FR Daniela a une connaissance approfondie de tous les aspects de la gestion des ressources humaines au sein de différents modèles organisationnels dans de nombreux pays et cultures
"différents modèles organisationnels" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Daniela a une connaissance approfondie de tous les aspects de la gestion des ressources humaines au sein de différents modèles organisationnels dans de nombreux pays et cultures
EN Daniela has extensive knowledge of all aspects of Human Resources Management within different organizational models across many countries and cultures
francês | inglês |
---|---|
approfondie | extensive |
aspects | aspects |
humaines | human |
modèles | models |
pays | countries |
cultures | cultures |
ressources | resources |
de | of |
gestion | management |
différents | different |
organisationnels | organizational |
des | many |
et | and |
a | has |
FR Les modèles de sites Web industriels sont également disponibles sous forme de modèles CSS, de modèles HTML, de modèles d'amorçage et de modèles Joomla à télécharger gratuitement
EN The Industrial Website Templates feature also as CSS templates, HTML templates, bootstrap templates, and Joomla templates for free download
francês | inglês |
---|---|
industriels | industrial |
css | css |
html | html |
télécharger | download |
joomla | joomla |
modèles | templates |
également | also |
gratuitement | for free |
web | website |
les | the |
à | and |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
francês | inglês |
---|---|
permissions | permissions |
données | data |
clairement | clearly |
hiérarchie | hierarchy |
définir | define |
groupes | groups |
équipes | teams |
organisation | organisation |
votre | your |
avec | with |
afin | in |
et | and |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
francês | inglês |
---|---|
permissions | permissions |
données | data |
clairement | clearly |
hiérarchie | hierarchy |
définir | define |
groupes | groups |
équipes | teams |
organisation | organisation |
votre | your |
avec | with |
afin | in |
et | and |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
francês | inglês |
---|---|
permissions | permissions |
données | data |
clairement | clearly |
hiérarchie | hierarchy |
définir | define |
groupes | groups |
équipes | teams |
organisation | organisation |
votre | your |
avec | with |
afin | in |
et | and |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
francês | inglês |
---|---|
permissions | permissions |
données | data |
clairement | clearly |
hiérarchie | hierarchy |
définir | define |
groupes | groups |
équipes | teams |
organisation | organisation |
votre | your |
avec | with |
afin | in |
et | and |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
francês | inglês |
---|---|
permissions | permissions |
données | data |
clairement | clearly |
hiérarchie | hierarchy |
définir | define |
groupes | groups |
équipes | teams |
organisation | organisation |
votre | your |
avec | with |
afin | in |
et | and |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
francês | inglês |
---|---|
permissions | permissions |
données | data |
clairement | clearly |
hiérarchie | hierarchy |
définir | define |
groupes | groups |
équipes | teams |
organisation | organisation |
votre | your |
avec | with |
afin | in |
et | and |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
francês | inglês |
---|---|
permissions | permissions |
données | data |
clairement | clearly |
hiérarchie | hierarchy |
définir | define |
groupes | groups |
équipes | teams |
organisation | organisation |
votre | your |
avec | with |
afin | in |
et | and |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
francês | inglês |
---|---|
permissions | permissions |
données | data |
clairement | clearly |
hiérarchie | hierarchy |
définir | define |
groupes | groups |
équipes | teams |
organisation | organisation |
votre | your |
avec | with |
afin | in |
et | and |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
francês | inglês |
---|---|
permissions | permissions |
données | data |
clairement | clearly |
hiérarchie | hierarchy |
définir | define |
groupes | groups |
équipes | teams |
organisation | organisation |
votre | your |
avec | with |
afin | in |
et | and |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
francês | inglês |
---|---|
permissions | permissions |
données | data |
clairement | clearly |
hiérarchie | hierarchy |
définir | define |
groupes | groups |
équipes | teams |
organisation | organisation |
votre | your |
avec | with |
afin | in |
et | and |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
francês | inglês |
---|---|
permissions | permissions |
données | data |
clairement | clearly |
hiérarchie | hierarchy |
définir | define |
groupes | groups |
équipes | teams |
organisation | organisation |
votre | your |
avec | with |
afin | in |
et | and |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
francês | inglês |
---|---|
permissions | permissions |
données | data |
clairement | clearly |
hiérarchie | hierarchy |
définir | define |
groupes | groups |
équipes | teams |
organisation | organisation |
votre | your |
avec | with |
afin | in |
et | and |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
francês | inglês |
---|---|
permissions | permissions |
données | data |
clairement | clearly |
hiérarchie | hierarchy |
définir | define |
groupes | groups |
équipes | teams |
organisation | organisation |
votre | your |
avec | with |
afin | in |
et | and |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
francês | inglês |
---|---|
permissions | permissions |
données | data |
clairement | clearly |
hiérarchie | hierarchy |
définir | define |
groupes | groups |
équipes | teams |
organisation | organisation |
votre | your |
avec | with |
afin | in |
et | and |
FR Dans la mesure du possible, ceux-ci devraient être établis à différents niveaux organisationnels ou administratifs (mondial, régional, national et local) et mis en réseau pour relier les acteurs et les institutions horizontalement et verticalement.
EN To the extent possible, those should be established at various organizational or administrative levels (global, regional, national and local) and networked to connect actors and institutions horizontally and vertically.
francês | inglês |
---|---|
établis | established |
niveaux | levels |
organisationnels | organizational |
administratifs | administrative |
mondial | global |
national | national |
acteurs | actors |
institutions | institutions |
horizontalement | horizontally |
verticalement | vertically |
en réseau | networked |
possible | possible |
ou | or |
différents | various |
la | the |
devraient | should |
la mesure | extent |
régional | regional |
local | local |
relier | to connect |
réseau | connect |
à | to |
et | and |
être | be |
FR Quels impacts sur les modèles managériaux et organisationnels de nos entreprises ?
EN How will new managerial models and organizations impact our companies?
francês | inglês |
---|---|
impacts | impact |
entreprises | companies |
modèles | models |
nos | our |
FR des analyses et stratégies de modèles organisationnels et de gouvernance;
EN Organizational and government models analyses and strategies;
francês | inglês |
---|---|
analyses | analyses |
stratégies | strategies |
modèles | models |
organisationnels | organizational |
et | and |
FR Examinez les trois modèles organisationnels fondamentaux pour la gestion des programmes d’expérience digitale :
EN Examine the three fundamental organizational models for managing digital experience programs:
francês | inglês |
---|---|
examinez | examine |
modèles | models |
fondamentaux | fundamental |
programmes | programs |
digitale | digital |
la | the |
la gestion | managing |
organisationnels | organizational |
trois | three |
pour | for |
FR Celle-ci vous aidera certainement à enrichir votre processus de production et vos modèles organisationnels, toujours en fonction de vos objectifs.
EN This will certainly help you to enrich your production process and organizational models, always in line with your objectives.
francês | inglês |
---|---|
certainement | certainly |
modèles | models |
organisationnels | organizational |
toujours | always |
objectifs | objectives |
aidera | help you |
enrichir | enrich |
processus | process |
production | production |
en | in |
celle-ci | this |
à | to |
fonction | help |
et | and |
vous | you |
FR Éliminez les silos organisationnels et partagez les données entre les processus, les applications et les modèles opérationnels.
EN Eliminate organizational silos and share data across operational processes, applications and models.
francês | inglês |
---|---|
organisationnels | organizational |
partagez | share |
silos | silos |
applications | applications |
données | data |
processus | processes |
opérationnels | operational |
et | and |
modèles | models |
FR Éliminez les silos organisationnels et harmonisez les données entre les processus, les applications et les modèles opérationnels grâce à des intégrations dans les applications d’entreprise et tierces.
EN Eliminate organizational silos and share data across operational processes, applications and models through integrations with enterprise and third-party applications.
francês | inglês |
---|---|
organisationnels | organizational |
intégrations | integrations |
silos | silos |
applications | applications |
tierces | third |
données | data |
processus | processes |
opérationnels | operational |
modèles | models |
à | and |
FR Éliminez les silos organisationnels et partagez les données entre les processus, les applications et les modèles opérationnels.
EN Eliminate organizational silos and share data across operational processes, applications and models.
francês | inglês |
---|---|
organisationnels | organizational |
partagez | share |
silos | silos |
applications | applications |
données | data |
processus | processes |
opérationnels | operational |
et | and |
modèles | models |
FR Éliminez les silos organisationnels et harmonisez les données entre les processus, les applications et les modèles opérationnels grâce à des intégrations dans les applications d’entreprise et tierces.
EN Eliminate organizational silos and share data across operational processes, applications and models through integrations with enterprise and third-party applications.
francês | inglês |
---|---|
organisationnels | organizational |
intégrations | integrations |
silos | silos |
applications | applications |
tierces | third |
données | data |
processus | processes |
opérationnels | operational |
modèles | models |
à | and |
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
francês | inglês |
---|---|
lessive | laundry |
laveuses | washers |
carburant | fuel |
moteurs | engines |
types | types |
de | of |
existe | are |
différents | different |
un | various |
pour | for |
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
francês | inglês |
---|---|
lessive | laundry |
laveuses | washers |
carburant | fuel |
moteurs | engines |
types | types |
de | of |
existe | are |
différents | different |
un | various |
pour | for |
FR Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à des moments différents et définir des événements différents pour les différents profils.
EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
définir | set |
événements | events |
ou | or |
utiliser | use |
différents | different |
simultanément | simultaneously |
vous | you |
pour | for |
moments | times |
à | and |
FR Il existe 3 modèles différents de sous-cardioïdes et 3 modèles différents de supercardioïdes.
EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.
francês | inglês |
---|---|
des | patterns |
existe | are |
différents | different |
et | and |
FR Il existe 3 modèles différents de sous-cardioïdes et 3 modèles différents de supercardioïdes.
EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.
francês | inglês |
---|---|
des | patterns |
existe | are |
différents | different |
et | and |
FR Des modèles d'écharpe de sport adaptés au style quotidien sont proposés à votre goût avec différents modèles et couleurs. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles d'écharpe de sport de haute qualité et abordables.
EN Casual scarf models suitable for your daily style are offered to you with different patterns and color options. You can view our category to purchase quality and affordable casual scarves.
francês | inglês |
---|---|
quotidien | daily |
proposés | offered |
couleurs | color |
catégorie | category |
qualité | quality |
abordables | affordable |
écharpe | scarf |
adapté | suitable |
style | style |
des | patterns |
sont | are |
à | to |
votre | your |
avec | with |
notre | our |
modèles | models |
différents | different |
vous | you |
FR Les modèles de site Web de groupe pour un constructeur de conception Web sont des modèles, peuvent être des pages de destination de portefeuille ou des éléments graphiques de modèles Web spécifiques pour regrouper différents éléments Web
EN The Group Website Templates for a web design builder are templates, may be, portfolio landing page or specific web templates graphic assets for grouping different web elements
francês | inglês |
---|---|
constructeur | builder |
portefeuille | portfolio |
éléments | elements |
ou | or |
graphiques | graphic |
groupe | group |
conception | design |
un | a |
modèles | templates |
sont | are |
de | page |
destination | for |
spécifiques | specific |
différents | different |
site | website |
FR Des modèles d'écharpe de sport adaptés au style quotidien sont proposés à votre goût avec différents modèles et couleurs. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles d'écharpe de sport de haute qualité et abordables.
EN Casual scarf models suitable for your daily style are offered to you with different patterns and color options. You can view our category to purchase quality and affordable casual scarves.
francês | inglês |
---|---|
quotidien | daily |
proposés | offered |
couleurs | color |
catégorie | category |
qualité | quality |
abordables | affordable |
écharpe | scarf |
adapté | suitable |
style | style |
des | patterns |
sont | are |
à | to |
votre | your |
avec | with |
notre | our |
modèles | models |
différents | different |
vous | you |
FR Contrairement aux modèles de site bootstrap 4, nos modèles CSS utilisent des modèles de conception réactifs qui s'intègrent pleinement dans les thèmes WordPress professionnels et ces nouveaux modèles HTML
EN Unlike bootstrap 4 site templates, our CSS templates use responsive design templates that are fully integrative into business WordPress themes and these new HTML templates
francês | inglês |
---|---|
contrairement | unlike |
site | site |
bootstrap | bootstrap |
css | css |
pleinement | fully |
nouveaux | new |
html | html |
wordpress | wordpress |
conception | design |
thèmes | themes |
utilisent | use |
modèles | templates |
qui | that |
nos | our |
FR Ils ont su voir l'avenir à travers la data : Guillaume, un ex-Googler qui a su cerner le potentiel de la data pour le marketing digital, et Vincent, un ancien manager de McKinsey qui a le don de résoudre les problèmes organisationnels complexes.
EN They saw the future written in data: Guillaume, an ex-Googler who saw the potential for data in digital marketing; and Vincent, a former McKinsey manager with a gift for solving major organisational problems.
francês | inglês |
---|---|
data | data |
digital | digital |
vincent | vincent |
manager | manager |
don | gift |
organisationnels | organisational |
marketing | marketing |
ancien | former |
un | a |
potentiel | potential |
à | and |
travers | in |
et | written |
FR En fusionnant les flux de travail organisationnels et les opérations marketing, les organisations peuvent encourager la collaboration avec plusieurs intervenants et services
EN By merging organizational workflows and marketing operations, organizations can foster collaboration with multiple stakeholders and departments
francês | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
peuvent | can |
encourager | foster |
collaboration | collaboration |
intervenants | stakeholders |
services | departments |
opérations | operations |
organisations | organizations |
plusieurs | multiple |
flux de travail | workflows |
organisationnels | organizational |
avec | with |
et | and |
FR Outre la mise en place d'objectifs organisationnels plus généraux, vous pouvez implémenter des objectifs spécifiques qui s'appliquent uniquement au développement de logiciels
EN In addition to establishing more general organizational goals, you can implement specific goals that apply only to software development
francês | inglês |
---|---|
organisationnels | organizational |
généraux | general |
implémenter | implement |
objectifs | goals |
développement | development |
logiciels | software |
en | in |
outre | in addition |
plus | more |
vous | you |
spécifiques | specific |
la | to |
FR Selon Clay Gregory : « New Relic nous a séduit parce qu'en termes organisationnels, nous avons un environnement très mixte
EN “New Relic was attractive to us because organizationally we have a very mixed environment,” says Gregory
francês | inglês |
---|---|
new | new |
relic | relic |
environnement | environment |
très | very |
mixte | mixed |
un | a |
parce | because |
nous | we |
selon | to |
FR Blue est conçu pour soutenir vos processus de rétroaction les plus importants, incluant les évaluations de l'enseignement, les sondages organisationnels, les évaluations à 360°, et plus encore.
EN Blue is built to support your most important feedback processes including course evaluations, central and major surveys, 360 degree reviews, and more.
francês | inglês |
---|---|
blue | blue |
conçu | built |
processus | processes |
soutenir | to support |
sondages | surveys |
est | is |
vos | your |
rétroaction | feedback |
à | to |
et | and |
évaluations | reviews |
importants | most important |
FR Automatisez vos sondages organisationnels.
EN Automate your central and major surveys.
francês | inglês |
---|---|
automatisez | automate |
sondages | surveys |
vos | your |
FR Blue est capable de combler tous vos besoins de sondage, incluant les évaluations à 360 degrés, les sondages sur l'implication employée , l'évaluation de l'apprentissage , les sondages organisationnels et bien plus.
EN Blue is capable of delivering all your stepwise survey needs including 360 degree reviews, employee engagement surveys, learning evaluations, organizational surveys and more.
francês | inglês |
---|---|
blue | blue |
capable | capable |
incluant | including |
organisationnels | organizational |
besoins | needs |
employé | employee |
est | is |
de | of |
vos | your |
sondage | survey |
sondages | surveys |
plus | more |
évaluations | reviews |
évaluation | evaluations |
à | and |
degrés | degree |
FR Aidez les dirigeants organisationnels à prendre des décisions basées sur les meilleures données disponibles et des capacités d’analyse avancées prêtes à l’emploi
EN Help organizational leaders make decisions based on the best data available and out-of-the-box advanced analytics
francês | inglês |
---|---|
aidez | help |
dirigeants | leaders |
organisationnels | organizational |
décisions | decisions |
basées | based on |
données | data |
basé | based |
sur | on |
disponibles | available |
à | and |
les | the |
avancées | advanced |
FR Ajout de soutien pour les sondages organisationnels etabandon de Blue Classic
EN Addition of central/major survey support and discontinuation of Blue Classic
francês | inglês |
---|---|
ajout | addition |
soutien | support |
sondages | survey |
blue | blue |
classic | classic |
de | of |
FR C'est une approche multidisciplinaire qui vise l'atteinte d'objectifs organisationnels en utilisant au mieux les connaissances.
EN It refers to a multidisciplinary approach to achieving organizational objectives by making the best use of knowledge.
francês | inglês |
---|---|
approche | approach |
multidisciplinaire | multidisciplinary |
organisationnels | organizational |
connaissances | knowledge |
mieux | to |
une | a |
utilisant | use |
FR Les logiciels ITSM permettent aux équipes informatiques de s'adapter aux besoins métier et d'adopter une approche stratégique en matière de changements organisationnels, de transformation et de croissance
EN ITSM software enables IT teams to align with business needs and take a strategic approach to organizational change, transformation, and growth
francês | inglês |
---|---|
permettent | enables |
besoins | needs |
organisationnels | organizational |
croissance | growth |
itsm | itsm |
équipes | teams |
métier | business |
approche | approach |
stratégique | strategic |
transformation | transformation |
changements | change |
logiciels | software |
une | a |
matière | and |
FR La partie en gris au sommet représente les risques organisationnels.
EN We've already outlined that and then we start to evaluate based on the chance that they're actually going to happen, the likelihood, and then what impacts and things are going to have.
francês | inglês |
---|---|
la | the |
au | on |
en | to |
FR Fichier de renseignements personnels sur les codes de valeurs et d’éthique du secteur public et codes de conduite organisationnels
EN Values and Ethics Codes for the Public Sector and Organizational Code(s) of Conduct Personal Information Bank
francês | inglês |
---|---|
renseignements | information |
secteur | sector |
conduite | conduct |
organisationnels | organizational |
d | s |
codes | codes |
éthique | ethics |
public | public |
de | of |
valeurs | values |
et | and |
FR Définissez et soutenez l’autonomie des patients pour encourager des résultats de qualité tout en satisfaisant davantage aux critères organisationnels HEDIS et Star.
EN Identify and support self-care efforts to produce quality outcomes, all while boosting organizational HEDIS and Star scores.
francês | inglês |
---|---|
définissez | identify |
qualité | quality |
organisationnels | organizational |
star | star |
soutenez | support |
des | scores |
résultats | outcomes |
et | and |
de | all |
tout en | while |
FR Notre équipe informatique savait que notre transition vers une infrastructure de cloud hybride nécessiterait des changements culturels et organisationnels
EN Our IT team knew that our path to a hybrid cloud infrastructure would require organizational and culture changes
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
savait | knew |
cloud | cloud |
hybride | hybrid |
changements | changes |
culturels | culture |
organisationnels | organizational |
infrastructure | infrastructure |
une | a |
notre | our |
FR Découvrir nos changements culturels et organisationnels
EN Explore our cultural and organizational changes
francês | inglês |
---|---|
découvrir | explore |
changements | changes |
culturels | cultural |
organisationnels | organizational |
nos | our |
Mostrando 50 de 50 traduções