Traduzir "facilite sa jouissance" para inglês

FR Elle est surtout connue pour son clitoris incroyablement grand, ce qui facilite sa jouissance

• clitoris incroyablement grand
• facilite sa jouissance

FR Toute perte financière comme les frais d'hébergement et de déplacement, les frais de location d'un véhicule de rechange, la perte de revenus et tous les autres frais ou dommages accessoires à la perte de jouissance du véhicule Mazda.

• frais d'hébergement
• déplacement
• frais de location
• véhicule de rechange
• perte de revenus
• frais
• perte de jouissance
• véhicule

FR Avec l’adoption de cette résolution, le Conseil des droits de l?homme a enfin reconnu que la jouissance des droits humains dépend de l’environnement dans lequel nous vivons

• résolution
• Conseil des droits
• homme a enfin
• jouissance des droits
• lequel nous vivons

FR Cave voûtée "Haute jouissance" au Moyen Âge

• Cave voûtée
• Moyen Âge

FR Elles doivent également empêcher un dérangement raisonnable de l’utilisation et de la jouissance des unités et des parties communes.

• jouissance des unités
• parties

FR En sa qualité de propriétaire légal d’un objet, la société de leasing en cède l’usage et la jouissance au preneur du crédit-bail

• qualité de propriétaire
• objet
• société de leasing
• cède
• jouissance au preneur
• crédit-bail

FR Le TSU est un taux prélevé sur le salaire pour contribuer à la pérennité financière de la sécurité sociale, garantissant que le contribuable ait plus tard accès à la jouissance de sa retraite;

• sociale
• ait plus tard

FR Avenants : Garantie d’indemnisation sans dépréciation : souscrite Privation de jouissance : souscrite Assurance pour voiture de location : souscrite

• Avenants
• Garantie
• dépréciation
• location
• souscrite

FR L'article 3 garantit le droit égal des hommes et des femmes à la jouissance de tous les droits civils et politiques énoncés dans le PIDCP.

• égal des hommes
• droits civils

FR [Déclaration] HRC46 - Déclaration de la FIACAT ur l'impact du Covid-19 sur la jouissance des droits humains lors du débat général sous le point 2

• Déclaration
• jouissance des droits
• lors du débat
• point

FR Toute perte financière comme les frais d'hébergement et de déplacement, les frais de location d'un véhicule de rechange, la perte de revenus et tous les autres frais ou dommages accessoires à la perte de jouissance du véhicule Mazda.

• frais d'hébergement
• déplacement
• frais de location
• véhicule de rechange
• perte de revenus
• frais
• perte de jouissance
• véhicule

FR D'adopter tout autre comportement qui limite ou empêche l'utilisation ou la jouissance des Services par quiconque, ou qui, selon nous, peut nuire à DOMESTIKA ou aux utilisateurs des Services, ou engager leur responsabilité.

• D'adopter tout autre
• limite
• empêche l'utilisation
• jouissance des Services
• quiconque
• nuire à DOMESTIKA
• utilisateurs des Services

FR En sa qualité de propriétaire légal d’un objet, la société de leasing en cède l’usage et la jouissance au preneur du crédit-bail

• qualité de propriétaire
• objet
• société de leasing
• cède
• jouissance au preneur
• crédit-bail

FR s’abstenir de nuire à la jouissance des lieux par le locataire et les membres de son ménage ou ses invités;

• invités

FR C'est pour ça qu'ils ont été faits, et malgré le fait qu'il existe une grande variété d'options, ils ont tous quelque chose en commun : Ils sont notre porte pour l'utilisation et la jouissance de nos cryptos.

• C'est pour ça
• faits
• existe une grande
• d'options
• porte pour l'utilisation

FR La Charte met l'accent sur la protection des personnes vulnérables comme les personnes âgées, les enfants, les personnes handicapées et les migrants. Elle exige que la jouissance de ces droits le soit de manière non-discriminatoire.

• Charte met l'accent
• âgées
• enfants
• handicapées
• migrants
• droits le soit
• manière

FR SUSE Linux Enterprise est omniprésent, du noyau au cloud en passant par la périphérie, avec une base de code commune qui facilite la migration des workloads d’applications, améliore la gestion des systèmes et facilite l’adoption des conteneurs.

• SUSE Linux Enterprise
• omniprésent
• noyau au cloud
• base de code
• facilite la migration
• workloads
• améliore la gestion
• systèmes
• facilite

FR Le broyeur multifonctionnel LabStar facilite les travaux scientifiques académiques, même les tâches de recherche et développement les plus difficiles et impressionne par sa facilité de fonctionnement

• broyeur multifonctionnel LabStar
• travaux scientifiques académiques
• tâches de recherche
• fonctionnement

FR Une solution facile à utiliser pour les petites entreprises qui facilite la connectivité avec les partenaires commerciaux et facilite l'échange de documents commerciaux standard.

• commerciaux

FR Facilité d?utilisation – On ne soulignera jamais assez la facilité d?utilisation de cette option de traitement des paiements

• utilisation
• soulignera jamais assez
• traitement des paiements

FR (SEQ – Question simple de la difficulté), qui vérifie la facilité d’utilisation d’un outil et la facilité de réalisation d’une tâche. Comme son nom l’indique, la SEQ se concentre sur une seule question.

• SEQ
• difficulté
• vérifie la facilité
• outil
• facilité de réalisation
• tâche
• nom
• SEQ se concentre
• seule

FR Bacula facilite également le cloud hybride grâce à sa facilité d'intégration des services de cloud privé et public pour prendre en charge des tâches parallèles, intégrées ou complémentaires.

• cloud hybride grâce
• cloud privé
• public pour prendre
• charge des tâches
• intégrées

FR SUSE Linux Enterprise est omniprésent, du noyau au cloud en passant par la périphérie, avec une base de code commune qui facilite la migration des workloads d’applications, améliore la gestion des systèmes et facilite l’adoption des conteneurs.

• SUSE Linux Enterprise
• omniprésent
• noyau au cloud
• base de code
• facilite la migration
• workloads
• améliore la gestion
• systèmes
• facilite

FR Ceux-ci sont en cristal ou en or, ce qui facilite leur intégration dans n'importe quel espace avec facilité

• or
• facilite leur intégration
• n'importe quel espace
• facilité

FR C'est là le problème principal : le manque de facilité à trouver les données et, par conséquent, le manque de facilité à les utiliser

• principal
• manque de facilité
• trouver les données
• conséquent
• utiliser

FR La facilité d'accès à votre site Web est la facilité avec laquelle les internautes peuvent localiser votre site lorsqu'ils le recherchent en ligne

• laquelle les internautes
• recherchent en ligne

FR Travailler avec les calques, les menus contextuels améliorés, les boîtes de dialogue d’information, les options de l’ajusteur de calque et un accès facilité aux commandes améliorera considérablement votre facilité d’utilisation

• menus contextuels améliorés
• boîtes de dialogue
• calque

FR Rover vous facilite la tâche et vous fait de la publicité auprès du plus grand réseau de propriétaires d'animaux au monde.

• Rover vous facilite
• tâche

FR Copyright © 2021 Elsevier, à l'exception de certains contenus fournis par des tiers. "Empowering Knowledge : Elsevier facilite l’accès au Savoir"

• Copyright
• Elsevier
• l'exception de certains
• Knowledge
• Elsevier facilite

FR Pure facilite les efforts de conformité entrepris par les universités désireuses de répondre aux exigences du libre accès établies par les évaluations nationales et organismes de financement.

• exigences du libre
• nationales

FR Le SSRN facilite le partage des résultats de recherche par les étudiants et les professeurs, ceci dans le but de garantir un accès rapide aux connaissances essentielles

• résultats de recherche
• étudiants
• professeurs
• garantir un accès
• connaissances essentielles

FR « Cloudflare, en association avec quelques fournisseurs, allège et facilite le déploiement et l’exécution de notre site. Je recommande Cloudflare à tous ceux qui cherchent à résoudre les mêmes problèmes que nous. »

• Cloudflare
• association avec quelques
• allège
• facilite le déploiement
• Je recommande Cloudflare
• ceux qui cherchent
• résoudre les mêmes

FR Apprenez comment la solution File d'attente facilite la distribution du vaccin contre la COVID-19 grâce au projet Fairshot.

• File d'attente facilite
• distribution du vaccin
• grâce au projet

FR La solution Cloudflare Stream facilite la diffusion à grande échelle de vidéos de haute qualité, pour un coût abordable.

• solution Cloudflare Stream
• diffusion à grande
• vidéos de haute
• coût

FR L'installation de Cloudflare s'effectue en 5 minutes seulement. Simple à utiliser, le tableau de bord facilite la configuration rapide de fonctionnalités très précises permettant d'améliorer les performances des applications et des API.

• L'installation de Cloudflare
• minutes seulement
• Simple à utiliser
• tableau de bord
• précises permettant d'améliorer
• performances des applications

FR Nous développons des produits simples à déployer et à configurer. La facilité d'intégration, d'adoption et de gestion de l'ensemble des produits Cloudflare constitue le principe fondamental de leur conception.

• développons des produits
• déployer
• configurer
• facilité d'intégration
• d'adoption
• gestion de l'ensemble
• produits Cloudflare constitue

FR Avec plus de 65 000 pet sitters répartis dans 14 000 villes à travers le monde, Rover facilite la recherche et la réservation des meilleurs services pour votre meilleur ami

• pet sitters répartis
• villes à travers
• réservation des meilleurs
• meilleur ami

FR Ahrefs est mon outil préféré pour trouver des idées de contenu géniales avec beaucoup de trafic et un potentiel commercial. Il est facile à utiliser et me facilite la vie.

• Ahrefs est mon
• préféré pour trouver
• idées de contenu
• beaucoup de trafic
• potentiel commercial
• facile à utiliser

FR La tarification à l'utilisation de New Relic est très intuitive et prévisible et facilite grandement notre modélisation financière

• tarification à l'utilisation
• intuitive
• prévisible
• financière

FR La prise en charge d’AMP par Cloudflare a considérablement facilité la mise en œuvre de la préservation de l’attribution des contenus AMP avec les URL natives. »

• prise en charge
• Cloudflare a considérablement
• mise en œuvre
• URL natives

FR Vous devez choisir un hébergeur WordPress en fonction de vos moyens, des fonctionnalités incluses, de la vitesse, de la facilité d'utilisation, de l'assistance et de tout autre critère que vous pourriez avoir.

• WordPress en fonction
• moyens
• fonctionnalités incluses
• vitesse
• facilité d'utilisation
• l'assistance
• pourriez

FR Jira Software met automatiquement à jour les tickets et facilite les transitions lorsque vous commitez du code dans Bitbucket.

• Jira Software met
• tickets
• facilite les transitions
• commitez du code

FR Livrez votre produit final en toute facilité grâce à Docker et à AWS CodeDeploy.

• Livrez votre produit
• AWS

FR Renforcez l'impact sur les clients tout en gérant les risques. Accélérez les tâches de développement critiques, éliminez le toil et déployez les changements avec facilité, avec une piste d'audit complète pour chaque changement.

• risques
• Accélérez les tâches
• développement critiques
• éliminez le toil
• déployez les changements
• facilité
• piste d'audit complète

FR « Atlassian Access facilite considérablement le processus de connexion grâce à Okta et à l'authentification unique par rapport à avant. Le déprovisionnement est ainsi devenu beaucoup plus efficace et précis. »

• Atlassian Access facilite
• processus de connexion
• Okta
• beaucoup plus efficace
• précis

FR Vous n'avez pas à choisir entre facilité d'utilisation, fonctionnalités d'entreprise et flexibilité. Donnez à votre équipe les moyens de créer un contenu attrayant qui s'exécute en une seule expérience low-code.

• facilité d'utilisation
• fonctionnalités d'entreprise
• flexibilité
• moyens de créer
• seule expérience

FR Acquia Migrate facilite la migration. Vous pouvez démarrer plus vite sur Drupal 9 et obtenir le maximum de l'expérience de votre site.

• Acquia Migrate facilite
• migration
• Drupal
• obtenir le maximum

FR Il est plutôt complexe de déterminer quel contenu exact est disponible, dans l'entreprise. Content Hub facilite la découverte et la syndication du contenu, pour de nombreuses équipes et zones géographiques.

• quel contenu exact
• disponible
• l'entreprise
• Content Hub facilite
• découverte
• syndication du contenu
• nombreuses équipes
• zones

FR L'accès à tout ce dont vous avez besoin est facilité par les diagrammes de Gantt

• diagrammes de Gantt

FR Les conteneurs vous permettent de rassembler des applications dans des paquets et de les isoler avec l'ensemble de leur environnement d'exécution, ce qui facilite leurs déplacements entre plusieurs environnements.

• conteneurs vous permettent
• rassembler des applications
• paquets
• isoler avec l'ensemble
• environnement d'exécution
• facilite leurs déplacements