Traduzir "présente politique décrit" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "présente politique décrit" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de présente politique décrit

francês
inglês

FR La présente politique de confidentialité décrit comment et quand nous collectons, utilisons et communiquons vos informations à travers d?e-mail qui renvoient à cette politique

EN This Privacy Policy describes how and when we collect, use and share your information through e-mail that refers to this policy

francêsinglês
décritdescribes
informationsinformation
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
nouswe
utilisonsuse
vosyour
maile-mail
commenthow
collectonscollect
àto
e-mailmail
cettethis
etand
quandwhen

FR Nous utiliserons vos informations comme cela est décrit dans la présente Politique (ou toute autre Politique de protection de la vie privée spécifique à une conférence ou à un service)

EN We will use your information as described in this Policy (or any other conference- or service-specific Privacy Policy)

francêsinglês
informationsinformation
décritdescribed
politiquepolicy
spécifiquespecific
conférenceconference
nouswe
vosyour
commeas
ouor
serviceservice
celathis
utiliseronsuse
privéeprivacy
dansin
deother

FR Nous utiliserons vos informations comme cela est décrit dans la présente Politique (ou toute autre Politique de protection de la vie privée spécifique à une conférence ou à un service)

EN We will use your information as described in this Policy (or any other conference- or service-specific Privacy Policy)

francêsinglês
informationsinformation
décritdescribed
politiquepolicy
spécifiquespecific
conférenceconference
nouswe
vosyour
commeas
ouor
serviceservice
celathis
utiliseronsuse
privéeprivacy
dansin
deother

FR Nous utiliserons vos informations comme cela est décrit dans la présente Politique (ou toute autre Politique de protection de la vie privée spécifique à une conférence ou à un service)

EN We will use your information as described in this Policy (or any other conference- or service-specific Privacy Policy)

francêsinglês
informationsinformation
décritdescribed
politiquepolicy
spécifiquespecific
conférenceconference
nouswe
vosyour
commeas
ouor
serviceservice
celathis
utiliseronsuse
privéeprivacy
dansin
deother

FR Nous utiliserons vos informations comme cela est décrit dans la présente Politique (ou toute autre Politique de protection de la vie privée spécifique à une conférence ou à un service)

EN We will use your information as described in this Policy (or any other conference- or service-specific Privacy Policy)

francêsinglês
informationsinformation
décritdescribed
politiquepolicy
spécifiquespecific
conférenceconference
nouswe
vosyour
commeas
ouor
serviceservice
celathis
utiliseronsuse
privéeprivacy
dansin
deother

FR Nous utiliserons vos informations comme cela est décrit dans la présente Politique (ou toute autre Politique de protection de la vie privée spécifique à une conférence ou à un service)

EN We will use your information as described in this Policy (or any other conference- or service-specific Privacy Policy)

francêsinglês
informationsinformation
décritdescribed
politiquepolicy
spécifiquespecific
conférenceconference
nouswe
vosyour
commeas
ouor
serviceservice
celathis
utiliseronsuse
privéeprivacy
dansin
deother

FR Nous utiliserons vos informations comme cela est décrit dans la présente Politique (ou toute autre Politique de protection de la vie privée spécifique à une conférence ou à un service)

EN We will use your information as described in this Policy (or any other conference- or service-specific Privacy Policy)

francêsinglês
informationsinformation
décritdescribed
politiquepolicy
spécifiquespecific
conférenceconference
nouswe
vosyour
commeas
ouor
serviceservice
celathis
utiliseronsuse
privéeprivacy
dansin
deother

FR Aux fins de la présente Politique, le terme Sites Web renvoie collectivement à www.zendesk.com ainsi qu’aux autres Sites Web que le Groupe Zendesk exploite et qui se rapportent à la présente Politique

EN For the purposes of this Policy, the term “Websites” shall refer collectively to www.zendesk.com as well as the other websites that the Zendesk Group operates and that link to this Policy

francêsinglês
politiquepolicy
termeterm
collectivementcollectively
zendeskzendesk
autresother
groupegroup
siteswebsites
etand
seto
finspurposes

FR Aux fins de la présente politique, le terme « sites web » désigne collectivement www.splashtop.com ainsi que les autres sites web exploités par Splashtop et qui renvoient à la présente politique.

EN For the purposes of this Policy, the term, “Websites”, shall refer collectively to www.splashtop.com as well as the other websites that the Splashtop operates and that link to this Policy.

francêsinglês
politiquepolicy
termeterm
collectivementcollectively
splashtopsplashtop
autresother
siteswebsites
etand
àto
finspurposes

FR Sauf définition contraire dans la présente Politique de Confidentialité, les termes utilisés dans la présente Politique de Confidentialité ont la même signification que dans nos Conditions Générales qui sont disponibles sur https://helpmee.ca

EN Unless otherwise defined in this Privacy Policy, the terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions, accessible from https://helpmee.ca

francêsinglês
saufunless
définitiondefined
httpshttps
disponiblesaccessible
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
dansin
lathe
utiliséused
nosour

FR Si vous continuez à utiliser notre site Web après toute modification ou révision y afférente ou de la présente Politique de confidentialité, vous acceptez les conditions de la présente Politique de confidentialité ainsi modifiée.

EN Your continued use of the Website, after any changes or revisions thereto or to this Privacy Policy, shall indicate your agreement with the terms of such revised Privacy Policy.

francêsinglês
continuezcontinued
ouor
lathe
modificationchanges
deof
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
conditionsterms
àto
sishall
toutewith
sitewebsite
utiliseruse

FR Aux fins de la présente Politique, le terme Sites Web renvoie collectivement à www.zendesk.com ainsi qu’aux autres Sites Web que le Groupe Zendesk exploite et qui se rapportent à la présente Politique

EN For the purposes of this Policy, the term “Websites” shall refer collectively to www.zendesk.com as well as the other websites that the Zendesk Group operates and that link to this Policy

francêsinglês
politiquepolicy
termeterm
collectivementcollectively
zendeskzendesk
autresother
groupegroup
siteswebsites
etand
seto
finspurposes

FR Notre politique de confidentialité est intégrée par renvoi à la présente convention et, en acceptant la présente convention, vous acceptez notre politique de confidentialité.

EN Our Privacy Policy is incorporated into this Agreement by reference and by agreeing to this Agreement you hereby agree and consent to our Privacy Policy.

francêsinglês
renvoireference
estis
acceptezagree
conventionagreement
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
àto
intégréincorporated
notreour
parby
vousyou

FR Aux fins de la présente politique, le terme « sites web » désigne collectivement www.splashtop.com ainsi que les autres sites web exploités par Splashtop et qui renvoient à la présente politique.

EN For the purposes of this Policy, the term, “Websites”, shall refer collectively to www.splashtop.com as well as the other websites that the Splashtop operates and that link to this Policy.

francêsinglês
politiquepolicy
termeterm
collectivementcollectively
splashtopsplashtop
autresother
siteswebsites
etand
àto
finspurposes

FR En visitant notre site Web, vous acceptez les pratiques décrites dans la présente politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas les conditions de la présente politique de confidentialité, veuillez ne pas utiliser le site Web.

EN By visiting our Website, you are accepting the practices described in this Privacy Policy. If you do not agree to the terms of this Privacy Policy, please do not use the Website.

francêsinglês
visitantvisiting
veuillezplease
pratiquespractices
siif
utiliseruse
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
conditionsterms
enin
acceptezagree
deof
notreour
sitewebsite
vousyou

FR Sauf définition contraire dans la présente Politique de Confidentialité, les termes utilisés dans la présente Politique de Confidentialité ont la même signification que dans nos Conditions Générales qui sont disponibles sur mapcreator.io

EN Unless otherwise defined in this Privacy Policy, the terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions, accessible from mapcreator.io

FR En cas de divergence entre une politique spécifique publiée sur un site internet du Centre canadien et la présente politique générale, la politique spécifique s’appliquera dans la mesure nécessaire pour résoudre cette divergence.

EN Where there is a conflict between a specific policy posted on a website operated by C3P and this general policy, the specific policy will govern to the extent necessary to resolve the conflict.

francêsinglês
politiquepolicy
généralegeneral
nécessairenecessary
sitewebsite
résoudreresolve
la mesureextent
publiéposted
una
lathe
debetween
etand
suron

FR En cas de divergence entre une politique spécifique publiée sur un site internet du Centre canadien et la présente politique générale, la politique spécifique s’appliquera dans la mesure nécessaire pour résoudre cette divergence.

EN Where there is a conflict between a specific policy posted on a website operated by C3P and this general policy, the specific policy will govern to the extent necessary to resolve the conflict.

francêsinglês
politiquepolicy
généralegeneral
nécessairenecessary
sitewebsite
résoudreresolve
la mesureextent
publiéposted
una
lathe
debetween
etand
suron

FR La présente Politique décrit également les droits applicables en matière de protection des données, y compris le droit de s’opposer à certains de nos traitements.

EN This Policy also describes applicable data protection rights including a right to object to some of our processing.

francêsinglês
décritdescribes
applicablesapplicable
traitementsprocessing
politiquepolicy
protectionprotection
droitsrights
àto
égalementalso
donnéesdata
deof
comprisincluding
nosour
droitright

FR Lorsque nous avons l’obligation légale de le faire, comme décrit dans la présente Politique de confidentialité.

EN When we have a legal obligation to do so, as described in this Privacy Policy.

francêsinglês
décritdescribed
lorsquewhen
légalelegal
fairedo
commeas
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
la
nouswe
dansin
lato
dehave

FR La présente Politique décrit la manière dont le Groupe Zendesk collecte, utilise, partage et protège les données à caractère personnel que vous fournissez

EN This Policy describes how the Zendesk Group collects, uses, shares and secures the personal data that you provide

francêsinglês
politiquepolicy
décritdescribes
zendeskzendesk
utiliseuses
partageshares
protègesecures
fournissezprovide
donnéesdata
groupegroup
àand
dontyou

FR À moins que cela ne soit décrit dans la présente politique, nous ne partageons, ne vendons, ne louons ou n?échangeons aucune de vos informations avec des tiers à des fins promotionnelles.

EN Unless described in this Policy, we do not share, sell, rent or trade any of your information with third parties for their promotional purposes.

francêsinglês
décritdescribed
politiquepolicy
informationsinformation
promotionnellespromotional
finspurposes
dansin
nouswe
vosyour
ouor
tiersthird
deof
nenot

FR Notre Site ne répond actuellement pas aux signaux « Do Not Track » (« DNT ») et fonctionne comme décrit dans la présente Politique de confidentialité, qu'un signal DNT soit reçu ou non

EN Our Site currently does not respond toDo Not Track” (“DNT”) signals and operates as described in this Privacy Policy whether or not a DNT signal is received

francêsinglês
sitesite
répondrespond
actuellementcurrently
tracktrack
dntdnt
décritdescribed
reçureceived
dodo
signalsignal
etand
signauxsignals
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
notreour
fonctionnea
dansin
ouor
nenot
commeas

FR La présente Politique de confidentialité décrit quand nous traitons vos Données à caractère personnel pour nos intérêts légitimes, quels sont ces intérêts et vos droits

EN This Privacy Policy describes when we process your Personal Data for our legitimate interests, what these interests are and your rights

francêsinglês
décritdescribes
traitonsprocess
donnéesdata
intérêtsinterests
légitimeslegitimate
droitsrights
quandwhen
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
vosyour
sontare
quelswhat
àand
nosour
nouswe

FR De plus, si certains renseignements ont déjà été fournis à des tiers tel que décrit dans la présente politique de confidentialité, la conservation de ces renseignements sera assujettie aux politiques de ces tiers.

EN In addition, if certain information has already been provided to third parties as described in this Privacy Policy, retention of that information will be subject to those third parties' policies.

francêsinglês
renseignementsinformation
décritdescribed
conservationretention
siif
déjàalready
àto
tiersthird
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
politiquespolicies
deof
dansin
serawill
étébeen
telas

FR La présente politique décrit les renseignements recueillis par Tourisme Nouveau-Brunswick auprès de vous et la façon dont il les utilise.

EN This policy outlines the information which Tourism New Brunswick collects from you and how that information is used.

francêsinglês
politiquepolicy
tourismetourism
nouveaunew
brunswickbrunswick
lathe
renseignementsinformation
parused
etand
dontyou

FR La présente Politique de protection des renseignements personnels décrit les renseignements personnels que l’Institut Périmètre obtient de vous ou à propos de vous, l’utilisation qu’il en fait et à qui il communique ces renseignements.

EN This Privacy Policy describes the personal information that Perimeter Institute collects from or about you, how we use, and to whom we disclose that information.

francêsinglês
politiquepolicy
renseignementsinformation
décritdescribes
périmètreperimeter
lutilisationuse
ouor
lathe
protectionprivacy
proposabout
àto
etand
vousyou

FR La présente politique de confidentialité décrit la manière dont CLOUDLINUX recueille, utilise et partage les informations personnelles que vous nous fournissez

EN This privacy policy describes how CLOUDLINUX collects, uses and shares the personal information you provide to us

francêsinglês
décritdescribes
recueillecollects
utiliseuses
partageshares
cloudlinuxcloudlinux
informationsinformation
fournissezprovide
lathe
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
manièreto
dontyou
etand

FR La présente notice explicative sur la politique en matière de protection des données (ci-après «Notice») décrit en détail le traitement et la protection des données.

EN All data you provide to Helvetia is treated confidentially and in accordance with the current data protection legislation – this includes, in particular, the collection, storage, use, provision and deletion of your data.

francêsinglês
protectionprotection
donnéesdata
etand
enin

FR La présente politique de confidentialité décrit les principes et méthodes de l’ACO visant la collecte de renseignements personnels, leur utilisation et leur communication

EN This document describes the policies and practices of the CAO with respect to the collection, use, and disclosure of personal information

francêsinglês
décritdescribes
collectecollection
communicationdisclosure
renseignementsinformation
lathe
utilisationuse
méthodespractices
politiquepolicies
deof
confidentialitépersonal
etand

FR Contact Si vous souhaitez exercer vos droits comme décrit dans la présente Politique de Confidentialité ou si vous avez des questions ou des doutes quant à celle-ci, veuillez contacter le Responsable de la protection des données.

EN Contact If you would like to exercise any of your rights as described in this Privacy Policy or if you have any question or concerns about this Privacy Policy, please contact the Data Protection Officer.

francêsinglês
exercerexercise
décritdescribed
siif
droitsrights
ouor
deof
àto
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
veuillezplease
donnéesdata
vosyour
dansin
celle-cithis
protectionprotection
commeas
vousyou

FR La présente politique décrit les renseignements recueillis par Tourisme Nouveau-Brunswick auprès de vous et la façon dont il les utilise.

EN This policy outlines the information which Tourism New Brunswick collects from you and how that information is used.

francêsinglês
politiquepolicy
tourismetourism
nouveaunew
brunswickbrunswick
lathe
renseignementsinformation
parused
etand
dontyou

FR Dès que vous cliquez sur « Enregistrer les préférences » vous nous autorisez à utiliser les catégories de cookies et d’extensions que vous avez sélectionnés dans la fenêtre contextuelle, comme décrit dans la présente politique de cookies

EN As soon as you click on "Enregistrer les préférences", you consent to us using the categories of cookies and plug-ins you selected in the pop-up, as described in this Cookie Policy

francêsinglês
catégoriescategories
décritdescribed
politiquepolicy
sélectionnéselected
deof
lathe
lesles
utiliserusing
cliquezclick
àto
commeas
etand
dansin
suron
cookiescookies
vousyou

FR La présente Politique décrit la manière dont le Groupe Zendesk collecte, utilise, partage et protège les données à caractère personnel que vous fournissez

EN This Policy describes how the Zendesk Group collects, uses, shares and secures the personal data that you provide

francêsinglês
politiquepolicy
décritdescribes
zendeskzendesk
utiliseuses
partageshares
protègesecures
fournissezprovide
donnéesdata
groupegroup
àand
dontyou

FR La présente Politique s’applique également aux informations que nous collectons auprès de vous par le biais de nos outils d’enquête ou de diagnostic, comme cela est décrit plus en détail ci-dessous

EN This Policy also applies to information we collect from you via our survey or diagnostic tools as outlined in more detail below

francêsinglês
politiquepolicy
outilstools
diagnosticdiagnostic
décritoutlined
ouor
informationsinformation
détaildetail
égalementalso
auprèsto
commeas
enin
collectonscollect
celathis
dessousbelow
nosour
nouswe
vousyou
plusmore

FR La présente Politique s’applique également aux informations que nous collectons auprès de vous par le biais de nos outils d’enquête ou de diagnostic, comme cela est décrit plus en détail ci-dessous

EN This Policy also applies to information we collect from you via our survey or diagnostic tools as outlined in more detail below

francêsinglês
politiquepolicy
outilstools
diagnosticdiagnostic
décritoutlined
ouor
informationsinformation
détaildetail
égalementalso
auprèsto
commeas
enin
collectonscollect
celathis
dessousbelow
nosour
nouswe
vousyou
plusmore

FR La présente Politique s’applique également aux informations que nous collectons auprès de vous par le biais de nos outils d’enquête ou de diagnostic, comme cela est décrit plus en détail ci-dessous

EN This Policy also applies to information we collect from you via our survey or diagnostic tools as outlined in more detail below

francêsinglês
politiquepolicy
outilstools
diagnosticdiagnostic
décritoutlined
ouor
informationsinformation
détaildetail
égalementalso
auprèsto
commeas
enin
collectonscollect
celathis
dessousbelow
nosour
nouswe
vousyou
plusmore

FR La présente Politique s’applique également aux informations que nous collectons auprès de vous par le biais de nos outils d’enquête ou de diagnostic, comme cela est décrit plus en détail ci-dessous

EN This Policy also applies to information we collect from you via our survey or diagnostic tools as outlined in more detail below

francêsinglês
politiquepolicy
outilstools
diagnosticdiagnostic
décritoutlined
ouor
informationsinformation
détaildetail
égalementalso
auprèsto
commeas
enin
collectonscollect
celathis
dessousbelow
nosour
nouswe
vousyou
plusmore

FR La présente Politique s’applique également aux informations que nous collectons auprès de vous par le biais de nos outils d’enquête ou de diagnostic, comme cela est décrit plus en détail ci-dessous

EN This Policy also applies to information we collect from you via our survey or diagnostic tools as outlined in more detail below

francêsinglês
politiquepolicy
outilstools
diagnosticdiagnostic
décritoutlined
ouor
informationsinformation
détaildetail
égalementalso
auprèsto
commeas
enin
collectonscollect
celathis
dessousbelow
nosour
nouswe
vousyou
plusmore

FR La présente Politique s’applique également aux informations que nous collectons auprès de vous par le biais de nos outils d’enquête ou de diagnostic, comme cela est décrit plus en détail ci-dessous

EN This Policy also applies to information we collect from you via our survey or diagnostic tools as outlined in more detail below

francêsinglês
politiquepolicy
outilstools
diagnosticdiagnostic
décritoutlined
ouor
informationsinformation
détaildetail
égalementalso
auprèsto
commeas
enin
collectonscollect
celathis
dessousbelow
nosour
nouswe
vousyou
plusmore

FR À moins que cela ne soit décrit dans la présente politique, nous ne partageons, ne vendons, ne louons ou n?échangeons aucune de vos informations avec des tiers à des fins promotionnelles.

EN Unless described in this Policy, we do not share, sell, rent or trade any of your information with third parties for their promotional purposes.

francêsinglês
décritdescribed
politiquepolicy
informationsinformation
promotionnellespromotional
finspurposes
dansin
nouswe
vosyour
ouor
tiersthird
deof
nenot

FR La présente Politique de protection des renseignements personnels décrit les renseignements personnels que l’Institut Périmètre obtient de vous ou à propos de vous, l’utilisation qu’il en fait et à qui il communique ces renseignements.

EN This Privacy Policy describes the personal information that Perimeter Institute collects from or about you, how we use, and to whom we disclose that information.

francêsinglês
politiquepolicy
renseignementsinformation
décritdescribes
périmètreperimeter
lutilisationuse
ouor
lathe
protectionprivacy
proposabout
àto
etand
vousyou

FR La présente politique décrit les renseignements recueillis par Tourisme Nouveau-Brunswick auprès de vous et la façon dont il les utilise.

EN This policy outlines the information which Tourism New Brunswick collects from you and how that information is used.

francêsinglês
politiquepolicy
tourismetourism
nouveaunew
brunswickbrunswick
lathe
renseignementsinformation
parused
etand
dontyou

FR La présente politique décrit les principes de la Cinémathèque québécoise en matière de protection des renseignements personnels

EN This policy describes the Cinémathèque québécoise's principles regarding the protection of personal information

francêsinglês
décritdescribes
protectionprotection
politiquepolicy
principesprinciples
lathe
deof
lesregarding

FR Dès que vous cliquez sur « Enregistrer les préférences » vous nous autorisez à utiliser les catégories de cookies et d’extensions que vous avez sélectionnés dans la fenêtre contextuelle, comme décrit dans la présente politique de cookies

EN As soon as you click on "Save Preferences" you give us permission to use the categories of cookies and extensions you have selected in the pop-up window, as described in this cookie policy

francêsinglês
préférencespreferences
catégoriescategories
décritdescribed
politiquepolicy
sélectionnéselected
lathe
deof
fenêtrewindow
cliquezclick
àto
commeas
etand
dansin
suron
enregistrersave
cookiescookies
vousyou

FR La présente Politique décrit la manière dont nous collectons, traitons et partageons vos Données personnelles.

EN The following describes how we collect, process and share your Personal Data.

francêsinglês
décritdescribes
traitonsprocess
donnéesdata
lathe
collectonscollect
etand
vosyour
nouswe

FR J'accepte par la présente que Turtle Beach m'envoie des communications marketing par e-mail; j'ai pris connaissance que je peux à tout moment retirer mon autorisation, tel que décrit dans notre politique de confidentialité.

EN I hereby give my consent to Turtle Beach to receive Marketing Communications by email; I am aware that I can always revoke my consent, as described in our privacy policy.

francêsinglês
beachbeach
autorisationconsent
décritdescribed
par la présentehereby
connaissanceaware
communicationscommunications
marketingmarketing
jei
peuxi can
je peuxcan
àto
monmy
telas
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
dansin
notreour
parby
mailemail

FR Keeper Security ne recueillera, n'utilisera et ne divulguera les informations que pour fournir les services au client, pour assurer l'assistance à la clientèle ou pour tout ce qui est décrit dans la présente politique de confidentialité

EN Keeper Security will only collect, use and disclose information to provide the services to the customer, to provide customer support or as otherwise described in this Privacy Policy

francêsinglês
keeperkeeper
divulgueradisclose
décritdescribed
servicesservices
cethis
informationsinformation
lathe
securitysecurity
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
àto
etand
dansin
ouor
leonly

FR Politique > Appartenance politique > DémocratesPolitique > Appartenance politique > IndépendantsPolitique > Appartenance politique > Républicains

EN Political > Political Affiliation > DemocratsPolitical > Political Affiliation > IndependentsPolitical > Political Affiliation > Republicans

francêsinglês
politiquepolitical
gtgt

FR Politique > Appartenance politique > DémocratesPolitique > Appartenance politique > IndépendantsPolitique > Appartenance politique > Républicains

EN Political > Political Affiliation > DemocratsPolitical > Political Affiliation > IndependentsPolitical > Political Affiliation > Republicans

francêsinglês
politiquepolitical
gtgt

Mostrando 50 de 50 traduções