandemic |
| à | to |
FR Quelque 12.2 millions de personnes sont confrontées à une faim aiguë, 3.5 millions de personnes sont déplacées à l'intérieur du pays en raison de la sécheresse et de l'insécurité et la pandémie persiste.
EN Some 12.2 million people are facing acute hunger, 3.5 million people are displaced within the country due to drought and insecurity and the pandemic persists.
| francês | inglês |
|---|---|
| confrontées | facing |
| faim | hunger |
| pays | country |
| sécheresse | drought |
| persiste | persists |
| personnes | people |
| déplacées | displaced |
| pandémie | pandemic |
| la | the |
| sont | are |
| à | to |
| aiguë | acute |
| et | and |
| millions | million |
FR Ils ont persisté, mais nous ne pouvons pas vraiment recommander les casinos qui fonctionnent sans licence, même s?ils sont très populaires auprès des parieurs.
EN They have persisted, but we can’t really recommend any casinos that operate without a license, no matter how popular they are among punters.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommander | recommend |
| casinos | casinos |
| licence | license |
| populaires | popular |
| des | among |
| nous | we |
| vraiment | really |
| qui | that |
| fonctionnent | a |
| sont | are |
| mais | but |
| pouvons | have |
FR Dans le contexte des restrictions et du couvre-feu instaurés par le gouvernement pendant la pandémie de COVID-19, la discrimination contre les Roms a persisté et les cas de violence domestique se sont multipliés.
EN Under restrictions and a curfew imposed by the government during the COVID-19 pandemic, discrimination against Roma continued and domestic violence rose.
| francês | inglês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| gouvernement | government |
| pandémie | pandemic |
| discrimination | discrimination |
| roms | roma |
| violence | violence |
| et | and |
FR Depuis le mois de mai, nous soulignons l'importance de l'agilité commerciale durant cette crise résurgente. Alors que la pandémie persiste, nous partageons nos idées sur ce qui sépare les gagnants des autres.
EN Our solutions and products drive sustainable, long term profit impact. Together, let’s power your growth. Explore & discover more now.
| francês | inglês |
|---|---|
| sur | long |
| ce | now |
| mois | term |
| nos | our |
FR Elle occupe la cinquième place de ce classement, avec 223,6 % de surpopulation carcérale, un problème qui persiste au fil des ans.
EN It is in fifth place in this ranking, with 223.6% prison overcrowding, a problem that has persisted over the years.
| francês | inglês |
|---|---|
| classement | ranking |
| problème | problem |
| place | place |
| un | a |
| la | the |
| cinquième | fifth |
| avec | with |
| de | over |
| ans | years |
| ce | this |
FR Une erreur s'est produite lors du traitement de votre demande. Veuillez réessayer. Si le problème persiste, veuillez nous contacter par téléphone ou via notre zone de support.
EN An error has occurred processing your request. Please try again. If the problem persists please contact us by phone or in our support area.
| francês | inglês |
|---|---|
| erreur | error |
| traitement | processing |
| réessayer | try again |
| problème | problem |
| persiste | persists |
| si | if |
| ou | or |
| demande | request |
| contacter | contact |
| veuillez | please |
| le | the |
| téléphone | phone |
| support | support |
| essayer | try |
| par | by |
| zone | area |
| votre | your |
| notre | our |
FR Après des décennies de persécutions violentes, ils ont subi le génocide de leur peuple par les forces militaires du Myanmar, suivi d'une crise humanitaire qui persiste.
EN After decades of violent persecution, they suffered the genocide of their people by Myanmar military forces, followed by an ongoing humanitarian crisis.
| francês | inglês |
|---|---|
| décennies | decades |
| subi | suffered |
| peuple | people |
| militaires | military |
| myanmar | myanmar |
| crise | crisis |
| humanitaire | humanitarian |
| le | the |
| de | of |
| forces | forces |
| suivi | followed |
| par | by |
FR Aujourd’hui, une fracture mondiale des données persiste dans les pays en développement
EN A global data divide persists today in developing countries
| francês | inglês |
|---|---|
| mondiale | global |
| persiste | persists |
| aujourdhui | today |
| données | data |
| une | a |
| pays | countries |
| en | in |
FR Nous éprouvons actuellement des difficultés techniques. Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, contactez-nous.
EN We are currently experiencing technical difficulties. Please try again later. If the problem persists, please contact us.
| francês | inglês |
|---|---|
| techniques | technical |
| veuillez | please |
| réessayer | try again |
| si | if |
| persiste | persists |
| essayer | try |
| problème | problem |
| actuellement | currently |
| le | the |
| nous | we |
| difficultés | difficulties |
| tard | later |
| contactez-nous | contact us |
FR Si le problème persiste: Appelez notre équipe au 1-844-777-7611, disponible du dimanche au samedi de 8 h à 23 h.
EN If the problem persists: Call our team at 1-844-777-7611, available Sunday to Saturday from 8 a.m. to 11 p.m.
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| problème | problem |
| persiste | persists |
| appelez | call |
| équipe | team |
| disponible | available |
| h | m |
| le | the |
| samedi | saturday |
| à | to |
| dimanche | sunday |
| notre | our |
| du | from |
FR Si votre problème persiste, essayez de vider le cache de votre navigateur, désactiver toutes les extensions du navigateur ou mettre à jour la version de votre navigateur.
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.
| francês | inglês |
|---|---|
| problème | trouble |
| cache | cache |
| extensions | extensions |
| si | if |
| ou | or |
| mettre à jour | update |
| navigateur | browser |
| à | to |
| désactiver | disable |
| votre | your |
| version | version |
| de | having |
FR Rechargez l'URL pour voir si l'erreur persiste. Les erreurs 5xx sont temporaires et ne nécessitent aucune action.
EN Reload the URL to see if the error persists. 5xx errors are temporary and don’t require any action.
| francês | inglês |
|---|---|
| persiste | persists |
| temporaires | temporary |
| nécessitent | require |
| si | if |
| action | action |
| erreurs | errors |
| et | and |
| ne | dont |
| sont | are |
| voir | see |
| n | any |
FR Si le problème persiste, veuillez contacter notre équipe d'assistance.
EN If you continue to have issues, please contact our support team.
| francês | inglês |
|---|---|
| contacter | contact |
| équipe | team |
| si | if |
| veuillez | please |
| problème | issues |
| notre | our |
FR Si vous avez déjà acheté votre licence, recherchez l'e-mail de confirmation de votre commande MacKeeper et copiez votre code d'activation. Si l'erreur persiste, contactez notre équipe d'assistance.
EN If you’ve already purchased MacKeeper, look for the MacKeeper order confirmation email in your inbox and copy your activation code. If you still see this error, contact our support team.
| francês | inglês |
|---|---|
| acheté | purchased |
| confirmation | confirmation |
| commande | order |
| mackeeper | mackeeper |
| copiez | copy |
| code | code |
| contactez | contact |
| équipe | team |
| si | if |
| déjà | already |
| votre | your |
| inbox | |
| vous | you |
| notre | our |
FR Oups ! Un problème est survenu. Veuillez réessayer, et si le problème persiste, contactez-nous à info@alconost.com.
EN Oops! Something went wrong. Please try again, and if the problem persists, contact us at info@alconost.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| oups | oops |
| problème | problem |
| réessayer | try again |
| info | info |
| essayer | try |
| alconost | alconost |
| si | if |
| le | the |
| persiste | persists |
| nous | us |
| veuillez | please |
| contactez-nous | contact us |
| à | and |
| un | something |
FR Votre navigateur internet n'est peut-être plus à jour, essayez de vous connecter avec un autre navigateur (Google Chrome, Mozilla etc…). Si l'erreur persiste, merci de nous envoyer un e-mail en cliquant ici.
EN Your web browser may not be up to date. Try logging in using a different browser (Google Chrome, Mozilla, etc.). If the error persists, please send us an email by clicking here.
| francês | inglês |
|---|---|
| internet | web |
| essayez | try |
| mozilla | mozilla |
| etc | etc |
| persiste | persists |
| navigateur | browser |
| chrome | chrome |
| si | if |
| ici | here |
| peut | may |
| nous | us |
| en | in |
| un | an |
| plus | by |
| de | using |
FR Utilisé avec l'application Web progressive CityPASS `Travel Guide`. Utilise localStorage, qui persiste d'une session à l'autre. Ceci suit la ville achetée sur citypass.com.
EN Used to track whether the `mini cart` summary was already displayed to a given user in the current session.
| francês | inglês |
|---|---|
| session | session |
| suit | track |
| utilisé | used |
| à | to |
| la | the |
FR Nous ne pouvons pas envoyer le message de vérification par e-mail à . Veuillez saisir une autre adresse e-mail ci-dessous. Si le problème persiste, contactez l’assistance.
EN We’re not able to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
| francês | inglês |
|---|---|
| pouvons | able |
| persiste | persist |
| vérification | verification |
| veuillez | please |
| adresse | address |
| si | if |
| contactez | contact |
| problème | issues |
| message | message |
| dessous | below |
| à | to |
| une | a |
| le | the |
| email address | |
FR Si vous rencontrez des problèmes avec votre Oculus Quest provoquant une tension, il peut avoir besoin d'un ajustement. Si la tension persiste, envisagez une petite pause dans l'utilisation du casque.
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest causing strain, it may need adjustment. If strain persists, consider a small break from using the headset.
| francês | inglês |
|---|---|
| problèmes | trouble |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| provoquant | causing |
| ajustement | adjustment |
| persiste | persists |
| envisagez | consider |
| petite | small |
| pause | break |
| casque | headset |
| si | if |
| il | it |
| besoin | need |
| du | from |
| avec | with |
| peut | may |
| la | the |
| votre | your |
| vous | you |
| une | a |
FR Utilisez les liens ci-dessous : Free YouTube Download Free YouTube to MP3 Converter Si le problème persiste, veuillez contacter notre équipe d'assistance.
EN Use the links below: Free YouTube Download Free YouTube to MP3 Converter If the problem still persists, please contact our support team.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisez | use |
| liens | links |
| free | free |
| youtube | youtube |
| download | download |
| si | if |
| problème | problem |
| persiste | persists |
| contacter | contact |
| équipe | team |
| to | to |
| veuillez | please |
| notre | our |
| dessous | below |
| le | the |
FR 16 janvier 2020: Une nouvelle étude révèle que le commerce illégal des tortues marines persiste en Indonésie, en Malaisie et au Viet Nam
EN 19 November 2019: New study finds illegal trade in marine turtles persisting in Indonesia, Malaysia and Viet Nam
| francês | inglês |
|---|---|
| janvier | november |
| nouvelle | new |
| commerce | trade |
| illégal | illegal |
| tortues | turtles |
| marines | marine |
| indonésie | indonesia |
| malaisie | malaysia |
| étude | study |
| en | in |
| et | and |
FR La dépression liée à la pandémie persiste, en particulier chez les adultes solitaires
EN Pandemic depression persists, especially among adults who are lonely
| francês | inglês |
|---|---|
| dépression | depression |
| pandémie | pandemic |
| persiste | persists |
| adultes | adults |
| chez | among |
| les | are |
| en particulier | especially |
FR Si un ressentiment persiste, suggérez à ces personnes de rédiger un courriel au président ou à la présidente de la conférence ou au coordonnateur ou à la coordonnatrice de l’événement
EN If there are residual hard feelings, suggest to them to write an email to the conference chair or to the event coordinator
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| conférence | conference |
| événement | event |
| à | to |
| ou | or |
| un | an |
| la | the |
| coordonnateur | coordinator |
| de | chair |
FR Les paires de valeur de jeton et les données sensibles sont chiffrées et stockées dans un coffre-fort central qui persiste sur le OpenText plate-forme.
EN The token-value pairs and sensitive data are encrypted and stored in a central vault that persists on the OpenText platform.
| francês | inglês |
|---|---|
| paires | pairs |
| jeton | token |
| sensibles | sensitive |
| central | central |
| persiste | persists |
| opentext | opentext |
| plate-forme | platform |
| données | data |
| le | the |
| valeur | value |
| un | a |
| sont | are |
| stockées | stored |
| dans | in |
| qui | that |
| chiffré | encrypted |
| et | and |
| coffre | vault |
FR Si un disjoncteur de votre tableau de distribution se déclenche souvent, répartissez vos appareils sur d’autres circuits. Si le problème persiste, communiquez avec un maître électricien.
EN If one of the breakers on your distribution panel trips often, spread out your devices onto different circuits. If the problem persists, contact a master electrician.
| francês | inglês |
|---|---|
| distribution | distribution |
| appareils | devices |
| circuits | circuits |
| problème | problem |
| persiste | persists |
| communiquez | contact |
| maître | master |
| électricien | electrician |
| tableau | panel |
| si | if |
| un | a |
| le | the |
| souvent | often |
| de | of |
| se | out |
| sur | on |
FR Coupez l’alimentation au tableau électrique. Si la fumée ou le feu persiste et que vous avez un extincteur de classe C pour les feux d’équipements électriques, tentez d’éteindre le feu et appelez le 911
EN Cut the power off through the electric panel. If the smoke or fire persists and you have a Class C fire extinguisher for electric equipment, try to put out the fire or call 911.
| francês | inglês |
|---|---|
| coupez | cut |
| fumée | smoke |
| feu | fire |
| persiste | persists |
| classe | class |
| tentez | try |
| appelez | call |
| tableau | panel |
| équipements | equipment |
| si | if |
| ou | or |
| un | a |
| c | c |
| électriques | electric |
| de | off |
| et | and |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
incertitude a persisté incertitude l’incertitude économique important niveau d’incertitude période d’incertitude incertitude économique l’incertitude incertitude quant raison de l'incertitude incertitude qui représente période d incertitude l incertitude économique l incertitude incertitude persistante l'incertitude période d'incertitude d'incertitude profonde incertitude d incertitude planification sous incertitude telle incertitude incertitude est irréductible incertitude future certaine incertitude financière persisté problème persiste erreur persiste pandémie persiste doute persiste à persiste l erreur persiste feu persiste problème qui persiste
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe