Traduzir "fournissez des recommandations" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fournissez des recommandations" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de fournissez des recommandations

francês
inglês

FR Utilisez le nuage pour transformer votre service public - fournissez des services énergétiques fiables, mesurez les performances, fournissez des ressources aux employés sur le terrain et gérez les informations sur les clients et la facturation.

EN Use the cloud to transform your utility – deliver reliable energy services, measure performance, provide resources to employees in the field, and manage customer and billing information.

francêsinglês
nuagecloud
fiablesreliable
mesurezmeasure
ressourcesresources
employésemployees
terrainfield
clientscustomer
facturationbilling
utilisezuse
servicesservices
performancesperformance
etand
gérezmanage
informationsinformation
fournissezprovide
votreyour
transformertransform

FR Fournissez une assistance à distance à la demande avec assistance. Connectez-vous dès que votre utilisateur a besoin d'aide grâce à un simple code de session à 9 chiffres. Fournissez une assistance à distance sans assistance avec

EN Provide attended on-demand remote support. Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code. Provide unattended remote support with

francêsinglês
fournissezprovide
distanceremote
demandedemand
utilisateuruser
codecode
sessionsession
connectezconnect
lathe
una
vousyour
simplesimple
assistancesupport
avecwith
aneeds

FR Fournissez une assistance à distance à la demande avec assistance. Connectez-vous dès que votre utilisateur a besoin d'aide grâce à un simple code de session à 9 chiffres. Fournissez une assistance à distance sans assistance avec

EN Provide attended on-demand remote support. Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code. Provide unattended remote support with

francêsinglês
fournissezprovide
distanceremote
demandedemand
utilisateuruser
codecode
sessionsession
connectezconnect
lathe
una
vousyour
simplesimple
assistancesupport
avecwith
aneeds

FR Fournissez des informations accessibles en temps réel et des recommandations exploitables qui permettent d?obtenir des résultats.

EN Provide accessible, real-time insights and actionable recommendations that drive results.

francêsinglês
accessiblesaccessible
temps réelreal-time
réelreal
recommandationsrecommendations
résultatsresults
quithat
desdrive
tempstime
etand

FR Fournissez des informations accessibles en temps réel et des recommandations exploitables qui permettent d?obtenir des résultats.

EN Provide accessible, real-time insights and actionable recommendations that drive results.

francêsinglês
accessiblesaccessible
temps réelreal-time
réelreal
recommandationsrecommendations
résultatsresults
quithat
desdrive
tempstime
etand

FR Fournissez des données de marché à d'autres entreprises et offrez des analyses et des recommandations aux consommateurs

EN Provide market data to other companies and provide analytics & recommendations to consumers

francêsinglês
recommandationsrecommendations
consommateursconsumers
marchémarket
entreprisescompanies
fournissezprovide
donnéesdata
analysesanalytics
àto
etand
deother

FR Fournissez des recommandations : Donnez à vos employés des conseils sur la façon dont ils peuvent aborder la situation à l'avenir

EN Provide recommendations: Give your employees guidance on how they can address the situation in the future

francêsinglês
employésemployees
aborderaddress
situationsituation
recommandationsrecommendations
conseilsguidance
lathe
fournissezgive
àin
vosyour
suron
donnezprovide
peuventcan

FR Fournissez des recommandations personnalisées basées sur l’intention d’achat et les préférences du client

EN Deliver AI-driven personalized product recommendations based on in-the-moment intent and preferences

francêsinglês
fournissezdeliver
recommandationsrecommendations
préférencespreferences
baséesbased on
basébased
etand
suron
personnaliséespersonalized
lesthe

FR La liste provisoire des 10 principales recommandations a été soumise à l’assemblée générale annuelle de la SCN; la Société a demandé à ses membres de signifier leur accord sur chacune des recommandations

EN The draft list of ten items was presented at the CSN annual general meeting and members were asked to vote electronically on their agreement with each recommendation

francêsinglês
recommandationsrecommendation
généralegeneral
annuelleannual
demandéasked
membresmembers
10ten
accordagreement
deof
lathe
listelist
étéwas
àto
suron

FR , pour exécuter des évaluations de sécurité et recevoir des recommandations directement dans l'interface utilisateur GitHub. Une fois l'outil intégré, les recommandations s'affichent directement dans l'onglet GitHub Security.

EN to run security reviews and receive recommendations directly within the GitHub user interface. Once you’re onboarded, recommendations will show directly within the GitHub Security tab.

francêsinglês
évaluationsreviews
recommandationsrecommendations
githubgithub
directementdirectly
utilisateuruser
sécuritésecurity
unethe
dewithin
etand
recevoirreceive
une foisonce

FR Avec respect et amour pour les victimes de l'autoroute des larmes, et guidés par leurs communautés, nous nous engageons à mettre en œuvre les 33 recommandations du rapport de recommandations du symposium sur l'autoroute des larmes

EN With respect and love for the victims of the Highway of Tears, and guided by their communities, we are committed to fulfilling the 33 recommendations from the Highway of Tears Symposium Recommendations Report

francêsinglês
respectrespect
victimesvictims
larmestears
recommandationsrecommendations
rapportreport
guidéguided
symposiumsymposium
communautéscommunities
deof
dufrom
nouswe
àto
etand
avecwith
pourfor
parby

FR Sur la base des recommandations du BAG, nous avons préparé les recommandations suivantes pou le personnel de nettoyage et des clients. Veuillez noter qu'il s'agit de précautions générales.

EN Based on the recommendations of the FOPH we have a number of recommendations for domestic workers and customers. Please note that these are general precautions.

francêsinglês
recommandationsrecommendations
clientscustomers
noternote
précautionsprecautions
généralesgeneral
deof
veuillezplease
etand
nouswe
suivantesa

FR Recommandations UX. Grâce aux résultats du test utilisateurs, nos UX Research Consultants ont pu construire des recommandations UX personnalisées pour permettre à l'agence de développement mobile de parfaire maquettes et prototype.

EN UX recommendations. With the results, our UX researchers could build personalized UX recommendations for the developement agency, who could in turn rework on and finalize the prototype.

francêsinglês
uxux
prototypeprototype
recommandationsrecommendations
résultatsresults
construirebuild
nosour
àand
grâcethe
pucould
personnaliséespersonalized

FR Les recommandations clés suivantes sont proposées aux acteurs clés à court, moyen et long terme. D'autres points d'action spécifiques au secteur sont inclus dans la section des recommandations.

EN The following key recommendations are offered to key actors for the short, medium and long term. Other action points specific to the sector are included in the recommendations section.

francêsinglês
recommandationsrecommendations
acteursactors
termeterm
dautresother
pointspoints
dactionaction
secteursector
courtshort
longlong
inclusincluded
sontare
àto
spécifiquesspecific
etand
dansin
lathe
sectionsection
clékey

FR À partir de 2017-2018, le CSNB publiera des recommandations sur une base annuelle, et rapportera aussi de façon annuelle sur le statut de ses recommandations précédentes.

EN Beginning with the 2017-18 recommendation, the NBHC will be releasing recommendations annually, as well as providing annual reporting on the status of its prior recommendations.

francêsinglês
partirbeginning
statutstatus
recommandationsrecommendations
annuelleannual
suron
deof
sesits

FR Les recommandations clés suivantes sont proposées aux acteurs clés à court, moyen et long terme. D'autres points d'action spécifiques au secteur sont inclus dans la section des recommandations.

EN The following key recommendations are offered to key actors for the short, medium and long term. Other action points specific to the sector are included in the recommendations section.

francêsinglês
recommandationsrecommendations
acteursactors
termeterm
dautresother
pointspoints
dactionaction
secteursector
courtshort
longlong
inclusincluded
sontare
àto
spécifiquesspecific
etand
dansin
lathe
sectionsection
clékey

FR Il est conseillé de suivre les recommandations du Guide alimentaire canadien et autres recommandations provinciales pour la composition de repas complets.

EN Canada’s Food Guide is the basic tool used in most healthcare facilities to define the content of a complete meal and to guide certain product choices. Other provincial documents can also provide guidelines.

francêsinglês
recommandationsguidelines
provincialesprovincial
completscomplete
repasmeal
ilproduct
guideguide
lathe
deof
etand
autresother

FR Récupérez les ressources gaspillées du processeur à l’aide de recommandations pour les machines virtuelles. Récupérez les ressources gaspillées du processeur à l’aide de recommandations pour les machines virtuelles.

EN Start reclaiming wasted CPU resources using VM recommendations. Start reclaiming wasted CPU resources using VM recommendations.

francêsinglês
processeurcpu
recommandationsrecommendations
ressourcesresources

FR En 2012, on s’est posé la question à savoir si de nouvelles recommandations devaient être créées, ou s’il fallait accorder plus de temps pour travailler sur les recommandations de 2011

EN In 2012, the question arose as to whether new recommendations ought to be created, or whether more time ought to be allocated for work to take place on the 2011 recommendations

francêsinglês
recommandationsrecommendations
travaillerwork
nouvellesnew
ouor
lathe
àto
créécreated
enin
tempstime
suron
questionquestion
siwhether
êtrebe
plusmore

FR En 2012, on s’est posé la question à savoir si de nouvelles recommandations devaient être créées, ou s’il fallait accorder plus de temps pour travailler sur les recommandations de 2011

EN In 2012, the question arose as to whether new recommendations ought to be created, or whether more time ought to be allocated for work to take place on the 2011 recommendations

francêsinglês
recommandationsrecommendations
travaillerwork
nouvellesnew
ouor
lathe
àto
créécreated
enin
tempstime
suron
questionquestion
siwhether
êtrebe
plusmore

FR Il est conseillé de suivre les recommandations du Guide alimentaire canadien et autres recommandations provinciales pour la composition de repas complets.

EN Canada’s Food Guide is the basic tool used in most healthcare facilities to define the content of a complete meal and to guide certain product choices. Other provincial documents can also provide guidelines.

francêsinglês
recommandationsguidelines
provincialesprovincial
completscomplete
repasmeal
ilproduct
guideguide
lathe
deof
etand
autresother

FR En 2012, on s’est posé la question à savoir si de nouvelles recommandations devaient être créées, ou s’il fallait accorder plus de temps pour travailler sur les recommandations de 2011

EN In 2012, the question arose as to whether new recommendations ought to be created, or whether more time ought to be allocated for work to take place on the 2011 recommendations

francêsinglês
recommandationsrecommendations
travaillerwork
nouvellesnew
ouor
lathe
àto
créécreated
enin
tempstime
suron
questionquestion
siwhether
êtrebe
plusmore

FR Votre site web est l'endroit où vous fournissez des notes d'émission, des liens, un endroit où les gens peuvent se joindre à votre liste de diffusion, des ressources supplémentaires, des bonus ou tout ce que vous voulez offrir à vos auditeurs.

EN Your website is the place where you will provide show notes, links, a place for people to join your email list, additional resources, bonuses, or anything else you want to provide your listeners.

francêsinglês
ressourcesresources
auditeurslisteners
notesnotes
bonusbonuses
lienslinks
supplémentairesadditional
ouor
una
àto
genspeople
listelist
endroitplace
sitewebsite
desjoin
deshow

FR Vous concevez et fournissez des solutions de données à et avec nos clients, ce qui signifie développer des pipelines de préparation de données, former des algorithmes, les déployer dans des infrastructures et interagir avec les clients.

EN You design and deliver data solutions to and with our clients, which means developing data preparation pipelines, training algorithms, deploying them in infrastructures, and interacting with clients.

francêsinglês
solutionssolutions
donnéesdata
pipelinespipelines
algorithmesalgorithms
interagirinteracting
concevezdesign
préparationpreparation
infrastructuresinfrastructures
formertraining
fournissezdeliver
développerdeveloping
déployerdeploying
nosour
vousyou
àto
avecwith
dansin

FR Fournissez une messagerie locale et conforme avec des 10DLC, des numéros gratuits, des numéros courts et des identifiants d'expéditeur alphanumériques

EN Provide local, compliant messaging with 10DLC, toll-free, short codes, and alphanumeric sender IDs

francêsinglês
fournissezprovide
localelocal
conformecompliant
gratuitsfree
courtsshort
alphanumériquesalphanumeric
messageriemessaging
identifiantsids
etand
avecwith

FR Fournissez des formulaires et des rapports dans plusieurs langues ainsi que des adaptations culturelles pour répondre aux attentes des utilisateurs.

EN Provide forms and reports in a variety of languages as well as cultural adaptations to match audience requirements.

francêsinglês
fournissezprovide
adaptationsadaptations
culturellescultural
rapportsreports
formulairesforms
langueslanguages
etand
dansin
ainsias

FR Fournissez à tous les membres de votre communauté les outils pour développer des relations durables avec vous et les autres via des discussions individuelles, des groupes privés et ouverts, des murs... Lire la suite

EN Make it your business to enable everyone in your community develop lasting relationships with you and each other via 1-on-1 chats, private and open groups, social walls, virtual business cards,... Read more

francêsinglês
développerdevelop
durableslasting
communautécommunity
groupesgroups
murswalls
àto
votreyour
relationsrelationships
ouvertson
avecwith
lireread
vousyou
autresother

FR Fournissez à vos utilisateurs des messages de coaching automatisés afin de traiter les activités indésirables sur le cloud. Avertissez-les des risques encourus lorsqu'ils transfèrent des données sensibles vers des services cloud non managés.

EN Provide your users with automated coaching messages to address undesirable cloud activities and warn them about the risks of uploading sensitive data to unmanaged cloud services.

francêsinglês
fournissezprovide
utilisateursusers
coachingcoaching
cloudcloud
sensiblessensitive
lethe
deof
traiteraddress
activitésactivities
risquesrisks
donnéesdata
servicesservices
àto
vosyour
messagesmessages
automatiséautomated

FR Fournissez à tous les membres de votre communauté les outils pour développer des relations durables avec vous et les autres via des discussions individuelles, des groupes privés et ouverts, des murs

EN Make it your business to enable everyone in your community develop lasting relationships with you and each other via 1-on-1 chats, private and open groups, social walls, virtual business cards,

francêsinglês
développerdevelop
durableslasting
communautécommunity
groupesgroups
murswalls
àto
votreyour
relationsrelationships
ouvertson
etand
avecwith
vousyou
autresother

FR Créez rapidement des étiquettes d'expédition conformes aux exigences du client, numérisez des codes-barres et associez des colis sur des palettes et fournissez un transbordement au niveau de la palette pour emballer le plus efficacement possible.

EN Quickly create customer-compliant shipping labels, scan barcodes and associate packages onto pallets and provide cross-docking at the pallet level to pack as efficiently as possible.

francêsinglês
étiquetteslabels
conformescompliant
clientcustomer
associezassociate
fournissezprovide
niveaulevel
emballerpack
possiblepossible
rapidementquickly
efficacementefficiently
colispackages
palettespallets
palettepallet

FR Votre site web est l'endroit où vous fournissez des notes d'émission, des liens, un endroit où les gens peuvent se joindre à votre liste de diffusion, des ressources supplémentaires, des bonus ou tout ce que vous voulez offrir à vos auditeurs.

EN Your website is the place where you will provide show notes, links, a place for people to join your email list, additional resources, bonuses, or anything else you want to provide your listeners.

francêsinglês
ressourcesresources
auditeurslisteners
notesnotes
bonusbonuses
lienslinks
supplémentairesadditional
ouor
una
àto
genspeople
listelist
endroitplace
sitewebsite
desjoin
deshow

FR Vous concevez et fournissez des solutions de données à et avec nos clients, ce qui signifie développer des pipelines de préparation de données, former des algorithmes, les déployer dans des infrastructures et interagir avec les clients.

EN You design and deliver data solutions to and with our clients, which means developing data preparation pipelines, training algorithms, deploying them in infrastructures, and interacting with clients.

francêsinglês
solutionssolutions
donnéesdata
pipelinespipelines
algorithmesalgorithms
interagirinteracting
concevezdesign
préparationpreparation
infrastructuresinfrastructures
formertraining
fournissezdeliver
développerdeveloping
déployerdeploying
nosour
vousyou
àto
avecwith
dansin

FR Fournissez à tous les membres de votre communauté les outils pour développer des relations durables avec vous et les autres via des discussions individuelles, des groupes privés et ouverts, des murs

EN Make it your business to enable everyone in your community develop lasting relationships with you and each other via 1-on-1 chats, private and open groups, social walls, virtual business cards,

francêsinglês
développerdevelop
durableslasting
communautécommunity
groupesgroups
murswalls
àto
votreyour
relationsrelationships
ouvertson
etand
avecwith
vousyou
autresother

FR Fournissez une messagerie locale et conforme avec des 10DLC, des numéros gratuits, des numéros courts et des identifiants d'expéditeur alphanumériques

EN Provide local, compliant messaging with 10DLC, toll-free, short codes, and alphanumeric sender IDs

francêsinglês
fournissezprovide
localelocal
conformecompliant
gratuitsfree
courtsshort
alphanumériquesalphanumeric
messageriemessaging
identifiantsids
etand
avecwith

FR Fournissez des formulaires et des rapports dans plusieurs langues ainsi que des adaptations culturelles pour répondre aux attentes des utilisateurs.

EN Provide forms and reports in a variety of languages as well as cultural adaptations to match audience requirements.

francêsinglês
fournissezprovide
adaptationsadaptations
culturellescultural
rapportsreports
formulairesforms
langueslanguages
etand
dansin
ainsias

FR Fournissez à tous les membres de votre communauté les outils pour développer des relations durables avec vous et les autres via des discussions individuelles, des groupes privés et ouverts, des murs

EN Make it your business to enable everyone in your community develop lasting relationships with you and each other via 1-on-1 chats, private and open groups, social walls, virtual business cards,

francêsinglês
développerdevelop
durableslasting
communautécommunity
groupesgroups
murswalls
àto
votreyour
relationsrelationships
ouvertson
etand
avecwith
vousyou
autresother

FR Fournissez à tous les membres de votre communauté les outils pour développer des relations durables avec vous et les autres via des discussions individuelles, des groupes privés et ouverts, des murs

EN Make it your business to enable everyone in your community develop lasting relationships with you and each other via 1-on-1 chats, private and open groups, social walls, virtual business cards,

francêsinglês
développerdevelop
durableslasting
communautécommunity
groupesgroups
murswalls
àto
votreyour
relationsrelationships
ouvertson
etand
avecwith
vousyou
autresother

FR Fournissez à tous les membres de votre communauté les outils pour développer des relations durables avec vous et les autres via des discussions individuelles, des groupes privés et ouverts, des murs

EN Make it your business to enable everyone in your community develop lasting relationships with you and each other via 1-on-1 chats, private and open groups, social walls, virtual business cards,

francêsinglês
développerdevelop
durableslasting
communautécommunity
groupesgroups
murswalls
àto
votreyour
relationsrelationships
ouvertson
etand
avecwith
vousyou
autresother

FR Fournissez à tous les membres de votre communauté les outils pour développer des relations durables avec vous et les autres via des discussions individuelles, des groupes privés et ouverts, des murs

EN Make it your business to enable everyone in your community develop lasting relationships with you and each other via 1-on-1 chats, private and open groups, social walls, virtual business cards,

francêsinglês
développerdevelop
durableslasting
communautécommunity
groupesgroups
murswalls
àto
votreyour
relationsrelationships
ouvertson
etand
avecwith
vousyou
autresother

FR Fournissez à tous les membres de votre communauté les outils pour développer des relations durables avec vous et les autres via des discussions individuelles, des groupes privés et ouverts, des murs

EN Make it your business to enable everyone in your community develop lasting relationships with you and each other via 1-on-1 chats, private and open groups, social walls, virtual business cards,

francêsinglês
développerdevelop
durableslasting
communautécommunity
groupesgroups
murswalls
àto
votreyour
relationsrelationships
ouvertson
etand
avecwith
vousyou
autresother

FR Fournissez à tous les membres de votre communauté les outils pour développer des relations durables avec vous et les autres via des discussions individuelles, des groupes privés et ouverts, des murs

EN Make it your business to enable everyone in your community develop lasting relationships with you and each other via 1-on-1 chats, private and open groups, social walls, virtual business cards,

francêsinglês
développerdevelop
durableslasting
communautécommunity
groupesgroups
murswalls
àto
votreyour
relationsrelationships
ouvertson
etand
avecwith
vousyou
autresother

FR Les utilisateurs peuvent ajouter des pages, des annotations, des dessins, des recommandations et des notes à ces fichiers à des fins personnelles

EN Users can add pages, annotations, drawings, highlights, and notes to these files for personal use

francêsinglês
ajouteradd
annotationsannotations
dessinsdrawings
notesnotes
personnellespersonal
utilisateursusers
peuventcan
pagespages
fichiersfiles
finsfor
àto
etand

FR Fournissez aux parties prenantes des rapports intuitifs et visuellement attrayants qui détaillent les informations essentielles, augmentent la visibilité des performances des équipes et prouvent leur impact.

EN Provide stakeholders with visually appealing, intuitive reports that detail essential information, increase visibility into team performance and prove impact.

francêsinglês
intuitifsintuitive
attrayantsappealing
essentiellesessential
augmententincrease
visibilitévisibility
équipesteam
rapportsreports
impactimpact
visuellementvisually
informationsinformation
performancesperformance
fournissezprovide
détaillentdetail
etand
prenantesstakeholders
quithat
auxwith
lainto

FR Fournissez des données pour vous aider dans ces tâches, telles que des volumes de recherche de mots clés estimés et des informations sur les stratégies de création de liens de vos concurrents.

EN Provide data to help with these tasks, like estimated keyword search volumes and insights into your competitors' link building strategies.

francêsinglês
stratégiesstrategies
lienslink
volumesvolumes
recherchesearch
donnéesdata
vosyour
estiméestimated
concurrentscompetitors
vousto
aiderto help
etand
clékeyword

FR Fournissez des rapports dans différentes langues, incluant des adaptations culturelles qui correspondent aux exigences des destinataires.

EN Provide reports in a variety of languages as well as cultural adaptations to match audience requirements.

francêsinglês
fournissezprovide
rapportsreports
langueslanguages
adaptationsadaptations
culturellescultural
correspondentmatch
exigencesrequirements
dansin

FR Fournissez des analyses interactives puissantes, des rapports et des tableaux de bord intégrés dans les onglets Salesforce ou dans les applications Qlik

EN Provide powerful interactive analytics, reports and dashboards embedded on Salesforce tabs or within Qlik apps

francêsinglês
fournissezprovide
interactivesinteractive
puissantespowerful
ongletstabs
salesforcesalesforce
applicationsapps
qlikqlik
rapportsreports
ouor
analysesanalytics
tableaux de borddashboards
intégréembedded
dewithin
etand

FR ASTUCE : fournissez un lien vers un formulaire permettant aux membres du forfait de votre organisation de demander aux administrateurs système d’ajouter des domaines ou des adresses e-mail supplémentaires à la liste des autorisations

EN TIP: Provide a link to a form for members of your organization's plan to make a request for System Admins to add additional domains or email addresses to the Allowlist

francêsinglês
astucetip
fournissezprovide
membresmembers
administrateursadmins
systèmesystem
una
formulaireform
forfaitplan
demanderrequest
ouor
adressesaddresses
supplémentairesadditional
lienlink
domainesdomains
àto
deof
organisationorganizations
votreyour
lathe
mailemail

FR Fournissez à la direction les informations nécessaires pour prendre des décisions précises, fondées sur des données, sans perturber la productivité des équipes.

EN Give management the insights needed to make accurate, data-driven decisions without disrupting the productivity of the teams.

francêsinglês
nécessairesneeded
décisionsdecisions
précisesaccurate
productivitéproductivity
équipesteams
donnéesdata
àto
lathe
fournissezgive
directionof
prendremake

FR Répondez plus rapidement aux demandes des clients et fournissez des réponses plus précises aux questions sur l'état des commandes et plus encore.

EN Respond to customer demands faster and provide more accurate answers to order status questions and more.

francêsinglês
clientscustomer
fournissezprovide
étatstatus
répondezrespond
réponsesanswers
précisesaccurate
etand
questionsquestions
demandesdemands
plusmore
encoreto

FR Cartes de crédit: Si vous fournissez des relevés de carte de crédit, ceux-ci doivent également inclure des images des deux côtés de votre carte

EN Credit Cards: If providing Credit Card statements, these must also include images of both sides of your card

francêsinglês
fournissezproviding
inclureinclude
imagesimages
créditcredit
siif
égalementalso
doiventmust
votreyour
cartecard
cartescards
deof

Mostrando 50 de 50 traduções