Traduzir "entreprises un avantage" para inglês

FR Le terme «avantage de la maison» fait référence à l?avantage statistique dont dispose le casino par rapport aux joueurs

• terme
• casino par rapport
• joueurs

FR L’avantage d’utiliser l’éclairage sur rails dans de grandes pièces est de pouvoir concentrer la lumière directement là où elle sert, sans dispersion, avec un avantage économique, surtout dans le cas des spots à LED

• concentrer la lumière
• dispersion
• avantage économique
• spots à LED

FR L?avantage de la maison est l?avantage mathématique que le casino a sur le joueur

• joueur

FR a. donner ou offrir un paiement, un cadeau, une hospitalité ou tout autre avantage dans l'espoir de recevoir un avantage commercial en retour, ou pour récompenser toute entreprise reçue ;

• donner
• offrir un paiement
• cadeau
• hospitalité
• recevoir un avantage
• retour
• récompenser toute entreprise

FR Malheureusement, l'armure n'offre pas d'avantage compétitif, mais elle offre un avantage esthétique.

• Malheureusement
• compétitif
• offre un avantage

FR Les liens causaux–Un élément peut avoir un effet sur un autre, par exemple si la vélocité fonctionnelle augmente, alors le nombre de défauts augmente; c’est-à-dire, d’avantage de nouveau code, d’avantage de défauts.

• liens
• fonctionnelle augmente
• alors le nombre
• défauts augmente
• nouveau code

FR Comme la vélocité fonctionnelle tombe encore plus bas, il y a d’avantage de pression pour recruter vite d’avantage de programmeurs très très peu chers

• vélocité fonctionnelle tombe
• bas
• pression pour recruter
• chers

FR The North Face se réserve le droit de remplacer à tout moment un article inclus dans un Avantage de valeur comparable ou supérieure au cas où l'article de l'Avantage ne serait plus disponible

• The North Face
• réserve le droit
• Avantage de valeur
• l'article de l'Avantage
• serait plus disponible

FR L’avantage d’y indiquer en plus votre nom de domaine vous permet de guider le lecteur vers d’avantage d’informations et de contenus : le détail de la promotion, plus de choix dans votre catalogue, découvrir votre entreprise…

• nom de domaine
• permet de guider
• lecteur vers
• contenus

FR Nous pouvons tous accepter que la maison aura un avantage, mais nous voulons être sûrs que cet avantage est tel qu'annoncé et qu'il est considéré comme juste par les autorités réglementaires.

• pouvons tous accepter
• voulons être sûrs
• qu'annoncé
• qu'il est considéré

FR PICC transforme le savoir-faire des entreprises en avantage concurrentiel. Adapté aux moyennes et grandes entreprises.

• entreprises en avantage
• Adapté aux moyennes
• grandes

FR L’UC&C n’est plus un avantage réservé aux grandes entreprises : aujourd’hui, même les petites et moyennes entreprises peuvent bénéficier de ces outils stratégiques.

• entreprises
• petites
• outils

FR C’est également avantageux pour les anciens étudiants, car l’incubateur d’entreprises et le bassin de talents de l’Université sont un avantage supplémentaire pour les entreprises en démarrage.

• étudiants
• car
• bassin de talents

FR PICC transforme le savoir-faire des entreprises en avantage concurrentiel. Adapté aux moyennes et grandes entreprises. En savoir plus sur PICC Software

• entreprises en avantage
• Adapté aux moyennes
• grandes entreprises
• Software

FR PICC transforme le savoir-faire des entreprises en avantage concurrentiel. Adapté aux moyennes et grandes entreprises.

• entreprises en avantage
• Adapté aux moyennes
• grandes

FR PICC transforme le savoir-faire des entreprises en avantage concurrentiel. Adapté aux moyennes et grandes entreprises.

• entreprises en avantage
• Adapté aux moyennes
• grandes

FR PICC transforme le savoir-faire des entreprises en avantage concurrentiel. Adapté aux moyennes et grandes entreprises.

• entreprises en avantage
• Adapté aux moyennes
• grandes

FR PICC transforme le savoir-faire des entreprises en avantage concurrentiel. Adapté aux moyennes et grandes entreprises.

• entreprises en avantage
• Adapté aux moyennes
• grandes

FR Choix historique de bien des entreprises, il complique le travail de l?IT en ajoutant des tâches de gestion d?infrastructure parfois complexes. Il a cependant l?avantage de répondre aux besoins de sécurité d?un nombre non négligeable d?entreprises :

• entreprises
• complique le travail
• IT en ajoutant
• tâches de gestion
• infrastructure parfois complexes
• avantage de répondre
• besoins de sécurité
• nombre non négligeable

FR Les entreprises qui fournissent rapidement de nouveaux services numériques disposent d'un avantage par rapport aux entreprises traditionnelles

• entreprises qui fournissent
• nouveaux services numériques
• entreprises traditionnelles

FR L'enregistrement en ligne est actuellement accessible aux petites entreprises et aux entreprises artisanales du Bhoutan, celles dont la valeur est inférieure à 14 000 dollars. Ces entreprises représentent environ 95 % des entreprises du Bhoutan.

• L'enregistrement en ligne
• entreprises
• inférieure à dollars
• entreprises représentent environ

FR Bien sûr, cela signifie que vous devez préparer une grande quantité de contenus, mais les entreprises qui réussissent utilisent également d'autres stratégies pour se démarquer sur la plateforme et l'utiliser à leur avantage.

• sûr
• quantité de contenus
• entreprises qui réussissent

FR Cette technologie rend possible des décisions fiables basées sur des données réelles, apportant un réel avantage concurrentiel à toutes les entreprises qui l'utilisent.

• technologie rend possible
• décisions fiables basées
• données réelles
• apportant un réel

FR Artefact propose un large éventail de services - de la stratégie aux opérations - afin d'aider les entreprises à tirer parti de l'avantage concurrentiel de la transformation data.

• stratégie aux opérations
• d'aider les entreprises

FR Les entreprises peuvent innover rapidement, quel que soit l’environnement, afin d’obtenir un meilleur ROI et d’obtenir un avantage concurrentiel.

• entreprises peuvent innover
• quel que soit
• meilleur ROI
• avantage

FR Nous aidons des entreprises comme la vôtre à prendre l’avantage, et à le conserver

• aidons des entreprises
• vôtre à prendre
• conserver

FR Cette technologie permet de prendre des décisions fiables basées sur des données réelles, ce qui apporte un réel avantage concurrentiel à toutes les entreprises qui l'utilisent.

• décisions fiables basées
• données réelles
• apporte un réel

FR La pandémie a mis toutes les entreprises sous pression et donné un avantage décisif à celles qui étaient fortement digitalisées

• pandémie a mis
• entreprises sous pression
• donné un avantage
• celles qui étaient
• digitalisées

FR Les entreprises se lancent dans leur transformation pour conserver leur position et leur avantage sur les marchés modernes en constante évolution.

• entreprises se lancent
• transformation pour conserver
• position
• modernes en constante

FR Les entreprises capables de dégager des informations à partir d’une source unique et de comparer les marchés et les services sur la base de données unifiées bénéficient d’un véritable avantage concurrentiel

• informations à partir
• source unique
• comparer les marchés
• base de données
• bénéficient
• véritable avantage concurrentiel

FR Les entreprises tirent leur avantage concurrentiel de l'innovation produit

• concurrentiel de l'innovation

FR Nous avons évoqué l'avantage le plus évident de la montée en gamme et de la vente croisée pour les entreprises : elles permettent de gagner plus d'argent. Mais l'utilisation de ces techniques a également des répercussions à long terme.

• avons évoqué l'avantage
• gamme
• entreprises
• d'argent
• long

FR Aujourd'hui, les entreprises du secteur de l'énergie utilisent l'analyse dans tous les domaines de l'activité, de l'amont à l'aval en passant par le milieu, pour répondre aux demandes du marché et obtenir un avantage concurrentiel.

• Aujourd'hui
• entreprises du secteur
• l'énergie utilisent l'analyse
• domaines de l'activité
• l'amont à l'aval
• répondre aux demandes
• marché
• obtenir un avantage

FR Elle permet aux entreprises d'optimiser leurs activités et d'innover pour obtenir un avantage concurrentiel

• permet aux entreprises
• activités
• d'innover pour obtenir
• avantage concurrentiel

FR La mise en œuvre de l'analyse avancée permet aux entreprises d'évaluer plus rapidement les conditions du marché et de réagir aux changements avant leurs concurrents, ce qui leur donne un avantage considérable.

• mise en œuvre
• l'analyse avancée permet
• conditions du marché
• réagir aux changements
• concurrents
• donne un avantage

FR Pour les petites et moyennes entreprises, l’avantage de l’email marketing, c’est surtout le rapport temps/budget extrêmement efficace

• petites
• moyennes entreprises
• marketing
• surtout le rapport
• budget extrêmement efficace

FR Les startups et les entreprises : maîtriser son budget pour investir dans la création de valeur plutôt que dans une infrastructure coûteuse permet de prendre un avantage stratégique

• startups
• entreprises
• maîtriser son budget
• infrastructure coûteuse permet
• prendre un avantage

FR Les grandes entreprises améliorent l’expérience en milieu de travail. À CBRE Canada, nous aidons nos clients à transformer leur milieu de travail et leurs actifs en réel avantage.

• grandes entreprises améliorent
• milieu de travail
• CBRE Canada
• aidons nos clients
• transformer leur milieu
• travail
• actifs en réel

FR Les entreprises possédant plusieurs sites Web ont l?avantage d?utiliser la même technologie sur chaque site

FR Un véritable avantage pour ces entreprises ! Le SEO local n’est pas vraiment différent du SEO organique, il est juste basé sur du local

• entreprises
• SEO local
• organique
• local

FR L'Ontario offre des possibilités de démonstration technologique et de recherche aux entreprises de technologies propres. Apprenez-en d'avantage sur le secteur des technologies propres de l'Ontario dans ce guide téléchargeable.

• démonstration technologique
• recherche aux entreprises
• technologies propres
• secteur des technologies

FR Dans la course aux qubits, des entreprises comme Xanadu choisissent Toronto, en Ontario, pour son avantage stratégique.

• course aux qubits
• entreprises comme Xanadu
• Toronto
• Ontario
• avantage

FR Le monde de la finance moderne évolue et les entreprises s'appuyant sur des systèmes de paiement connectés et plus rapides profiteront d'un avantage concurrentiel clé

• finance moderne évolue
• systèmes de paiement
• rapides profiteront d'un
• concurrentiel clé

FR Alors que les entreprises s?appuient sur l?intelligence artificielle pour prendre l?avantage sur leurs concurrents, elles auront également besoin de personnes comme vous et moi pour que ces efforts restent centrés sur l?humain.

• efforts restent centrés

FR Les entreprises doivent s'adapter en permanence dans le climat actuel, et l'adoption du numérique peut aider les organisations à obtenir un avantage concurrentiel

• entreprises doivent s'adapter
• actuel
• l'adoption du numérique
• aider les organisations
• obtenir un avantage

FR L'assurance présente l’avantage unique de permettre de transférer des risques que ne peuvent pas gérer les agriculteurs, les entreprises et les pays.

• L'assurance présente
• unique de permettre
• transférer des risques
• gérer les agriculteurs
• entreprises

FR Grâce à nos compétences et à notre expérience en recrutement de cadres dirigeants, nous aidons les entreprises à composer des équipes de direction qui augmentent la rentabilité et apportent un avantage concurrentiel durable.

• expérience en recrutement
• cadres dirigeants
• aidons les entreprises
• composer des équipes
• direction qui augmentent
• rentabilité
• apportent un avantage

FR En exploitant ces données plus efficacement, la productivité et la qualité des produits s'en trouvent améliorées, ce qui donne aux entreprises un avantage sur leurs concurrents.

• exploitant ces données
• efficacement
• productivité
• qualité des produits
• trouvent améliorées
• donne aux entreprises

FR FIT HelpDesk fait partie intégrante d'un système de suivi complet qui donne aux entreprises un avantage compétitif. Plus qu'un simple outil d'assistance téléphonique, cette plateforme de suivi

• intégrante d'un système
• entreprises un avantage
• qu'un simple outil
• téléphonique
• plateforme de suivi

FR Les entreprises disposant de systèmes hautement connectés et adaptables auront un avantage considérable sur les marchés futurs.

• hautement connectés