FR Ce livre blanc décrit comment les données transitent sur le réseau Cloudflare, la collecte et la confidentialité des données et notre protection des clés de chiffrement.
Traduzir "données décrit" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "données décrit" de francês para japonês
Tradução de francês para japonês de données décrit
francês
japonês
JA このホワイトペーパーでは、Cloudflareネットワーク上のデータ転送の仕組みや、データ収集とプライバシー、暗号化キーの保護について説明しています。
Transliteração konohowaitopēpādeha、Cloudflarenettowāku shàngnodēta zhuǎn sòngno shì zǔmiya,dēta shōu jítopuraibashī, àn hào huàkīno bǎo hùnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR Cet article décrit l’Emplacement du centre de données, qui vous permet de sélectionner la région dans laquelle se trouvent certaines de vos données de service.
JA この記事では、データセンターの場所について説明します。データセンターの場所を使用すると、サービスデータの一部が保管される地域を選択できます。
Transliteração kono jì shìdeha,dētasentāno chǎng suǒnitsuite shuō míngshimasu.dētasentāno chǎng suǒwo shǐ yòngsuruto,sābisudētano yī bùga bǎo guǎnsareru de yùwo xuǎn zédekimasu。
FR principaux dans lesquels les Données de service sont hébergées et servies aux utilisateurs, spécifiquement comme décrit dans le tableau ci-dessous. Les Données de service secondaires incluent une réplique exacte des
JA にホストされていないものをいいます。具体的には以下の表に示すデータです。
Transliteração nihosutosareteinaimonowoiimasu。jù tǐ deniha yǐ xiàno biǎoni shìsudētadesu。
FR Ce guide de l’architecte Cloud décrit 3 architectures de lac de données et d’entrepôts de données Cloud issues de sociétés réelles appartenant à diver…
FR Ce livre blanc décrit comment les données transitent sur le réseau Cloudflare, la collecte et la confidentialité des données et notre protection des clés de chiffrement.
JA このホワイトペーパーでは、Cloudflareネットワーク上のデータ転送の仕組みや、データ収集とプライバシー、暗号化キーの保護について説明しています。
Transliteração konohowaitopēpādeha、Cloudflarenettowāku shàngnodēta zhuǎn sòngno shì zǔmiya,dēta shōu jítopuraibashī, àn hào huàkīno bǎo hùnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR Comme décrit ci-dessous, l'API .NET pour RaptorXML permet aux développeurs de créer des plug-ins Excel pour enregistrer automatiquement les données saisies par les utilisateurs dans Excel dans un format XBRL valide.
JA 下記のとおり、RaptorXML のための.NET API を使用して、開発者はプラグインを作成し、ユーザーにより Excel に入力されたデータを自動的に有効な XBRL 書式で保存することができます。
Transliteração xià jìnotoori、RaptorXML notameno.NET API wo shǐ yòngshite、 kāi fā zhěhapuraguinwo zuò chéngshi,yūzāniyori Excel ni rù lìsaretadētawo zì dòng deni yǒu xiàona XBRL shū shìde bǎo cúnsurukotogadekimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| raptorxml | raptorxml |
| xbrl | xbrl |
FR La présente Politique décrit également les droits applicables en matière de protection des données, y compris le droit de s’opposer à certains de nos traitements.
JA 本ポリシーでは、弊社の処理の一部に反対する権利を含め該当するデータ保護の権利についても述べています。
Transliteração běnporishīdeha、 bì shèno chǔ lǐno yī bùni fǎn duìsuru quán lìwo hánme gāi dāngsurudēta bǎo hùno quán lìnitsuitemo shùbeteimasu。
FR La déclaration de confidentialité des enfants décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons les données personnelles des enfants.
JA お子様のプライバシー ステートメントでは、お子様の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração o zi yàngnopuraibashī sutētomentodeha、o zi yàngno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR La déclaration de confidentialité des candidats décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons des données personnelles sur les candidats à un poste et les candidats potentiels.
JA 求職者のプライバシー ステートメント（英語）では、求職者や候補者の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração qiú zhí zhěnopuraibashī sutētomento （yīng yǔ）deha、 qiú zhí zhěya hòu bǔ zhěno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR Un service décrit un ensemble de sources de données disponibles via l'API. Cela inclut les services tiers, tels que les produits iCloud ou Reincubate, tels que asrelay .
JA サービスは、APIを通じて利用可能なデータソースのコレクションを記述します。これには、iCloudなどのサードパーティサービス、またはリレーなどのReincubate製品が含まれます 。
Transliteração sābisuha、APIwo tōngjite lì yòng kě néngnadētasōsunokorekushonwo jì shùshimasu。koreniha、iCloudnadonosādopātisābisu,mataharirēnadonoReincubate zhì pǐnga hánmaremasu 。
| francês | japonês |
|---|---|
| icloud | icloud |
FR Nous publions un guide d'utilisation des sauvegardes corrompues , qui décrit en détail les principales méthodes de récupération des données.
JA 破損したバックアップを扱うためのガイドを公開し、データを回復するための主な方法を詳細に説明します。
Transliteração pò sǔnshitabakkuappuwo xīutamenogaidowo gōng kāishi,dētawo huí fùsurutameno zhǔna fāng fǎwo xiáng xìni shuō míngshimasu。
FR Il s'agit du domaine principal des applications pour stocker les données utilisateur sur un iPhone. Chaque application possède son propre espace de noms, comme décrit dans la section «Que contient un espace de noms?» section ci-dessus.
JA これは、iPhoneにユーザーデータを保存するアプリのコアドメインです。 「名前空間の内容」で説明されているように、各アプリには独自の名前空間があります。上記のセクション。
Transliteração koreha、iPhoneniyūzādētawo bǎo cúnsuruapurinokoadomeindesu。 「míng qián kōng jiānno nèi róng」de shuō míngsareteiruyouni、 gèapuriniha dú zìno míng qián kōng jiāngaarimasu。shàng jìnosekushon.
| francês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Le tableau ci-dessous décrit plus en détail les raisons pour lesquelles nous recueillons, créons et utilisons des données à caractère personnel (c'est-à-dire les finalités pour lesquelles nous le faisons) et la base juridique de nos activités.
JA 以下の表には、当社による個人情報の収集、作成および使用の理由（目的）と活動の法的根拠に関する詳細が記載されています。
Transliteração yǐ xiàno biǎoniha、 dāng shèniyoru gè rén qíng bàono shōu jí、 zuò chéngoyobi shǐ yòngno lǐ yóu （mù de）to huó dòngno fǎ de gēn jùni guānsuru xiáng xìga jì zàisareteimasu。
FR L'atelier gratuit d'une heure décrit les fondements de la Data Literacy et explique comment donner les moyens à vos employés d'exploiter les données.
JA 1時間の無料ワークショップで、データリテラシーの基礎と、データで従業員を強化する方法を解説します。
Transliteração 1shí jiānno wú liàowākushoppude,dētariterashīno jī chǔto,dētade cóng yè yuánwo qiáng huàsuru fāng fǎwo jiě shuōshimasu。
FR La charge utile d'interrogation indique les types d'informations, les types de données et les fichiers à récupérer. Le schéma d'attribut d'interrogation de la charge utile est décrit ci-dessous.
JA ポーリングペイロードは、取得する必要がある情報の種類、データ型、およびファイルを示します。ポーリングペイロード属性スキーマについては、以下で説明します。
Transliteração pōringupeirōdoha、 qǔ désuru bì yàogaaru qíng bàono zhǒng lèi,dēta xíng、oyobifairuwo shìshimasu.pōringupeirōdo shǔ xìngsukīmanitsuiteha、 yǐ xiàde shuō míngshimasu。
FR L'API renverra les données dans un format uniforme, comme décrit dans la section relative aux identificateurs pris en charge dans sa réponse.
JA APIは、応答のサポートされる識別子のセクションで説明されているように、統一された形式でデータを返します。
Transliteração APIha、 yīng dánosapōtosareru shí bié zinosekushonde shuō míngsareteiruyouni、 tǒng yīsareta xíng shìdedētawo fǎnshimasu。
FR Cette Politique de confidentialité décrit la façon dont nous traitons les Données personnelles et utilisons les cookies sur notre Site Internet et dans le cadre de nos Services.
JA 本プライバシーポリシーでは、当社がどのように個人情報を処理し、クッキーを当社ウェブサイト上と当社の各種サービス内で使用するのかについて説明します。
Transliteração běnpuraibashīporishīdeha、 dāng shègadonoyouni gè rén qíng bàowo chǔ lǐshi,kukkīwo dāng shèu~ebusaito shàngto dāng shèno gè zhǒngsābisu nèide shǐ yòngsurunokanitsuite shuō míngshimasu。
FR En complétant ce formulaire, vous confirmez accepter le stockage par Maersk de vos données à caractère personnel tel que décrit dans notre Politique de confidentialité.
JA このフォームへの入力を完了すると、弊社プライバシーポリシーに記載されているとおり、マースクによって個人データが保管されることに同意することになります。
Transliteração konofōmuheno rù lìwo wán lesuruto、 bì shèpuraibashīporishīni jì zàisareteirutoori,māsukuniyotte gè réndētaga bǎo guǎnsarerukotoni tóng yìsurukotoninarimasu。
FR La déclaration de confidentialité des enfants décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons les données personnelles des enfants.
JA お子様のプライバシー ステートメントでは、お子様の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração o zi yàngnopuraibashī sutētomentodeha、o zi yàngno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR La déclaration de confidentialité des candidats décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons des données personnelles sur les candidats à un poste et les candidats potentiels.
JA 求職者のプライバシー ステートメント（英語）では、求職者や候補者の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração qiú zhí zhěnopuraibashī sutētomento （yīng yǔ）deha、 qiú zhí zhěya hòu bǔ zhěno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR Comme décrit ci-dessous, l'API .NET pour RaptorXML permet aux développeurs de créer des plug-ins Excel pour enregistrer automatiquement les données saisies par les utilisateurs dans Excel dans un format XBRL valide.
JA 下記のとおり、RaptorXML のための.NET API を使用して、開発者はプラグインを作成し、ユーザーにより Excel に入力されたデータを自動的に有効な XBRL 書式で保存することができます。
Transliteração xià jìnotoori、RaptorXML notameno.NET API wo shǐ yòngshite、 kāi fā zhěhapuraguinwo zuò chéngshi,yūzāniyori Excel ni rù lìsaretadētawo zì dòng deni yǒu xiàona XBRL shū shìde bǎo cúnsurukotogadekimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| raptorxml | raptorxml |
| xbrl | xbrl |
FR L'atelier gratuit d'une heure décrit les fondements de la Data Literacy et explique comment donner les moyens à vos employés d'exploiter les données.
JA 1時間の無料ワークショップで、データリテラシーの基礎と、データで従業員を強化する方法を解説します。
Transliteração 1shí jiānno wú liàowākushoppude,dētariterashīno jī chǔto,dētade cóng yè yuánwo qiáng huàsuru fāng fǎwo jiě shuōshimasu。
FR La déclaration de confidentialité des enfants décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons les données personnelles des enfants.
JA お子様のプライバシー ステートメントでは、お子様の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração o zi yàngnopuraibashī sutētomentodeha、o zi yàngno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR La déclaration de confidentialité des candidats décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons des données personnelles sur les candidats à un poste et les candidats potentiels.
JA 求職者のプライバシー ステートメント（英語）では、求職者や候補者の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração qiú zhí zhěnopuraibashī sutētomento （yīng yǔ）deha、 qiú zhí zhěya hòu bǔ zhěno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR La déclaration de confidentialité des enfants décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons les données personnelles des enfants.
JA お子様のプライバシー ステートメントでは、お子様の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração o zi yàngnopuraibashī sutētomentodeha、o zi yàngno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR La déclaration de confidentialité des candidats décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons des données personnelles sur les candidats à un poste et les candidats potentiels.
JA 求職者のプライバシー ステートメント（英語）では、求職者や候補者の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração qiú zhí zhěnopuraibashī sutētomento （yīng yǔ）deha、 qiú zhí zhěya hòu bǔ zhěno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR La déclaration de confidentialité des enfants décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons les données personnelles des enfants.
JA お子様のプライバシー ステートメントでは、お子様の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração o zi yàngnopuraibashī sutētomentodeha、o zi yàngno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR La déclaration de confidentialité des candidats décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons des données personnelles sur les candidats à un poste et les candidats potentiels.
JA 求職者のプライバシー ステートメント（英語）では、求職者や候補者の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração qiú zhí zhěnopuraibashī sutētomento （yīng yǔ）deha、 qiú zhí zhěya hòu bǔ zhěno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR La déclaration de confidentialité des enfants décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons les données personnelles des enfants.
JA お子様のプライバシー ステートメントでは、お子様の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração o zi yàngnopuraibashī sutētomentodeha、o zi yàngno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR La déclaration de confidentialité des candidats décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons des données personnelles sur les candidats à un poste et les candidats potentiels.
JA 求職者のプライバシー ステートメント（英語）では、求職者や候補者の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração qiú zhí zhěnopuraibashī sutētomento （yīng yǔ）deha、 qiú zhí zhěya hòu bǔ zhěno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR La déclaration de confidentialité des enfants décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons les données personnelles des enfants.
JA お子様のプライバシー ステートメントでは、お子様の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração o zi yàngnopuraibashī sutētomentodeha、o zi yàngno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR La déclaration de confidentialité des candidats décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons des données personnelles sur les candidats à un poste et les candidats potentiels.
JA 求職者のプライバシー ステートメント（英語）では、求職者や候補者の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração qiú zhí zhěnopuraibashī sutētomento （yīng yǔ）deha、 qiú zhí zhěya hòu bǔ zhěno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR La déclaration de confidentialité des enfants décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons les données personnelles des enfants.
JA お子様のプライバシー ステートメントでは、お子様の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração o zi yàngnopuraibashī sutētomentodeha、o zi yàngno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR La déclaration de confidentialité des candidats décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons des données personnelles sur les candidats à un poste et les candidats potentiels.
JA 求職者のプライバシー ステートメント（英語）では、求職者や候補者の個人情報を当社が収集、処理、保存、削除する方法について説明しています。
Transliteração qiú zhí zhěnopuraibashī sutētomento （yīng yǔ）deha、 qiú zhí zhěya hòu bǔ zhěno gè rén qíng bàowo dāng shèga shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún、 xuē chúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。
FR Un service décrit un ensemble de sources de données disponibles via l'API. Cela inclut les services tiers, tels que les produits iCloud ou Reincubate, tels que asrelay .
JA サービスは、APIを通じて利用可能なデータソースのコレクションを記述します。これには、iCloudなどのサードパーティサービス、またはリレーなどのReincubate製品が含まれます 。
Transliteração sābisuha、APIwo tōngjite lì yòng kě néngnadētasōsunokorekushonwo jì shùshimasu。koreniha、iCloudnadonosādopātisābisu,mataharirēnadonoReincubate zhì pǐnga hánmaremasu 。
| francês | japonês |
|---|---|
| icloud | icloud |
FR Nous publions un guide d'utilisation des sauvegardes corrompues , qui décrit en détail les principales méthodes de récupération des données.
JA 破損したバックアップを扱うためのガイドを公開し、データを回復するための主な方法を詳細に説明します。
Transliteração pò sǔnshitabakkuappuwo xīutamenogaidowo gōng kāishi,dētawo huí fùsurutameno zhǔna fāng fǎwo xiáng xìni shuō míngshimasu。
FR Il s'agit du domaine principal des applications pour stocker les données utilisateur sur un iPhone. Chaque application possède son propre espace de noms, comme décrit dans la section «Que contient un espace de noms?» section ci-dessus.
JA これは、iPhoneにユーザーデータを保存するアプリのコアドメインです。 「名前空間の内容」で説明されているように、各アプリには独自の名前空間があります。上記のセクション。
Transliteração koreha、iPhoneniyūzādētawo bǎo cúnsuruapurinokoadomeindesu。 「míng qián kōng jiānno nèi róng」de shuō míngsareteiruyouni、 gèapuriniha dú zìno míng qián kōng jiāngaarimasu。shàng jìnosekushon.
| francês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Toutes ces données sont conservées pendant toute la durée de la relation client et ensuite pendant le délai de prescription applicable aux fins de la gestion des litiges, comme décrit au point 6 ci-dessous.
JA このようなデータはすべて、お客様との関係が継続する間、およびその後は、下記6項に記載されている紛争管理の目的で適用される制限期間中、保持されます。
Transliteração konoyounadētahasubete、o kè yàngtono guān xìga jì xùsuru jiān、oyobisono hòuha、 xià jì6xiàngni jì zàisareteiru fēn zhēng guǎn lǐno mù dede shì yòngsareru zhì xiàn qī jiān zhōng、 bǎo chísaremasu。
FR En soumettant ce formulaire, j’accepte qu’Ivanti traite mes données comme décrit dans la politique de confidentialité d’Ivanti.
JA このフォームを送信することで、Ivantiの個人情報保護方針に基づいて私の個人データが取り扱われることに合意します。
Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotode、Ivantino gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēnni jīdzuite sīno gè réndētaga qǔri xīwarerukotoni hé yìshimasu。
FR La charge utile d'interrogation indique les types d'informations, les types de données et les fichiers à récupérer. Le schéma d'attribut d'interrogation de la charge utile est décrit ci-dessous.
JA ポーリングペイロードは、取得する必要がある情報の種類、データ型、およびファイルを示します。ポーリングペイロード属性スキーマについては、以下で説明します。
Transliteração pōringupeirōdoha、 qǔ désuru bì yàogaaru qíng bàono zhǒng lèi,dēta xíng、oyobifairuwo shìshimasu.pōringupeirōdo shǔ xìngsukīmanitsuiteha、 yǐ xiàde shuō míngshimasu。
FR L'API renverra les données dans un format uniforme, comme décrit dans la section relative aux identificateurs pris en charge dans sa réponse.
JA APIは、応答のサポートされる識別子のセクションで説明されているように、統一された形式でデータを返します。
Transliteração APIha、 yīng dánosapōtosareru shí bié zinosekushonde shuō míngsareteiruyouni、 tǒng yīsareta xíng shìdedētawo fǎnshimasu。
FR En soumettant ce formulaire, vous confirmez que vous acceptez le stockage et le traitement de vos données personnelles par Celonis comme décrit dans nos mentions légales. Confidentialité
JA By submitting this form, you confirm that you agree to the storing and processing of your personal data by Celonis as described in our プライバシーポリシー
Transliteração By submitting this form, you confirm that you agree to the storing and processing of your personal data by Celonis as described in our puraibashīporishī
FR Localisez votre appareil (comme décrit précédemment)
JA お使いのデバイスを探します（上記のとおり）。
Transliteração o shǐinodebaisuwo tànshimasu （shàng jìnotoori）。
FR En fonction de votre organisation, afin d'agir sur les résultats du scénario, le propriétaire du rôle peut avoir besoin de l'approbation de la direction pour finaliser son rôle décrit dans le scénario.
JA 組織によっては、プレイの結果に基づいて行動するために、役割の所有者がリーダーシップの承認を得て、このプレイで説明されている役割を確定する必要がある場合があります。
Transliteração zǔ zhīniyotteha,pureino jié guǒni jīdzuite xíng dòngsurutameni、 yì gēno suǒ yǒu zhěgarīdāshippuno chéng rènwo déte、konopureide shuō míngsareteiru yì gēwo què dìngsuru bì yàogaaru chǎng hégaarimasu。
FR Lorsque nous avons l’obligation légale de le faire, comme décrit dans la présente Politique de confidentialité.
JA 本プライバシーポリシーに記載する通り実施する法的義務が弊社にある場合。
Transliteração běnpuraibashīporishīni jì zàisuru tōngri shí shīsuru fǎ de yì wùga bì shèniaru chǎng hé。
FR John Musser a décrit les 5 « facteurs » déterminants pour la qualité d'une API lors du discours qu'il a prononcé en 2012 à la convention O'Reilly Open Source :
JA John Musser 氏は 2012 年 O’Reilly Open Source コンベンションでの講演で、優れた API を実現するための 5 つの「鍵」を紹介しました。
Transliteração John Musser shìha 2012 nián O’Reilly Open Source konbenshondeno jiǎng yǎnde、 yōureta API wo shí xiànsurutameno 5 tsuno 「jiàn」wo shào jièshimashita。
| francês | japonês |
|---|---|
| api | api |
FR Ce livre blanc est destiné aux sociétés qui ont mis en oeuvre la révision ISO 9001:2008, et qui prévoient une transition vers la révision 2015. Le livre décrit les étapes du processus qui sont suggérées.
JA ISO 9001:2008改訂版を実施済みで、2015改訂版への移行をご計画の企業向きの白書です。白書では、移行プロセスで踏むべきステップをご提案しています。
Transliteração ISO 9001:2008gǎi dìng bǎnwo shí shī jìmide、2015gǎi dìng bǎnheno yí xíngwogo jì huàno qǐ yè xiàngkino bái shūdesu。bái shūdeha、 yí xíngpurosesude tàmubekisuteppuwogo tí ànshiteimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| iso | iso |
FR Ce livre blanc liste tous les documents et dossiers obligatoires, et décrit également brièvement comment structurer chaque document. Il vous donne un aperçu parfait de votre SMQ ISO 9001:2015
JA 白書では、作成必須の文書や記録をすべてリストアップしています。また、各文書の組み立て方についても簡単に説明しています。ISO 9001:2015 QMSの全体像を知るのに最適です。
Transliteração bái shūdeha、 zuò chéng bì xūno wén shūya jì lùwosubeterisutoappushiteimasu。mata、 gè wén shūno zǔmi lìte fāngnitsuitemo jiǎn dānni shuō míngshiteimasu。ISO 9001:2015 QMSno quán tǐ xiàngwo zhīrunoni zuì shìdesu。
| francês | japonês |
|---|---|
| iso | iso |
FR En utilisant les Sites ou en y accédant, vous consentez à l?utilisation par SimplyHired de cookies comme décrit ci-après.
JA 本サイトを利用し、または本サイトにアクセスすることにより、ユーザーは SimplyHired が以下の通り Cookie を利用することに同意したことになります。
Transliteração běnsaitowo lì yòngshi、mataha běnsaitoniakusesusurukotoniyori,yūzāha SimplyHired ga yǐ xiàno tōngri Cookie wo lì yòngsurukotoni tóng yìshitakotoninarimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
FR Pour sécuriser vos propres mots de passe, vous pouvez choisir de les chiffrer comme décrit dans la section
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
données décrit données personnelles décrit livre décrit présente politique décrit décrit livre blanc décrit cet article décrit confidentialité décrit john musser a décrit décrit ci dessous celui décrit guide décrit rôle décrit section décrit contenu décrit c’est décrit tableau décrit atlassian décrit à décrit décrit ici version décrit l’encodage avons décrit processus décrit politique décrit blog décrit apple décrit cela décrit rapport décrit page décrit relation décrit décrit ci dessus problème décrit document décrit l’avons décrit décrit cet article événement décrit décrit ci enfants décrit research décrit heure décrit tel que décrit norme decrit apple les décrit décrit avec précision données sous forme données données avancée données whatsapp données ios données icloud
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe