FR Cette réponse de sécurité décrit l'attaque de manipulation de transaction, fournit une évaluation des risques de l'attaque, et décrit des manières d'atténuer le risque.
"données décrit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Cette réponse de sécurité décrit l'attaque de manipulation de transaction, fournit une évaluation des risques de l'attaque, et décrit des manières d'atténuer le risque.
EN This Security Response describes the transaction manipulation attack, provides a risk assessment of the attack, and describes ways to mitigate the risk.
francês | inglês |
---|---|
décrit | describes |
manipulation | manipulation |
transaction | transaction |
évaluation | assessment |
manières | ways |
sécurité | security |
fournit | provides |
réponse | response |
de | of |
le | the |
et | and |
une | a |
FR Cette déclaration de confidentialité des données décrit en détail quelles données personnelles nous recueillons lorsque vous utilisez komoot.fr et et à quelle fin vos données sont utilisées.
EN With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
francês | inglês |
---|---|
déclaration | statement |
recueillons | collect |
komoot | komoot |
fin | purpose |
confidentialité | privacy |
détail | detail |
lorsque | when |
utilisé | used |
données | data |
en | in |
à | to |
utilisées | use |
et | and |
quelles | what |
nous | we |
personnelles | the |
vous | you |
FR Notre politique liée à la protection de vos données personnelles décrit les engagements d'Infomaniak en sa qualité de sous-traitant qui héberge l'ensemble de vos données, y compris des données à caractère personnel.
EN Our policy regarding personal data protection describes Infomaniak's commitments as a processor that hosts all of your data, including data of a personal nature.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
protection | protection |
décrit | describes |
engagements | commitments |
héberge | hosts |
vos | your |
caractère | a |
données | data |
sous | as |
de | of |
qui | that |
compris | including |
notre | our |
les | regarding |
FR Nous collectons et traitons vos données personnelles de manière fiable, responsable, comme décrit dans cette déclaration de protection des données et en accord avec les lois applicables sur la protection des données
EN We collect and process your personal data in a trustworthy, responsible manner as described in the privacy policy and in accordance with the applicable data protection laws
francês | inglês |
---|---|
traitons | process |
responsable | responsible |
décrit | described |
accord | accordance |
applicables | applicable |
lois | laws |
données | data |
la | the |
de manière | manner |
collectons | collect |
vos | your |
comme | as |
protection | protection |
en | in |
avec | with |
nous | we |
et | and |
FR Chaque ressource de données offre un lien, décrit le type de données et inclut quelques utilisations générales des données
EN Each data resource provides a link, describes the type of data, and includes some general uses for the data
francês | inglês |
---|---|
ressource | resource |
offre | provides |
lien | link |
décrit | describes |
inclut | includes |
utilisations | uses |
générales | general |
un | a |
le | the |
de | of |
données | data |
et | and |
chaque | each |
type | type |
FR Cette politique de confidentialité décrit quelles données vous concernant sont collectées par nous, à quoi servent ces données et avec qui et dans quelles conditions ces données peuvent être partagées avec des tiers
EN This privacy policy describes what data about you is collected by us, what this data is used for and with whom and under what conditions this data may be shared with third parties
francês | inglês |
---|---|
décrit | describes |
données | data |
conditions | conditions |
tiers | third |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
cette | this |
vous | you |
partagé | shared |
à | and |
avec | with |
quelles | what |
concernant | about |
sont | is |
nous | us |
qui | whom |
collecté | collected |
FR Cette déclaration de confidentialité des données décrit en détail quelles données personnelles nous recueillons lorsque vous utilisez komoot.fr et et à quelle fin vos données sont utilisées.
EN With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
francês | inglês |
---|---|
déclaration | statement |
recueillons | collect |
komoot | komoot |
fin | purpose |
confidentialité | privacy |
détail | detail |
lorsque | when |
utilisé | used |
données | data |
en | in |
à | to |
utilisées | use |
et | and |
quelles | what |
nous | we |
personnelles | the |
vous | you |
FR Notre politique liée à la protection de vos données personnelles décrit les engagements d'Infomaniak en sa qualité de sous-traitant qui héberge l'ensemble de vos données, y compris des données à caractère personnel.
EN Our policy regarding personal data protection describes Infomaniak's commitments as a processor that hosts all of your data, including data of a personal nature.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
protection | protection |
décrit | describes |
engagements | commitments |
héberge | hosts |
vos | your |
caractère | a |
données | data |
sous | as |
de | of |
qui | that |
compris | including |
notre | our |
les | regarding |
FR Cette déclaration de confidentialité des données décrit en détail quelles données personnelles nous recueillons lorsque vous utilisez komoot.fr et et à quelle fin vos données sont utilisées.
EN With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
francês | inglês |
---|---|
déclaration | statement |
recueillons | collect |
komoot | komoot |
fin | purpose |
confidentialité | privacy |
détail | detail |
lorsque | when |
utilisé | used |
données | data |
en | in |
à | to |
utilisées | use |
et | and |
quelles | what |
nous | we |
personnelles | the |
vous | you |
FR Cette déclaration de confidentialité des données décrit en détail quelles données personnelles nous recueillons lorsque vous utilisez komoot.fr et et à quelle fin vos données sont utilisées.
EN With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
francês | inglês |
---|---|
déclaration | statement |
recueillons | collect |
komoot | komoot |
fin | purpose |
confidentialité | privacy |
détail | detail |
lorsque | when |
utilisé | used |
données | data |
en | in |
à | to |
utilisées | use |
et | and |
quelles | what |
nous | we |
personnelles | the |
vous | you |
FR Cette déclaration de confidentialité des données décrit en détail quelles données personnelles nous recueillons lorsque vous utilisez komoot.fr et et à quelle fin vos données sont utilisées.
EN With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
francês | inglês |
---|---|
déclaration | statement |
recueillons | collect |
komoot | komoot |
fin | purpose |
confidentialité | privacy |
détail | detail |
lorsque | when |
utilisé | used |
données | data |
en | in |
à | to |
utilisées | use |
et | and |
quelles | what |
nous | we |
personnelles | the |
vous | you |
FR Cette déclaration de confidentialité des données décrit en détail quelles données personnelles nous recueillons lorsque vous utilisez komoot.fr et et à quelle fin vos données sont utilisées.
EN With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
francês | inglês |
---|---|
déclaration | statement |
recueillons | collect |
komoot | komoot |
fin | purpose |
confidentialité | privacy |
détail | detail |
lorsque | when |
utilisé | used |
données | data |
en | in |
à | to |
utilisées | use |
et | and |
quelles | what |
nous | we |
personnelles | the |
vous | you |
FR Cette déclaration de confidentialité des données décrit en détail quelles données personnelles nous recueillons lorsque vous utilisez komoot.fr et et à quelle fin vos données sont utilisées.
EN With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
francês | inglês |
---|---|
déclaration | statement |
recueillons | collect |
komoot | komoot |
fin | purpose |
confidentialité | privacy |
détail | detail |
lorsque | when |
utilisé | used |
données | data |
en | in |
à | to |
utilisées | use |
et | and |
quelles | what |
nous | we |
personnelles | the |
vous | you |
FR Nous collectons et traitons vos données personnelles de manière fiable, responsable, comme décrit dans cette déclaration de protection des données et en accord avec les lois applicables sur la protection des données
EN We collect and process your personal data in a trustworthy, responsible manner as described in the privacy policy and in accordance with the applicable data protection laws
francês | inglês |
---|---|
traitons | process |
responsable | responsible |
décrit | described |
accord | accordance |
applicables | applicable |
lois | laws |
données | data |
la | the |
de manière | manner |
collectons | collect |
vos | your |
comme | as |
protection | protection |
en | in |
avec | with |
nous | we |
et | and |
FR Communication des données: les développeurs web et la société qui nous héberge sur leurs serveurs auront accès à ces données. Ils ont tous convenu avec nous d?accéder à ces données exclusivement dans le but décrit ici.
EN Communication of data: web developers and the company that hosts us on their servers will have access to this data. They have all agreed with us that they will have access to this data exclusively for the purpose described here.
francês | inglês |
---|---|
web | web |
société | company |
convenu | agreed |
exclusivement | exclusively |
décrit | described |
communication | communication |
développeurs | developers |
serveurs | servers |
héberge | hosts |
but | purpose |
données | data |
accès | access |
à | to |
et | and |
auront | will |
avec | with |
sur | on |
tous | of |
FR Ce livre blanc décrit comment les données transitent sur le réseau Cloudflare, la collecte et la confidentialité des données et notre protection des clés de chiffrement.
EN This white paper describes how data travels on the Cloudflare network, data collection and privacy, and our protection of encryption keys.
francês | inglês |
---|---|
livre | paper |
décrit | describes |
collecte | collection |
ce | this |
cloudflare | cloudflare |
chiffrement | encryption |
réseau | network |
comment | how |
données | data |
confidentialité | privacy |
blanc | white |
protection | protection |
clés | keys |
de | of |
notre | our |
FR Nous collectons et traitons vos données personnelles uniquement dans le but de réaliser les objectifs pour lesquels vous nous les fournissez, comme décrit dans cette déclaration de protection des données ou selon les lois applicables.
EN We collect and process personal data only for the purposes for which you make the personal data available to us, as described in this privacy policy or in accordance with the applicable laws.
francês | inglês |
---|---|
décrit | described |
applicables | applicable |
ou | or |
lois | laws |
données | data |
le | the |
protection | privacy |
collectons | collect |
traitons | process |
dans | in |
objectifs | purposes |
comme | as |
nous | we |
et | and |
vous | you |
FR Comme décrit ci-dessus, il n'est pas suffisant pour ceux qui préparent les données d'entreprise de savoir que les données répondent à des normes de qualité
EN As described above, it is not enough for those preparing corporate data to know that the data meets quality standards
francês | inglês |
---|---|
décrit | described |
préparent | preparing |
normes | standards |
qualité | quality |
il | it |
données | data |
à | to |
comme | as |
ci-dessus | the |
pas | not |
pour | enough |
de | for |
des | above |
FR Ce guide de l’architecte Cloud décrit 3 architectures de lac de données et d’entrepôts de données Cloud issues de sociétés réelles appartenant à diver…
EN What are Web APIs? How can companies design them and use them to extract maximum value out of their data? Download this Field Guide to Web APIs, writt…
FR La déclaration de protection des données en ligne de Swisscom décrit la façon dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous consultez swisscom.ch et My Swisscom ou que vous contactez Swisscom par chat et Messenger.
EN Swisscom’s online privacy statement describes the way in which your personal data is processed when you are on swisscom.ch, when you visit My Swisscom or when you contact Swisscom via chat or messenger.
francês | inglês |
---|---|
déclaration | statement |
swisscom | swisscom |
décrit | describes |
traitons | processed |
ch | ch |
messenger | messenger |
en ligne | online |
lorsque | when |
my | my |
ou | or |
contactez | contact |
en | in |
protection | privacy |
données | data |
vos | your |
la | the |
dont | you |
de | way |
FR the Blue Book for a Sustainable Ocean qui décrit le lien entre les données océaniques marines de Copernicus et la manière dont ces données sont le moteur de l?innovation et du développement durable, et profitent à la société dans son ensemble,
EN the Blue Book for a Sustainable Ocean which describes the link between Copernicus Marine ocean data and how such data drives innovation, and sustainable development, and benefits society at large,
francês | inglês |
---|---|
book | book |
ocean | ocean |
décrit | describes |
marines | marine |
profitent | benefits |
société | society |
innovation | innovation |
développement | development |
lien | link |
données | data |
de | between |
manière | for |
à | and |
blue | the |
sustainable | sustainable |
l | a |
FR La présente notice explicative sur la politique en matière de protection des données (ci-après «Notice») décrit en détail le traitement et la protection des données.
EN All data you provide to Helvetia is treated confidentially and in accordance with the current data protection legislation – this includes, in particular, the collection, storage, use, provision and deletion of your data.
francês | inglês |
---|---|
protection | protection |
données | data |
et | and |
en | in |
FR La migration de données, au contraire, décrit le transfert de données d'un système à un autre
EN Data migration, on the other hand, is the act of moving data from one system to another
francês | inglês |
---|---|
données | data |
système | system |
migration | migration |
à | to |
de | of |
au | on |
FR Avant de procédure au traitement de vos données personnelles (comme décrit dans la section 4), nous évaluons les données collectées et déterminons dans un second temps le fondement juridique du traitement
EN Before proceeding to the processing of your personal data (as described in section 4) we evaluate the data that we collect and after that, we determine the legal basis of processing
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
décrit | described |
évaluons | evaluate |
juridique | legal |
collect | collect |
données | data |
vos | your |
comme | as |
un | basis |
de | of |
dans | in |
et | and |
nous | we |
avant | to |
FR La déclaration de protection des données décrit la façon dont nous collectons, traitons et utilisons les données que nous recevons lorsque vous utilisez les produits et services Swisscom.
EN The privacy policy explains how we collect, process and use the data we obtain when you use Swisscom products and services.
francês | inglês |
---|---|
protection | privacy |
swisscom | swisscom |
lorsque | when |
la | the |
données | data |
services | services |
nous | we |
collectons | collect |
produits | products |
dont | you |
et | and |
utilisons | use |
utilisez | you use |
FR La déclaration de protection des données en ligne décrit la façon dont nous collectons, traitons et utilisons les données que nous recevons lorsque vous utilisez les canaux numériques (site web, applis, chat, réseaux sociaux) de Swisscom.
EN The online privacy policy explains how we collect, process and use the data we obtain when you use Swisscom products and services.
francês | inglês |
---|---|
protection | privacy |
swisscom | swisscom |
lorsque | when |
en ligne | online |
données | data |
nous | we |
collectons | collect |
des | services |
la | the |
dont | you |
et | and |
utilisons | use |
utilisez | you use |
FR La déclaration de protection des données en ligne de Swisscom décrit la façon dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous consultez swisscom.ch et My Swisscom ou que vous contactez Swisscom par chat et Messenger.
EN Swisscom’s online privacy statement describes the way in which your personal data is processed when you are on swisscom.ch, when you visit My Swisscom or when you contact Swisscom via chat or messenger.
francês | inglês |
---|---|
déclaration | statement |
swisscom | swisscom |
décrit | describes |
traitons | processed |
ch | ch |
messenger | messenger |
en ligne | online |
lorsque | when |
my | my |
ou | or |
contactez | contact |
en | in |
protection | privacy |
données | data |
vos | your |
la | the |
dont | you |
de | way |
FR La déclaration de protection des données décrit la façon dont nous collectons, traitons et utilisons les données que nous recevons lorsque vous utilisez les produits et services Swisscom.
EN The privacy policy explains how we collect, process and use the data we obtain when you use Swisscom products and services.
francês | inglês |
---|---|
protection | privacy |
swisscom | swisscom |
lorsque | when |
la | the |
données | data |
services | services |
nous | we |
collectons | collect |
produits | products |
dont | you |
et | and |
utilisons | use |
utilisez | you use |
FR La déclaration de protection des données en ligne décrit la façon dont nous collectons, traitons et utilisons les données que nous recevons lorsque vous utilisez les canaux numériques (site web, applis, chat, réseaux sociaux) de Swisscom.
EN The online privacy policy explains how we collect, process and use the data we obtain when you use Swisscom products and services.
francês | inglês |
---|---|
protection | privacy |
swisscom | swisscom |
lorsque | when |
en ligne | online |
données | data |
nous | we |
collectons | collect |
des | services |
la | the |
dont | you |
et | and |
utilisons | use |
utilisez | you use |
FR Pour les visiteurs de notre site web et de nos réseaux sociaux, notre déclaration de protection des données relative au site Internet décrit les données personnelles que nous collectons lors de toute visite, leur traitement et vos droits.
EN Our Website Privacy Policy describes what personal data we collect when people visit our website or social media channels, how we handle the data and what rights the visitors hold.
francês | inglês |
---|---|
décrit | describes |
traitement | handle |
visiteurs | visitors |
visite | visit |
droits | rights |
protection | privacy |
données | data |
sociaux | social media |
collectons | collect |
réseaux sociaux | social |
site | website |
personnelles | the |
nous | we |
FR Ce livre blanc décrit comment les données transitent sur le réseau Cloudflare, la collecte et la confidentialité des données et notre protection des clés de chiffrement.
EN This white paper describes how data travels on the Cloudflare network, data collection and privacy, and our protection of encryption keys.
francês | inglês |
---|---|
livre | paper |
décrit | describes |
collecte | collection |
ce | this |
cloudflare | cloudflare |
chiffrement | encryption |
réseau | network |
comment | how |
données | data |
confidentialité | privacy |
blanc | white |
protection | protection |
clés | keys |
de | of |
notre | our |
FR Nous collectons et traitons vos données personnelles uniquement dans le but de réaliser les objectifs pour lesquels vous nous les fournissez, comme décrit dans cette déclaration de protection des données ou selon les lois applicables.
EN We collect and process personal data only for the purposes for which you make the personal data available to us, as described in this privacy policy or in accordance with the applicable laws.
francês | inglês |
---|---|
décrit | described |
applicables | applicable |
ou | or |
lois | laws |
données | data |
le | the |
protection | privacy |
collectons | collect |
traitons | process |
dans | in |
objectifs | purposes |
comme | as |
nous | we |
et | and |
vous | you |
FR Avant de procédure au traitement de vos données personnelles (comme décrit dans la section 4), nous évaluons les données collectées et déterminons dans un second temps le fondement juridique du traitement
EN Before proceeding to the processing of your personal data (as described in section 4) we evaluate the data that we collect and after that, we determine the legal basis of processing
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
décrit | described |
évaluons | evaluate |
juridique | legal |
collect | collect |
données | data |
vos | your |
comme | as |
un | basis |
de | of |
dans | in |
et | and |
nous | we |
avant | to |
FR En vous abonnant aux alertes emails, vous acceptez que Servier utilise vos données personnelles comme décrit dans la politique de protection des données.
EN By subscribing to email alerts, you agree to Servier's use of your personal data as described in the data protection policy.
francês | inglês |
---|---|
alertes | alerts |
emails | |
décrit | described |
politique | policy |
protection | protection |
données | data |
la | the |
de | of |
en | in |
acceptez | agree |
utilise | use |
vos | your |
comme | as |
vous | you |
FR J'ai lu et accepté l'utilisation de mes données personnelles comme décrit dans la politique de confidentialité de Searchmetrics.*
EN I have read and agree to the use of my personal data as described in the Searchmetrics Privacy Policy.*
francês | inglês |
---|---|
accepté | agree |
données | data |
décrit | described |
lutilisation | use |
de | of |
la | the |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
comme | as |
dans | in |
et | read |
mes | my |
FR L’expression « mégadonnées » (ou « big data ») décrit l’énorme quantité de données (personnelles) qui sont continuellement collectées par différents acteurs
EN The term ?big data? describes the enormous quantities of (personal) data which are continuously being gathered by different actors
francês | inglês |
---|---|
décrit | describes |
énorme | enormous |
continuellement | continuously |
acteurs | actors |
par | by |
de | of |
personnelles | personal |
différents | different |
données | data |
qui | which |
sont | being |
FR Cette politique de confidentialité décrit en termes clairs et simples notre approche envers la sécurité des informations et la protection des données
EN This Privacy Policy outlines in clear and simple terms our approach to information security and data protection
francês | inglês |
---|---|
termes | terms |
approche | approach |
sécurité | security |
informations | information |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
en | in |
simples | simple |
données | data |
cette | this |
protection | protection |
notre | our |
envers | to |
clairs | clear |
FR Comme décrit ci-dessous, l'API .NET pour RaptorXML permet aux développeurs de créer des plug-ins Excel pour enregistrer automatiquement les données saisies par les utilisateurs dans Excel dans un format XBRL valide.
EN As described below, the .NET API for RaptorXML allows developers to create Excel plug-ins for automatically saving data entered by users in Excel to a valid XBRL format.
francês | inglês |
---|---|
décrit | described |
net | net |
raptorxml | raptorxml |
permet | allows |
développeurs | developers |
excel | excel |
automatiquement | automatically |
utilisateurs | users |
xbrl | xbrl |
valide | valid |
un | a |
format | format |
données | data |
comme | as |
ci-dessous | the |
dessous | below |
dans | in |
créer | create |
par | by |
FR Toutes les données recueillies dans le cadre de l'utilisation du présent site web ou dans les formulaires prévus à cet effet dans la boutique en ligne sont traitées sur ses serveurs comme décrit ci-dessous
EN This provider processes on its servers all data that are collected in the manner specified below when you visit our website or fill in forms made available for this purpose in our online shop
francês | inglês |
---|---|
recueillies | collected |
ou | or |
serveurs | servers |
en ligne | online |
données | data |
formulaires | forms |
boutique | shop |
présent | this |
en | in |
sont | are |
traitées | that |
dessous | below |
site | website |
sur | on |
FR La présente Politique décrit également les droits applicables en matière de protection des données, y compris le droit de s’opposer à certains de nos traitements.
EN This Policy also describes applicable data protection rights including a right to object to some of our processing.
francês | inglês |
---|---|
décrit | describes |
applicables | applicable |
traitements | processing |
politique | policy |
protection | protection |
droits | rights |
à | to |
également | also |
données | data |
de | of |
compris | including |
nos | our |
droit | right |
FR Les clients utilisant un déploiement sur site d'un produit ou service Tableau peuvent configurer leurs systèmes de manière à éviter de transmettre les Données de base sur les produits, comme décrit ici
EN Customers using an on-premises deployment of a Tableau product or service may be able to configure their systems to avoid transmitting Basic Product Data to us, as described here
francês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
configurer | configure |
décrit | described |
déploiement | deployment |
ou | or |
service | service |
systèmes | systems |
données | data |
un | a |
de | of |
éviter | avoid |
comme | as |
de base | basic |
clients | customers |
à | to |
utilisant | using |
ici | here |
sur | on |
produit | product |
leurs | their |
FR Par ailleurs, nos produits et services sur site proposent des outils d'administration permettant aux clients de choisir de ne pas autoriser la collecte de Données sur l'utilisation des produits via le produit ou le service en question, comme décrit ici
EN Additionally, our on-premises products and services provide administrative tools that allow customers to opt out of the collection of Product Usage Data through that product or service, as described here
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
choisir | opt |
collecte | collection |
données | data |
décrit | described |
outils | tools |
ou | or |
services | services |
service | service |
de | of |
autoriser | allow |
comme | as |
nos | our |
sur | on |
produit | product |
produits | products |
FR Notre Politique relative à la vie privée décrit nos pratiques et vos droits en matière de collecte, traitement et stockage de vos données à caractère personnel en lien avec l’utilisation de nos sites web, produits et services.
EN The Privacy Policy describes our practices and your rights regarding the collection, processing and storage of your personal data in connection with the use of our websites, products and services.
francês | inglês |
---|---|
décrit | describes |
stockage | storage |
données | data |
politique | policy |
pratiques | practices |
droits | rights |
traitement | processing |
lien | connection |
services | services |
lutilisation | use |
en | in |
collecte | collection |
la | the |
privée | privacy |
vos | your |
matière | and |
de | of |
produits | products |
avec | with |
sites | websites |
FR Ensuite, continuer l’affichage et l’édition des données JSON dans le mode texte ou arborescent comme décrit ci-dessous.
EN Then, continue viewing and editing the JSON data in text or tree view as described below.
francês | inglês |
---|---|
continuer | continue |
json | json |
décrit | described |
ou | or |
édition | editing |
et | and |
données | data |
texte | text |
comme | as |
dessous | below |
dans | in |
ensuite | then |
le | the |
FR Un service décrit un ensemble de sources de données disponibles via l'API. Cela inclut les services tiers, tels que les produits iCloud ou Reincubate, tels que asrelay .
EN A service describes a collection of data sources available through the API. This includes third-party services, such as iCloud, or Reincubate products, such as asrelay.
francês | inglês |
---|---|
décrit | describes |
disponibles | available |
inclut | includes |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
ou | or |
un | a |
données | data |
sources | sources |
service | service |
de | of |
services | services |
tiers | third |
produits | products |
FR Chaque politique décrit les données recueillies par une app, leur utilisation et les personnes qui auront accès à ces informations.
EN Each policy outlines what data an app will collect, how that data is being used, and who will have access to that information.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
recueillies | collect |
app | app |
accès | access |
chaque | each |
données | data |
auront | will |
informations | information |
à | to |
et | and |
par | used |
une | an |
FR Oui, vous pouvez, et vous pouvez aussi les prévisualiser en utilisant le "mode de prévisualisation" comme décrit ici . Nous avons également des guides dédiés pour la récupération des données pour WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik et Viber .
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
francês | inglês |
---|---|
décrit | described |
guides | guides |
récupération | recovering |
hike | hike |
kik | kik |
line | line |
comme | as |
prévisualiser | preview |
également | also |
données | data |
oui | yes |
vous | you |
nous | we |
de | of |
et | and |
mode | mode |
dédié | dedicated |
ici | here |
FR La présente Politique décrit la manière dont le Groupe Zendesk collecte, utilise, partage et protège les données à caractère personnel que vous fournissez
EN This Policy describes how the Zendesk Group collects, uses, shares and secures the personal data that you provide
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
décrit | describes |
zendesk | zendesk |
utilise | uses |
partage | shares |
protège | secures |
fournissez | provide |
données | data |
groupe | group |
à | and |
dont | you |
FR Elle décrit également vos choix en ce qui concerne l?accès à vos données à caractère personnel, leur utilisation et leur correction.
EN It also describes your choices regarding use, access and correction of your personal data.
francês | inglês |
---|---|
décrit | describes |
choix | choices |
données | data |
correction | correction |
accès | access |
utilisation | use |
également | also |
vos | your |
personnel | personal |
leur | of |
à | and |
FR Ce terme décrit les logiciels qui aident un administrateur réseau à contrôler les données que les utilisateurs peuvent transférer.
EN Once infected, victims are expected to pay a “ransom” to decrypt and recover their files.
francês | inglês |
---|---|
données | files |
un | a |
ce | and |
Mostrando 50 de 50 traduções