Traduzir "désigne un ensemble" para inglês

FR « Membre » désigne un membre de l’Association, et « Membres » ou « Effectifs » désigne l’ensemble des membres de l’Association.

• Membre
• désigne un membre
• Membres
• Effectifs
• désigne

FR « Membre » désigne un membre de l’Association, et « Membres » ou « Effectifs » désigne l’ensemble des membres de l’Association.

• Membre
• désigne un membre
• Membres
• Effectifs
• désigne

FR Pour que les choses soient bien claires, « Vimeo principal » désigne votre compte sur vimeo.com, tandis que « Vimeo OTT » désigne votre compte hébergé sur vhx.tv.

• Vimeo principal
• désigne votre compte
• Vimeo OTT

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

• entreprise
• Innovation de Zendesk
• page des Accords
• Modalités du Site

FR Pour les États membres : si vous avez été désigné ou si vous prévoyez d'être désigné par votre gouvernement en tant que Coordonnateur des Concertations des États membres, cochez la case ci-dessous

• États membres
• avez été désigné
• prévoyez d'être désigné
• gouvernement en tant
• Coordonnateur des Concertations
• cochez la case

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

• entreprise
• Innovation de Zendesk
• page des Accords
• Modalités du Site

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

• entreprise
• Innovation de Zendesk
• page des Accords
• Modalités du Site

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

• entreprise
• Innovation de Zendesk
• page des Accords
• Modalités du Site

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

• entreprise
• Innovation de Zendesk
• page des Accords
• Modalités du Site

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

• entreprise
• Innovation de Zendesk
• page des Accords
• Modalités du Site

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

• entreprise
• Innovation de Zendesk
• page des Accords
• Modalités du Site

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

• entreprise
• Innovation de Zendesk
• page des Accords
• Modalités du Site

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

• entreprise
• Innovation de Zendesk
• page des Accords
• Modalités du Site

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

• entreprise
• Innovation de Zendesk
• page des Accords
• Modalités du Site

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

• entreprise
• Innovation de Zendesk
• page des Accords
• Modalités du Site

FR Pour les États membres : si vous avez été désigné ou si vous prévoyez d'être désigné par votre gouvernement en tant que Coordonnateur des Concertations des États membres, cochez la case ci-dessous

• États membres
• avez été désigné
• prévoyez d'être désigné
• gouvernement en tant
• Coordonnateur des Concertations
• cochez la case

FR 1 HPIL désigne l’un des DM360-HPIL-RE, DM360-HPIL-RE-P, DMLT-HPIL-RE ou DMLT-HPIL-RE-P ou accessoires du DMLT. HPIT désigné l’un des DMLT-HPITRE- W, DMLT-HPIT-RE-S, DMLT-HPIT-RE-N, DMLT-HPIT-WHI-W, DMLT-HPIT-WHI-S, DMLT-HPIT-WHI-N accessoires.

• HPIL désigne
• DMLT-HPIL-RE
• DMLT-HPIL-RE-P
• accessoires du DMLT
• HPIT désigné
• DMLT-HPITRE- W
• DMLT-HPIT-RE-S
• DMLT-HPIT-RE-N
• DMLT-HPIT-WHI-W
• DMLT-HPIT-WHI-S
• DMLT-HPIT-WHI-N

FR Pour que les choses soient bien claires, « Vimeo principal » désigne votre compte sur vimeo.com, tandis que « Vimeo OTT » désigne votre compte hébergé sur vhx.tv.

• Vimeo principal
• désigne votre compte
• Vimeo OTT

FR » désigne certaines applications logicielles, au format code objet uniquement, qui sont nécessaires à l’utilisation des Services et qui Vous sont concédées sous licence sous réserve des présentes Conditions. « Splashtop » désigne

• désigne certaines applications
• format code objet
• concédées sous licence
• réserve des présentes
• Splashtop
• désigne

FR « Services d‘entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d‘Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Conditions Générales du Site de Zendesk

• page des Accords
• Zendesk

FR Le terme "Abonné" désigne la partie spécifiée ci-dessus dont l'adresse figure dans le Bon de commande et peut également être désigné par les termes "vous" ou "votre".

• terme
• désigne la partie
• ci-dessus dont l'adresse
• Bon de commande

FR "Zendesk" désigne Zendesk, Inc, une société du Delaware, ou l'un de ses successeurs ou cessionnaires, et peut également être désigné par les termes "Nous", "Notre" ou "Nos".

• désigne Zendesk
• Inc
• société du Delaware
• cessionnaires

FR « Services d‘entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d‘Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Conditions Générales du Site de Zendesk

• page des Accords
• Zendesk

FR Le terme "Abonné" désigne la partie spécifiée ci-dessus dont l'adresse figure dans le Bon de commande et peut également être désigné par les termes "vous" ou "votre".

• terme
• désigne la partie
• ci-dessus dont l'adresse
• Bon de commande

FR "Zendesk" désigne Zendesk, Inc, une société du Delaware, ou l'un de ses successeurs ou cessionnaires, et peut également être désigné par les termes "Nous", "Notre" ou "Nos".

• désigne Zendesk
• Inc
• société du Delaware
• cessionnaires

FR Le « contenu utilisateur » désigne l'ensemble du contenu que nos clients créent et stockent chez nous, comme du texte libre, des pièces jointes et des images

• contenu utilisateur
• clients créent
• texte libre
• pièces jointes
• images

FR Dans cette Politique de Protection des Données, « Gandi » désigne le groupe de sociétés Gandi dans son ensemble, dont toutes les entités se soumettent au même niveau de protection des données.

• Politique de Protection
• Données
• Gandi
• désigne le groupe
• ensemble
• entités se soumettent
• niveau de protection

FR Désigne l’ensemble des renseignements, des données, du texte, des logiciels, de la musique, du son, des photographies, des graphiques, des vidéos et des messages, ou tout autre document, quel qu’il soit.

• Désigne
• renseignements
• données
• texte
• logiciels
• musique
• photographies
• graphiques
• vidéos
• messages
• autre document
• quel

FR Dans cette Politique de Protection des Données, « Gandi » désigne le groupe de sociétés Gandi dans son ensemble, dont toutes les entités se soumettent au même niveau de protection des données.

• Politique de Protection
• Données
• désigne le groupe
• ensemble
• entités se soumettent
• niveau de protection

FR La « documentation » désigne l'ensemble des manuels d'utilisation du logiciel et de l'essai en ligne mis à disposition sur la communauté Pega et sur l'aide en ligne.

• documentation
• d'utilisation du logiciel
• l'essai en ligne
• Pega

FR La biomasse désigne l’ensemble de la matière organique d’origine végétale, animale et microbienne.

• biomasse désigne
• matière organique
• végétale
• animale

FR UTILISATEURS : désigne l’ensemble des catégories d’utilisateurs de la PLATEFORME OPENDATASOFT. Sont ainsi considérés comme UTILISATEURS :

• UTILISATEURS
• désigne
• catégories
• PLATEFORME OPENDATASOFT
• considérés comme UTILISATEURS

FR Tout réside dans l’expérience client. En effet, l’expérience client désigne l’ensemble des émotions ressenties par le…

• client
• effet
• client désigne
• mldr

FR Services: désigne l'ensemble des Services d'Assistance, des Services Dédiés et des Cours/Événements disponibles sur la liste de prix du site CoreTech

• d'Assistance
• Dédiés
• Cours
• liste de prix
• CoreTech

FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.

• Appareils mobiles Apple
• appareils iOS
• iPadOS
• appareils iPod

FR L’expression "système alimentaire" désigne l’ensemble des étapes nécessaires pour nourrir une population: cultiver, récolter, conditionner, transformer, transporter, commercialiser et consommer

• désigne
• population
• cultiver
• récolter
• conditionner
• transformer
• transporter
• commercialiser
• consommer

FR Site : désigne tout ensemble de pages Web, ou application mobile, regroupées sous un nom de domaine, ou autre ressource sous le contrôle de l´Utilisateur, qui envoie des données à Eulerian.io.

• désigne tout ensemble
• pages Web
• application mobile
• domaine
• envoie des données

FR Selon les définitions données par les experts du métier, ce terme désigne un ensemble de techniques de collecte et analyse de données en vue de mesurer les performances des sites web et des applications mobiles

• Selon les définitions
• experts du métier
• techniques de collecte
• analyse de données
• vue de mesurer
• performances des sites
• applications mobiles

FR Le big data désigne donc un ensemble de technologies qui permettent de stocker un volume colossal de données. On parle de mégadonnées. Aujourd’hui, le big data doit répondre à la règle des 5v big data.

• big data désigne
• ensemble de technologies
• permettent de stocker
• parle de mégadonnées
• big data doit
• règle des big

FR Le Netlinking désigne l’ensemble des liens provenant de sites externes qui pointent vers un site web

• Netlinking désigne
• externes qui pointent
• web

FR « Contrat » : désigne l’ensemble des dispositions énoncées dans le présent document et ses annexes, et, le cas échéant, les documents qui viendraient compléter, modifier ou se substituer au présent document

• Contrat
• désigne
• présent document
• annexes
• échéant
• documents qui viendraient
• modifier
• substituer au présent

FR « Services» : désigne l?ensemble des services et solutions logicielles qu’ELO-SOLUTIONS s?engage à fournir au Client en exécution de la commande passée par ce dernier .

• solutions logicielles
• engage à fournir
• Client en exécution
• dernier

FR « Spécifications » : désigne les fonctionnalités, niveaux de fiabilité et de capacité, normes et standards techniques et plus généralement l?ensemble des caractéristiques auxquelles la Solution doit répondre.

• Spécifications
• désigne les fonctionnalités
• niveaux de fiabilité
• capacité
• normes
• standards techniques
• ensemble des caractéristiques
• Solution doit

FR « PRODUITS »: désigne l’ensemble des produits disponibles sur le SITE.

• PRODUITS
• désigne

FR La notion de Guerilla Marketing désigne un ensemble d?actions marketing non conventionnelles utilisées généralement par les annonceurs souhaitant sortir des sentiers battus de la communication

• notion de Guerilla
• désigne un ensemble
• annonceurs souhaitant sortir
• communication

FR Il portait en outre de remarquables brodequins arborant sur leurs revers des représentations de mufles de lion (mullei). Ce type d’ensemble désigne un empereur ou la personnification du peuple romain.

• portait en outre
• remarquables brodequins arborant
• revers des représentations
• mufles de lion
• mullei
• type
• désigne un empereur
• personnification du peuple

FR L’ISO a désigné l’Agence internationale de l’ISBN comme instance pour la gestion de la norme et du système ISBN dans son ensemble.

• a désigné
• norme

FR Le terme « cookie » désigne l’ensemble des technologies permettant de tracer la navigation d’un utilisateur

• terme
• cookie
• désigne
• navigation
• utilisateur

FR Dans cette Politique de Protection des Données, « Gandi » désigne le groupe de sociétés Gandi dans son ensemble, dont toutes les entités se soumettent au même niveau de protection des données.

• Politique de Protection
• Données
• désigne le groupe
• ensemble
• entités se soumettent
• niveau de protection

FR Désigne l’ensemble des renseignements, des données, du texte, des logiciels, de la musique, du son, des photographies, des graphiques, des vidéos et des messages, ou tout autre document, quel qu’il soit.

• Désigne
• renseignements
• données
• texte
• logiciels
• musique
• photographies
• graphiques
• vidéos
• messages
• autre document
• quel