Traduzir "destinations de choix" para inglês

FR Oui. Les forfaits Télé 10 choix (Option Sports), Télé 15 choix (Option Sports), Télé 25 choix (Option Sports) et Appli Télé 10 choix (Option Sports) vous donnent accès aux chaînes Sportives de votre choix.

• Oui
• forfaits Télé choix
• Option Sports
• Télé choix
• Appli Télé choix

FR Fort de ce constat, Olielo fait la connexion entre les attentes des voyageurs et l?offre en hôtels et destinations en fournissant des avis indépendants et des articles sur des hôtels et des destinations de choix

• attentes des voyageurs
• offre en hôtels
• destinations en fournissant
• avis indépendants
• destinations de choix

FR *Conditions: Si le choix se veut parmi le top-10, Vegas transfèrera plutôt leur choix de 1e ronde en 2023 à Buffalo. Résultat: Comme le choix de Vegas ne fait pas partie du top-10, Buffalo recevra le choix de 1e ronde des Knights en 2022.

• choix se veut
• Vegas transfèrera plutôt
• choix de ronde
• Buffalo
• Résultat
• choix de Vegas
• ronde des Knights

FR Réseau Delta Air Lines dessert 321 destinations dans 64 pays. La plupart des destinations se situent cependant en Amérique du Nord. Les aéroports desservis en Europe sont Londres, Paris et Rome ainsi que quelques villes en Turquie et en Allemagne.

• Réseau Delta Air
• plupart des destinations
• Nord
• Londres
• Paris
• villes en Turquie

FR Vous pouvez diffuser votre stream en simultané vers 10 destinations intégrées (Facebook, YouTube, LinkedIn) à la fois. En outre, vous pouvez diffuser en streaming vers jusqu'à 20 destinations RTMP personnalisées.

• simultané vers destinations
• Facebook
• YouTube
• LinkedIn
• fois
• outre
• vers jusqu'à destinations

FR Certaines destinations d'Export Destinations nécessitent un paramétrage plus complexes comme Google Big Query ou des projets AWS et Azure. Elles font partie de l'abonnement Premium d'Adloop.Plus d'infos dans la FAQ ci-dessous.

• Certaines destinations d'Export
• nécessitent un paramétrage
• complexes comme Google
• Query
• projets AWS
• Azure
• Elles font partie
• l'abonnement Premium

FR Réseau Delta Air Lines dessert 321 destinations dans 64 pays. La plupart des destinations se situent cependant en Amérique du Nord. Les aéroports desservis en Europe sont Londres, Paris et Rome ainsi que quelques villes en Turquie et en Allemagne.

• Réseau Delta Air
• plupart des destinations
• Nord
• Londres
• Paris
• villes en Turquie

FR Entraide entre organismes de gestion des destinations et organisations de personnes handicapées : Les destinations devraient faire appel aux organisations de personnes handicapées pour qu’elles apportent leur contribution aux actions immédiates

• Entraide entre organismes
• gestion des destinations
• apportent leur contribution
• actions immédiates

FR J'ai un contrat avec des tarifs négociés pour chacune de mes principales destinations, et une offre complémentaire pour mes destinations secondaires. Comment puis-je réserver les tarifs de mes différentes offres ?

• J'ai un contrat
• mes principales destinations
• destinations secondaires
• Comment puis-je réserver
• tarifs de mes
• offres

FR Il s'agit d'une offre globale, intégrant des hôtels à travers le monde, vous offrant des tarifs privilégiés sur toutes vos destinations secondaires (en complément de votre offre sur-mesure sur vos destinations clés).

• s'agit d'une offre
• intégrant des hôtels
• offrant des tarifs
• destinations secondaires
• clés

FR Les destinations incluent Citi Field (via la gare de Mets – Willets Point), hippodrome de Belmont Park et destinations populaires de Long Island comme les Hamptons et Montauk.

• destinations incluent Citi
• via la gare
• Mets
• Willets Point
• hippodrome de Belmont

FR Bien que la plupart des voyages, y compris les voyages vers des destinations internationales, se déroulent sans incident, certaines destinations peuvent impliquer un risque plus important que d'autres

• plupart des voyages
• compris les voyages
• destinations internationales
• déroulent sans incident
• risque plus important
• d'autres

FR TRAVELSAT © transforme la manière dont les destinations améliorent la compétitivité des destinations. En voici quelques exemples :

• TRAVELSAT
• transforme la manière
• destinations
• voici quelques exemples

FR Entraide entre organismes de gestion des destinations et organisations de personnes handicapées : Les destinations devraient faire appel aux organisations de personnes handicapées pour qu’elles apportent leur contribution aux actions immédiates

• Entraide entre organismes
• gestion des destinations
• apportent leur contribution
• actions immédiates

FR Réseau La Swiss dessert des destinations de l'Amérique du Nord et de l'Amérique du Sud, de l'Europe, de l'Afrique ainsi que du Proche- et du Moyen-Orient. Le plan de vol 2009 incluait en tout 90 destinations dans 42 pays.

• Réseau La Swiss
• destinations de l'Amérique
• Nord
• l'Amérique du Sud
• l'Europe
• Proche-
• Moyen-Orient
• plan de vol

FR Réseau La Swiss dessert des destinations de l'Amérique du Nord et de l'Amérique du Sud, de l'Europe, de l'Afrique ainsi que du Proche- et du Moyen-Orient. Le plan de vol 2009 incluait en tout 90 destinations dans 42 pays.

• Réseau La Swiss
• destinations de l'Amérique
• Nord
• l'Amérique du Sud
• l'Europe
• Proche-
• Moyen-Orient
• plan de vol

FR Réseau Delta Air Lines dessert 321 destinations dans 64 pays. La plupart des destinations se situent cependant en Amérique du Nord. Les aéroports desservis en Europe sont Londres, Paris et Rome ainsi que quelques villes en Turquie et en Allemagne.

• Réseau Delta Air
• plupart des destinations
• Nord
• Londres
• Paris
• villes en Turquie

FR Réseau Delta Air Lines dessert 321 destinations dans 64 pays. La plupart des destinations se situent cependant en Amérique du Nord. Les aéroports desservis en Europe sont Londres, Paris et Rome ainsi que quelques villes en Turquie et en Allemagne.

• Réseau Delta Air
• plupart des destinations
• Nord
• Londres
• Paris
• villes en Turquie

FR Réseau Delta Air Lines dessert 321 destinations dans 64 pays. La plupart des destinations se situent cependant en Amérique du Nord. Les aéroports desservis en Europe sont Londres, Paris et Rome ainsi que quelques villes en Turquie et en Allemagne.

• Réseau Delta Air
• plupart des destinations
• Nord
• Londres
• Paris
• villes en Turquie

FR Réseau La Swiss dessert des destinations de l'Amérique du Nord et de l'Amérique du Sud, de l'Europe, de l'Afrique ainsi que du Proche- et du Moyen-Orient. Le plan de vol 2009 incluait en tout 90 destinations dans 42 pays.

• Réseau La Swiss
• destinations de l'Amérique
• Nord
• l'Amérique du Sud
• l'Europe
• Proche-
• Moyen-Orient
• plan de vol

FR Réseau La Swiss dessert des destinations de l'Amérique du Nord et de l'Amérique du Sud, de l'Europe, de l'Afrique ainsi que du Proche- et du Moyen-Orient. Le plan de vol 2009 incluait en tout 90 destinations dans 42 pays.

• Réseau La Swiss
• destinations de l'Amérique
• Nord
• l'Amérique du Sud
• l'Europe
• Proche-
• Moyen-Orient
• plan de vol

FR Réseau La Swiss dessert des destinations de l'Amérique du Nord et de l'Amérique du Sud, de l'Europe, de l'Afrique ainsi que du Proche- et du Moyen-Orient. Le plan de vol 2009 incluait en tout 90 destinations dans 42 pays.

• Réseau La Swiss
• destinations de l'Amérique
• Nord
• l'Amérique du Sud
• l'Europe
• Proche-
• Moyen-Orient
• plan de vol

FR ******Conditions: Le choix de 2e ronde en 2019 se veut le plus haut parmi les deux choix détenus par les Sharks: celui des Panthers et le leur. ***Résultat : Ottawa recevra le choix de 2e ronde des Panthers en 2019.

• choix de ronde
• celui des Panthers
• ronde des Panthers

FR *Conditions: Si le choix de 1e ronde des Coyotes en 2020 se retrouve dans le top-3, New Jersey recevra plutôt le choix de 1e ronde des Coyotes en 2021. Résultat: New Jersey recevra le choix de 1e ronde des Coyotes en 2020.

• choix de ronde
• New Jersey recevra
• Résultat

FR Si les Hurricanes échangent Haula pour un joueur, des choix au repêchage ou un choix parmi les 5 premières rondes, Vegas reçoit également le choix

• Hurricanes échangent Haula
• joueur
• choix au repêchage
• rondes
• choix

FR *Conditions: Si le choix de 1e ronde en 2019 se veut parmi le top-3 lors du prochain repêchage, les Rangers recevront plutôt le choix de 1e ronde des Jets en 2020. Résultat : Les Rangers reçoivent le choix de 1e ronde des Jets en 2019.

• choix de ronde
• prochain repêchage
• Rangers recevront plutôt
• Résultat
• ronde des Jets

FR *Conditions: Le choix deviendra un choix de 6e ronde si Nash prend part à au moins 25% des matchs des Leafs en séries éliminatoires de 2020-21. Résultat: Columbus recevra le choix de 6e ronde en 2022.

• ronde si Nash
• matchs des Leafs
• Résultat

FR Du boîtier le plus économique, au plus sophistiqué en passant par le boîtier pour application semi-professionnelle, cette gamme a pour but de vous offrir un choix raisonnable sans vous noyer (car trop de choix tue le choix)

• sophistiqué en passant
• boîtier pour application
• offrir un choix
• noyer
• tue le choix

FR *Conditions: Si le choix est parmi le top-10, il sera échangé pour le choix de 1e ronde des Panthers en 2023. Résultat: Buffalo recevra le choix de 1e ronde des Panthers en 2022.

• choix est parmi
• choix de ronde
• Résultat
• ronde des Panthers

FR *Conditions: Si le choix de l'Avalanche termine dans le top-10 en 2022, les Coyotes recevront le choix de 1e ronde en 2023 de Colorado. Résultat: L'Arizona recevra le choix de 1e ronde de l'Avalanche en 2022.

• choix de l'Avalanche
• Résultat
• ronde de l'Avalanche

FR *Conditions: Si le choix de 1e ronde en 2019 se veut parmi le top-3 lors du prochain repêchage, les Rangers recevront plutôt le choix de 1e ronde des Jets en 2020. Résultat : Les Rangers reçoivent le choix de 1e ronde des Jets en 2019.

• choix de ronde
• prochain repêchage
• Rangers recevront plutôt
• Résultat
• ronde des Jets

FR *Conditions: Si Senyshyn prend part à au moins 5 matchs avec Ottawa avant la fin de la saison 2021-22, le choix deviendra un choix de 6e ronde en 2022. Résultat: La condition n'ayant pas été respectée, Boston recevra le choix de 7e ronde en 2022.

• Senyshyn prend part
• Résultat
• respectée

FR *Conditions: Le choix deviendra un choix de 6e ronde si Nash prend part à au moins 25% des matchs des Leafs en séries éliminatoires de 2020-21. Résultat: Columbus recevra le choix de 6e ronde en 2022.

• ronde si Nash
• matchs des Leafs
• Résultat

FR a) la ratification ou le rejet des conventions, b) le choix du mode de négociation collective, c) le choix des membres de l’exécutif du Groupe, d) le choix des membres du comité de négociation.

• ratification
• rejet des conventions
• choix du mode
• négociation collective
• choix des membres
• Groupe

FR Faites vos choix avec prudence : vous pourriez les obtenir. Vous aurez à vivre avec vos choix. Quelques mauvais choix peuvent être corrigés. D’autres vous colleront à la peau.

• Faites vos choix
• prudence
• pourriez les obtenir
• aurez à vivre
• choix
• Quelques mauvais choix
• corrigés

FR Si le champ correspondant du modèle comporte aussi des choix, les choix attribués au formulaire doivent être un sous-ensemble valable de ces choix, sinon l’envoi du formulaire échouera avec une exception

• sinon
• exception

FR Situés dans les meilleures destinations du monde, les établissements de notre collection Millennium Hotels and Resorts sont le choix idéal pour un voyage d’affaires, des vacances en famille, une escapade romantique et tout autre type de séjour.

• Millennium Hotels and
• voyage
• vacances en famille
• escapade romantique

FR Le service d’autobus GO est accessible à l’aéroport Pearson de Toronto, offrant régulièrement de nombreux départs vers diverses destinations. C’est le choix facile pour se rendre à l’aéroport Pearson et en revenir.

• GO est accessible
• Pearson de Toronto
• départs vers diverses
• Pearson

FR Vous serez à même de mieux les guider dans leurs choix et de leur proposer des destinations en adéquation parfaite avec leurs envies, leurs exigences et leurs attentes.

• mieux les guider
• choix
• proposer des destinations
• envies
• exigences

FR Entre l’accès à des lieux méconnus en petit navire, notre service personnalisé tout inclus ou nos connaissances inégalées sur les destinations, Silversea est le choix de l’excellence.

• navire
• personnalisé tout inclus
• destinations

FR Réservez une chambre dans l'un des hôtels NH qui acceptent les animaux domestiques et visitez un large choix de destinations européennes. En savoir plus.

• Réservez une chambre
• l'un des hôtels
• acceptent les animaux
• visitez un large
• destinations européennes
• savoir

FR Si, on ajoute les avantages opérationnels de l’aviation d’affaires (liberté dans le choix des horaires, proximité des destinations finales, disponibilité de l’avion), ce gain de temps atteint 3 h 30 à 5 heures par voyage et par passager.

• ajoute les avantages
• horaires
• proximité des destinations
• h à heures
• voyage

FR Le plus grand domaine skiable du canton de Vaud, des activités incontournables, des nouveautés chaque année et des restaurants conviviaux font de Villars-Les Diablerets l’une des destinations de choix du tourisme hivernal en Suisse.

• grand domaine skiable
• canton de Vaud
• activités incontournables
• nouveautés chaque année
• restaurants conviviaux font
• Villars-Les Diablerets
• destinations de choix

FR Découvrez le choix des experts pour les destinations mariage offertes par Transat!

• Découvrez le choix

FR Situés dans les meilleures destinations du monde, les établissements de notre collection Millennium Hotels and Resorts sont le choix idéal pour un voyage d’affaires, des vacances en famille, une escapade romantique et tout autre type de séjour.

• Millennium Hotels and
• voyage
• vacances en famille
• escapade romantique

FR Le service d’autobus GO est accessible à l’aéroport Pearson de Toronto, offrant régulièrement de nombreux départs vers diverses destinations. C’est le choix facile pour se rendre à l’aéroport Pearson et en revenir.

• GO est accessible
• Pearson de Toronto
• départs vers diverses
• Pearson

FR Faites un choix éclairé et apprenez-en plus sur nos destinations offertes :

• Faites un choix
• destinations offertes

FR Vous pouvez accéder à la modification de vos choix sur les cookies gérés sur notre Site, en cliquant sur ce lien : Modifier mes choix.

• Modifier mes

FR Parce que nous vous donnons le choix, un choix inégalé. SUSE vous permet d’innover partout, du centre de données au cloud, en passant par la périphérie et au-delà.

• donnons le choix
• choix inégalé
• SUSE vous permet
• partout
• centre de données
• cloud

FR Cette option est idéale pour les données de petite taille nécessaires du côté client, comme une liste de choix pour la fenêtre de liste de choix ou toute autre donnée statique.

• option est idéale
• données de petite
• nécessaires du côté
• liste de choix
• fenêtre de liste
• choix
• autre donnée