FR samedi 23 octobre 2021 – samedi 23 octobre 2021
Traduzir "samedi de h" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "samedi de h" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de samedi de h
francês
inglês
EN Saturday 23 October 2021 – Saturday 23 October 2021
FR samedi 30 octobre 2021 – samedi 30 octobre 2021
EN Saturday 30 October 2021 – Saturday 30 October 2021
FR samedi 23 octobre 2021 – samedi 30 octobre 2021
EN Saturday 23 October 2021 – Saturday 30 October 2021
FR samedi 28 août 2021 – samedi 30 octobre 2021
EN Saturday 28 August 2021 – Saturday 30 October 2021
FR samedi 09 octobre 2021 – samedi 20 novembre 2021
EN Saturday 09 October 2021 – Saturday 20 November 2021
FR Le service de livraison le même jour est offert en semaine et le samedi. Le service doit être demandé avant 14 h en semaine et avant midi le samedi. Ce service n’est pas disponible le dimanche ou lors de jours fériés.
EN Same-day delivery is available on weekdays and Saturdays. Service must be requested before 2:00 p.m. on weekdays and before noon on Saturdays (local time). Same-day delivery is not available on Sundays nor on provincial and federal holidays.
| francês | inglês |
|---|---|
| livraison | delivery |
| demandé | requested |
| midi | noon |
| service | service |
| même | same |
| de | before |
| samedi | saturdays |
| pas | not |
| fériés | holidays |
| et | and |
| doit | must |
| le | on |
| disponible | available |
| m | m |
| être | be |
| ou | nor |
FR Horaires d'ouvertures Eté Lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et 13h30 à 17h30 Samedi de 10h00 à 14h00 Horaires d'ouvertures Hiver Lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et 13h30 à 17h30 Samedi fermé
EN Opening hours im Sommer Monday-Friday 8.30 - 12.00 am and 1.30 - 5.30 pm Saturday 10.00 am - 2.00 pm Opening hours im Winter Monday-Friday 8.30 - 12.00 am and 1.30 - 5.30 pm Saturday cloesed
| francês | inglês |
|---|---|
| hiver | winter |
| au | opening |
| samedi | saturday |
| lundi | monday |
| à | and |
| vendredi | friday |
| horaires | opening hours |
FR samedi 19 mars 2022 – samedi 19 mars 2022
EN Saturday 19 March 2022 – Saturday 19 March 2022
FR Le service de livraison express est offert en semaine et le samedi. Le service doit être demandé avant 14 h en semaine et avant midi le samedi. Ce service n’est pas disponible le dimanche ou lors de jours fériés.
EN Express delivery is available on weekdays and Saturdays. Service must be requested before 2:00 p.m. on weekdays and before noon on Saturdays (local time). Express delivery is not available on Sundays nor on provincial and federal holidays.
| francês | inglês |
|---|---|
| livraison | delivery |
| samedi | saturdays |
| demandé | requested |
| midi | noon |
| service | service |
| h | m |
| de | before |
| pas | not |
| lors | time |
| fériés | holidays |
| et | and |
| doit | must |
| express | express |
| disponible | available |
| être | be |
FR Le vaccin Moderna est arrivé à Chisasibi le samedi 16 janvier. La campagne de vaccination a débuté samedi après-midi, les aînés étant les premiers à recevoir le vaccin
EN The Moderna vaccine reached Chisasibi on Saturday, January 16. The vaccination campaign started Saturday afternoon, with elders being the first to receive the vaccine
| francês | inglês |
|---|---|
| moderna | moderna |
| samedi | saturday |
| janvier | january |
| campagne | campaign |
| aînés | elders |
| débuté | started |
| premiers | the first |
| à | to |
| vaccin | vaccine |
| vaccination | vaccination |
| étant | being |
| midi | afternoon |
| recevoir | receive |
FR Pacifique américain : 16h du dimanche au vendredi 17h Est des États-Unis : 19h du dimanche au vendredi 20h Greenwich : 23h du dimanche au samedi 12h Est australien : du lundi 10h au samedi 11h
EN US Pacific: 4pm Sunday through 5pm Friday US Eastern: 7pm Sunday through 8pm Friday Greenwich: 11pm Sunday through 12am Saturday Australian Eastern: 10am Monday through 11am Saturday
| francês | inglês |
|---|---|
| pacifique | pacific |
| australien | australian |
| américain | us |
| samedi | saturday |
| dimanche | sunday |
| vendredi | friday |
| lundi | monday |
| est | eastern |
| du | through |
FR samedi 23 octobre 2021 – samedi 30 octobre 2021
EN Saturday 23 October 2021 – Saturday 30 October 2021
FR C'est une ressource gratuite qui vous indique tous les hashtags des jours fériés, comme le Small Business Saturday (Samedi des petites entreprises) américain (*autour du 24 novembre*) .
EN It’s a free resource that shows you all of the upcoming Hashtag Holidays, like Small Business Saturday (*cough November 24th*).
| francês | inglês |
|---|---|
| ressource | resource |
| gratuite | free |
| indique | shows |
| novembre | november |
| hashtags | hashtag |
| small | small |
| vous | you |
| fériés | holidays |
| le | the |
| saturday | saturday |
| qui | that |
| business | business |
| une | a |
FR Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 8 h à 17 h 45 ; le samedi de 8 h 30 à 17 h 15.
EN Opening hours: Monday - Friday from 8am to 5.45pm, Saturday 8.30am to 5.15pm.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| samedi | saturday |
| lundi | monday |
| vendredi | friday |
| horaires | opening hours |
| du | from |
FR Disponibilité: de Lundi au Samedi
EN Availability: Monday ? Saturday
| francês | inglês |
|---|---|
| disponibilité | availability |
| samedi | saturday |
| lundi | monday |
FR Visites guidées à Zurich Visites guidées du samedi Excursions dans les montagnes Destinations d’excursion près de Zurich Visites guidées spéciales Visites guidées pour groupes Toutes les visites guidées à Zurich
EN Popular City Tours Saturday Guided City Walks Mountain Excursions Ideas for Day Excursions Special City Tours City Tours for Groups All Tours & Excursions
| francês | inglês |
|---|---|
| montagnes | mountain |
| groupes | groups |
| samedi | saturday |
| excursions | excursions |
| visites | tours |
| guidées | guided |
| les | day |
FR +41 44 215 40 00WhatsAppinfo@zuerich.com Du lundi au vendredi, 8h – 18h Samedi et dimanche, 9h – 16h
EN +41 44 215 40 00WhatsAppinfo@zuerich.com Monday to Friday, 8.00am – 6.00pm Saturday and Sunday, 9.00am – 4.00pm
FR Du lundi au vendredi, 8h – 18h Samedi et dimanche, 9h – 16h
EN Monday to Friday, 8.00am – 6.00pm Saturday and Sunday, 9.00am – 4.00pm
FR La grande marée à Saint-Malo samedi sur le sillon avec un coefficient de 117.
EN The high tide at Saint Malo Saturday on the furrow with a coefficient of 117.
| francês | inglês |
|---|---|
| marée | tide |
| samedi | saturday |
| saint | saint |
| malo | malo |
| un | a |
| de | of |
| sur | on |
| grande | high |
| avec | with |
FR Vue aérienne de l’archipel des îles Chausey au large de Granville et Saint-Malo , à marée basse par coefficient de grande marée ( Coef 118 ) le samedi 21 mars après midi .
EN Aerial view of Chausey Islands archipelago off Granville and Saint-Malo, at low tide by high tide coefficient (Coef 118) Saturday, March 21 afternoon.
| francês | inglês |
|---|---|
| vue | view |
| basse | low |
| samedi | saturday |
| mars | march |
| midi | afternoon |
| par | by |
| grande | high |
| de | of |
| les | off |
| et | and |
FR samedi 23 octobre 2021 – dimanche 14 novembre 2021
EN Saturday 23 October 2021 – Sunday 14 November 2021
FR mercredi 27 octobre 2021 – samedi 30 octobre 2021
EN Wednesday 27 October 2021 – Saturday 30 October 2021
FR samedi 16 octobre 2021 – vendredi 22 octobre 2021
EN Saturday 16 October 2021 – Friday 22 October 2021
FR jeudi 21 octobre 2021 – samedi 23 octobre 2021
EN Thursday 21 October 2021 – Saturday 23 October 2021
FR vendredi 22 octobre 2021 – samedi 23 octobre 2021
EN Friday 22 October 2021 – Saturday 23 October 2021
FR samedi 23 octobre 2021 – dimanche 24 octobre 2021
EN Saturday 23 October 2021 – Sunday 24 October 2021
FR Marché du samedi à Bellinzone
EN On the trail of the young Le Corbusier
| francês | inglês |
|---|---|
| du | trail |
FR En savoir plus sur: Marché du samedi à Bellinzone
EN Find out more about: On the trail of the young Le Corbusier
| francês | inglês |
|---|---|
| du | trail |
| en | out |
| plus | more |
| sur | on |
| savoir | the |
FR Chaque samedi, le marché hebdomadaire coloré et convivial s?installe dans le centre historique et les ruelles de la vieille ville.
EN Explore the architectural history of La Chaux-de-Fonds, and you?ll find that the starring role belongs not to the city but to its most famous son, Charles-Edouard Jeanneret ? better known as Le Corbusier.
| francês | inglês |
|---|---|
| historique | history |
| ville | city |
| le | le |
| la | la |
| de | of |
| et | find |
| chaque | you |
| les | the |
FR En savoir plus sur: + Marché du samedi à Bellinzone
EN Find out more about: + On the trail of the young Le Corbusier
| francês | inglês |
|---|---|
| du | trail |
| en | out |
| plus | more |
| sur | on |
| savoir | the |
FR Du mardi 6 au samedi 10 septembre de 10h à 19h. Le dimanche 11 septembre de 10h à 18h. Nocturne le vendredi 9 septembre jusqu'à 22h.
EN From Tuesday 6 to Saturday 10 September from 10 am to 7pm. From 10 am to 6 pm on Sunday 11 september. Late opening until 10 pm Friday 9 September.
| francês | inglês |
|---|---|
| septembre | september |
| à | to |
| samedi | saturday |
| dimanche | sunday |
| vendredi | friday |
| mardi | tuesday |
| du | from |
FR Le palais de Buckingham a annoncé lundi 20 septembre 2021 qu'elle et son mari Edoardo Mapelli Mozzi ont accueilli leur premier enfant, une fille, le samedi 18 septembre à 23h42
EN Sienna’s father Edoardo Mapelli Mozzi announced the news via Instagram, with a sweet message to his wife and the team at Chelsea and Westminster Hospital
| francês | inglês |
|---|---|
| annoncé | announced |
| mari | wife |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| de | his |
FR Samedi 2 octobre : domaine viticole d?Inniskillin
EN Saturday, October 2: Inniskillin Estate Winery
| francês | inglês |
|---|---|
| samedi | saturday |
| octobre | october |
| domaine | estate |
FR Du samedi 23 octobre au dimanche 24 octobre
EN Saturday, October 23 to Sunday, October 24
| francês | inglês |
|---|---|
| octobre | october |
| au | to |
| samedi | saturday |
| dimanche | sunday |
FR L’expédition des commandes est effectuée tous les jours sauf le samedi, le dimanche et les jours fériés.
EN We do not ship on Saturdays, Sundays, or holidays.
| francês | inglês |
|---|---|
| samedi | saturdays |
| les | ship |
| fériés | holidays |
| est | or |
| le | on |
FR Supposons que les mentions sociales d’une marque de cosmétiques atteignent en moyenne 200 occurrences le samedi après-midi
EN Say the social mentions for a cosmetic brand average 200 hits during Saturday afternoons
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| sociales | social |
| cosmétiques | cosmetic |
| moyenne | average |
| samedi | saturday |
| après-midi | afternoons |
| le | the |
| marque | brand |
| s | a |
FR Nos représentants sont disponibles de 09 h 00 à 19 h 00 du lundi au vendredi et de 09 h 00 à 17 h 00 le samedi.
EN Our representatives are available from 9 am to 7 pm from Monday to Friday and from 9 am to 5 pm on Saturday.
| francês | inglês |
|---|---|
| représentants | representatives |
| samedi | saturday |
| à | to |
| lundi | monday |
| vendredi | friday |
| nos | our |
| disponibles | are |
| du | from |
| au | on |
FR Encarté le samedi, 20 fois par an, il a pour vocation de proposer des contenus selon un tempo plus calme que la quotidienne
EN Published every Saturday, 20 times a year, it offers content at a decelerated pace in contrast to the daily newspaper
| francês | inglês |
|---|---|
| samedi | saturday |
| proposer | offers |
| contenus | content |
| quotidienne | daily |
| an | year |
| il | it |
| un | a |
FR Le samedi, l'offre éditoriale est renforcée par un second cahier, Le Temps Week-end, qui traite largement de la culture et des livres, mais aussi des thèmes de société tels que le Tourisme, le Design, la Gastronomie...
EN On Saturdays, editorial coverage is bolstered by Le Temps Week-end – a supplement that focuses mainly on culture and books, but also on lifestyle topics, such as tourism, design, food and drink, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| livres | books |
| thèmes | topics |
| tourisme | tourism |
| gastronomie | food |
| design | design |
| et | and |
| culture | culture |
| est | is |
| un | a |
| samedi | week |
| mais | but |
| par | by |
| qui | that |
| aussi | also |
FR Présenté aux Alcooliques Anonymes le samedi 7 juillet 2018 au Congrès International Al‑Anon de 2018, à Baltimore, Maryland.
EN A brief history of Al-Anon Family Groups, from the beginnings of A.A. to the present.
| francês | inglês |
|---|---|
| s | a |
| présent | present |
| de | of |
| aux | to |
FR - Le samedi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30
EN Climbing nets, on the other hand, have to be more wide-meshed to allow hands to effortlessly find a hold
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| et | find |
| le | the |
| de | other |
FR jeudi 14 octobre 2021 – samedi 16 octobre 2021
EN Thursday 14 October 2021 – Saturday 16 October 2021
FR Jeudi 21 Octobre 2021, Vendredi 22 Octobre 2021, Samedi 23 Octobre 2021, Dimanche 24 Octobre 2021, Lundi 25 Octobre 2021
EN Thursday October 21, 2021, Friday October 22, 2021, Saturday October 23, 2021, Sunday October 24, 2021, Monday October 25, 2021
| francês | inglês |
|---|---|
| octobre | october |
| samedi | saturday |
| jeudi | thursday |
| dimanche | sunday |
| vendredi | friday |
| lundi | monday |
FR Match suivant: Samedi, 23 Oct contre FC Dallas
EN Next Match: Saturday, Oct 23 vs FC Dallas
| francês | inglês |
|---|---|
| match | match |
| suivant | next |
| samedi | saturday |
| oct | oct |
| contre | vs |
| dallas | dallas |
| fc | fc |
FR Match suivant: Samedi, 23 Oct contre Milan
EN Next Match: Saturday, Oct 23 vs Milan
| francês | inglês |
|---|---|
| match | match |
| suivant | next |
| samedi | saturday |
| oct | oct |
| contre | vs |
| milan | milan |
FR Match suivant: Samedi, 23 Oct contre Mönchengladbach
EN Next Match: Saturday, Oct 23 vs Mönchengladbach
| francês | inglês |
|---|---|
| match | match |
| suivant | next |
| samedi | saturday |
| oct | oct |
| contre | vs |
FR Match suivant: Samedi, 23 Oct contre Hoffenheim
EN Next Match: Saturday, Oct 23 vs Hoffenheim
| francês | inglês |
|---|---|
| match | match |
| suivant | next |
| samedi | saturday |
| oct | oct |
| contre | vs |
FR Match suivant: Samedi, 23 Oct contre Freiburg
EN Next Match: Saturday, Oct 23 vs Freiburg
| francês | inglês |
|---|---|
| match | match |
| suivant | next |
| samedi | saturday |
| oct | oct |
| contre | vs |
| freiburg | freiburg |
FR Match suivant: Samedi, 23 Oct contre Greuther Fürth
EN Next Match: Saturday, Oct 23 vs Greuther Fürth
| francês | inglês |
|---|---|
| match | match |
| suivant | next |
| samedi | saturday |
| oct | oct |
| contre | vs |
FR Match suivant: Samedi, 23 Oct contre Dortmund
EN Next Match: Saturday, Oct 23 vs Dortmund
| francês | inglês |
|---|---|
| match | match |
| suivant | next |
| samedi | saturday |
| oct | oct |
| contre | vs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
samedi départ samedi samedi soir samedi 28 août samedi 27 novembre samedi 18 septembre samedi 03 septembre samedi 08 septembre samedi pour tenter supplément du samedi vaccins moderna samedi des samedi novembre a ajouté samedi partir du samedi samedi fermé samedi après midi samedi août samedi juin samedi mai lundi au samedi samedi avril samedi mars samedi novembre samedi octobre samedi 2 octobre samedi 16 octobre samedi 15 janvier midi le samedi samedi du mois samedi décembre samedi dernier samedi dimanche mardi au samedi dimanche au samedi samedi janvier jeudi vendredi samedi bruxelles ce samedi samedi du matin samedi a compliqué samedi juillet débutera le samedi minutes le samedi vendredi venerdì samedi jeudi au samedi printanier le samedi rendez vous samedi samedi humide exécutées le samedi sept samedi juillet mercredi au samedi
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe