Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "facteur de motivation" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "facteur de motivation" de francês para inglês

Traduções de facteur de motivation

"facteur de motivation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

facteur factor factors
motivation a about an are as at be drive for the have in the inspiration it it is like most motivation of the on one out passion see some that the their them they this to the up what when which who you your

Tradução de francês para inglês de facteur de motivation

francês
inglês

FR Un facteur de propriété (token physique), un facteur de connaissance (code PIN), un facteur gestuel (contact du token)

EN Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token)

francês inglês
token token
physique physical
connaissance know
du you
pin pin
de have
un something

FR Je pense que la concentration est très importante et que comprendre sa motivation, sa motivation est très utile

EN I think focus is quite important and I think understanding one’s drive, one’s motivation behind it is very helpful

francês inglês
concentration focus
importante important
utile helpful
je i
très very
motivation motivation
la ones
est is
pense think
et understanding

FR Ton parcours et tes expériences nous intéressent, épargne-nous cependant la traditionnelle lettre de motivation générique et remplie de phrases toutes faites. Personne chez nous n’aime les lettres de motivation préfabriquées !

EN We are curious about your path and your experiences. However, save us from the generic cover letter full of ready-made sentences. Nobody is interested in reading plagiarized content!

francês inglês
expériences experiences
intéressent interested
générique generic
phrases sentences
lettre letter
la the
de of
nous we
faites is
n nobody
et reading
tes your

FR Si vous avez besoin d’un conseil pour faire face à cette envie de fumer, secouez votre téléphone ! Une carte de motivation apparaîtra pour vous encourager et booster votre motivation

EN If you need a piece of advice to face the craving for a cigarette, shake your phone! A motivation card will appear to encourage you and boost your motivation

francês inglês
conseil advice
fumer cigarette
carte card
motivation motivation
encourager encourage
booster boost
si if
envie will
de of
téléphone phone
besoin need
à to
votre your
et and
vous you
une a
cette the

FR Je pense que la concentration est très importante et que comprendre sa motivation, sa motivation est très utile

EN I think focus is quite important and I think understanding one’s drive, one’s motivation behind it is very helpful

francês inglês
concentration focus
importante important
utile helpful
je i
très very
motivation motivation
la ones
est is
pense think
et understanding

FR Tout ce dont vous avez besoin pour décrocher un emploi. Des conseils en rédaction de CV et de lettre de motivation. Le site pour faire un CV d’exception et une lettre de motivation impeccable en ligne.

EN Everything you need to get the job. Professional CV and cover letter writing help.

francês inglês
conseils help
lettre letter
le the
besoin need
pour professional
un everything
emploi job
et writing
dont you

FR Grâce à LiveCareer, vous pouvez écrire une lettre de motivation en ligne en quelques clics. Plus de 80% des recruteurs lisent les lettres de motivation avec attention, ne brûlez pas cette étape cruciale d’une candidature.

EN Thanks to LiveCareer, you’ll have a professional cover letter ready in just a few clicks. Cover letters aren’t a thing of the past—over 80% of recruiters consider them important for their hiring decisions.

francês inglês
clics clicks
recruteurs recruiters
lettre letter
de of
cruciale important
à to
lettres letters
une a
en in

FR Intégration et turnover : la première journée de vos employés, même en télétravail, devrait être un jour marquant et un facteur de motivation

EN Onboarding and churn: Don’t let a hybrid worker’s first day go unnoticed

francês inglês
intégration onboarding
employés workers
devrait go
un a
et and

FR Outre le côté excitant et varié de l’activité, les gens sont le principal facteur de motivation pour Nikola

EN Apart from excitement and variation, people are the most important motivating factor for Nikola

francês inglês
facteur factor
nikola nikola
le the
gens people
sont are
et and

FR La reconnaissance – tant chez Randstad que chez nos intérimaires et clients – est aussi un grand facteur de motivation.»

EN Acknowledgement, both at Randstad and at our temporary workers, is an important motivator too.”

FR La gamification dans la conception de sites web : plus de succès et de motivation grâce au facteur ludique

EN Gamification in Web Design: The Fun Factor for More Success and Motivation

francês inglês
conception design
succès success
motivation motivation
facteur factor
la the
web web
dans in
plus more
et and

FR Outre le côté excitant et varié de l’activité, les gens sont le principal facteur de motivation pour Nikola

EN Apart from excitement and variation, people are the most important motivating factor for Nikola

francês inglês
facteur factor
nikola nikola
le the
gens people
sont are
et and

FR Le simple fait de monter sur la balance peut être un puissant facteur de motivation : nos données montrent que les personnes qui se pèsent quotidiennement perdent en moyenne 4 fois plus de poids que celles qui ne le font pas.

EN The simple act of stepping on the scale can be a powerful motivator. Our data shows that people with a weight loss goal who weigh themselves daily lose 4x more weight, on average, than those who don’t.

francês inglês
balance scale
données data
montrent shows
quotidiennement daily
perdent lose
moyenne average
poids weight
puissant powerful
personnes people
de of
un a
plus more
simple simple
nos our
sur on
peut can
les themselves
pas dont

FR "Pour une personne curieuse comme moi, avoir l’occasion d’observer la réalité avec cette sorte de loupe qu’est l’Observatoire, c’est sans aucun doute le plus grand facteur de motivation !"

EN “For a curious person like me, the biggest motivation is undoubtedly the opportunity to observe reality with the Observatory's magnifying glass!”

francês inglês
curieuse curious
réalité reality
grand biggest
motivation motivation
personne person
moi me
avec with
une a
comme like

FR L’autre facteur de motivation a été le défi : j’ai souvent été sollicitée pour les relever, en redynamisant des projets ou des équipes

EN The other motivating factor was the challenge: I've often been asked to take on challenges, by revitalizing projects or teams

francês inglês
facteur factor
souvent often
équipes teams
défi challenge
ou or
le the
de other
projets projects
été was
des challenges

FR Intégration et turnover : la première journée de vos employés, même en télétravail, devrait être un jour marquant et un facteur de motivation

EN Onboarding and churn: Don’t let a hybrid worker’s first day go unnoticed

francês inglês
intégration onboarding
employés workers
devrait go
un a
et and

FR Dans le processus d'appel d'offres de la Nation crie Opaskwayak, le prix est toujours un facteur important pour prendre une décision, mais ce n'est pas le seul facteur dans la décision finale.

EN That determined also the space allocation for the facility.

francês inglês
ce that

FR Si le processus d'authentification implique plus d'un facteur et qu'aucun facteur ne correspond à un mot de passe, il s'agit alors de MFA sans mot de passe.

EN If the authentication process requires more than one factor and none of the factors is a password, it’s then passwordless MFA.

francês inglês
implique requires
mfa mfa
sans mot de passe passwordless
si if
facteur factor
le the
un a
ne none
processus process
plus more
de of
passe password
sagit is
à and

FR Contrairement à l’authentification MFA, l’authentification sans mot de passe ne peut impliquer qu’un seul facteur d’authentification, dans la mesure où ce facteur n’est pas un mot de passe.

EN Unlike MFA, passwordless authentication may only involve one authentication factor, as long as that factor is not a password.

francês inglês
contrairement unlike
mfa mfa
impliquer involve
facteur factor
sans mot de passe passwordless
ce that
un a
passe password
peut may
nest as
la only
de one

FR Au début, la manière dont le facteur de classement Core Web Vitals affecterait les URLs n’était pas claire. Ce sujet a été abordé pendant un certain temps, mais nous en saurons bientôt plus sur l?impact de ce facteur.

EN In the beginning, it was uncertain in which way the Core Web Vitals ranking factor would affect the URLs. This has been a topic for quite some time ? but this June we’ll all know more about the impact for sure.

francês inglês
facteur factor
classement ranking
urls urls
web web
ce this
sujet topic
impact impact
en in
un a
temps time
plus more
début beginning
core core
claire well
a has
de way
été was
mais but
pendant for

FR Les parts des médias sociaux ne sont pas un facteur direct de classement, mais plus un poste est partagé, plus il a de chances d'obtenir des liens de retour, ce qui est un facteur de classement.

EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.

francês inglês
parts shares
facteur factor
direct direct
poste post
partagé shared
classement ranking
il it
un a
sociaux social media
sont are
de which
médias media
mais but
plus more
qui to

FR si votre ordinateur permet la configuration de paramètres avancés, régler le « GF Low » (facteur de gradient bas) sur moins de 30 et le « GF High » (facteur de gradient haut) sur 70 ;

EN if your dive computer allows advanced settings, set the GF Low to less than 30 and the GF High to 70

francês inglês
ordinateur computer
permet allows
si if
paramètres settings
moins less
high high
régler set
votre your
low low
et and
avancé advanced

FR ont constaté des résultats empiriques en faveur d’un facteur d’intelligence collective (facteur C), qui explique les performances d’un groupe

EN found empirical support for a collective intelligence factor (c-factor) that explains a group performance

francês inglês
facteur factor
explique explains
performances performance
collective collective
groupe group
dun a
des support
qui that
les for

FR Mesure précise du facteur de dissipation, du facteur de puissance et de la capacité d'isolement

EN Precise measurement of dissipation factor, power factor and capacitance

francês inglês
mesure measurement
précise precise
facteur factor
dissipation dissipation
puissance power
de of
et and

FR Les facteurs de coagulation spécifiques manquants chez les personnes atteintes d’hémophilie sont le facteur VIII (pour l’hémophilie A) et le facteur IX (pour l’hémophilie B)

EN The specific clotting factors that are missing in hemophilia are Factor VIII (in hemophilia A), and Factor IX (in hemophilia B)

francês inglês
viii viii
le the
b b
facteurs factors
sont are
facteur factor
chez in
spécifiques specific
et and

FR Dans les PME, les collaborateurs trop peu sensibilisés et négligents sont un facteur de risque majeur. Réduisez ce facteur au minimum et formez votre équipe avec notre e-learning gratuit.

EN Lack of awareness and carelessness among employees are big risk factors for SMEs. Minimise that risk by offering your employees our free e-learning course.

francês inglês
pme smes
facteur factors
risque risk
majeur big
gratuit free
collaborateurs employees
ce that
n lack
sont are
votre your
de of
notre our
trop for

FR si votre ordinateur permet la configuration de paramètres avancés, régler le « GF Low » (facteur de gradient bas) sur moins de 30 et le « GF High » (facteur de gradient haut) sur 70 ;

EN if your dive computer allows advanced settings, set the GF Low to less than 30 and the GF High to 70

francês inglês
ordinateur computer
permet allows
si if
paramètres settings
moins less
high high
régler set
votre your
low low
et and
avancé advanced

FR Le facteur micro est le facteur de forme USB le plus petit de l’industrie et est idéal pour les utilisateurs qui souhaitent laisser le token branché au port en continu (comme un dongle USB RF).

EN The Micro is the smallest USB form factor in the industry and is perfect for users who want to leave the token continuously plugged to the port (similar to a USB RF dongle).

francês inglês
facteur factor
micro micro
forme form
usb usb
idéal perfect
token token
port port
rf rf
utilisateurs users
souhaitent want to
un a
le the
en in
laisser to
continu continuously
plus petit smallest
et and

FR SafeNet eToken 5300 est certifié FIPS 140-2 (de niveau 3 pour le facteur mini et de niveau 2 pour le facteur micro) et détient une certification Critères Communs EAL 6+ au niveau de la puce.

EN SafeNet eToken 5300 is FIPS 140-2 (mini is level 3 and micro is level 2) certified and holds Common Criteria EAL 6+ certification at the chip boundary.

francês inglês
safenet safenet
fips fips
niveau level
critères criteria
communs common
puce chip
certifié certified
mini mini
micro micro
certification certification
et and

FR Au début, la manière dont le facteur de classement Core Web Vitals affecterait les URLs n’était pas claire. Ce sujet a été abordé pendant un certain temps, mais nous en saurons bientôt plus sur l?impact de ce facteur.

EN In the beginning, it was uncertain in which way the Core Web Vitals ranking factor would affect the URLs. This has been a topic for quite some time ? but this June we’ll all know more about the impact for sure.

francês inglês
facteur factor
classement ranking
urls urls
web web
ce this
sujet topic
impact impact
en in
un a
temps time
plus more
début beginning
core core
claire well
a has
de way
été was
mais but
pendant for

FR TITRE : Les Cannabinoïdes Induisent la Prolifération des Cellules Cancéreuses par la Transactivation du Récepteur du Facteur de Croissance Epidermique Médiée par l'Enzyme de Conversion du Facteur de Nécrose Tumorale (TACE/ADAM17).

EN TITLE: Cannabinoids Induce Cancer Cell Proliferation via Tumor Necrosis Factor α-Converting Enzyme (TACE/ADAM17)-Mediated Transactivation of the Epidermal Growth Factor Receptor

Transliteração TITLE: Cannabinoids Induce Cancer Cell Proliferation via Tumor Necrosis Factor a-Converting Enzyme (TACE/ADAM17)-Mediated Transactivation of the Epidermal Growth Factor Receptor

francês inglês
titre title
cannabinoïdes cannabinoids
prolifération proliferation
cellules cell
facteur factor
croissance growth
conversion converting
la the
de of

FR Les cannabinoïdes induisent la prolifération des cellules cancéreuses via l'enzyme de conversion du facteur de nécrose tumorale alpha (TACE/ADAM17)-médiée par la transactivation du récepteur du facteur de croissance épidermique

EN Cannabinoids induce cancer cell proliferation via tumor necrosis factor alpha-converting enzyme (TACE/ADAM17)-mediated transactivation of the epidermal growth factor receptor

francês inglês
cannabinoïdes cannabinoids
prolifération proliferation
cellules cell
conversion converting
facteur factor
alpha alpha
croissance growth
la the
de of
via via

FR ont constaté des résultats empiriques en faveur d’un facteur d’intelligence collective (facteur C), qui explique les performances d’un groupe

EN found empirical support for a collective intelligence factor (c-factor) that explains a group performance

francês inglês
facteur factor
explique explains
performances performance
collective collective
groupe group
dun a
des support
qui that
les for

FR Le facteur C est utilisé pour le calcul de votre traitement de référence mensuel (= traitement de base en CHF x facteur C).

EN The C factor is used to calculate your monthly reference salary (= basic salary in CHF x C factor).

francês inglês
facteur factor
utilisé used
calcul calculate
référence reference
mensuel monthly
chf chf
x x
c c
le the
en in
de base basic
votre your

FR L?absence de ce facteur commun annulera toute l?activité car vous ne saurez pas quel facteur se rapporte aux mêmes clients dans deux ensembles de données différents.

EN Missing this common factor will void the whole activity because you won’t know what factor refers to the same customers in two different datasets.

francês inglês
facteur factor
activité activity
clients customers
ensembles de données datasets
ce this
commun common
dans in
pas missing
toute whole
car to
vous you
mêmes the
différents different
de because

FR Les parts des médias sociaux ne sont pas un facteur direct de classement, mais plus un poste est partagé, plus il a de chances d'obtenir des liens de retour, ce qui est un facteur de classement.

EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.

francês inglês
parts shares
facteur factor
direct direct
poste post
partagé shared
classement ranking
il it
un a
sociaux social media
sont are
de which
médias media
mais but
plus more
qui to

FR Comment écrire une lettre de motivation séduisante

EN The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art

francês inglês
de of

FR Automne sept fois, réveillez huit proverbes japonais d'espoir, d'inspiration et de motivation! Coque souple iPhone

EN Fall seven times get up eight Japanese proverb for hope, inspiration, and motivation! iPhone Soft Case

francês inglês
automne fall
sept seven
huit eight
japonais japanese
coque case
souple soft
iphone iphone
motivation motivation
et and
de times

FR citation, abandonner, jamais, perdre, quitter, ce nest pas fini, gagner, motivation, inspiration, dévouement, lion, tigre, animal, sauvage

EN quote, give up, never, lose, quit, its not over, win, motivation, inspiration, dedication, lion, tiger, animal, wild

francês inglês
citation quote
perdre lose
fini over
dévouement dedication
lion lion
tigre tiger
animal animal
sauvage wild
motivation motivation
inspiration inspiration
jamais never
pas not
gagner win

FR citation de motivation, cest une bonne journée, être heureux, esthétique jaune, dicton inspirant, de bonne humeur, positivité, bonnes vibrations, pensée positive, bonheur, coloré, pensées heureuses, brillant, drôle, typographie

EN motivational quote, its a good day, to be happy, yellow aesthetic, inspirational saying, cheerful, positivity, good vibes, positive thinking, happiness, colorful, happy thoughts, bright, fun, typography

francês inglês
citation quote
esthétique aesthetic
inspirant inspirational
positivité positivity
vibrations vibes
pensée thinking
positive positive
pensées thoughts
drôle fun
typographie typography
coloré colorful
brillant bright
de its
une a
bonne good
jaune yellow
heureux happy
bonheur happiness
être be

FR traces de pas dans le sable, dieu, jésus, seigneur, spirituel, religieux, paysage océanique, plage, le sable, vagues de locéan, tropical, poèmes célèbres, de motivation

EN footprints in the sand, god, jesus, lord, spiritual, religious, ocean scenery, beach, sand, ocean waves, tropical, famous poems, motivational

francês inglês
jésus jesus
seigneur lord
spirituel spiritual
religieux religious
paysage scenery
vagues waves
tropical tropical
célèbres famous
le the
sable sand
plage beach
dans in
de god

FR Regarder mes équipes savourer leurs succès, sachant que j’y ai contribué d’une manière ou d’une autre, est le plus beau des sentiments et une formidable motivation pour se rendre au travail tous les jours

EN Watching my teams enjoy their successes, knowing I have helped in some way, is the greatest feeling and motivation for heading out to work every day

francês inglês
savourer enjoy
succès successes
sachant knowing
contribué helped
motivation motivation
équipes teams
plus greatest
manière to
le the
et and
travail work
mes my
des way
tous les every

FR Optez pour une pratique confortable et améliorée grâce à notre tapis de yoga qui vous aide à garder votre concentration et motivation.

EN Support your practice from the ground up, with a yoga mat that helps you stay present and motivated.

francês inglês
pratique practice
tapis mat
yoga yoga
garder stay
aide helps
votre your
vous you
qui that
une a
à and

FR Dans certains cas, la principale motivation d’une attaque DDoS peut également être un désir de vengeance. Le pirate peut, pour une raison quelconque, être mécontent d’une entreprise et l’attaquer à l’aide d’un botnet.

EN There are also cases of DDoS attacks where a desire for revenge was the main motivation. The attacker might be angry at a company for whatever reason and attack them with a botnet.

francês inglês
principale main
motivation motivation
ddos ddos
entreprise company
raison reason
attaque attack
également also
de of
un a
à and
peut be
pour for

FR Votre CV, votre lettre de motivation et vos entretiens 2020

EN The Fix: Overcome the Invisible Barriers That Are Holding Women Back at Work

FR Automne sept fois, réveillez huit proverbes japonais d'espoir, d'inspiration et de motivation! Coque rigide iPhone

EN Fall seven times get up eight Japanese proverb for hope, inspiration, and motivation! iPhone Snap Case

francês inglês
automne fall
sept seven
huit eight
japonais japanese
coque case
iphone iphone
motivation motivation
et and
de times

FR Automne sept fois, réveillez huit proverbes japonais d'espoir, d'inspiration et de motivation! Coque antichoc iPhone

EN Fall seven times get up eight Japanese proverb for hope, inspiration, and motivation! iPhone Tough Case

francês inglês
automne fall
sept seven
huit eight
japonais japanese
coque case
iphone iphone
motivation motivation
et and
de times

FR Vous avez plus d'impact que vous ne le pensez - art abstrait coloré au néon et citation de motivation de Morgan Harper Nichols Impression rigide

EN You have more impact than you know - neon abstract colorful art and motivational quote by Morgan Harper Nichols Art Board Print

francês inglês
art art
abstrait abstract
coloré colorful
néon neon
citation quote
morgan morgan
impression print
plus more
de board
et and
vous you

FR motivation, visualiser, lautonomisation des femmes, patron de fille, patron bébé, blazer, affaires, puissance, patronne, sasa elebea

EN motivation, visualize, women empowerment, girl boss, boss babe, blazer, business, power, boss lady, sasa elebea

francês inglês
motivation motivation
visualiser visualize
patron boss
affaires business
puissance power
blazer blazer
femmes women
fille girl

FR tu le fais bien, bien faire, on fait bien, vas y toi, bon travail, continue, motivation, motivationnel, inspirant, inspiration, positif, pma, positivité, citation, texte, typographie, rétro, neutres, minimal, neutre, beige, blanc

EN youre doing great, doing good, doing great, go you, good job, keep going, motivation, motivational, inspirational, inspiration, positive, pma, positivity, quote, text, typography, retro, neutrals, minimal, neutral, beige, off white

francês inglês
continue keep
inspirant inspirational
positif positive
positivité positivity
citation quote
texte text
typographie typography
rétro retro
minimal minimal
beige beige
toi you
motivation motivation
inspiration inspiration
blanc white
fais doing
le off
bon good
neutre neutral

Mostrando 50 de 50 traduções