EN The DatabaseSpy graphical Design Editor lets you view and edit the structures of all your databases through one graphical user interface
EN The DatabaseSpy graphical Design Editor lets you view and edit the structures of all your databases through one graphical user interface
FR L'éditeur de design graphique DatabaseSpy vous permet de visualiser et d'éditer les structures de toutes vos bases de données par le biais d'une interface graphique d'utilisateur
inglês | francês |
---|---|
graphical | graphique |
lets | permet |
view | visualiser |
databases | bases de données |
databasespy | databasespy |
design | design |
editor | éditeur |
structures | structures |
interface | interface |
edit | éditer |
the | le |
of | de |
your | vos |
you | vous |
and | et |
EN SUSE Linux Enterprise Desktop delivers a seamless desktop experience through an award-winning graphical user interface, integrated search and accessibility capabilities, and powerful 3D graphical effects
FR SUSE Linux Enterprise Desktop offre une interface graphique primée, des fonctions de recherche et d’accessibilité intégrées et des effets graphiques 3D puissants pour une expérience homogène
inglês | francês |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
delivers | offre |
experience | expérience |
award-winning | primée |
search | recherche |
powerful | puissants |
effects | effets |
interface | interface |
graphical | graphique |
a | une |
integrated | intégré |
suse | suse |
capabilities | de |
and | et |
EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)
FR L'avantage des lunettes PC VR est que vous utilisez la puissance graphique de votre ordinateur (au lieu de la puissance graphique des lunettes, comme avec les lunettes autonomes VR)
inglês | francês |
---|---|
glasses | lunettes |
graphical | graphique |
power | puissance |
standalone | autonomes |
vr | vr |
pc | pc |
computer | ordinateur |
of | de |
the | la |
as | comme |
is | est |
your | votre |
with | avec |
you | vous |
instead | au lieu |
you use | utilisez |
EN The DatabaseSpy graphical Design Editor lets you view and edit the structures of all your databases through one graphical user interface
FR L'éditeur de design graphique DatabaseSpy vous permet de visualiser et d'éditer les structures de toutes vos bases de données par le biais d'une interface graphique d'utilisateur
inglês | francês |
---|---|
graphical | graphique |
lets | permet |
view | visualiser |
databases | bases de données |
databasespy | databasespy |
design | design |
editor | éditeur |
structures | structures |
interface | interface |
edit | éditer |
the | le |
of | de |
your | vos |
you | vous |
and | et |
EN SUSE Linux Enterprise Desktop delivers a seamless desktop experience through an award-winning graphical user interface, integrated search and accessibility capabilities, and powerful 3D graphical effects
FR SUSE Linux Enterprise Desktop offre une interface graphique primée, des fonctions de recherche et d’accessibilité intégrées et des effets graphiques 3D puissants pour une expérience homogène
inglês | francês |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
delivers | offre |
experience | expérience |
award-winning | primée |
search | recherche |
powerful | puissants |
effects | effets |
interface | interface |
graphical | graphique |
a | une |
integrated | intégré |
suse | suse |
capabilities | de |
and | et |
EN With graphical, any-to-any data mapping, MapForce makes data integration easy and elegant.
FR Grâce au mappage de données any-to-any graphique, MapForce rend l'intégration de données facile et élégante.
inglês | francês |
---|---|
graphical | graphique |
data | données |
mapping | mappage |
mapforce | mapforce |
easy | facile |
elegant | élégante |
to | au |
and | et |
EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.
FR Un diagramme de profils de liens, qui représente visuellement les variables Citation Flow et Trust Flow pour l'ensemble des liens.
inglês | francês |
---|---|
profile | profils |
flow | flow |
trust | trust |
chart | diagramme |
a | un |
of | de |
links | liens |
and | et |
EN Altova StyleVision is a graphical report builder for XML, XBRL, and database data.
FR Altova StyleVision est un créateur de rapports graphiques pour des données XML, XBRL et de base de données.
inglês | francês |
---|---|
altova | altova |
stylevision | stylevision |
graphical | graphiques |
builder | créateur |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
a | un |
is | est |
data | données |
report | rapports |
and | et |
database | base de données |
EN SchemaAgent uses graphical components and color-coded lines to present you with a visual representation of your XML information architecture
FR SchemaAgent utilise des composants graphiques et des lignes à code de couleur pour vous permettre une présentation visuelle de votre architecture d'informations XML
inglês | francês |
---|---|
components | composants |
present | présentation |
xml | xml |
architecture | architecture |
visual | visuelle |
graphical | graphiques |
uses | utilise |
color | couleur |
of | de |
a | une |
to | à |
your | votre |
you | vous |
EN Save/print graphical depictions of your XML information architecture
FR Enregistrer/imprimer des descriptions graphiques de votre architecture d'information
inglês | francês |
---|---|
save | enregistrer |
imprimer | |
graphical | graphiques |
architecture | architecture |
of | de |
your | votre |
EN By viewing relationships between XSLT 1.0/2.0/3.0 stylesheets and other files in the SchemaAgent graphical design view, you’re able to immediately understand how any changes you make will impact related files.
FR Il suffit d'étudier les relations entre les feuilles de style XSLT 1.0/2.0/3.0 et d'autres fichiers dans l'affichage de SchemaAgent, pour comprendre immédiatement comment les changements auront un impact sur les fichiers connexes.
inglês | francês |
---|---|
relationships | relations |
xslt | xslt |
design | style |
changes | changements |
impact | impact |
related | connexes |
files | fichiers |
immediately | immédiatement |
to | suffit |
how | comment |
in | dans |
understand | et |
will | auront |
EN The DatabaseSpy graphical database designer supports multiple databases and automatically adjusts contents of pull-down lists of data types and other specialized features.
FR Le designer de base de données graphique de DatabaseSpy prend en charge plusieurs bases de données et ajuste automatiquement les contenus des listes déroulantes des types de données et d'autres fonctions spécialisées.
inglês | francês |
---|---|
graphical | graphique |
designer | designer |
automatically | automatiquement |
adjusts | ajuste |
features | fonctions |
databasespy | databasespy |
databases | bases de données |
data | données |
types | types |
lists | listes |
the | le |
multiple | plusieurs |
specialized | spécialisé |
of | de |
database | base de données |
and | et |
EN Create the most accurate and vivid graphical representation of your data in line charts, bar charts, pie charts, area charts, and many more with advanced formatting options.
FR Créez la représentation graphique la plus précise et frappante de vos données dans des graphiques variés grâce aux options de formatage avancées.
inglês | francês |
---|---|
accurate | précise |
data | données |
formatting | formatage |
options | options |
representation | représentation |
graphical | graphique |
charts | graphiques |
the | la |
of | de |
more | plus |
your | vos |
many | des |
in | dans |
advanced | avancées |
with | aux |
EN XMLSpy provides the comprehensive feature set below and includes graphical views, code generators, wizards, and other intelligent JSON and XML editing functionality that help you get the job done faster than ever.
FR XMLSpy fournit la palette de fonctions ci-dessous et contient des modes graphiques, des générateurs de code, des assistants, et d’autres fonctions d’édition intelligentes JSON et XML qui vous aident à exécuter vos tâches à toute vitesse.
inglês | francês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
graphical | graphiques |
code | code |
generators | générateurs |
intelligent | intelligentes |
json | json |
xml | xml |
editing | édition |
faster | vitesse |
provides | fournit |
help you | aident |
functionality | fonctions |
below | dessous |
you | vous |
includes | contient |
ever | n |
that | qui |
and | à |
other | de |
EN DiffDog displays database comparisons in an intuitive graphical table representation with connecting lines to illustrate column mapping between tables.
FR DiffDog affiche des comparaisons de base de données dans une représentation de table graphique intuitive avec des lignes de connexion pour illustrer le mappage de colonnes entre les tables.
inglês | francês |
---|---|
displays | affiche |
comparisons | comparaisons |
intuitive | intuitive |
connecting | connexion |
illustrate | illustrer |
mapping | mappage |
diffdog | diffdog |
table | table |
representation | représentation |
graphical | graphique |
column | colonnes |
tables | tables |
between | de |
with | avec |
in | dans |
database | base de données |
an | une |
EN Text and Graphical XML Editing Views
FR Modes d'édition de texte et graphique XML
inglês | francês |
---|---|
graphical | graphique |
xml | xml |
text | texte |
editing | édition |
and | et |
EN Business Process Modeling Notation is a graphical standard for creating flow chart-like diagrams that are readily understandable by all business stakeholders including business analysts, technical developers, and business managers
FR BPNS est un standard graphique utilisé pour créer des diagrammes de flux semblables à des graphiques immédiatement compréhensibles par tous les acteurs commerciaux y compris les analystes, les développeurs techniques et les dirigeants
inglês | francês |
---|---|
business | commerciaux |
standard | standard |
analysts | analystes |
developers | développeurs |
managers | dirigeants |
diagrams | diagrammes |
technical | techniques |
a | un |
stakeholders | acteurs |
flow | flux |
by | par |
is | est |
including | compris |
and | à |
all | de |
EN Altova MapForce is an award-winning, graphical data mapping tool for any-to-any conversion and integration
FR Altova MapForce est un outil primé de mappage de données graphiques pour la conversion et l’intégration de données any-to-any
inglês | francês |
---|---|
altova | altova |
graphical | graphiques |
data | données |
mapping | mappage |
tool | outil |
conversion | conversion |
mapforce | mapforce |
is | est |
an | un |
to | la |
and | et |
EN The XMLSpy XBRL taxonomy editor provides a graphical view of XBRL taxonomies and intelligent taxonomy editing features.
FR L'éditeur de taxonomie XBRL XMLSpy fournit un mode graphique des taxonomies XBRL et des fonctions d'édition de taxonomie intelligente.
inglês | francês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
graphical | graphique |
intelligent | intelligente |
features | fonctions |
xbrl | xbrl |
editor | éditeur |
editing | édition |
taxonomy | taxonomie |
a | un |
of | de |
provides | fournit |
and | et |
the | des |
EN XMLSpy’s unique graphical approach to WSDL design simplifies WSDL development by allowing you to build your WSDL visually, with drag-and-drop functionality and full validation and editing guidance
FR L'approche graphique unique de XMLSpy concernant le design WSDL simplifie le développement WSDL en vous permettant de créer votre WSDL visuellement, par glisser/déposer et une pleine validation ainsi qu'une aide à l'édition
inglês | francês |
---|---|
graphical | graphique |
simplifies | simplifie |
allowing | permettant |
visually | visuellement |
full | pleine |
validation | validation |
editing | édition |
guidance | aide |
wsdl | wsdl |
drag | glisser |
drop | déposer |
design | design |
development | développement |
to | à |
your | votre |
by | par |
unique | de |
you | vous |
EN Complete WSDL code is generated behind the scenes based on your graphical design, and you can view and edit the code in Text View at any time.
FR Un code WSDL complet est généré derrière les scènes sur la base de votre design graphique et vous pouvez consulter et éditer le code dans le mode Texte à tout moment.
inglês | francês |
---|---|
scenes | scènes |
graphical | graphique |
time | moment |
wsdl | wsdl |
generated | généré |
code | code |
design | design |
edit | éditer |
complete | complet |
view | consulter |
your | votre |
text | texte |
behind | derrière |
you | vous |
on | sur |
and | à |
any | de |
in | dans |
EN MapForce supports Excel spreadsheets as mapping sources or targets, enabling you to take advantage of its powerful graphical interface for either data mapping to or from Excel files.
FR MapForce supporte les feuilles de calcul Excel en tant que sources de mappage ou cibles, vous permettant de profiter de son interface graphique puissante soit pour le mappage de données de ou vers les fichiers Excel.
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
supports | supporte |
excel | excel |
spreadsheets | feuilles de calcul |
targets | cibles |
enabling | permettant |
powerful | puissante |
graphical | graphique |
interface | interface |
mapping | mappage |
or | ou |
files | fichiers |
sources | sources |
of | de |
data | données |
advantage | profiter |
you | vous |
to | tant |
EN MapForce will display a graphical representation of the file structure, depicting rows, columns, and cells, as well as references to numbers and names
FR MapForce affichera une représentation graphique de la structure du fichier, affichant les lignes, colonnes et cellules ainsi que les références aux nombres et aux noms
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
structure | structure |
cells | cellules |
names | noms |
representation | représentation |
file | fichier |
columns | colonnes |
graphical | graphique |
will display | affichera |
of | de |
rows | lignes |
references | références |
the | la |
a | une |
as | ainsi |
display | affichant |
and | et |
numbers | les |
EN From the graphical design of the MapForce data mapping through deployment to production workflows, data Integration can be implemented end to end without writing any code.
FR De la conception graphique du mappage de données MapForce en passant par le déploiement jusqu'aux flux de travail de la production, l'intégration de données peut être mise en place end to end sans rédiger une seule ligne de code.
inglês | francês |
---|---|
graphical | graphique |
mapforce | mapforce |
mapping | mappage |
workflows | flux de travail |
design | conception |
data | données |
to | to |
code | code |
production | production |
deployment | déploiement |
of | de |
through | passant |
without | sans |
can | peut |
from | du |
EN Once WIP data is in the standard XBRL format, it’s easy for sureties and underwriters to map it to an in-house database for storage and further analysis using MapForce, Altova’s graphical data mapping tool.
FR Une fois que les données WIP sont converties en format XBRL standard, elles peuvent aisément être mappées dans une base de données in-house pour y être stockées et analysées avec MapForce, l'outil graphique de mappage de données d'Altova.
inglês | francês |
---|---|
wip | wip |
xbrl | xbrl |
easy | aisément |
graphical | graphique |
storage | stockées |
standard | standard |
format | format |
mapforce | mapforce |
mapping | mappage |
data | données |
in | en |
its | de |
and | et |
database | base de données |
EN Starting with Version 3, HL7 (Health Level 7) messages are in XML format, which means they can be opened, visualized, edited, and validated in the XMLSpy graphical XML Schema editor
FR En commençant avec la version 3, les messages HL7 (Health Level 7) sont en format XML, ce qui signifie qu'ils peuvent être ouverts, visualisé, édités et validés dans l'éditeur de Schéma XML graphique de XMLSpy
inglês | francês |
---|---|
starting | commençant |
health | health |
xml | xml |
format | format |
means | signifie |
xmlspy | xmlspy |
graphical | graphique |
schema | schéma |
level | level |
edited | édités |
editor | éditeur |
messages | messages |
in | en |
with | avec |
are | sont |
the | la |
version | version |
and | et |
validated | validé |
they | de |
EN Since v3.x HL7 messages are in XML format, it’s easy to edit them in XMLSpy with help from graphical visualization tools, wizards, and Smart Fix validation with auto-error correction.
FR Étant donné que les messages v3.x HL7 se présentent en format XML, il est facile de les éditer dans XMLSpy avec l'aide d'outils de visualisation graphique, assistants et validation Smart Fix avec la correction d'erreur automatique.
inglês | francês |
---|---|
x | x |
xml | xml |
format | format |
easy | facile |
xmlspy | xmlspy |
graphical | graphique |
visualization | visualisation |
smart | smart |
validation | validation |
fix | fix |
edit | éditer |
correction | correction |
messages | messages |
in | en |
with | avec |
and | et |
EN Developers need graphical editing, conversion, and reporting tools to produce world-class applications.
FR Les développeurs tablent sur des outils d'édition graphique, de conversion et de reporting pour produire des application exceptionnelles.
inglês | francês |
---|---|
developers | développeurs |
graphical | graphique |
editing | édition |
conversion | conversion |
reporting | reporting |
tools | outils |
and | et |
produce | produire |
EN Editing, syntax checking, and validation of JSON instances is supported in XMLSpy in text view and the graphical JSON Grid view
FR L'édition, le contrôle de la syntaxe et la validation d'instances JSON sont pris en charge dans XMLSpy dans le mode texte et le mode JSON Grid
inglês | francês |
---|---|
syntax | syntaxe |
json | json |
xmlspy | xmlspy |
grid | grid |
editing | édition |
validation | validation |
of | de |
in | en |
text | texte |
and | et |
EN The award-winning Altova MissionKit XML tools provide text-based and graphical views for all XML development tasks, including intelligent XML editing, XML mapping, XML report creation, XML diff/merge, and more
FR Les outils XML primés MissionKit d'Altova permettent une consultation sur base texte et graphique pour toutes les tâches de développement XML, y compris une édition XML, mappage XML, création de rapports XML, diff/fusion XML intelligents, etc
inglês | francês |
---|---|
award-winning | primés |
xml | xml |
tools | outils |
provide | permettent |
graphical | graphique |
intelligent | intelligents |
mapping | mappage |
report | rapports |
diff | diff |
merge | fusion |
missionkit | missionkit |
based | base |
development | développement |
tasks | tâches |
editing | édition |
creation | création |
text | texte |
including | compris |
and | et |
all | de |
EN With its easy-to-use graphical mapping design interface, you can transform XML quickly and easily.
FR Grâce à son interface de mappage graphique conviviale, vous pouvez transformer tout XML rapidement et aisément.
inglês | francês |
---|---|
graphical | graphique |
mapping | mappage |
interface | interface |
transform | transformer |
xml | xml |
quickly | rapidement |
easy | aisément |
to | à |
you | vous |
its | de |
EN Altova DiffDog is an XML diff tool that lets you compare XML and XSD files in text or graphical views, with numerious XML-aware options
FR Altova DiffDog est un outil de différenciation XML qui vous permet de comparer des fichiers XML et XSD dans des modes texte ou graphique, avec de nombreuses options XML
inglês | francês |
---|---|
altova | altova |
xml | xml |
diff | diff |
tool | outil |
compare | comparer |
xsd | xsd |
graphical | graphique |
diffdog | diffdog |
or | ou |
options | options |
an | un |
text | texte |
that | qui |
you | vous |
files | fichiers |
with | avec |
in | dans |
and | et |
EN Graphical views make it easy to understand dependencies and define new relationships via drag and drop.
FR Les modes graphiques permettent de comprendre les dépendances et de définir les nouvelles relations par simple Déposer.
inglês | francês |
---|---|
graphical | graphiques |
easy | simple |
define | définir |
dependencies | dépendances |
relationships | relations |
new | nouvelles |
drop | déposer |
understand | et |
via | de |
EN MissionKit desktop developer tools support JSON, XML, relational databases, CSV, EDI, and more with editors, graphical data mapping, report generation, and more.
FR Les outils MissionKit de bureau pour développeurs prennent en charge JSON, XML, les bases de données relationnelles, CSV, EDI, etc. avec des éditeurs, un mappage de données graphiques, une génération de rapport, etc.
inglês | francês |
---|---|
desktop | bureau |
developer | développeurs |
tools | outils |
json | json |
xml | xml |
relational | relationnelles |
databases | bases de données |
csv | csv |
edi | edi |
graphical | graphiques |
mapping | mappage |
generation | génération |
missionkit | missionkit |
editors | éditeurs |
data | données |
report | rapport |
with | avec |
and | de |
more | n |
support | des |
EN The API allows you to automate tasks of your choice such as creating environments, deploying applications or any other action you can perform through the graphical interface.
FR L'API vous permet d'automatiser les tâches de votre choix comme la création d'environnements, le déploiement d'applications ou encore toute autre action que vous pourriez effectuer via l'interface graphique.
inglês | francês |
---|---|
choice | choix |
graphical | graphique |
tasks | tâches |
or | ou |
action | action |
allows | permet |
deploying | déploiement |
your | votre |
as | comme |
of | de |
you | pourriez |
EN GUI (Graphical User Interface) concept. Communication network.
FR La sphère d'énergie des particules d'ultramarine dans l'Univers. Technologie abstraite, science, ingénierie et intelligence artificielle arrière-plan au ralenti. Rendu 3D. Vidéo 4k en boucle transparente.
inglês | francês |
---|---|
concept | plan |
network | technologie |
EN Businessman watching GUI (Graphical User Interface).
FR Panorama sur la lune et vue sur la terre depuis la surface de la lune. Dauphin de caméra lent filmé. Mission Apollo. Capture cinématographique. Vidéos 4k de grande qualité
inglês | francês |
---|---|
watching | vue |
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
inglês | francês |
---|---|
webmin | webmin |
licensing | licence |
fees | frais |
prefer | préférez |
graphical | graphique |
command | commande |
if | si |
user | utilisateur |
or | ou |
software | logiciel |
interface | interface |
gui | interface graphique |
of | de |
the | le |
is | est |
a | un |
not | pas |
to | à |
you | vous |
EN FreePBX is a GUI (Graphical User Interface) that "assists you in setting up and managing your phone arrangement/system. It is sponsored by Sangoma Technologies." Click below for more information about FreePBX.
FR FreePBX est une GUI (Graphical User Interface) qui «vous assiste dans la configuration et la gestion de votre configuration téléphonique / système. Il est sponsorisé par Sangoma Technologies. Cliquez ci-dessous pour plus d'informations sur FreePBX.
inglês | francês |
---|---|
freepbx | freepbx |
user | user |
assists | assiste |
click | cliquez |
sponsored | sponsorisé |
interface | interface |
system | système |
it | il |
technologies | technologies |
is | est |
setting | configuration |
managing | la gestion |
your | votre |
below | dessous |
more | plus |
you | vous |
by | par |
that | qui |
in | dans |
a | une |
and | et |
EN Salesforce admins love TIBCO's intuitive graphical design environment and lifecycle management tools because they can create sophisticated integrations without writing code
FR Les administrateurs Salesforce adorent l'environnement de conception graphique intuitif et les outils de gestion du cycle de vie TIBCO car ils peuvent créer des intégrations sophistiquées sans écrire de code
inglês | francês |
---|---|
admins | administrateurs |
intuitive | intuitif |
graphical | graphique |
lifecycle | cycle de vie |
integrations | intégrations |
salesforce | salesforce |
tools | outils |
code | code |
design | conception |
love | adorent |
management | gestion |
can | peuvent |
create | créer |
writing | et |
because | de |
sophisticated | sophistiqué |
EN “When I first saw it, my initial thought was, ‘This is amazing,’ because it gives us a graphical overview of what’s happening on the cluster at a given time and what the pods are doing
FR « Quand je l’ai vu pour la première fois, je l’ai trouvé génial à cause de son aperçu graphique des événements qui ont lieu dans un cluster à un moment donné et du comportement des pods
inglês | francês |
---|---|
i | je |
saw | vu |
amazing | génial |
overview | aperçu |
graphical | graphique |
cluster | cluster |
given | donné |
pods | pods |
when | quand |
and | et |
at | à |
of | de |
the | la |
time | moment |
first | première |
is | son |
because | cause |
a | un |
what | qui |
EN includes support for JSON, the graphical XML Schema editor, Smart Fix validation, file converters, debuggers, and more.
FR Comprend une prise en charge de JSON, l'éditeur de Schéma XML graphique, la validation Smart Fix, les convertisseurs de fichier, les débogueurs etc.
inglês | francês |
---|---|
includes | comprend |
support | prise en charge |
json | json |
graphical | graphique |
xml | xml |
schema | schéma |
editor | éditeur |
smart | smart |
validation | validation |
file | fichier |
converters | convertisseurs |
fix | fix |
the | la |
EN XMLSpy provides seven powerful, synchronized views that allow you to open and analyze XML files in multiple ways, whether you prefer to see the code in text or a graphical view
FR XMLSpy propose sept modes synchronisés qui vous permettent d’ouvrir et d’analyser des fichiers XML de manière variée, selon que vous préférez voir le code dans un mode texte ou graphique
inglês | francês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
synchronized | synchronisé |
allow | permettent |
xml | xml |
code | code |
graphical | graphique |
provides | propose |
or | ou |
prefer | préférez |
a | un |
to | manière |
files | fichiers |
text | texte |
the | le |
seven | sept |
see | voir |
you | vous |
and | et |
that | qui |
EN When you make a change in one of the graphical XML views, the change is automatically reflected in the text view, helping you immediately understand relationships and the impact of every change.
FR Lorsque vous effectuez une modification dans un des modes graphiques XML, cette modification est automatiquement réfléchie dans le mode texte, et vous aide à comprendre immédiatement les relations et l'impact de chaque modification.
inglês | francês |
---|---|
graphical | graphiques |
xml | xml |
automatically | automatiquement |
helping | aide |
relationships | relations |
immediately | immédiatement |
when | lorsque |
of | de |
the | le |
text | texte |
you | vous |
a | un |
change | modification |
is | est |
understand | et |
and | à |
in | dans |
EN For a graphical XML Viewer, click over to XML Grid
FR Pour un Mode graphique de XML, cliquez sur Grille XML
inglês | francês |
---|---|
graphical | graphique |
xml | xml |
grid | grille |
a | un |
click | cliquez |
over | de |
EN Because Avro binary files (.avro) are usually quite huge, a graphical viewer makes it much easier to examine, understand, and search the file
FR Puisque les fichiers binaires Avro (.avro) sont généralement très volumineux, un mode graphique permet d'examiner, de comprendre et de parcourir le fichier plus aisément
inglês | francês |
---|---|
avro | avro |
graphical | graphique |
search | parcourir |
a | un |
the | le |
usually | généralement |
are | sont |
files | fichiers |
huge | très |
understand | et |
file | fichier |
because | de |
to | puisque |
EN Clicking the tree icon next to any global component opens the detailed graphical view of its content model in Design View
FR Cliquer sur l'icône d'arborescence située à côté de tout composant global pour ouvrir le mode graphique détaillé de son modèle de contenu pour le Mode de conception
inglês | francês |
---|---|
clicking | cliquer |
detailed | détaillé |
component | composant |
graphical | graphique |
content | contenu |
to | à |
global | global |
model | modèle |
of | de |
design | conception |
the | le |
EN See how working in this graphical view can take your XML editing to the next level.
FR Regardez comment travailler dans cet affichage graphique peut catapulter votre édition XML au prochain niveau.
inglês | francês |
---|---|
working | travailler |
graphical | graphique |
can | peut |
xml | xml |
level | niveau |
editing | édition |
in | dans |
your | votre |
how | comment |
EN Learn how the graphical XBRL Table Linkbase editor in XMLSpy makes it easy to define XBRL tables for the presentation of multi-dimensional XBRL data.
FR Découvrez comment l'éditeur graphique XBRL Table Linkbase dans XMLSpy facilite la définition de XBRL pour la présentation de données XBRL multi-dimensionnelles.
inglês | francês |
---|---|
xbrl | xbrl |
editor | éditeur |
xmlspy | xmlspy |
easy | facilite |
define | définition |
presentation | présentation |
data | données |
learn | découvrez |
graphical | graphique |
table | table |
the | la |
of | de |
in | dans |
how | comment |
EN XMLSpy also includes an easy to use, graphical JSON Schema editor for developing, validating, and generating JSON Schemas
FR XMLSpy contient aussi un éditeur graphique de Schéma JSON pour le développement, la validation et la génération de Schémas JSON
inglês | francês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
includes | contient |
graphical | graphique |
json | json |
validating | validation |
editor | éditeur |
an | un |
schema | schéma |
generating | génération |
developing | développement |
schemas | schémas |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções