FR L’activité Identifier consiste à identifier les données, les périphériques, les systèmes et les installations dont vous avez besoin pour atteindre les objectifs de votre organisation et qui en est responsable.
"d identifier les inexactitudes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR L’activité Identifier consiste à identifier les données, les périphériques, les systèmes et les installations dont vous avez besoin pour atteindre les objectifs de votre organisation et qui en est responsable.
EN Identify begins with identifying the data, devices, systems, and facilities you need to achieve the goals of your organization and who is responsible for them.
francês | inglês |
---|---|
responsable | responsible |
systèmes | systems |
organisation | organization |
périphériques | devices |
identifier | identify |
consiste | is |
données | data |
installations | facilities |
objectifs | goals |
de | of |
à | to |
besoin | need |
votre | your |
et | and |
dont | you |
pour | for |
FR Les cookies peuvent être utilisés par les serveurs Web pour identifier et suivre les utilisateurs à mesure qu'ils parcourent les différentes pages d'un site Web ainsi que pour identifier les utilisateurs qui reviennent sur un site Web
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
suivre | track |
utilisateurs | users |
différentes | different |
pages | pages |
un | a |
serveurs | servers |
identifier | identify |
ainsi | as |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
quils | they |
site | website |
sur | on |
FR L’activité Identifier consiste à identifier les données, les périphériques, les systèmes et les installations dont vous avez besoin pour atteindre les objectifs de votre organisation et qui en est responsable.
EN Identify begins with identifying the data, devices, systems, and facilities you need to achieve the goals of your organization and who is responsible for them.
francês | inglês |
---|---|
responsable | responsible |
systèmes | systems |
organisation | organization |
périphériques | devices |
identifier | identify |
consiste | is |
données | data |
installations | facilities |
objectifs | goals |
de | of |
à | to |
besoin | need |
votre | your |
et | and |
dont | you |
pour | for |
FR Lisez les affaires juridiques d'actualité et les législations récentes ou nouvelles, ventilées par nos bénévoles pour identifier les dispositions clés et identifier les problèmes de droits qui se posent.
EN Read about topical legal cases and recent or new legislation, broken down by our volunteers to identify key provisions and identify rights issues that arise.
francês | inglês |
---|---|
bénévoles | volunteers |
dispositions | provisions |
affaires | cases |
ou | or |
droits | rights |
lisez | and |
récentes | recent |
identifier | identify |
problèmes | issues |
nouvelles | new |
par | by |
nos | our |
clé | key |
et | read |
FR Lisez les affaires juridiques d'actualité et les législations récentes ou nouvelles, ventilées par nos bénévoles pour identifier les dispositions clés et identifier les problèmes de droits qui se posent.
EN Read about topical legal cases and recent or new legislation, broken down by our volunteers to identify key provisions and identify rights issues that arise.
francês | inglês |
---|---|
bénévoles | volunteers |
dispositions | provisions |
affaires | cases |
ou | or |
droits | rights |
lisez | and |
récentes | recent |
identifier | identify |
problèmes | issues |
nouvelles | new |
par | by |
nos | our |
clé | key |
et | read |
FR Elle ne se résume pas à trouver et à corriger les incidents, il s'agit également d'identifier et de comprendre les causes sous-jacentes d'un incident, ainsi que d'identifier la meilleure méthode afin d'éliminer les causes profondes.
EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.
francês | inglês |
---|---|
causes | causes |
méthode | method |
éliminer | eliminate |
sous | underlying |
la | the |
de | of |
à | to |
trouver | finding |
corriger | fixing |
ainsi | as |
pas | but |
et | understanding |
incidents | incidents |
meilleure | the best |
incident | incident |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés afin de booster la productivité du personnel.
EN And with our reporting capabilities, you can identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement so you can boost staff productivity.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
booster | boost |
identifier | identify |
partager | share |
productivité | productivity |
tendances | trends |
et | find |
vous | you |
à | and |
nos | our |
de | capabilities |
personnel | staff |
FR Le Royaume-Uni utilise des codes de tri pour identifier les banques et les succursales et les numéros de compte pour identifier le compte bancaire personnel
EN The United Kingdom uses sort codes to identify banks and branches and account numbers to identify the personal bank account
francês | inglês |
---|---|
utilise | uses |
codes | codes |
succursales | branches |
uni | united |
royaume | kingdom |
banques | banks |
le | the |
tri | sort |
identifier | identify |
compte | account |
bancaire | bank |
les | numbers |
et | and |
FR Elle ne se résume pas à trouver et à corriger les incidents, il s'agit également d'identifier et de comprendre les causes sous-jacentes d'un incident, ainsi que d'identifier la meilleure méthode afin d'éliminer les causes profondes.
EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.
francês | inglês |
---|---|
causes | causes |
méthode | method |
éliminer | eliminate |
sous | underlying |
la | the |
de | of |
à | to |
trouver | finding |
corriger | fixing |
ainsi | as |
pas | but |
et | understanding |
incidents | incidents |
meilleure | the best |
incident | incident |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6 Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6
EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses
francês | inglês |
---|---|
identifier | identify |
gérer | manage |
adresses | addresses |
et | and |
FR Sparkbay nous aide à identifier rapidement les zones à améliorer en découpant les données de groupes ayant des réalités différentes. Sans un outil comme Sparkbay, il aurait été très difficile d’identifier ces éléments.
EN Sparkbay helps us quickly identify improvement opportunities by slicing the data of groups with different realities. Without a tool like Sparkbay, it would have been very difficult to identify these elements.
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
rapidement | quickly |
groupes | groups |
difficile | difficult |
améliorer | improvement |
outil | tool |
éléments | elements |
à | to |
données | data |
il | it |
identifier | identify |
de | of |
un | a |
différentes | different |
été | been |
très | very |
FR Il est facile d’entraîner un système basé sur le Deep Learning à identifier les composants d’un kit sous différents angles et à identifier et distinguer les nouvelles pièces, y compris celles dont l’apparence est similaire.
EN It is easy to train a deep learning system to identify kit components at a wide variety of angles, and to identify and distinguish new parts, even ones with similar appearances.
francês | inglês |
---|---|
système | system |
angles | angles |
similaire | similar |
il | it |
facile | easy |
composants | components |
pièces | parts |
un | a |
distinguer | distinguish |
nouvelles | new |
est | is |
identifier | identify |
à | to |
kit | kit |
deep | deep |
les | ones |
FR Nos données s'appuient sur l’IA pour identifier rapidement les concepts les plus (ou moins !) prometteurs. L’analyse est automatique, pour vous faire gagner du temps et dégager des tendances parfois difficiles à identifier.
EN Our AI-powered insights quickly identify where concepts scored well, or poorly. We automate analysis, saving you time and uncovering insights that you may have missed.
francês | inglês |
---|---|
rapidement | quickly |
concepts | concepts |
ou | or |
données | analysis |
identifier | identify |
vous | you |
nos | our |
temps | time |
à | and |
FR Les identifiants IdRef sont également alignés avec l?ISNI (International Standard Name Identifier), norme ISO permettant d?identifier les différents contributeurs aux œuvres de création.
EN The identifiers IdRef are also aligned with theISNI(International Standard Name Identifier), an ISO standard for identifying the various contributors to creative works.
francês | inglês |
---|---|
international | international |
iso | iso |
différents | various |
contributeurs | contributors |
œuvres | works |
identifiants | identifiers |
également | also |
standard | standard |
name | name |
sont | are |
identifier | identifying |
de | for |
avec | with |
alignés | aligned |
FR Les informations que vous fournissez ne seront utilisées que pour vous identifier et/ou identifier la personne au nom de laquelle vous faites la demande et pour traiter votre demande
EN The information that you provide will only be used for the purposes of identifying you and/or the person on whose behalf you are making the request and for handling your request
francês | inglês |
---|---|
identifier | identifying |
traiter | handling |
ou | or |
au nom de | behalf |
informations | information |
utilisé | used |
fournissez | provide |
de | of |
demande | request |
la | the |
personne | person |
votre | your |
vous | you |
pour | for |
au | on |
FR Les informations que vous fournissez ne seront utilisées que pour vous identifier et/ou identifier la personne au nom de laquelle vous faites la demande et pour traiter votre demande
EN The information that you provide will only be used for the purposes of identifying you and/or the person on whose behalf you are making the request and for handling your request
francês | inglês |
---|---|
identifier | identifying |
traiter | handling |
ou | or |
au nom de | behalf |
informations | information |
utilisé | used |
fournissez | provide |
de | of |
demande | request |
la | the |
personne | person |
votre | your |
vous | you |
pour | for |
au | on |
FR Toutefois, nous nous engageons à ne jamais vous identifier, ni à identifier vos Agents ou Utilisateurs finaux, comme étant la source de l?information.
EN However, we would never identify you, your Agents or End-Users as the source of the information.
francês | inglês |
---|---|
identifier | identify |
agents | agents |
utilisateurs | users |
ou | or |
finaux | end |
source | source |
de | of |
la | the |
information | information |
nous | we |
vous | you |
vos | your |
comme | as |
toutefois | however |
jamais | never |
FR Type V (Location) permet d'identifier le lieu physique ou logique d'un acteur ou d'identifier un système informatique.
EN V Type (Location): Allows to identify the physical or logical place of an EIC participant or to identify the IT system. This code can serve to identify the servers for Flow-Based for example.
francês | inglês |
---|---|
v | v |
physique | physical |
logique | logical |
système | system |
ou | or |
permet | allows |
le | the |
type | type |
informatique | it |
lieu | place |
un | example |
FR Vous devez vous identifier pour télécharger le coupon. Souhaitez-vous vous identifier ?
EN You must log in to download the coupon. Would you like to log in?
francês | inglês |
---|---|
coupon | coupon |
le | the |
télécharger | download |
vous | you |
devez | you must |
vous devez | must |
FR Type V (Location) permet d'identifier le lieu physique ou logique d'un acteur ou d'identifier un système informatique.
EN V Type (Location): Allows to identify the physical or logical place of an EIC participant or to identify the IT system. This code can serve to identify the servers for Flow-Based for example.
francês | inglês |
---|---|
v | v |
physique | physical |
logique | logical |
système | system |
ou | or |
permet | allows |
le | the |
type | type |
informatique | it |
lieu | place |
un | example |
FR Lors de votre utilisation de notre Service, nous pourrions vous demander de nous fournir certaines informations personnelles permettant de vous identifier, afin de vous contacter ou de vous identifier
EN While using our Service, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify you
francês | inglês |
---|---|
demander | ask |
identifier | identify |
service | service |
informations | information |
contacter | contact |
ou | or |
pourrions | may |
permettant | can |
notre | our |
nous | we |
vous | you |
fournir | to |
afin | with |
FR Toutefois, nous nous engageons à ne jamais vous identifier, ni à identifier vos Agents ou Utilisateurs finaux, comme étant la source de l’information.
EN However, we would never identify you, your Agents or End-Users as the source of the information.
francês | inglês |
---|---|
identifier | identify |
agents | agents |
utilisateurs | users |
ou | or |
finaux | end |
source | source |
de | of |
la | the |
nous | we |
vous | you |
vos | your |
comme | as |
toutefois | however |
jamais | never |
FR Toutefois, nous nous engageons à ne jamais vous identifier, ni à identifier vos Agents ou Utilisateurs finaux, comme étant la source de l’information.
EN However, we would never identify you, your Agents or End-Users as the source of the information.
francês | inglês |
---|---|
identifier | identify |
agents | agents |
utilisateurs | users |
ou | or |
finaux | end |
source | source |
de | of |
la | the |
nous | we |
vous | you |
vos | your |
comme | as |
toutefois | however |
jamais | never |
FR Filtrez les aperçus BlueML en fonction de tout contexte démographique ou basé sur les réponses, et regroupez les données pour identifier les modèles, les tendances et les corrélations dans les commentaires.
EN Filter BlueML insights by any demographic or response based context, and group the data to identify patterns, trends, and correlations in comments.
francês | inglês |
---|---|
filtrez | filter |
blueml | blueml |
contexte | context |
démographique | demographic |
basé | based |
corrélations | correlations |
ou | or |
données | data |
identifier | identify |
tendances | trends |
commentaires | comments |
en | in |
et | and |
modèles | patterns |
FR Les techniciens travaillent en direct avec les clients. Leurs responsables doivent savoir comment ils procèdent pour pouvoir identifier les problèmes et les résoudre, former les techniciens sur les solutions ou les compétences de service.
EN MSP techs work one-on-one with clients. Managers need to learn how they’re doing, so they can identify and address any issues and train techs on solutions or service skills.
francês | inglês |
---|---|
techniciens | techs |
responsables | managers |
identifier | identify |
solutions | solutions |
ou | or |
compétences | skills |
service | service |
problèmes | issues |
résoudre | address |
comment | how |
avec | with |
et | learn |
sur | on |
les | train |
travaillent | work |
doivent | need to |
FR Filtrez les aperçus BlueML en fonction de tout contexte démographique ou basé sur les réponses, et regroupez les données pour identifier les modèles, les tendances et les corrélations dans les commentaires.
EN Filter BlueML insights by any demographic or response based context, and group the data to identify patterns, trends, and correlations in comments.
francês | inglês |
---|---|
filtrez | filter |
blueml | blueml |
contexte | context |
démographique | demographic |
basé | based |
corrélations | correlations |
ou | or |
données | data |
identifier | identify |
tendances | trends |
commentaires | comments |
en | in |
et | and |
modèles | patterns |
FR L'équipe évalue en permanence les inefficiences sur les marchés mondiaux afin d'identifier les opportunités les plus rémunératrices au sein de l'univers d'investissement à travers les taux d'intérêt, les spreads de crédit et les devises
EN The team continuously evaluates inefficiencies across global markets to identify the most remunerating opportunities within the investment universe across interest rates, credit spreads, and currencies
francês | inglês |
---|---|
évalue | evaluates |
mondiaux | global |
opportunités | opportunities |
spreads | spreads |
crédit | credit |
devises | currencies |
équipe | team |
en permanence | continuously |
marchés | markets |
à | to |
taux | rates |
et | and |
les | the |
de | within |
FR Décodez le trafic cloud afin d'identifier les utilisateurs, les applications, les instances, les risques, les activités et les données à repérer et à bloquer :
EN Decode cloud traffic to understand user, app, instance, risk, activity and data to detect and block:
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
instances | instance |
risques | risk |
bloquer | block |
utilisateurs | user |
applications | app |
activité | activity |
données | data |
trafic | traffic |
à | to |
et | understand |
FR Les rapports statistiques et les tableaux de bord sont très faciles à comprendre. Analysez l'historique des données pour identifier les tendances ou les schémas et comparez les rapports mensuels pour mieux comprendre le marché et les consommateurs.
EN The statistics reports and dashboards are very easy to understand. Analyze data history to identify trends or patterns and compare month to month reports to get a deeper understanding of market and consumers.
francês | inglês |
---|---|
très | very |
faciles | easy |
comparez | compare |
marché | market |
consommateurs | consumers |
analysez | analyze |
ou | or |
rapports | reports |
le | the |
de | of |
données | data |
identifier | identify |
tendances | trends |
tableaux de bord | dashboards |
statistiques | statistics |
mensuels | month |
sont | are |
à | to |
des | patterns |
et | understand |
s | a |
FR Nos équipes de sécurité surveillent en permanence les systèmes de sécurité, les journaux d'événements, les notifications et les alertes de tous les systèmes afin d'identifier et de gérer les menaces.
EN Our security teams continuously monitor security systems, event logs, notifications and alerts from all systems to identify and manage threats.
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
sécurité | security |
systèmes | systems |
journaux | logs |
menaces | threats |
événements | event |
gérer | manage |
en permanence | continuously |
surveillent | monitor |
alertes | alerts |
nos | our |
en | to |
FR Décodez le trafic cloud afin d'identifier les utilisateurs, les applications, les instances, les risques, les activités et les données à repérer et à bloquer :
EN Decode cloud traffic to understand user, app, instance, risk, activity and data to detect and block:
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
instances | instance |
risques | risk |
bloquer | block |
utilisateurs | user |
applications | app |
activité | activity |
données | data |
trafic | traffic |
à | to |
et | understand |
FR Les directeurs de campagne l'utilisent pour identifier efficacement les donateurs potentiels, cibler les électeurs pour les efforts de sensibilisation, gérer les volontaires, suivre les contributions et évaluer l'efficacité des campagnes
EN Campaign managers use these software applications to efficiently identify likely donors, target voters for outreach efforts, manage volunteers, track contributions, and assess the effectiveness of campaigns
francês | inglês |
---|---|
directeurs | managers |
efficacement | efficiently |
électeurs | voters |
efforts | efforts |
sensibilisation | outreach |
contributions | contributions |
identifier | identify |
donateurs | donors |
gérer | manage |
volontaires | volunteers |
suivre | track |
évaluer | assess |
campagne | campaign |
de | of |
campagnes | campaigns |
et | and |
pour | for |
les | the |
FR Gérez tout votre portefeuille et exécutez chaque étape avec clarté. Identifier les goulots d'étranglement et les tendances en reliant les budgets, les délais réels, les coûts réels, les risques et la progression.
EN Manage your entire portfolio and execute every stage with clarity. Identify bottlenecks and trends by connecting budgets, actual timelines, actual costs, risks, and progress.
francês | inglês |
---|---|
portefeuille | portfolio |
étape | stage |
clarté | clarity |
identifier | identify |
reliant | connecting |
budgets | budgets |
délais | timelines |
réels | actual |
risques | risks |
progression | progress |
gérez | manage |
exécutez | execute |
avec | with |
votre | your |
tendances | trends |
coûts | costs |
et | and |
chaque | every |
FR La géoanalytique superpose les données pour permettre des comparaisons entre différents emplacements et identifier les tendances et les modèles dans les villes, les régions et les pays
EN Geoanalytics layers data to enable comparisons among different locations and identify trends and patterns across cities, regions, and countries
francês | inglês |
---|---|
comparaisons | comparisons |
différents | different |
identifier | identify |
emplacements | locations |
données | data |
villes | cities |
permettre | enable |
tendances | trends |
régions | regions |
pays | countries |
et | and |
des | patterns |
FR L'analyse des tests et les informations permettent aux équipes agiles d'identifier les changements et les problèmes potentiels, de se concentrer sur les tests impactés et d'exécuter uniquement les tests nécessaires pour vérifier les changements.
EN Test analysis and insights enable agile teams to identify changes and potential issues, focus on what tests are impacted, and run only the tests needed to verify changes.
francês | inglês |
---|---|
permettent | enable |
équipes | teams |
agiles | agile |
changements | changes |
potentiels | potential |
nécessaires | needed |
tests | tests |
informations | insights |
concentrer | focus |
uniquement | the |
vérifier | verify |
sur | on |
et | and |
problèmes | issues |
impact | impacted |
FR Nos équipes de sécurité surveillent en permanence les systèmes de sécurité, les journaux d'événements, les notifications et les alertes de tous les systèmes afin d'identifier et de gérer les menaces.
EN Our security teams continuously monitor security systems, event logs, notifications and alerts from all systems to identify and manage threats.
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
sécurité | security |
systèmes | systems |
journaux | logs |
menaces | threats |
événements | event |
gérer | manage |
en permanence | continuously |
surveillent | monitor |
alertes | alerts |
nos | our |
en | to |
FR Les outils de listening conçus par Sprout aident les marques à analyser les conversations sur les réseaux sociaux et à en extraire des informations exploitables afin d'identifier les lacunes du secteur et d'améliorer la santé de la marque.
EN Sprout’s Listening tools help brands tap into global social conversation to extract actionable insights, identify industry gaps and improve brand health.
francês | inglês |
---|---|
conversations | conversation |
informations | insights |
lacunes | gaps |
secteur | industry |
santé | health |
outils | tools |
aident | help |
listening | listening |
marques | brands |
à | to |
extraire | extract |
sociaux | social |
marque | brand |
FR Les nombreuses options d'engagement et la GRC sur les réseaux sociaux vous permettent d'identifier et de comprendre les besoins individuels de vos clients et de leur fournir les ressources et les solutions dont ils ont besoin.
EN Myriad options for engagement and social CRM that enables you to identify and understand the individual needs of your consumers and provide resources and resolution on their terms.
francês | inglês |
---|---|
grc | crm |
ressources | resources |
clients | consumers |
options | options |
besoins | needs |
individuels | individual |
permettent | enables |
la | the |
de | of |
vos | your |
et | understand |
sociaux | social |
sur | on |
fournir | to |
dont | you |
FR Son contenu basé sur les solutions aide les spécialistes du marketing à identifier les lacunes de leurs stratégies de marketing et leur fournit les ressources nécessaires pour surmonter les défis.
EN Their solution-based content helps marketers identify gaps in their marketing strategies and provides resources needed to overcome problem areas.
francês | inglês |
---|---|
basé | based |
identifier | identify |
lacunes | gaps |
nécessaires | needed |
surmonter | overcome |
contenu | content |
solutions | solution |
aide | helps |
marketing | marketing |
stratégies | strategies |
fournit | provides |
ressources | resources |
à | to |
et | and |
FR Vous pouvez également appliquer des filtres sur les erreurs, les index manquants, les temps de réponse lents, et bien plus, pour identifier les requêtes les moins performantes.
EN You can also filter by errors, missing indexes, slow response time, and more to find your worst performing queries.
francês | inglês |
---|---|
filtres | filter |
index | indexes |
lents | slow |
requêtes | queries |
également | also |
erreurs | errors |
réponse | response |
et | find |
temps | time |
de | and |
vous | you |
plus | more |
Mostrando 50 de 50 traduções