FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise, chaussures résistantes et expérience alpine exigées.
"excellente expérience" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise, chaussures résistantes et expérience alpine exigées.
EN Very good fitness required. Sure-footedness, sturdy shoes and alpine experience required.
francês | inglês |
---|---|
chaussures | shoes |
expérience | experience |
alpine | alpine |
condition physique | fitness |
et | and |
excellente | good |
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise, chaussures résistantes et expérience alpine exigées.
EN Very good fitness required. Sure-footedness, sturdy shoes and alpine experience required.
francês | inglês |
---|---|
chaussures | shoes |
expérience | experience |
alpine | alpine |
condition physique | fitness |
et | and |
excellente | good |
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise, chaussures résistantes et expérience alpine exigées.
EN Very good fitness required. Sure-footedness, sturdy shoes and alpine experience required.
francês | inglês |
---|---|
chaussures | shoes |
expérience | experience |
alpine | alpine |
condition physique | fitness |
et | and |
excellente | good |
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise, chaussures résistantes et expérience alpine exigées.
EN Very good fitness required. Sure-footedness, sturdy shoes and alpine experience required.
francês | inglês |
---|---|
chaussures | shoes |
expérience | experience |
alpine | alpine |
condition physique | fitness |
et | and |
excellente | good |
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise, chaussures résistantes et expérience alpine exigées.
EN Very good fitness required. Sure-footedness, sturdy shoes and alpine experience required.
francês | inglês |
---|---|
chaussures | shoes |
expérience | experience |
alpine | alpine |
condition physique | fitness |
et | and |
excellente | good |
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise, chaussures résistantes et expérience alpine exigées.
EN Very good fitness required. Sure-footedness, sturdy shoes and alpine experience required.
francês | inglês |
---|---|
chaussures | shoes |
expérience | experience |
alpine | alpine |
condition physique | fitness |
et | and |
excellente | good |
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.
EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary.
francês | inglês |
---|---|
condition physique | fitness |
excellente | good |
nécessaire | necessary |
condition | required |
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.
EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary.
francês | inglês |
---|---|
condition physique | fitness |
excellente | good |
nécessaire | necessary |
condition | required |
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.
EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary.
francês | inglês |
---|---|
condition physique | fitness |
excellente | good |
nécessaire | necessary |
condition | required |
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.
EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary.
francês | inglês |
---|---|
condition physique | fitness |
excellente | good |
nécessaire | necessary |
condition | required |
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.
EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary.
francês | inglês |
---|---|
condition physique | fitness |
excellente | good |
nécessaire | necessary |
condition | required |
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.
EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary.
francês | inglês |
---|---|
condition physique | fitness |
excellente | good |
nécessaire | necessary |
condition | required |
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.
EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary.
francês | inglês |
---|---|
condition physique | fitness |
excellente | good |
nécessaire | necessary |
condition | required |
FR La suspension qui vous offre non seulement un éclairage merveilleux, mais son excellente structure et son look frappant en font une excellente pièce décorative dans votre maison
EN The pendant lamp that not only provides you with marvelous lighting but its excellent structure and striking looks make it a great decorative piece in your house
francês | inglês |
---|---|
structure | structure |
look | looks |
frappant | striking |
éclairage | lighting |
la | the |
excellente | excellent |
pièce | piece |
offre | provides |
un | a |
et | and |
en | in |
votre | your |
qui | that |
vous | you |
mais | but |
FR La Sonos Beam est une excellente barre de son compacte avec une excellente scène sonore. Il fait un excellent travail de mise à niveau non seulement du son de la télévision, mais aussi de votre musique.
EN The Sonos Beam is an excellent, compact soundbar with a great soundstage. It does a great job of upgrading not only TV sound -- but your music too.
francês | inglês |
---|---|
beam | beam |
compacte | compact |
barre de son | soundbar |
mise à niveau | upgrading |
sonos | sonos |
télévision | tv |
il | it |
musique | music |
la | the |
de | of |
un | a |
votre | your |
ne | not |
du | job |
mais | but |
FR Les Core Web Vitals sont un sous-ensemble des Web Vitals, un ensemble de "signaux de qualité essentiels pour offrir une excellente expérience utilisateur sur le web" qui font partie d'une initiative de Google pour une meilleure expérience utilisateur
EN Core Web Vitals are a subset of Web Vitals, a set of "quality signals that are essential to delivering a great user experience on the web" that are part of a Google initiative for better user experience
francês | inglês |
---|---|
sous-ensemble | subset |
signaux | signals |
expérience | experience |
utilisateur | user |
initiative | initiative |
qualité | quality |
web | web |
le | the |
sont | are |
un | a |
de | of |
excellente | great |
core | core |
essentiels | essential |
offrir | to |
sur | on |
meilleure | better |
pour | for |
partie | part |
FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise
EN Total experience combines multiexperience, customer experience, employee experience and user experience to transform the business outcome
francês | inglês |
---|---|
combine | combines |
expérience | experience |
client | customer |
activité | business |
transformer | transform |
une | the |
et | and |
FR Conservez votre présence en ligne, assurez une excellente expérience à vos clients et protégez vos applications pendant les pics de trafic
EN Stay online, provide an excellent customer experience, and protect your application during traffic surges
francês | inglês |
---|---|
expérience | experience |
clients | customer |
applications | application |
trafic | traffic |
en ligne | online |
protégez | protect |
assurez | provide |
une | an |
à | and |
les | excellent |
FR Donnez les moyens aux équipes de développement, ITOps et métier de collaborer à haute vélocité. Répondez aux changements et offrez rapidement une excellente expérience de service aux clients et aux employés.
EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
francês | inglês |
---|---|
répondez | respond |
changements | changes |
expérience | experiences |
service | service |
clients | customer |
développement | dev |
équipes | teams |
métier | business |
haute | high |
vélocité | velocity |
collaborer | collaborate |
à | to |
offrez | deliver |
rapidement | fast |
et | and |
employé | employee |
FR Toutes ces petites touches font une excellente expérience pour l'utilisateur et Rodeont permis de livrer un produit impressionnant avec leur premier mélangeur.
EN All these little touches make for an excellent user experience and Rode delivered an impressive product with their first mixer.
francês | inglês |
---|---|
petites | little |
excellente | excellent |
expérience | experience |
impressionnant | impressive |
mélangeur | mixer |
produit | product |
avec | with |
premier | first |
un | an |
et | and |
FR Maintenant que vous avez défini la meilleure façon de travailler, veillez à offrir aux clients une expérience toujours excellente
EN Now that you’ve defined the best way to work, make sure you give customers a consistently great experience
francês | inglês |
---|---|
défini | defined |
clients | customers |
toujours | consistently |
expérience | experience |
à | to |
la | the |
de | way |
une | a |
vous | you |
meilleure | the best |
FR Un processus entièrement numérique offre une excellente expérience utilisateur et peut accroître la croissance sur les canaux numériques.
EN A fully digital process delivers an excellent user experience and can increase growth in digital channels.
francês | inglês |
---|---|
entièrement | fully |
offre | delivers |
expérience | experience |
utilisateur | user |
canaux | channels |
processus | process |
peut | can |
croissance | growth |
et | and |
accroître | increase |
un | a |
numérique | digital |
les | excellent |
FR Il existe de nombreux types de questions et il n'est pas toujours évident de faire le bon choix. Si vous y parvenez, vos participants profiteront d'une excellente expérience de sondage, et vous obtiendrez les réponses dont vous avez besoin.
EN We get it, there are a lot of different question types and you may not always know which one you should use. But getting it right means creating a better survey experience where the questions are clear and the results are exactly what you need.
francês | inglês |
---|---|
types | types |
il | it |
expérience | experience |
sondage | survey |
évident | clear |
de | of |
toujours | always |
le | the |
bon | right |
questions | questions |
besoin | need |
nombreux | a |
de nombreux | lot |
pas | not |
existe | are |
dont | you |
et | and |
y | there |
FR Ça fait presque 7 mois que j’utilise NordPass et je l’adore. Mon expérience avec NordPass est vraiment excellente, je peux simplement lui faire confiance pour sauvegarder mes mots de passe. Merci infiniment pour ce super service.
EN Its been nearly 7 months, I've been using NordPass and I loved it. My experience with NordPass is truly amazing where I can only rely upon storing my password. Thank you so much for your great service.
francês | inglês |
---|---|
nordpass | nordpass |
expérience | experience |
confiance | rely |
peux | i can |
service | service |
je | i |
passe | password |
mois | months |
avec | with |
excellente | great |
est | is |
mots | you |
presque | nearly |
et | and |
simplement | it |
mes | my |
de | its |
pour | for |
FR Cette excellente expérience numérique aide à stimuler la satisfaction, la fidélité et la croissance de haut niveau.
EN Those great digital experiences help to fuel satisfaction, loyalty, and top-line growth.
francês | inglês |
---|---|
expérience | experiences |
numérique | digital |
fidélité | loyalty |
croissance | growth |
aide | help |
à | to |
et | and |
satisfaction | satisfaction |
excellente | great |
FR Équipez votre moteur de recherche des meilleures fonctionnalités et faites-en un outil parfait pour vendre plus et offrir une excellente expérience utilisateur.
EN Provide your search engine with the best functionalities and turn it into the perfect tool to sell more and offer an excellent user experience.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalités | functionalities |
expérience | experience |
utilisateur | user |
moteur | engine |
outil | tool |
parfait | perfect |
recherche | search |
votre | your |
vendre | sell |
excellente | excellent |
en | it |
un | an |
offrir | to |
une | the |
et | and |
plus | more |
FR Des petits projets aux grandes entreprises, nous visons à offrir une excellente expérience d’hébergement et de déploiement
EN From small projects to big corporates, we aim to deliver a great hosting and deployment experience
francês | inglês |
---|---|
petits | small |
expérience | experience |
déploiement | deployment |
grandes | big |
entreprises | corporates |
excellente | great |
nous | we |
une | a |
projets | projects |
à | to |
et | and |
FR Pour créer une expérience digitale exceptionnelle avec Drupal, il vous faut une excellente équipe Drupal. Dans ce livre blanc, nous partageons nos recommandations pour la constitution de votre équipe Drupal.
EN To create a great digital experience with Drupal, you need a great Drupal team. In this eBook, we share our recommendations for building your great Drupal team.
francês | inglês |
---|---|
expérience | experience |
drupal | drupal |
équipe | team |
recommandations | recommendations |
nous partageons | share |
excellente | great |
ce | this |
constitution | building |
votre | your |
créer | create |
avec | with |
une | a |
dans | in |
nos | our |
digitale | digital |
nous | we |
vous | you |
FR « Notre expérience de l’API Zendesk est excellente? c’est un produit avec une vraie qualité », a déclaré Haav.
EN “Our experience with the Zendesk API has been great—there’s just a quality level to the product,” Haav said.
francês | inglês |
---|---|
expérience | experience |
zendesk | zendesk |
déclaré | said |
qualité | quality |
excellente | great |
notre | our |
un | a |
produit | product |
avec | with |
a | has |
FR En offrant aux clients internationaux une excellente expérience d’achat localisée, nous avons considérablement augmenté notre taux de conversion.
EN By offering international shoppers an excellent localized shopping experience we dramatically increased our conversion rate.?
francês | inglês |
---|---|
offrant | offering |
excellente | excellent |
augmenté | increased |
taux | rate |
clients | shoppers |
localisé | localized |
expérience | experience |
conversion | conversion |
notre | our |
nous | we |
aux | by |
internationaux | international |
FR Nous voulons que vous ayez une excellente expérience avec votre logiciel de conception de logo ! Ce que Turbologo vous apporte :
EN We want you to have a great experience with your logo design software! What Turbologo gives you:
francês | inglês |
---|---|
excellente | great |
logiciel | software |
conception | design |
turbologo | turbologo |
voulons | we want |
expérience | experience |
logo | logo |
nous | we |
une | a |
votre | your |
avec | with |
ayez | you |
ce | gives |
de | have |
FR Pour Fuzz, la trousse SDK Square Reader lui a donné la possibilité de se concentrer sur ce qu’elle fait de mieux : créer une excellente expérience pour les clients.
EN For Fuzz, the Square Reader SDK let it focus on what it’s best at: creating a great experience for clients.
francês | inglês |
---|---|
fuzz | fuzz |
sdk | sdk |
square | square |
reader | reader |
expérience | experience |
créer | creating |
la | the |
concentrer | focus |
sur | on |
une | a |
de | its |
FR LiveChat vous propose un moyen économique permettant à votre équipe d'assistance d'offrir une excellente expérience durant l'ensemble du parcours client
EN LiveChat provides a cost-effective way for your support team to deliver a great experience across the entire customer journey
francês | inglês |
---|---|
livechat | livechat |
propose | provides |
économique | cost-effective |
équipe | team |
excellente | great |
client | customer |
expérience | experience |
à | to |
un | a |
votre | your |
parcours | journey |
FR LiveChat vous propose un moyen économique permettant à votre équipe d'assistance d'offrir une excellente expérience durant l'ensemble du parcours client. Ce logiciel rend le service client plus... Lire la suite
EN LiveChat provides a cost-effective way for your support team to deliver a great experience across the entire customer journey. It makes customer service more efficient by letting you hold multiple... Read more
francês | inglês |
---|---|
livechat | livechat |
client | customer |
permettant | letting |
équipe | team |
expérience | experience |
service | service |
propose | provides |
économique | cost-effective |
à | to |
un | a |
votre | your |
lire | read |
parcours | journey |
vous | you |
FR En tant que client fidèle, propriétaire d’un Mazda CX-3, et après avoir eu une excellente expérience dans le Club des passionnés de conduite chez le concessionnaire Mazda de Markham, Zhian s’est procuré un nouveau Mazda CX-5 GS 2018
EN As a loyal customer with a CX-3 and after having had an outstanding Clubhouse of Driving Passion dealership experience at Markham Mazda, Zhian upgraded to a 2018 CX-5 GS
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
fidèle | loyal |
mazda | mazda |
expérience | experience |
concessionnaire | dealership |
gs | gs |
markham | markham |
nouveau | upgraded |
de | of |
et | and |
un | a |
le | passion |
FR Elle s’est immédiatement sentie à l’aise et n’a jamais senti de pression, ce qui témoigne de son excellente expérience dans le Club des passionnés de conduite de Mazda
EN She immediately felt at ease, comfortable and never felt pressured, which is a testament to the Clubhouse of Driving Passion experience at Mazda
francês | inglês |
---|---|
expérience | experience |
mazda | mazda |
immédiatement | immediately |
le | the |
de | of |
à | to |
jamais | never |
et | and |
FR Créez une expérience client excellente
EN Create an excellent customer experience
francês | inglês |
---|---|
créez | create |
une | an |
expérience | experience |
client | customer |
excellente | excellent |
FR Avec TV7, vous bénéficiez d’une expérience télévisuelle d'excellente qualité, à l'image et au son nets, et instantanée. TV7 exige la connexion internet d'Init7 et est compris sans frais supplémentaires.
EN TV7 lets you enjoy TV with a razor-sharp picture and sound quality. TV7 requires an Init7 internet connection and is included at no extra cost.
francês | inglês |
---|---|
bénéficiez | enjoy |
qualité | quality |
exige | requires |
compris | included |
frais | cost |
supplémentaires | extra |
tv | tv |
internet | internet |
connexion | connection |
l | a |
vous | you |
à | and |
avec | with |
FR Jouer au blackjack est une excellente expérience et nous vous recommandons vivement de tenter votre chance, si vous ne l?avez pas encore fait
EN Playing blackjack is an excellent experience and we highly recommend that you give it a shot, if you have not done so already
francês | inglês |
---|---|
blackjack | blackjack |
excellente | excellent |
expérience | experience |
si | if |
nous | we |
jouer | playing |
une | a |
vous | you |
est | done |
et | and |
recommandons | recommend |
fait | that |
FR Leo Vegas est par ailleurs le roi autoproclamé du mobile, offrant aux joueurs une excellente expérience de jeu lors de leurs déplacements
EN Additionally, Leo Vegas is the self-proclaimed King of Mobile, offering players an excellent gaming experience while on the go
francês | inglês |
---|---|
leo | leo |
vegas | vegas |
roi | king |
mobile | mobile |
offrant | offering |
excellente | excellent |
expérience | experience |
joueurs | players |
déplacements | go |
jeu | gaming |
le | the |
de | of |
FR Les jeux sont dotés d?excellents graphiques et d?une excellente qualité audio, qui vous plongeront dans l?atmosphère du casino et rendront votre expérience encore plus agréable.
EN The games feature excellent graphics and audio, which will immerse you in the casino atmosphere and make your experience that much more enjoyable.
francês | inglês |
---|---|
graphiques | graphics |
atmosphère | atmosphere |
casino | casino |
expérience | experience |
agréable | enjoyable |
jeux | games |
audio | audio |
votre | your |
plus | more |
vous | you |
qui | that |
une | the |
dans | in |
les | excellent |
FR Le vidéo poker est une excellente occasion pour les joueurs d?acquérir de l?expérience et des connaissances avant de s?asseoir à une véritable table de poker
EN Video poker is a great opportunity for players to gain experience and knowledge before sitting at an actual poker table
francês | inglês |
---|---|
poker | poker |
occasion | opportunity |
table | table |
véritable | actual |
expérience | experience |
vidéo | video |
est | is |
une | a |
de | before |
à | to |
connaissances | knowledge |
pour | for |
joueurs | players |
et | and |
FR Avec plus de 50 ans d'expérience dans le transport automobile et une excellente réputation, vous pouvez être assuré que votre véhicule est entre bonnes mains avec DAS Autoshipping
EN With over 50 years of auto transportation experience and a stellar reputation, you can be rest assured that your vehicle is in safe hands with DAS Autoshipping
francês | inglês |
---|---|
réputation | reputation |
assuré | assured |
mains | hands |
véhicule | vehicle |
de | of |
automobile | auto |
avec | with |
transport | transportation |
et | and |
votre | your |
est | is |
vous | you |
ans | years |
une | a |
être | be |
das | das |
dans | in |
que | that |
FR Notre solution Automatic Ad Inserter dispose les annonces in-read de manière harmonieuse, pour offrir une excellente expérience au lecteur
EN Our adaptive ad inserter solution smartly distributes in-read ads in content to captivate your audience, offer the right advertising pressure and an excellent reader experience
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
expérience | experience |
ad | ad |
lecteur | reader |
annonces | ads |
notre | our |
manière | to |
une | the |
les | excellent |
FR Après avoir demandé conseil à ses amis et voisins, le couple visite un magasin Lova’s Furniture, où leur vendeur leur offre une excellente expérience
EN After asking friends and neighbors for recommendations, the couple visits a Lova?s Furniture store, and they have an excellent experience with the sales clerk
francês | inglês |
---|---|
visite | visits |
magasin | store |
furniture | furniture |
vendeur | sales |
excellente | excellent |
conseil | recommendations |
expérience | experience |
s | s |
voisins | neighbors |
le | the |
après | after |
amis | friends |
un | a |
couple | couple |
à | and |
FR Lova’s Furniture a proposé une excellente expérience à ces clients lorsqu’ils sont entrés dans le magasin
EN Lova?s Furniture provided a great experience to these customers when they came into the store
francês | inglês |
---|---|
furniture | furniture |
excellente | great |
expérience | experience |
clients | customers |
magasin | store |
s | s |
à | to |
le | the |
une | a |
FR En utilisant les informations fournies de plein gré par le couple, Lova’s Furniture aurait pu rester en contact avec lui pendant la période entre l’achat et la livraison, et ainsi, proposer une excellente expérience et fidéliser ces clients
EN By leveraging the information the couple voluntarily provided, Lova?s Furniture could have kept in contact with them during the time between purchase and delivery to provide a great experience and create loyal customers
francês | inglês |
---|---|
furniture | furniture |
contact | contact |
excellente | great |
clients | customers |
expérience | experience |
informations | information |
en | in |
livraison | delivery |
fournies | provide |
proposer | to provide |
de | between |
par | by |
couple | couple |
une | a |
avec | with |
pendant | during |
FR L'expérience avec Bit2me OTC a été excellente depuis le début. Nous entretenons une relation étroite de partenaires commerciaux.
EN “Our experience with Bit2me has been great since the beginning. We keep a close business partner relationship, learning from each other along the way.
francês | inglês |
---|---|
été | been |
excellente | great |
début | beginning |
relation | relationship |
étroite | close |
partenaires | partner |
commerciaux | business |
a | has |
avec | with |
le | the |
une | a |
depuis | from |
nous | we |
FR Face à l'explosion des attentes du marché et aux innovations constantes de la concurrence, il est essentiel de satisfaire les clients avec une excellente expérience pour soutenir la croissance des ventes
EN With marketplace expectations soaring and competitors constantly innovating, delighting customers with a great experience is essential for sustaining sales growth
francês | inglês |
---|---|
concurrence | competitors |
essentiel | essential |
excellente | great |
croissance | growth |
attentes | expectations |
expérience | experience |
ventes | sales |
une | a |
marché | marketplace |
est | is |
clients | customers |
à | and |
avec | with |
FR Partager votre expérience, votre force et votre espoir et donner à un autre membre la chance d'offrir un service en lui demandant de l'aide pour surmonter les difficultés, les glissades et les rechutes est une excellente forme de service
EN Sharing about your experience, strength and hope and giving another member the chance to offer service by asking them for help in overcoming struggles, slips and relapses is a great form of service
francês | inglês |
---|---|
partager | sharing |
expérience | experience |
force | strength |
membre | member |
demandant | asking |
surmonter | overcoming |
rechutes | relapses |
excellente | great |
forme | form |
chance | chance |
service | service |
en | in |
votre | your |
à | to |
un | a |
et | and |
espoir | the |
de | of |
autre | another |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções