Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ctr moyen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ctr moyen" de francês para inglês

Traduções de ctr moyen

"ctr moyen" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

moyen a about across all also an and any app are around as as well at average back based be been before being but by by the can cost create device do during each even first for for the form from from the get has have having help high how if in in the including into is it it is its it’s know like long make making many may means medium method mid middle more most much network no not number number of of of the offer on on the one only or other our out out of over own payment people per platform price process products quality re read right secure see service services set single site so software some stay such such as support system take teams than that the their them there there is these they this this is through time to to be to do to get to make to see to the to use tools up us use used user using via was way we web what when where which while who will with without work you you are your

Tradução de francês para inglês de ctr moyen

francês
inglês

FR La carte CTR est le pourcentage de spectateurs qui cliquent sur la carte.La carte CTR est importante car elle indique si les cartes que vous utilisez sont utiles ou non pour vos spectateurs.

EN The Card CTR is the percentage of viewers that click through via the card.Card CTR matters because it indicates whether the cards you’re using are useful or irrelevant to your viewers.

francês inglês
pourcentage percentage
spectateurs viewers
cliquent click
importante matters
indique indicates
utiles useful
ctr ctr
ou or
carte card
de of
sont are
vos your
utilisez using
cartes cards
car to

FR Surveillez votre état d’indexation et suivez votre CTR moyen en ce qui concerne les groupes de pages.

EN Monitor your indexing state and track your average CTR regarding groups of pages.

francês inglês
état state
moyen average
groupes groups
ctr ctr
votre your
pages pages
de of
et and
les regarding

FR Analysez comment vos pages se positionnent, combien d’impressions et de clics elles reçoivent et leur CTR moyen par groupes de pages.

EN Analyze how your pages rank, how many impressions and clicks they receive regarding their positions, what is their average CTR regarding page groups.

francês inglês
analysez analyze
clics clicks
moyen average
groupes groups
ctr ctr
vos your
pages pages
combien how
et and
reçoivent they receive

FR Surveillez les pages crawlées par Google mais non classées, détectez le nombre moyen d’impressions et les positions par pages crawlées par Google ou encore le CTR et la distribution de position par pages crawlées par Google.

EN Monitor pages crawled by Google but not ranked, detect the average number of impressions and positions by pages crawled by Google or even the CTR and position distribution by pages crawled by Google.

francês inglês
surveillez monitor
google google
détectez detect
distribution distribution
classé ranked
ctr ctr
positions positions
ou or
position position
pages pages
de of
et and
par by
mais but
moyen average

FR Vérifiez le nombre total de clics, le nombre d'impressions, le CTR moyen et la position de votre site

EN Check your site?s total clicks, impressions, average CTR and position

francês inglês
vérifiez check
clics clicks
moyen average
ctr ctr
position position
site site
votre your
total total
et and

FR Les notifications push sont un élément majeur de la stratégie marketing de tout site web. Avec un CTR moyen de 10%,

EN Push notifications are the building blocks of any great website marketing strategy. With an average CTR of 10%,

francês inglês
notifications notifications
push push
stratégie strategy
ctr ctr
marketing marketing
un an
de of
la the
sont are
avec with
site website

FR Surveillez votre état d’indexation et suivez votre CTR moyen en ce qui concerne les groupes de pages.

EN Monitor your indexing state and track your average CTR regarding groups of pages.

francês inglês
état state
moyen average
groupes groups
ctr ctr
votre your
pages pages
de of
et and
les regarding

FR Surveillez votre état d’indexation et suivez votre CTR moyen en ce qui concerne les groupes de pages.

EN Monitor your indexing state and track your average CTR regarding groups of pages.

francês inglês
état state
moyen average
groupes groups
ctr ctr
votre your
pages pages
de of
et and
les regarding

FR Analysez comment vos pages se positionnent, combien d’impressions et de clics elles reçoivent et leur CTR moyen par groupes de pages.

EN Analyze how your pages rank, how many impressions and clicks they receive regarding their positions, what is their average CTR regarding page groups.

francês inglês
analysez analyze
clics clicks
moyen average
groupes groups
ctr ctr
vos your
pages pages
combien how
et and
reçoivent they receive

FR Surveillez les pages crawlées par Google mais non classées, détectez le nombre moyen d’impressions et les positions par pages crawlées par Google ou encore le CTR et la distribution de position par pages crawlées par Google.

EN Monitor pages crawled by Google but not ranked, detect the average number of impressions and positions by pages crawled by Google or even the CTR and position distribution by pages crawled by Google.

francês inglês
surveillez monitor
google google
détectez detect
distribution distribution
classé ranked
ctr ctr
positions positions
ou or
position position
pages pages
de of
et and
par by
mais but
moyen average

FR Analysez comment vos pages se positionnent, combien d’impressions et de clics elles reçoivent et leur CTR moyen par groupes de pages.

EN Analyze how your pages rank, how many impressions and clicks they receive regarding their positions, what is their average CTR regarding page groups.

francês inglês
analysez analyze
clics clicks
moyen average
groupes groups
ctr ctr
vos your
pages pages
combien how
et and
reçoivent they receive

FR Surveillez les pages crawlées par Google mais non classées, détectez le nombre moyen d’impressions et les positions par pages crawlées par Google ou encore le CTR et la distribution de position par pages crawlées par Google.

EN Monitor pages crawled by Google but not ranked, detect the average number of impressions and positions by pages crawled by Google or even the CTR and position distribution by pages crawled by Google.

francês inglês
surveillez monitor
google google
détectez detect
distribution distribution
classé ranked
ctr ctr
positions positions
ou or
position position
pages pages
de of
et and
par by
mais but
moyen average

FR Une étude menée en collaboration par le Content Marketing Institute et Outbrain a montré que le CTR (Click-Through Rate) moyen des publicités natives est x5 à x10 supérieur vs. celui du Display.

EN According to research by Outbrain and the Content Marketing Institute, the average CTR of native ads outperform push advertisements by 5-10X.

francês inglês
étude research
content content
institute institute
outbrain outbrain
natives native
ctr ctr
marketing marketing
le the
à to
et and
en according
par by
publicités advertisements

FR Vérifiez le nombre total de clics, le nombre d'impressions, le CTR moyen et la position de votre site

EN Check your site?s total clicks, impressions, average CTR and position

francês inglês
vérifiez check
clics clicks
moyen average
ctr ctr
position position
site site
votre your
total total
et and

FR Le fait de pouvoir présenter vos annonces aux personnes qui produisent ces mots-clés pertinents entraînera un taux de clics (CTR) plus élevé, un coût par clic réduit (CPC) et des taux de conversion plus élevés pour votre entreprise

EN Showing your ads to people that type relevant keywords will result in higher click-through rate (CTR), lower cost-per-click (CPC) and higher conversion rates for your business

francês inglês
personnes people
pertinents relevant
cpc cpc
entreprise business
ctr ctr
annonces ads
coût cost
clés keywords
clic click
conversion conversion
présenter showing
et and

FR Découvrez comment votre site se positionne dans les résultats naturels Analysez la distribution des mots-clés, les impressions, les clics et les CTR de votre site dans le temps pour tous les appareils et pour les mots-clés de marque ou non

EN See how your site ranks in organic results Analyze your site’s keyword distribution, impressions, clicks and CTR over time for all devices and for branded or non-branded keywords

francês inglês
naturels organic
analysez analyze
distribution distribution
impressions impressions
clics clicks
appareils devices
ctr ctr
comment how
site site
ou or
de marque branded
votre your
résultats results
dans in
non non
temps time
et and
de sites
pour for

FR Elles génèrent des CTR 5 fois supérieurs et des intentions d'achats plus élevées que les formats display traditionnels.

EN Native ads generate 5X higher CTR, and higher purchase intent than standard display ads.

francês inglês
génèrent generate
formats standard
display display
ctr ctr
élevées higher
et and

FR Comprenez l’influence des facteurs de classement SEO on-page sur vos positions, impressions et CTR

EN Understand the influence of on-page SEO ranking factors on your positions, impressions and CTR

francês inglês
facteurs factors
seo seo
impressions impressions
ctr ctr
classement ranking
positions positions
de of
vos your
comprenez and
sur on
et understand
des the

FR En analysant les données issues de la Google Search Console, il se peut que vous observiez une baisse de votre taux de clic (CTR) et une baisse du trafic

EN By analyzing the data from Google Search Console, you may observe a decrease in your click-through rate (CTR) and a decrease in traffic

francês inglês
analysant analyzing
console console
baisse decrease
taux rate
clic click
trafic traffic
ctr ctr
peut may
données data
google google
en in
la the
votre your
vous you
une a
et and
du from

FR Vu que cette mise à jour touche uniquement à l’aspect visuel, le CTR est affecté, mais pas les positions.

EN Since this update only affects the visual aspect, the CTR is affected, but not the positions.

francês inglês
visuel visual
affecté affected
positions positions
mise à jour update
ctr ctr
le the
pas not
mais but

FR Si votre CTR est fortement touché par cette mise à jour, n’hésitez pas à signaler votre cas sur le thread ouvert par John Mueller sur le blog Google.

EN If your CTR is strongly affected by this update, do not hesitate to report your case on the thread opened by John Mueller on the Google blog.

francês inglês
fortement strongly
touché affected
thread thread
john john
blog blog
google google
ctr ctr
mise à jour update
si if
à to
signaler to report
votre your
pas not
par by
le the

FR Nous devons craindre cette bulle parce qu’il ne s’agit pas de classement ou d’optimisation du CTR ; il s’agit d’une seule position

EN We have to fear the bubble here cause it is not about how to rank or how to improve your CTR, it is not that, it’s only about one position

francês inglês
craindre fear
bulle bubble
ctr ctr
classement rank
ou or
il it
position position
devons to
nous we
de its
cette the
sagit is

FR Par conséquent, l’attention de l’utilisateur peut être spécifiquement dirigée vers un certain résultat de recherche, ce qui peut conduire à un CTR plus élevé.

EN Therefore, user attention can be specifically directed to search results, which may have a higher CTR result.

francês inglês
spécifiquement specifically
dirigé directed
ctr ctr
un a
recherche search
résultat result
de therefore
à to
peut can

FR Bien qu'elle ne soit pas considérée comme un facteur de classement par Google, elle a un impact direct sur le CTR (Click Through Rate)

EN Although it?s not considered a ranking factor by Google, it directly impacts the CTR (Click Through Rate)

francês inglês
facteur factor
classement ranking
google google
impact impacts
direct directly
click click
ctr ctr
un a
le the
considéré considered
par by
de through
a s

FR Cette pratique améliorera votre CTR

EN This practice will improve your CTR

francês inglês
pratique practice
améliorera will improve
ctr ctr
cette this
votre your

FR Elle augmente le CTR et diminue le taux de rebond.

EN It increases the CTR and lowers the bounce rate.

francês inglês
augmente increases
taux rate
rebond bounce
ctr ctr
le the
et and

FR Dans certains cas, même si vous êtes en première position, il est possible que votre CTR reste faible

EN In some cases, even if you are in first position, your CTR may still be low

francês inglês
position position
ctr ctr
si if
faible low
certains some
cas cases
même even
en in
première first
votre your
vous you
reste be
il est may

FR Surtout dans des industries avec des CTR faibles

EN This is especially true in industries with low CTRs

francês inglês
surtout especially
industries industries
avec with
dans in

FR Cette méthodologie permet donc de placer en premier une URL qui objectivement est la meilleure : un volume de recherche plus faible, mais des impressions élevées, et surtout un CTR impressionnant.

EN This methodology therefore allows you to place a URL first that is objectively the best: a lower search volume, but high impressions, and above all an impressive CTR.

francês inglês
méthodologie methodology
permet allows
url url
recherche search
faible lower
impressions impressions
impressionnant impressive
ctr ctr
élevées high
surtout above all
volume volume
la the
un a
de therefore
meilleure the best
mais but
et and
des above

FR Créez une plateforme e-commerce à l'épreuve du temps pour augmenter votre CTR et vos revenus.

EN Build a future-proof ecommerce platform to increase your CTR and revenue as you grow.

francês inglês
créez build
e-commerce ecommerce
ctr ctr
plateforme platform
revenus revenue
à to
augmenter increase
et and
une a

FR Nous avons également constaté une baisse notable des indicateurs de communication du taux de clics (CTR) et du taux d'engagement.

EN We also saw a notable decrease in communication indicators of click-through rate (CTR) and engagement rate.

francês inglês
baisse decrease
clics click
notable notable
ctr ctr
indicateurs indicators
communication communication
taux rate
également also
de of
nous we
et and
une a

FR Le taux de clics (CTR) était 27% plus élevé

EN The click through rate (CTR) was 27% higher

francês inglês
taux rate
clics click
était was
ctr ctr
le the
élevé higher
de through

FR Fait intéressant, à une fréquence de cinq, le taux d'achèvement de la vidéo était très élevé, mais le taux de clics (CTR) pour plus d'informations sur le vaccin était faible

EN Interestingly, at a frequency of five, the video completion rate was very high, but the click through rate (CTR) for more information about the vaccine was low

francês inglês
clics click
vaccin vaccine
ctr ctr
fréquence frequency
était was
élevé high
à at
très very
de of
cinq five
taux rate
vidéo video
plus more
une a
mais but
faible low

FR Mesurez les performances de vos liens, comparez le CTR de vos boutons et images et optimisez votre stratégie.

EN Measure how your links work, compare the CTR of your buttons and images and optimize your strategy.

francês inglês
performances work
liens links
boutons buttons
images images
optimisez optimize
stratégie strategy
ctr ctr
comparez compare
mesurez measure
le the
de of
et and

FR Comprendre et calculer le CTR organique

EN Understanding and Calculating Organic CTR

francês inglês
calculer calculating
organique organic
ctr ctr
et understanding

FR Analysez comment les utilisateurs utilisent votre site web sur les appareils mobiles en vous concentrant sur les impressions, les clics et les CTR pour des mots-clés stratégiques de marque ou non

EN Analyze how users are using your website on mobile devices by focusing on impressions, clicks and CTRs on mobile devices for strategic branded or non-branded keywords

francês inglês
analysez analyze
appareils devices
mobiles mobile
impressions impressions
clics clicks
stratégiques strategic
comment how
utilisateurs users
ou or
de marque branded
clés keywords
votre your
sur on
non non
site website
et and

FR Les rich snippets impactent les taux de clic (CTR)

EN Rich snippets influence click-through rates (CTR)

francês inglês
les through
rich rich
snippets snippets
clic click
ctr ctr
taux rates

FR De nombreuses études se sont penchées sur l’avantage des extraits enrichies. La plupart citent une augmentation de 20 à 30 % du CTR, ou le pourcentage de fois où les internautes cliquent sur l’extrait pour se rendre sur le site web.

EN Many studies have looked at the advantage of rich snippets. Most quote an increase of 20-30% in CTR, or the percentage of the time that search users click on the snippet to go to the website.

francês inglês
études studies
extraits snippets
pourcentage percentage
cliquent click
ctr ctr
ou or
augmentation increase
à to
de of
sur on
site website
fois time
des many

FR Améliorez votre CTR et vos classements en mettant en évidence votre site web sur les SERP grâce à des informations supplémentaires

EN Boost your CTR and rankings by highlighting your website on SERPs with extra information

francês inglês
améliorez boost
classements rankings
informations information
supplémentaires extra
ctr ctr
serp serps
sur on
site website
à and

FR D'autre part, les méta descriptions sont les introductions qui résument chaque page de manière unique. N'oubliez pas d'ajouter les mots-clés cibles et de les rendre attrayants pour augmenter votre CTR.

EN On the other hand, meta descriptions are the introductions that uniquely summarize each page. Don?t forget to add the target keywords and make them attractive to increase your CTR.

francês inglês
méta meta
descriptions descriptions
attrayants attractive
ctr ctr
clés keywords
pas don
sont are
page page
manière to
augmenter increase
de other
unique the
et and
votre your
chaque each

FR Le schéma est un code que vous pouvez mettre en œuvre sur votre site web, pour mettre en évidence les meilleures propriétés d'une page sur les SERP. Ce code vous aidera à augmenter votre CTR.

EN Schema is a code that you can implement on your website, to highlight the best properties of a page on SERPs. This code will help you increase your CTR.

francês inglês
schéma schema
code code
augmenter increase
serp serps
ctr ctr
un a
propriétés properties
page page
à to
le the
votre your
sur on
site website
ce this
vous you
mettre implement
aidera will help

FR Un bon méta-titre et une bonne méta-description peuvent améliorer le taux de clics (CTR) de votre site web.

EN A good meta-title and a good meta-description can improve the Click Through Rate (CTR) of your website.

francês inglês
peuvent can
améliorer improve
taux rate
clics click
ctr ctr
le the
de of
un a
et and
votre your
site website

FR Le niveau de CTR est l'un des nombreux facteurs que Google prend en compte pour classer les pages web dans les SERP.

EN The level of CTR is one of the many factors that Google takes into account to rank web pages in the SERPs.

francês inglês
facteurs factors
google google
ctr ctr
serp serps
prend takes
web web
le the
niveau level
en in
compte account
pages pages
de of
des many

FR N'oubliez pas qu'apparaître sur les snippets présentés est aussi l'un des moyens les plus efficaces de recevoir du trafic organique et de booster votre CTR

EN Remember that appearing on featured snippets is also one of the most effective ways to receive organic traffic and boost your CTR

francês inglês
snippets snippets
moyens ways
efficaces effective
trafic traffic
organique organic
présenté featured
ctr ctr
de of
et and
booster boost
votre your
sur on
recevoir receive

FR Bien entendu, l'utilisation de Google Analytics et de la Google Search Console est indispensable pour surveiller le trafic de votre site web, ainsi que le nombre total de clics, les impressions, le CTR et la position moyenne.

EN Of course, the use of Google Analytics and Google Search Console is indispensable for monitoring the traffic of your website, as well as total clicks, impressions, CTR, and average position.

francês inglês
bien well
console console
indispensable indispensable
surveiller monitoring
clics clicks
impressions impressions
moyenne average
ctr ctr
lutilisation use
analytics analytics
position position
google google
de of
et and
trafic traffic
votre your
ainsi as
total total
site website
pour for

FR En ce sens, ils affectent les CTR (click through rates), qui ont une influence sur les performances et les classements du SERP

EN In this sense, they affect the CTRs (click through rates), which have an influence on the SEO performance and rankings

francês inglês
sens sense
click click
performances performance
classements rankings
ce this
influence influence
en in
affectent affect
et and
through through
sur on
une the

FR Ils ont une influence significative sur le CTR car il peut inciter les utilisateurs à entrer sur le site ou à passer par là.

EN They have a significant influence on the CTR as it can attract users to enter the site or to pass by.

francês inglês
significative significant
utilisateurs users
ctr ctr
influence influence
il it
ou or
peut can
le the
à to
site site
sur on
par by
une a

FR Ces balises ne garantissent pas l'indexation dans les SERP, mais elles rendent certainement les bribes beaucoup plus attrayantes, améliorant ainsi votre CTR biologique.

EN These tags do not guarantee the indexation in SERPs, but it certainly makes the snippets much more attractive, thereby improving your organic CTR.

francês inglês
balises tags
garantissent guarantee
certainement certainly
attrayantes attractive
améliorant improving
biologique organic
serp serps
ctr ctr
rendent makes
ainsi thereby
dans in
plus more
votre your
ces the
mais but

FR Plus il y a de clics, plus le CTR est élevé.

EN The more clicks, the higher the CTR.

francês inglês
clics clicks
ctr ctr
le the
élevé higher
plus more

FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

francês inglês
riches rich
jusquà up to
surtout especially
éléments elements
influents influential
extraits snippets
ctr ctr
ou or
évaluation assessment
de of
services service
et and
dans in
le the
sont are
produits products
évaluations reviews
d ratings
sur on
plus to

Mostrando 50 de 50 traduções