FR Choisissez parmi différents types de graphiques et créez des graphiques circulaires, des graphiques à barres, des graphiques en anneau, des graphiques pyramidaux, des graphiques Mekko, des graphiques radar et bien plus encore.
"graphiques avancés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Choisissez parmi différents types de graphiques et créez des graphiques circulaires, des graphiques à barres, des graphiques en anneau, des graphiques pyramidaux, des graphiques Mekko, des graphiques radar et bien plus encore.
EN Choose from different chart types and create pie charts, bar charts, donut charts, doughnut charts, pyramid charts, Mekko charts, radar charts and much more.
francês | inglês |
---|---|
choisissez | choose |
types | types |
barres | bar |
radar | radar |
plus | more |
graphiques | charts |
à | and |
différents | different |
FR Choisissez parmi différents types de graphiques et créez des graphiques circulaires, des graphiques à barres, des graphiques en anneau, des graphiques pyramidaux, des graphiques Mekko et bien plus encore.
EN Choose from different chart types and create pie charts, bar charts, donut charts, doughnut charts, pyramid charts, Mekko charts, radar charts and much more.
francês | inglês |
---|---|
choisissez | choose |
types | types |
barres | bar |
plus | more |
graphiques | charts |
à | and |
différents | different |
FR Prise en charge graphique avancée– étend les fonctions graphiques introduites en v2011 avec un grand nombre de types de graphiques et de fonctions avancés.
EN Advanced charting support – extends charting functionality introduced in v2011 with many new advanced chart types and features.
FR Prise en charge graphique avancée– étend les fonctions graphiques introduites en v2011 avec un grand nombre de types de graphiques et de fonctions avancés.
EN Advanced charting support – extends charting functionality introduced in v2011 with many new advanced chart types and features.
FR Nous avons retravaillé le menu des règlages, ayant mis les éléments moins significatifs aux règlages avancés et ayant retourné les éléments plus important des règlages avancés au menu général.
EN Settings menu revamped, some less important elements moved to Advanced settings, and more important ones returned to main menu.
francês | inglês |
---|---|
menu | menu |
éléments | elements |
moins | less |
retourné | returned |
et | and |
les | ones |
important | important |
mis | to |
avancé | advanced |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
EN For more information on the Analysis Options and how to use them, check out our "Power User Tips: Advanced Report Filtering" blog post.
francês | inglês |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
options | options |
utilisation | use |
utilisateurs | user |
rapports | report |
article | the |
notre | our |
sur | on |
consultez | check |
pour | for |
plus | more |
avancé | advanced |
FR Optimisation des utilisateurs avancés Ciblez les utilisateurs avancés avec des expériences, des offres et des produits spéciaux dans les campagnes.
EN Power User Optimization Target power users with special experiences, offers and products in campaigns.
francês | inglês |
---|---|
optimisation | optimization |
ciblez | target |
expériences | experiences |
campagnes | campaigns |
utilisateurs | users |
et | and |
produits | products |
avec | with |
offres | offers |
spéciaux | special |
dans | in |
FR Azure Kinect est un kit de développement spatial avancé qui comprend des modèles de vision et de parole avancés, des capteurs d'IA avancés et un certain nombre de SDK puissants qui se connectent à Azure Cognitive Services.
EN Azure Kinect is an advanced spatial developer kit that includes advanced Vision and Speech models, advanced AI sensors, and a number of powerful SDKs that connect to Azure Cognitive Services.
francês | inglês |
---|---|
azure | azure |
kit | kit |
spatial | spatial |
vision | vision |
parole | speech |
capteurs | sensors |
sdk | sdks |
puissants | powerful |
connectent | connect |
cognitive | cognitive |
un | a |
comprend | includes |
de | of |
services | services |
est | is |
à | to |
et | and |
avancé | advanced |
modèles | models |
les | number |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
EN For more information on the Analysis Options and how to use them, check out our "Power User Tips: Advanced Report Filtering" blog post.
francês | inglês |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
options | options |
utilisation | use |
utilisateurs | user |
rapports | report |
article | the |
notre | our |
sur | on |
consultez | check |
pour | for |
plus | more |
avancé | advanced |
FR Optimisation des utilisateurs avancés Ciblez les utilisateurs avancés avec des expériences, des offres et des produits spéciaux dans les campagnes.
EN Power User Optimization Target power users with special experiences, offers and products in campaigns.
francês | inglês |
---|---|
optimisation | optimization |
ciblez | target |
expériences | experiences |
campagnes | campaigns |
utilisateurs | users |
et | and |
produits | products |
avec | with |
offres | offers |
spéciaux | special |
dans | in |
FR Nous avons retravaillé le menu des règlages, ayant mis les éléments moins significatifs aux règlages avancés et ayant retourné les éléments plus important des règlages avancés au menu général.
EN Settings menu revamped, some less important elements moved to Advanced settings, and more important ones returned to main menu.
francês | inglês |
---|---|
menu | menu |
éléments | elements |
moins | less |
retourné | returned |
et | and |
les | ones |
important | important |
mis | to |
avancé | advanced |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
EN For more information on the Analysis Options and how to use them, check out our "Power User Tips: Advanced Report Filtering" blog post.
francês | inglês |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
options | options |
utilisation | use |
utilisateurs | user |
rapports | report |
article | the |
notre | our |
sur | on |
consultez | check |
pour | for |
plus | more |
avancé | advanced |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
EN For more information on the Analysis Options and how to use them, check out our "Power User Tips: Advanced Report Filtering" blog post.
francês | inglês |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
options | options |
utilisation | use |
utilisateurs | user |
rapports | report |
article | the |
notre | our |
sur | on |
consultez | check |
pour | for |
plus | more |
avancé | advanced |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
EN For more information on the Analysis Options and how to use them, check out our "Power User Tips: Advanced Report Filtering" blog post.
francês | inglês |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
options | options |
utilisation | use |
utilisateurs | user |
rapports | report |
article | the |
notre | our |
sur | on |
consultez | check |
pour | for |
plus | more |
avancé | advanced |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
EN For more information on the Analysis Options and how to use them, check out our "Power User Tips: Advanced Report Filtering" blog post.
francês | inglês |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
options | options |
utilisation | use |
utilisateurs | user |
rapports | report |
article | the |
notre | our |
sur | on |
consultez | check |
pour | for |
plus | more |
avancé | advanced |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
EN For more information on the Analysis Options and how to use them, check out our "Power User Tips: Advanced Report Filtering" blog post.
francês | inglês |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
options | options |
utilisation | use |
utilisateurs | user |
rapports | report |
article | the |
notre | our |
sur | on |
consultez | check |
pour | for |
plus | more |
avancé | advanced |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
EN For more information on the Analysis Options and how to use them, check out our "Power User Tips: Advanced Report Filtering" blog post.
francês | inglês |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
options | options |
utilisation | use |
utilisateurs | user |
rapports | report |
article | the |
notre | our |
sur | on |
consultez | check |
pour | for |
plus | more |
avancé | advanced |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
EN For more information on the Analysis Options and how to use them, check out our "Power User Tips: Advanced Report Filtering" blog post.
francês | inglês |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
options | options |
utilisation | use |
utilisateurs | user |
rapports | report |
article | the |
notre | our |
sur | on |
consultez | check |
pour | for |
plus | more |
avancé | advanced |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
EN For more information on the Analysis Options and how to use them, check out our "Power User Tips: Advanced Report Filtering" blog post.
francês | inglês |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
options | options |
utilisation | use |
utilisateurs | user |
rapports | report |
article | the |
notre | our |
sur | on |
consultez | check |
pour | for |
plus | more |
avancé | advanced |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
EN For more information on the Analysis Options and how to use them, check out our "Power User Tips: Advanced Report Filtering" blog post.
francês | inglês |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
options | options |
utilisation | use |
utilisateurs | user |
rapports | report |
article | the |
notre | our |
sur | on |
consultez | check |
pour | for |
plus | more |
avancé | advanced |
FR Prise en charge graphique– créer des graphiques à ligne, des graphiques à barres, des camemberts et des graphiques à jauge dans une variété de styles dès la réception des résultats de requête.
EN Charting support – create line charts, bar charts, pie charts and gauge charts in a variety of styles on the fly from query results.
FR Les puces graphiques NVIDIA requièrent la version 367.27 du pilote (version testée). AMD et les puces graphiques Intel requièrent MESA 11.2 (version testée). Cartes graphiques AMD non prises en charge sur SteamOS.
EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS
francês | inglês |
---|---|
nvidia | nvidia |
pilote | driver |
amd | amd |
intel | intel |
mesa | mesa |
et | and |
sur | on |
non | not |
testé | tested |
version | version |
FR Il y a plus de 15 différents types de graphiques parmi lesquels choisir dont les graphiques en courbes, les graphiques illustrés, les cartes proportionnelles, les nuages de mots et plus encore
EN There are more than 15 chart types to choose from, including line charts, pictorial charts, treemaps, word clouds, and more
francês | inglês |
---|---|
types | types |
courbes | line |
nuages | clouds |
graphiques | charts |
choisir | choose |
plus | more |
mots | are |
et | and |
FR Composants graphiques pour implémenter la fonctionnalité pour afficher des données dans des graphiques simples ou des graphiques complexes.
EN Charting components to implement the functionality to view data in simple charts or complex graphs.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalité | functionality |
simples | simple |
complexes | complex |
ou | or |
composants | components |
la | the |
implémenter | to implement |
données | data |
graphiques | charting |
afficher | to view |
dans | in |
FR Graphiques 2D et 3D complets - Assurant performances et la flexibilité, les graphiques DevExpress offrent des contrôles ultra-personnalisables pour de nombreux scénarios, des graphiques en temps réel aux analyses multidimensionnelles.
EN Essential DataGrid for Xamarin - A grid component built to achieve the best performance on the Xamarin platform. It offers responsive touch, scrolling 100,000s of records and includes advanced features such as grouping, sorting and filtering.
francês | inglês |
---|---|
offrent | offers |
performances | performance |
la | the |
de | of |
nombreux | a |
et | and |
pour | for |
FR Codejock Chart Pro - Types de graphiques : histogramme, points, lignes, secteurs, radar, polaire, surface, financier, Gantt, entonnoir, pyramide, graphiques et analyse. Graphiques entièrement personnalisables pour créer le style voulu.
EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components. It helps you easily communicate between networked devices.
francês | inglês |
---|---|
de | of |
FR Graphiques hautes performances - Grande variété de graphiques, des lignes aux graphiques financiers spécialisés. Ensemble riche de Syncfusion : liaison de données, axes multiples, trackball, analyse descendante et zoom.
EN Essential DataGrid for Xamarin - A grid component built to achieve the best performance on the Xamarin platform. It offers responsive touch, scrolling 100,000s of records and includes advanced features such as grouping, sorting and filtering.
francês | inglês |
---|---|
données | records |
performances | performance |
s | s |
de | of |
et | and |
variété | a |
hautes | on |
FR Il y a plus de 15 différents types de graphiques parmi lesquels choisir dont les graphiques en courbes, les graphiques illustrés, les cartes proportionnelles, les nuages de mots et plus encore
EN There are more than 15 chart types to choose from, including line charts, pictorial charts, treemaps, word clouds, and more
francês | inglês |
---|---|
types | types |
courbes | line |
nuages | clouds |
graphiques | charts |
choisir | choose |
plus | more |
mots | are |
et | and |
FR Prise en charge graphique– créer des graphiques à ligne, des graphiques à barres, des camemberts et des graphiques à jauge dans une variété de styles dès la réception des résultats de requête.
EN Charting support – create line charts, bar charts, pie charts and gauge charts in a variety of styles on the fly from query results.
FR Les puces graphiques NVIDIA requièrent la version 367.27 du pilote (version testée). AMD et les puces graphiques Intel requièrent MESA 11.2 (version testée). Cartes graphiques AMD non prises en charge sur SteamOS.
EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS
francês | inglês |
---|---|
nvidia | nvidia |
pilote | driver |
amd | amd |
intel | intel |
mesa | mesa |
et | and |
sur | on |
non | not |
testé | tested |
version | version |
FR Visme vous permet d'accéder à plus de 14 types de tableaux et de graphiques, y compris des histogrammes, des graphiques en lignes, des diagrammes circulaires, des graphiques en aires et en anneau
EN Visme lets you access 14+ types of charts and graphs, including bar, line, pie, area and donut charts
francês | inglês |
---|---|
types | types |
lignes | line |
aires | area |
visme | visme |
permet | lets |
de | of |
vous | you |
compris | including |
à | and |
FR Rapports de base de données avancés avec des graphiques
EN Advanced Database Reporting with Charts
francês | inglês |
---|---|
graphiques | charts |
avec | with |
avancé | advanced |
base de données | database |
FR Consultez des rubriques aussi variées que la construction de votre première appli, des tutoriels plus avancés comme des enregistrements de base de données et la génération de graphiques.
EN Topics range from building your first app to more advanced how-tos like creating database records and building charts.
francês | inglês |
---|---|
construction | building |
appli | app |
graphiques | charts |
consultez | how |
première | first |
votre | your |
rubriques | topics |
enregistrements | to |
comme | like |
plus | more |
et | and |
avancé | advanced |
base de données | database |
FR Utilisez également les tableaux exportables et les graphiques visuels dans l’onglet Rapports avancés pour surveiller et rendre compte du succès sur les réseaux sociaux.
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
francês | inglês |
---|---|
succès | success |
visuels | visual |
rapports | reports |
utilisez | use |
également | also |
et | and |
dans | in |
sur | on |
graphiques | charts |
compte | to |
avancé | advanced |
FR Graphiques et calculs XPath avancés
EN Advanced Charting and XPath Calculations
francês | inglês |
---|---|
et | and |
calculs | calculations |
xpath | xpath |
graphiques | charting |
avancé | advanced |
FR Même si le backend de GoodBarber est très complet, c'est dans le fichier de paramétrages que vous retrouverez l'intégralité des paramètres structurels et graphiques de votre application, y compris les plus avancés.
EN The GoodBarber back office is already very complete, but with this settings file you will find all of the structural and graphical settings of your app, including some of the most advanced.
francês | inglês |
---|---|
goodbarber | goodbarber |
retrouverez | will find |
paramètres | settings |
graphiques | graphical |
très | very |
application | app |
le | the |
de | of |
complet | all |
fichier | file |
et | find |
votre | your |
compris | including |
vous | you |
avancé | advanced |
FR Les paramètres des graphiques avancés vous permettent d’analyser les mouvements de marché sous différents angles
EN The advanced chart settings let you analyse the current market movements from different perspectives
francês | inglês |
---|---|
paramètres | settings |
graphiques | chart |
permettent | let |
mouvements | movements |
marché | market |
angles | perspectives |
vous | you |
les | the |
différents | different |
avancé | advanced |
FR Exploitez la cartographie et la création de graphiques avancés
EN Exploit Mapping and Advanced Charting
francês | inglês |
---|---|
exploitez | exploit |
cartographie | mapping |
graphiques | charting |
et | and |
avancé | advanced |
FR Développez votre vision créative avec encore plus de plugins vidéo et d'outils avancés afin de créer des plans mixtes, des effets de mouvement, des transitions, des graphiques et des animations.
EN Take your creative vision further with more video plugins and advanced tools to create composites, motion effects, transitions, graphics, and animation.
francês | inglês |
---|---|
vision | vision |
créative | creative |
effets | effects |
transitions | transitions |
graphiques | graphics |
plugins | plugins |
votre | your |
mouvement | motion |
animations | animation |
vidéo | video |
avec | with |
créer | create |
plus | more |
avancé | advanced |
encore | to |
encore plus | further |
FR Graphiques avancés avec info-bulles et intégration d'URL
EN A full set of highly customizable user interface components
francês | inglês |
---|---|
avec | of |
s | a |
FR Vérifie si le candidat peut utiliser efficacement des structures de données avancées telles que des arbres/graphiques et travailler avec des algorithmes avancés.
EN Checks if candidate can use advanced data structures like trees/ graphs effectively and work with advanced algorithms.
francês | inglês |
---|---|
vérifie | checks |
candidat | candidate |
efficacement | effectively |
structures | structures |
données | data |
arbres | trees |
graphiques | graphs |
algorithmes | algorithms |
si | if |
peut | can |
avec | with |
utiliser | use |
avancées | advanced |
et | and |
FR Certains instruments de reporting avancés permettent même d'ajouter des vidéos, des graphiques, des animations et des infographies pour améliorer l'aspect et la convivialité des rapports.
EN Some advanced reporting tools even allow users to add videos, graphs, animation and infographics to improve the look and feel of their reports.
francês | inglês |
---|---|
instruments | tools |
permettent | allow |
vidéos | videos |
animations | animation |
infographies | infographics |
de | of |
améliorer | improve |
rapports | reports |
reporting | reporting |
et | and |
la | the |
avancé | advanced |
FR Utilisez également les tableaux exportables et les graphiques visuels dans l’onglet Rapports avancés pour surveiller et rendre compte du succès sur les réseaux sociaux.
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
francês | inglês |
---|---|
succès | success |
visuels | visual |
rapports | reports |
utilisez | use |
également | also |
et | and |
dans | in |
sur | on |
graphiques | charts |
compte | to |
avancé | advanced |
FR Rapports de base de données avancés avec des graphiques
EN Advanced Database Reporting with Charts
francês | inglês |
---|---|
graphiques | charts |
avec | with |
avancé | advanced |
base de données | database |
FR Consultez des rubriques aussi variées que la construction de votre première appli, des tutoriels plus avancés comme des enregistrements de base de données et la génération de graphiques.
EN Topics range from building your first app to more advanced how-tos like creating database records and building charts.
francês | inglês |
---|---|
construction | building |
appli | app |
graphiques | charts |
consultez | how |
première | first |
votre | your |
rubriques | topics |
enregistrements | to |
comme | like |
plus | more |
et | and |
avancé | advanced |
base de données | database |
FR Graphiques et calculs XPath avancés
EN Advanced Charting and XPath Calculations
francês | inglês |
---|---|
et | and |
calculs | calculations |
xpath | xpath |
graphiques | charting |
avancé | advanced |
FR Créez un profil TradingView gratuit et inscrivez-vous pour obtenir des graphiques avancés sur n'importe quel marché. Fonctionne sur n'importe quel appareil et toutes les données sont en temps réel.
EN Make a free TradingView profile and sign up with us to get advanced charts on any market. Works on any device and it's all real-time data.
francês | inglês |
---|---|
profil | profile |
gratuit | free |
inscrivez-vous | sign up |
graphiques | charts |
marché | market |
appareil | device |
temps réel | real-time |
réel | real |
un | a |
données | data |
pour | sign |
obtenir | get |
temps | time |
et | and |
vous | us |
sur | on |
avancé | advanced |
FR Créez un profil TradingView gratuit et inscrivez-vous pour obtenir des graphiques avancés sur n'importe quel marché. Fonctionne sur n'importe quel appareil et toutes les données sont en temps réel.
EN Make a free TradingView profile and sign up with us to get advanced charts on any market. Works on any device and it's all real-time data.
francês | inglês |
---|---|
profil | profile |
gratuit | free |
inscrivez-vous | sign up |
graphiques | charts |
marché | market |
appareil | device |
temps réel | real-time |
réel | real |
un | a |
données | data |
pour | sign |
obtenir | get |
temps | time |
et | and |
vous | us |
sur | on |
avancé | advanced |
FR Créez un profil TradingView gratuit et inscrivez-vous pour obtenir des graphiques avancés sur n'importe quel marché. Fonctionne sur n'importe quel appareil et toutes les données sont en temps réel.
EN Make a free TradingView profile and sign up with us to get advanced charts on any market. Works on any device and it's all real-time data.
francês | inglês |
---|---|
profil | profile |
gratuit | free |
inscrivez-vous | sign up |
graphiques | charts |
marché | market |
appareil | device |
temps réel | real-time |
réel | real |
un | a |
données | data |
pour | sign |
obtenir | get |
temps | time |
et | and |
vous | us |
sur | on |
avancé | advanced |
FR Créez un profil TradingView gratuit et inscrivez-vous pour obtenir des graphiques avancés sur n'importe quel marché. Fonctionne sur n'importe quel appareil et toutes les données sont en temps réel.
EN Make a free TradingView profile and sign up with us to get advanced charts on any market. Works on any device and it's all real-time data.
francês | inglês |
---|---|
profil | profile |
gratuit | free |
inscrivez-vous | sign up |
graphiques | charts |
marché | market |
appareil | device |
temps réel | real-time |
réel | real |
un | a |
données | data |
pour | sign |
obtenir | get |
temps | time |
et | and |
vous | us |
sur | on |
avancé | advanced |
Mostrando 50 de 50 traduções