FR Les objets plus grands sont expédiés dans des boîtes en carton robuste et doublement enveloppées avec ruban adhésif d'emballage solide. Les petits objets sont expédiés dans des enveloppes solides et rembourrées.
Traduzir "expédiés des états unis" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expédiés des états unis" de francês para inglês
Traduções de expédiés des états unis
"expédiés des états unis" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de expédiés des états unis
francês
inglês
EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.
| francês | inglês |
|---|---|
| boîtes | boxes |
| carton | cardboard |
| petits | smaller |
| enveloppes | envelopes |
| rembourré | padded |
| les | items |
| sont | are |
| et | and |
| ruban | tape |
| en | in |
| avec | with |
| robuste | sturdy |
FR Articles expédiés - Ceci est envoyé à votre client lorsque les articles qu'ils ont achetés ont été expédiés.
EN Items Shipped – This is sent to your Customer when the items they purchased have been shipped.
| francês | inglês |
|---|---|
| envoyé | sent |
| client | customer |
| lorsque | when |
| achetés | purchased |
| à | to |
| été | been |
| votre | your |
| ceci | this |
FR Garantie de 5 ans valable pour les achats expédiés par Axis à l’acheteur initial à partir du 1er avril 2020. Garantie de 3 ans valable pour les achats expédiés par Axis à l’acheteur initial avant le 1er avril 2020.
EN 5-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020. 3-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser prior to 1 April 2020.
| francês | inglês |
|---|---|
| garantie | warranty |
| valable | valid |
| achats | purchases |
| axis | axis |
| avril | april |
| expédié | shipped |
| ans | year |
| le | the |
| à | to |
FR Tous les articles prêts à être expédiés seront expédiés dans les 48 heures. Toutes les autres commandes sont garanties d'être expédiées en janvier. ???? #shopsmall #shopsdurable ♥
EN All custom orders placed now will ship on or before June 15 (RTS within 2 business days when not bought with custom made)! ???? #shopsmall #shopsustainable ♥
FR Suppléments sur demande tous fabriqués et expédiés des États-Unis
EN Supplements On Demand All Made & Shipped From The US
| francês | inglês |
|---|---|
| suppléments | supplements |
| demande | demand |
| fabriqué | made |
| expédié | shipped |
| sur | on |
| tous | all |
| des | the |
FR Les articles sont expédiés aux États-Unis.
EN Items are shipped within the United States.
| francês | inglês |
|---|---|
| expédié | shipped |
| unis | united |
| les | items |
| sont | are |
| aux | the |
FR Liste des 4 États voyous actuelsLa liste des 4 pays malveillants, considérés comme des États voyous par les États-Unis et représentant une menace pour les autres États.
EN Country comparison Iran : United StatesThe United States and Iran compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
| francês | inglês |
|---|---|
| unis | united |
| pays | country |
| et | and |
| pour | languages |
FR Pour les projets plus complexes, UModel fournit des éléments pour les états composites, les états orthogonaux et les états de sous-machine faciles à placer et à manipuler en tant qu'états simples.
EN For more complex projects, UModel provides elements for composite states, orthogonal states, and submachine states that are as easy to place and manipulate as simple states.
| francês | inglês |
|---|---|
| complexes | complex |
| umodel | umodel |
| éléments | elements |
| manipuler | manipulate |
| faciles | easy |
| simples | simple |
| états | states |
| projets | projects |
| fournit | provides |
| à | to |
| et | and |
| plus | more |
FR Pour les projets plus complexes, UModel fournit des éléments pour les états composites, les états orthogonaux et les états de sous-machine faciles à placer et à manipuler en tant qu'états simples.
EN For more complex projects, UModel provides elements for composite states, orthogonal states, and submachine states that are as easy to place and manipulate as simple states.
| francês | inglês |
|---|---|
| complexes | complex |
| umodel | umodel |
| éléments | elements |
| manipuler | manipulate |
| faciles | easy |
| simples | simple |
| états | states |
| projets | projects |
| fournit | provides |
| à | to |
| et | and |
| plus | more |
FR Certains e-déchets sont expédiés à l'étranger, où ils sont brûlés par des enfants dans des décharges en plein air
EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards
| francês | inglês |
|---|---|
| enfants | kids |
| expédié | shipped |
| étranger | overseas |
| certains | some |
| sont | is |
| par | by |
| en | in |
FR Comme cette fonctionnalité s'appuie sur le poids des produits étant expédiés, pour utiliser cette fonctionnalité, des poids de produit doivent être définis.
EN As this feature relies on the weight of the products being shipped, to use this feature, Product Weights are required to be set.
| francês | inglês |
|---|---|
| doivent | required |
| définis | set |
| expédié | shipped |
| fonctionnalité | feature |
| poids | weight |
| de | of |
| le | the |
| comme | as |
| sur | on |
| produit | product |
| produits | products |
FR Les explosifs ne peuvent être expédiés en vertu des dispositions de l’exemption relative aux quantités limitées, à l’exception de ceux faisant partie des catégories suivantes :
EN Explosives cannot be shipped under the provisions of the Limited Quantity exemption with the exception of:
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositions | provisions |
| expédié | shipped |
| quantité | quantity |
| ne | cannot |
| de | of |
| à | with |
| limité | limited |
FR Certains e-déchets sont expédiés à l'étranger, où ils sont brûlés par des enfants dans des décharges en plein air
EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards
| francês | inglês |
|---|---|
| enfants | kids |
| expédié | shipped |
| étranger | overseas |
| certains | some |
| sont | is |
| par | by |
| en | in |
FR Les explosifs ne peuvent être expédiés en vertu des dispositions de l’exemption relative aux quantités limitées, à l’exception de ceux faisant partie des catégories suivantes :
EN Explosives cannot be shipped under the provisions of the Limited Quantity exemption with the exception of:
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositions | provisions |
| expédié | shipped |
| quantité | quantity |
| ne | cannot |
| de | of |
| à | with |
| limité | limited |
FR Les contenants pharmaceutiques en verre peuvent également présenter des défauts mineurs, tels que des rayures, qui ne nuisent pas à leur fonction, et peuvent donc être expédiés sans risque.
EN Pharmaceutical glass can also exhibit minor defects, such as scratches, that do not affect function and can safely be shipped.
| francês | inglês |
|---|---|
| pharmaceutiques | pharmaceutical |
| verre | glass |
| défauts | defects |
| mineurs | minor |
| fonction | function |
| expédié | shipped |
| également | also |
| à | and |
| qui | that |
FR Envois postaux francs de port adressés à des militaires et expédiés par des militaires
EN Postage-free mail items to and from military personnel
| francês | inglês |
|---|---|
| envois | |
| militaires | military |
| à | to |
| et | and |
FR Les colis expédiés dans l'Union européenne ne sont pas soumis à des droits de douane.
EN Parcels shipped within the European Union are not subject to duty fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| colis | parcels |
| européenne | european |
| soumis | subject |
| expédié | shipped |
| droits | fees |
| de | within |
| à | to |
| sont | are |
| les | the |
FR Accessoires : Si vous n'êtes pas satisfait de l'un des accessoires, nous pouvons le faire remplacer ou vous rembourser intégralement à tout moment. Les remplacements vous seront expédiés par EMS l’envoi étant pris en charge par nos soins.
EN Accessories: If you’re unsatisfied with any of the accessories, we can get it replaced or issue you a full refund anytime you need. And the new replacements will be shipped to you via EMS with freight borne by us.
| francês | inglês |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| remplacer | replaced |
| rembourser | refund |
| ems | ems |
| expédié | shipped |
| si | if |
| ou | or |
| pouvons | we can |
| le | the |
| intégralement | full |
| de | of |
| n | anytime |
| à | to |
| vous | you |
| nous | we |
| par | by |
| s | a |
FR La plupart des produits peuvent être expédiés par voie terrestre standard (livraison en trois (3) à cinq (5) jours ouvrables) ou accélérée (un (1) jour ouvrable)
EN Most products may be shipped via standard ground (delivered in 3-5 business days) or Expedited (1 business day)
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| livraison | delivered |
| expédié | shipped |
| jours | days |
| ou | or |
| jour | day |
| produits | products |
| en | in |
| des | via |
| cinq | 5 |
FR Des produits personnalisés imprimés sur demande expédiés directement à vos clients!
EN Custom print-on-demand products shipped directly to your customers!
| francês | inglês |
|---|---|
| imprimés | |
| demande | demand |
| directement | directly |
| expédié | shipped |
| vos | your |
| clients | customers |
| à | to |
| produits | products |
| sur | on |
| personnalisés | custom |
FR Toutes les commandes sont expédiés dans des colis banaux et n'attirant pas l'attention. Personne ne pourra deviner ce que le colis contient ou qui est l'expéditeur. Aucun logo, ou aucune mention de Zamnesia n'est présente sur le colis.
EN All orders are sent in inconspicuous plain packaging. No-one will be able to guess what the package contains or who the sender is. No logo or lettering mentioning Zamnesia will be found on the parcel.
| francês | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| zamnesia | zamnesia |
| ou | or |
| le | the |
| deviner | guess |
| contient | contains |
| de | all |
| commandes | orders |
| sont | are |
| dans | in |
| colis | parcel |
| pourra | will |
| aucune | no |
| sur | on |
FR Établissez des lots d’expédition pour vous aider à préparer et à gérer les envois récurrents expédiés à plusieurs destinataires.
EN Establish shipping batches and groups to help setup and manage recurring shipments to multiple recipients.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| récurrents | recurring |
| destinataires | recipients |
| lots | batches |
| envois | shipments |
| à | to |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| aider | to help |
FR Le système de suivi des envois expédiés avec le service rapide fournit beaucoup plus d’information qui n’est généralement pas nécessaire pour les envois réguliers.
EN Tracking ultra-fast shipments provide far more detail that wouldn’t be necessary for regular shipments.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivi | tracking |
| envois | shipments |
| rapide | fast |
| nécessaire | necessary |
| de | far |
| plus | more |
| réguliers | regular |
| pour | for |
| qui | that |
| fournit | provide |
FR Des palettes contenant d’énormes quantités de meubles, de produits médicaux et même d’aliments ont dû être réemballées afin que les articles soient expédiés individuellement.
EN Skids holding bulk quantities of home furnishings, medical products and even food items have had to be repackaged for individual shipment.
| francês | inglês |
|---|---|
| meubles | furnishings |
| médicaux | medical |
| individuellement | individual |
| produits | products |
| de | of |
| et | and |
| les | items |
| afin | for |
| quantités | quantities |
| même | even |
| être | be |
| ont | have |
FR Les passagers peuvent expédier les vélos dans des boîtes à vélos (non fournies par Marine Atlantique) qui seront pesés et expédiés en tant que fret.
EN Passengers may ship bicycles in bicycle boxes (not provided by Marine Atlantic) to be weighed and shipped as freight.
| francês | inglês |
|---|---|
| passagers | passengers |
| boîtes | boxes |
| marine | marine |
| atlantique | atlantic |
| fret | freight |
| expédié | shipped |
| vélos | bicycles |
| à | to |
| non | not |
| seront | be |
| en | in |
| et | and |
| par | by |
FR Certains appareils SD-WAN prennent en charge le ZTP, c’est-à-dire qu’ils peuvent être expédiés directement sur site depuis l’usine sans avoir besoin d’appliquer des configurations
EN Some SD-WAN devices support ZTP, meaning they can be shipped to site directly from the factory without the need to apply configurations
| francês | inglês |
|---|---|
| appareils | devices |
| directement | directly |
| site | site |
| configurations | configurations |
| expédié | shipped |
| besoin | need |
| le | the |
| quils | they |
| depuis | from |
FR Les colis expédiés dans l'Union européenne ne sont pas soumis à des droits de douane.
EN Parcels shipped within the European Union are not subject to duty fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| colis | parcels |
| européenne | european |
| soumis | subject |
| expédié | shipped |
| droits | fees |
| de | within |
| à | to |
| sont | are |
| les | the |
FR - La plupart des articles peuvent être expédiés à un boîte postale ou une adresse militaire APO/FPO, mais certaines restrictions s'appliquent.
EN - Most items may be shipped to a P.O. Box or Military APO/FPO addresses, but some restrictions apply.
| francês | inglês |
|---|---|
| boîte | box |
| militaire | military |
| restrictions | restrictions |
| expédié | shipped |
| apo | apo |
| ou | or |
| à | to |
| un | a |
| mais | but |
| la | items |
FR - La plupart des articles peuvent être expédiés en Alaska, à Hawaï et dans les territoires américains*, mais certaines restrictions s'appliquent. Voir les règles et restrictions en matière d’expédition.
EN - Most items may be shipped to Alaska, Hawaii and the U.S. Territories*, but some restrictions apply. See shipping rules and restrictions.
| francês | inglês |
|---|---|
| alaska | alaska |
| territoires | territories |
| restrictions | restrictions |
| règles | rules |
| expédié | shipped |
| s | s |
| la | the |
| les | items |
| à | to |
| matière | and |
| mais | but |
| voir | see |
FR En passant la commande chez Reakiro, vous acceptez toutes les responsabilités concernant la légalité des produits qui vous seront expédiés. Nous ne pouvons pas renvoyer ou rembourser les commandes qui ont été saisies ou détruites par les douanes.
EN By placing the order at Reakiro you accept all the responsibilities regarding legality of the products that will be shipped to you. We can not resend or refund orders which have been seized or destroyed by customs.
| francês | inglês |
|---|---|
| reakiro | reakiro |
| légalité | legality |
| renvoyer | resend |
| rembourser | refund |
| douanes | customs |
| expédié | shipped |
| ou | or |
| commande | order |
| responsabilités | responsibilities |
| la | the |
| pouvons | we can |
| été | been |
| acceptez | accept |
| nous | we |
| commandes | orders |
| les | regarding |
| produits | products |
| vous | you |
| par | by |
FR En passant commande chez Reakiro, vous acceptez toutes les responsabilités concernant la légalité des produits qui vous seront expédiés
EN By placing the order at Reakiro you accept all the responsibilities regarding the legality of the products that will be shipped to you
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| reakiro | reakiro |
| légalité | legality |
| expédié | shipped |
| responsabilités | responsibilities |
| la | the |
| acceptez | accept |
| les | regarding |
| produits | products |
| vous | you |
FR Accessoires : Si vous n'êtes pas satisfait de l'un des accessoires, nous pouvons le faire remplacer ou vous rembourser intégralement à tout moment. Les remplacements vous seront expédiés par EMS l’envoi étant pris en charge par nos soins.
EN Accessories: If you’re unsatisfied with any of the accessories, we can get it replaced or issue you a full refund anytime you need. And the new replacements will be shipped to you via EMS with freight borne by us.
| francês | inglês |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| remplacer | replaced |
| rembourser | refund |
| ems | ems |
| expédié | shipped |
| si | if |
| ou | or |
| pouvons | we can |
| le | the |
| intégralement | full |
| de | of |
| n | anytime |
| à | to |
| vous | you |
| nous | we |
| par | by |
| s | a |
FR Devenez un éducateur de Jeunes Cœurs rythmésMC (JCR) et découvrez de nombreuses ressources, dont JCR à la maison, les vidéos des récits autochtones et les manuels d’activités en couleurs expédiés GRATUITEMENT.
EN Become a certified HeartSmart Kids™ (HSK) educator and explore its many resources such as HSK at Home, HSK Storytelling videos, and access to FREE print full-colour activity books.
| francês | inglês |
|---|---|
| devenez | become |
| éducateur | educator |
| découvrez | explore |
| vidéos | videos |
| couleurs | colour |
| gratuitement | free |
| ressources | resources |
| maison | home |
| et | and |
| nombreuses | many |
| un | a |
| à | to |
FR Le système de suivi des envois expédiés avec le service rapide fournit beaucoup plus d’information qui n’est généralement pas nécessaire pour les envois réguliers.
EN Tracking ultra-fast shipments provide far more detail that wouldn’t be necessary for regular shipments.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivi | tracking |
| envois | shipments |
| rapide | fast |
| nécessaire | necessary |
| de | far |
| plus | more |
| réguliers | regular |
| pour | for |
| qui | that |
| fournit | provide |
FR Établissez des lots d’expédition pour vous aider à préparer et à gérer les envois récurrents expédiés à plusieurs destinataires.
EN Establish shipping batches and groups to help setup and manage recurring shipments to multiple recipients.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| récurrents | recurring |
| destinataires | recipients |
| lots | batches |
| envois | shipments |
| à | to |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| aider | to help |
FR Nous vous proposons également 20% des articles non expédiés à nos membres pour les vacances commençant le lendemain de l'Action de grâces jusqu'au 23 décembre.
EN We also offer 20% off of non-consignment items to our members for the holidays beginning the day after Thanksgiving through December 23.
| francês | inglês |
|---|---|
| proposons | offer |
| membres | members |
| vacances | holidays |
| décembre | december |
| à | to |
| également | also |
| le | the |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| les | items |
| pour | for |
FR Ajoutez les mesures dans les champs Longueur, Largeur, Hauteur et Poids. Ces valeurs doivent correspondre à l’emballage des produits prêts à être expédiés et non à leurs dimensions telles quelles.
EN Add measurements to the Length, Width, Height, and Weight fields. Use measurements that cover how the products are boxed for shipping, including any wrapping and packing materials—not the item’s dimensions as-is.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| mesures | measurements |
| champs | fields |
| largeur | width |
| hauteur | height |
| et | and |
| poids | weight |
| dimensions | dimensions |
| longueur | length |
| à | to |
| produits | products |
| telles | as |
| ces | the |
FR 8.1. Richard Ginori envoie au Client un e-mail de Confirmation d'Envoi dès que les Produits sont expédiés.
EN 8.1. Richard Ginori will send the Customer an e-mail of Shipping Confirmation as soon as the products will leave the warehouse.
| francês | inglês |
|---|---|
| richard | richard |
| confirmation | confirmation |
| client | customer |
| un | an |
| de | of |
| produits | products |
FR 10.6. Après expédition effective du Produit, la commande ne peut plus être annulée ni modifiée. La restitution des Produits déjà expédiés doit être effectuée dans tous les cas conformément à la procédure prévue dans le présent article 10.
EN 10.6. After the shipment of the Product, the order can no longer be canceled or modified. The return of the Products already shipped must be carried out in any case in accordance with the procedure provided for in this article 10.
| francês | inglês |
|---|---|
| expédition | shipment |
| commande | order |
| effectuée | carried out |
| procédure | procedure |
| annulé | canceled |
| modifié | modified |
| expédié | shipped |
| présent | this |
| des | carried |
| déjà | already |
| doit | must |
| conformément | accordance |
| produit | product |
| peut | can |
| produits | products |
| dans | in |
| à | with |
FR Cela garantit que tous les morceaux expédiés sont classés et leur prix fixé correctement, ce qui améliore à la fois la satisfaction des clients et le chiffre d’affaires.
EN This ensures that all cuts shipped are classified and priced correctly, improving both customer satisfaction and revenues.
| francês | inglês |
|---|---|
| garantit | ensures |
| classés | classified |
| correctement | correctly |
| améliore | improving |
| clients | customer |
| expédié | shipped |
| sont | are |
| ce | this |
| à | and |
| satisfaction | satisfaction |
| tous | all |
FR Dans un centre de distribution, les produits sont généralement reçus et expédiés sur des palettes
EN In a distribution center, items are typically received and shipped on pallets
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| distribution | distribution |
| généralement | typically |
| reçus | received |
| palettes | pallets |
| expédié | shipped |
| un | a |
| les | items |
| sont | are |
| dans | in |
| sur | on |
| et | and |
FR De plus en plus de produits sont expédiés dans leur propre contenant, les équipements de mesure classiques ont donc du mal à fournir les dimensions précises des nombreux produits traités
EN As more products begin to “ship in own container” traditional measuring equipment struggles to provide accurate dimensions on the variety of products
| francês | inglês |
|---|---|
| contenant | container |
| mesure | measuring |
| classiques | traditional |
| dimensions | dimensions |
| précises | accurate |
| équipements | equipment |
| de | of |
| produits | products |
| propre | own |
| à | to |
| plus | more |
| en | in |
| leur | the |
| fournir | provide |
FR Le beau véhicule, avec son long capot et ses portes papillon typiques, a également séduit le public américain, si bien que 75 % des 1 400 modèles produits ont été expédiés outre-mer
EN The shapely vehicle with its long hood and typical gullwing doors also delighted the American public, so that a good 75 percent of the 1,400 models produced were shipped overseas
| francês | inglês |
|---|---|
| long | long |
| portes | doors |
| américain | american |
| modèles | models |
| expédié | shipped |
| public | public |
| outre | overseas |
| également | also |
| le | the |
| véhicule | vehicle |
| avec | with |
| et | and |
| été | were |
| ses | its |
| son | of |
| les produits | produced |
FR Envois expédiés par ou adressés à des aveugles
EN Consignments from and for blind people
| francês | inglês |
|---|---|
| aveugles | blind |
| à | and |
FR Dans certains cas, en fonction des produits que vous sélectionnez et de leur disponibilité, certains articles peuvent être expédiés et facturés séparément.
EN In some cases, depending on the products you select and their availability, certain items may ship separately.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| disponibilité | availability |
| séparément | separately |
| en fonction | depending |
| peuvent | may |
| en | in |
| vous | you |
| produits | products |
| certains | certain |
| et | and |
| par | on |
FR Si vous avez acheté des pièces, accessoires ou appareils de comptoirs, ils seront expédiés par messagerie
EN If you purchased parts, accessories or small appliances, these will be shipped using a courier
| francês | inglês |
|---|---|
| acheté | purchased |
| appareils | appliances |
| expédié | shipped |
| messagerie | courier |
| si | if |
| pièces | parts |
| accessoires | accessories |
| ou | or |
| vous | you |
| s | a |
FR La plupart des produits peuvent être expédiés par voie terrestre standard (livraison en trois (3) à cinq (5) jours ouvrables) ou accélérée (un (1) jour ouvrable)
EN Most products may be shipped via standard ground (delivered in 3-5 business days) or Expedited (1 business day)
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| livraison | delivered |
| expédié | shipped |
| jours | days |
| ou | or |
| jour | day |
| produits | products |
| en | in |
| des | via |
| cinq | 5 |
FR Des produits personnalisés imprimés sur demande expédiés directement à vos clients!
EN Custom print-on-demand products shipped directly to your customers!
| francês | inglês |
|---|---|
| imprimés | |
| demande | demand |
| directement | directly |
| expédié | shipped |
| vos | your |
| clients | customers |
| à | to |
| produits | products |
| sur | on |
| personnalisés | custom |
FR Détectez rapidement les anomalies au point d'assemblage afin d'éviter que les défauts ne soient expédiés. Documentez les raisons des défaillances courantes pour une amélioration continue.
EN Quickly detect anomalies at the point of assembly to prevent defects from being shipped. Document common failure reasons for continuous improvement.
| francês | inglês |
|---|---|
| détectez | detect |
| rapidement | quickly |
| anomalies | anomalies |
| point | point |
| défauts | defects |
| documentez | document |
| défaillances | failure |
| amélioration | improvement |
| éviter | prevent |
| expédié | shipped |
| raisons | reasons |
| courantes | common |
| pour | for |
FR Tous les articles promotionnels, accessoires, manuels et autres documents, y compris l’emballage d’origine du produit, doivent être intacts et expédiés avec les articles retournés, sauf indication contraire
EN All of the promotional items, accessories, manuals, and other documents, including the original product packaging, must be intact, and shipped back together with returned items, unless otherwise specified
| francês | inglês |
|---|---|
| promotionnels | promotional |
| manuels | manuals |
| documents | documents |
| dorigine | original |
| doivent | must |
| intacts | intact |
| sauf | unless |
| expédié | shipped |
| accessoires | accessories |
| autres | other |
| les | items |
| et | and |
| compris | including |
| produit | product |
| être | be |
| avec | with |
| retourné | returned |
| tous | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
états des états états membres états expédiés colis expédiés seront expédiés commandes sont expédiés produits étant expédiés documents expédiés envois expédiés produits sont expédiés avez expédiés articles expédiés tribunaux des états volontaire des états souveraineté des états maintenir des états président des états provinces des états important des états provenance des états ouest des états dehors des états partir des états sud des états dollars des états plupart des états gouvernements des états gouvernement des états pratiques des états web des états diversité des états défense des états‑unis chacun des états auprès des états examen des états représentants des états un des états listes des états liste des états tirées des états supervision des états référentiel des états commentaires des états espace des états adhésion des états entropie des états états des caraïbes choisir des états majorité des états influences des états
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe