Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "couvrir un large" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "couvrir un large" de francês para inglês

Traduções de couvrir un large

"couvrir un large" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

couvrir a after all as at be by by the cover coverage covering covers down ensure even every first free from have if in in the like many more of of the on on the one open out over re some than that the then there this to the two up us using what when without
large a about across all also and more any are area as as well at at the be been best broad broader but by comprehensive design different even every extensive features first for for the from full get great have high highly how if in in the including into is it is know large larger largest like long many more more than most much of of the off on on the one other out over product products quality re right secure see set so some such such as system than that the the best the most them this through time to to the tools types up up to us variety very well what which wide wider with your

Tradução de francês para inglês de couvrir un large

francês
inglês

FR Un champ de vision plus large est préférable si vous avez une zone plus large à couvrir

EN A wider field of view is preferred if you have a broader area to cover

francês inglês
vision view
si if
champ field
à to
zone area
de of
couvrir cover
un a
est is
vous you

FR Vous pouvez créer des gammes pour couvrir vos différents produits et une gamme ∞ (infinité) pour couvrir tout ce qui dépasse vos gammes prédéfinies

EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges

FR Vous pouvez créer des gammes pour couvrir vos différents produits et une gamme ∞ (infinité) pour couvrir tout ce qui dépasse vos gammes prédéfinies

EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges

FR C'est possible, car OneSpan propose une très large gamme de solutions pouvant couvrir tous les besoins possibles

EN This is possible, because OneSpan offers a very large range of solutions that can cover all possible needs

francês inglês
propose offers
gamme range
besoins needs
très very
solutions solutions
possible possible
large large
onespan onespan
possibles can
de of
cest is
une a

FR Lorsqu'ils sont combinés, l'apprentissage automatique et un système basé sur des règles peuvent couvrir un large espace d'attaque

EN When combined together, machine learning and a rule-based system can cover a wide attack space

francês inglês
basé based
règles rule
peuvent can
large wide
espace space
système system
automatique machine
un a
combiné combined
couvrir cover

FR La stabilisation d'image électronique (EIS) est conçue pour couvrir une large gamme de fréquences et gérer les amplitudes faibles et élevées, même dans les scènes avec beaucoup de mouvements

EN Electronic image stabilization (EIS) is designed to cover a wide range of frequencies, as well as coping with high and low amplitudes, even in scenes with lots of motion

francês inglês
stabilisation stabilization
électronique electronic
gamme range
fréquences frequencies
scènes scenes
mouvements motion
large wide
élevées high
beaucoup de lots
de of
et and
est is
une a
avec with
dans in
pour designed
même even

FR Chargé de couvrir un large éventail de sujets allant du CBD aux psychédéliques et tout ce qu’il y a entre les deux, Adam crée des articles de blog, des guides et explore une gamme toujours plus importante de produits.

EN Tasked with covering a wide range of topics from CBD to psychedelics and everything in between, Adam creates blog posts, guides, and explores an ever-growing range of products.

francês inglês
couvrir covering
large wide
sujets topics
cbd cbd
adam adam
crée creates
blog blog
guides guides
explore explores
gamme range
toujours ever
un a
produits products
de of
et and
allant to
du from

FR Dans ce large spectre, le site a réussi à couvrir une grande variété d'intrigues et d'histoires qui sont par ailleurs tout aussi populaire JAV (Vidéo pour adultes en japonais).

EN Within that broad spectrum the site has managed to cover a wide variety of plots and storylines which are otherwise just as popular JAV (Japanese Adult Video).

francês inglês
spectre spectrum
réussi managed
populaire popular
adultes adult
ce that
large wide
le the
site site
grande broad
japonais japanese
à to
sont are
vidéo video
et and
a has
variété variety
une a

FR Lorsqu’ils sont équipés de systèmes spécifiques, leurs performances, flexibilité et robustesse, permettent de couvrir un large spectre de missions militaires et de service public.

EN When equipped with specific systems, their performance, flexibility and robustness enable them to accomplish a wide variety of military as well as public service missions.

francês inglês
équipés equipped
systèmes systems
flexibilité flexibility
robustesse robustness
permettent enable
missions missions
militaires military
public public
performances performance
large wide
service service
un a
de of
spécifiques specific
leurs their
et accomplish

FR Nous utilisons un large spectre d’instruments financiers afin de couvrir notre besoin de financement

EN We rely on a broad spectrum of financing instruments to meet our financing requirements

francês inglês
large broad
spectre spectrum
besoin requirements
un a
financement financing
de of
notre our
nous we

FR Nous utilisons un large spectre d’instruments financiers afin de couvrir notre besoin de financement

EN We rely on a broad spectrum of financing instruments to meet our financing requirements

francês inglês
large broad
spectre spectrum
besoin requirements
un a
financement financing
de of
notre our
nous we

FR Pour couvrir un marché beaucoup plus large, Casino.com dispose également d'une licence d'exploitation du Autorité des licences de Gibraltary et AAMS Italie.

EN To cover a much broader market, Casino.com also has an operating license from the Gibraltar Licensing Authority and AAMS Italy.

francês inglês
marché market
casino casino
autorité authority
italie italy
un a
plus large broader
également also
licence license
du from
licences licensing
et and

FR La base de modules supplémentaires de PrestaShop est très large et devrait couvrir à peu près tous vos besoins

EN The PrestaShop additional modules base is extensive and should cover almost all your needs

francês inglês
base base
modules modules
supplémentaires additional
prestashop prestashop
large extensive
près almost
devrait should
besoins needs
la the
vos your
à and
de all

FR Si vous voulez passer à la vitesse supérieure, le MKE2-PC de Sennheiser est votre micro. Il a une large réponse en fréquence de 20 Hz à 20 kHz, le microphone ne fait que 4 mm de large et est résistant à l'eau.

EN If you want to step up another notch, the Sennheiser MKE2-PC is your mic. It has a wide 20 Hz ? 20 kHz frequency response, the microphone is only 4 mm wide and is water-resistant.

francês inglês
supérieure up
large wide
fréquence frequency
hz hz
khz khz
mm mm
résistant resistant
si if
il it
microphone microphone
réponse response
à to
de another
votre your
et and
a has
une a
micro mic

FR Elle est ajustable à un large éventail de besoins de collecte de données, d'analyse et de rapports, et nous avons un large éventail d'acteurs du Fortune 500 qui apprécient l'aspect moderne, la convivialité et la logique de leur nouvelle interface.

EN I would not hesitate to recommend them and their products.

francês inglês
à to
et and
un products

FR Ce triple appareil photo (large, ultra-large et profondeur) téléphone abordable obtient beaucoup de bonne qualité - design et performance - mais il

EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.

francês inglês
triple triple
abordable affordable
obtient gets
design design
performance performance
appareil photo camera
ce this
large wide
profondeur depth
téléphone phone
bonne right
de of
et and
l a
mais but
beaucoup de lot

FR Vous bénéficiez non seulement d’un très large savoir-faire SAP intégré/modulaire, mais aussi d’une très large connaissance de votre industrie et des processus CRM concernés.

EN Not only do you benefit from comprehensive integrated/modular SAP know-how, but also from a deep understanding of your industry and the relevant CRM processes.

francês inglês
bénéficiez benefit
large comprehensive
sap sap
intégré integrated
modulaire modular
industrie industry
crm crm
processus processes
faire do
de of
votre your
connaissance know
vous you
n not
seulement a
mais but
et understanding

FR Provence Grand Large : projet d’installation de 3 éoliennes offshore flottantes pour la production d’énergie verte au large de Port-Saint-Louis-du-Rhône (eau plus profonde et vents plus forts et stables)

EN Provence Grand Large is a pilot project to install three floating offshore wind turbines to produce green energy off the coast of Port-Saint-Louis-du-Rhône (deeper water and stronger, more stable winds)

francês inglês
provence provence
projet project
éoliennes turbines
stables stable
offshore offshore
eau water
vents winds
énergie energy
plus stronger
de of
et and
grand grand
la the
large large

FR De plus, une large gamme de bracelets est proposée pour plaire à tous les goûts, dont notre bracelet caoutchouc R41 disponible dans un large choix de couleurs !

EN In addition, a wide range of straps is available to suit all tastes, including our R41 rubber strap, available in a wide range of colors!

francês inglês
large wide
bracelets straps
goûts tastes
bracelet strap
caoutchouc rubber
couleurs colors
gamme range
à to
de of
un a
notre our
dans in
disponible available

FR Cela nous permet de générer des rendements attractifs sur la base d’un portefeuille très diversifié de sociétés du lower-mid cap au large-cap, bien réparties entre l’Europe et les Etats-Unis et représentatives d’un large panel de secteurs.

EN This allows us to generate attractive returns from a well-diversified portfolio of lower-mid to large-cap companies, well-balanced between Europe and the US with exposure to a wide range of sectors.

francês inglês
permet allows
rendements returns
portefeuille portfolio
cap cap
secteurs sectors
sociétés companies
la the
générer generate
bien well
large wide
de of
du from
et and

FR Il est divisé en cartes PCB de 8 mm de large et 10 mm de large

EN It is divided into 8mm wide and 10mm wide PCB boards

francês inglês
divisé divided
large wide
il it
est is
et and

FR Sur Alcott.eu, vous trouverez un large choix de sacs et de sacs à dos: colorés, sobres ou même élégants, pratiques et super fashion, réalisés avec des matériaux optimaux et solides dans une large gamme de couleurs super cool et à la mode.

EN On Alcott.eu you will find a wide range of bags and backpacks: colorful, sober or even elegant, practical and super fashion, made with optimal and solid materials in a large choice of super cool and fashionable colors.

francês inglês
sobres sober
élégants elegant
pratiques practical
optimaux optimal
couleurs colors
choix choice
ou or
réalisés made
gamme range
cool cool
matériaux materials
large wide
de of
sacs bags
super super
sacs à dos backpacks
vous you
un a
et find
coloré colorful
à and
avec with
même even
solides solid
dans in
mode fashionable
trouverez will

FR D’une hauteur de plus de 2 mètres pour près de 2,80 mètres de large, l’espace intérieur est entièrement modulaire jusqu’à quatre salons, avec possibilité d’une douche et d’un large lit double

EN Over 6 and a half feet high and around 9 feet wide, the interior is fully modular and can accommodate up to four sitting areas, with the option of a shower and a large double bed

francês inglês
entièrement fully
modulaire modular
jusquà up to
douche shower
lit bed
large wide
de of
intérieur interior
double double
et and
hauteur up
quatre the

FR Mesurant 2,03 m de haut et 2,77 m de large, sa cabine sera donc presque 20 cm plus large et 5 cm plus haute que la cabine du plus grand des jets d’affaires en service actuellement.

EN That will make it almost 8 inches (20 cm) wider and 2 inches (5 cm) taller than the widest and tallest purpose-built business jet flying today.

francês inglês
presque almost
cm cm
plus taller
la the
plus large wider
haute tallest
et and
en it

FR Avec 1,98 m sous plafond et 2,58 m de large, la section de cabine du 6X fait de cet appareil le premier jet d’affaires à fuselage ultra large du marché.

EN Measuring six feet, six inches in height and eight feet, six inches in width, the 6X will be the first ultra-widebody purpose-built business jet in the industry.

francês inglês
jet jet
ultra ultra
marché business
large width
à and
fait be

FR Deuxièmement, parce qu'il n'y a pas d'exceptions à ces dispositions relatives aux rassemblements en plein air, à première vue, elles interdisent un très large éventail de comportements – et nous dirions d'une manière injustifiée large

EN Second, because there are no exceptions to these outdoor gathering provisions, on their face they prohibit a very wide – and we would argue unjustifiably broad – range of behaviour

FR La description: Voir Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn hd comme complètement gratuit. Vidéo men licking titties porn xxx Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn.

EN Description: View Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn hd as completely free. men licking titties porn xxx Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn video.

francês inglês
solo solo
military military
nerd nerd
large large
hd hd
comme as
complètement completely
gratuit free
men men
licking licking
vidéo video
xxx xxx
description description
voir view
porn porn

FR Si vous voulez passer à la vitesse supérieure, le MKE2-PC de Sennheiser est votre micro. Il a une large réponse en fréquence de 20 Hz à 20 kHz, le microphone ne fait que 4 mm de large et est résistant à l'eau.

EN If you want to step up another notch, the Sennheiser MKE2-PC is your mic. It has a wide 20 Hz ? 20 kHz frequency response, the microphone is only 4 mm wide and is water-resistant.

francês inglês
supérieure up
large wide
fréquence frequency
hz hz
khz khz
mm mm
résistant resistant
si if
il it
microphone microphone
réponse response
à to
de another
votre your
et and
a has
une a
micro mic

FR Elle est ajustable à un large éventail de besoins de collecte de données, d'analyse et de rapports, et nous avons un large éventail d'acteurs du Fortune 500 qui apprécient l'aspect moderne, la convivialité et la logique de leur nouvelle interface.

EN The true value is in a complete integration: with in-house data, with the student information system, and then being able to produce good reports from all that data together.

francês inglês
données data
rapports reports
la the
nouvelle information
un a
à to
et and
du from

FR Blender est une application intégrée qui permet la création d'une large gamme de contenus en 2D et 3D. Blender offre un large éventail de fonctionnalités de modélisation, de texturation, d'éclairage,

EN Bonesweeper is a free Windows puzzle game based on the classic Minesweeper with a horror twist and Paleontology added. Cheeseness developed the game to allow you to visit various dig sites and excavat

francês inglês
permet allow
la the
un a
de sites
et and
application with

FR Cette série comprend dans une large mesure des haut-parleurs à large bande

EN This series consists to a large extent of broadband loudspeakers

francês inglês
série series
comprend consists
large large
mesure extent
à to
cette this
une a
parleurs loudspeakers

FR Rudman est membre du Conseil national de la large bande ; ce conseil est chargé de l?évaluation, de l?examen et du suivi du plan national de la large bande.

EN Rudman is a member of the National Broadband Council; The Council tasked with the evaluation, review and monitoring of the National Broadband Plan.

francês inglês
conseil council
plan plan
suivi monitoring
la the
de of
et and
membre member
l a
national national
évaluation evaluation
examen review

FR Provence Grand Large : projet d’installation de 3 éoliennes offshore flottantes pour la production d’énergie verte au large de Port-Saint-Louis-du-Rhône (eau plus profonde et vents plus forts et stables)

EN Provence Grand Large is a pilot project to install three floating offshore wind turbines to produce green energy off the coast of Port-Saint-Louis-du-Rhône (deeper water and stronger, more stable winds)

francês inglês
provence provence
projet project
éoliennes turbines
stables stable
offshore offshore
eau water
vents winds
énergie energy
plus stronger
de of
et and
grand grand
la the
large large

FR Vous bénéficiez non seulement d’un très large savoir-faire SAP intégré/modulaire, mais aussi d’une très large connaissance de votre industrie et des processus CRM concernés.

EN Not only do you benefit from comprehensive integrated/modular SAP know-how, but also from a deep understanding of your industry and the relevant CRM processes.

francês inglês
bénéficiez benefit
large comprehensive
sap sap
intégré integrated
modulaire modular
industrie industry
crm crm
processus processes
faire do
de of
votre your
connaissance know
vous you
n not
seulement a
mais but
et understanding

FR Vous bénéficiez non seulement d’un très large savoir-faire SAP intégré/modulaire, mais aussi d’une très large connaissance de votre industrie et des processus CRM concernés.

EN Not only do you benefit from comprehensive integrated/modular SAP know-how, but also from a deep understanding of your industry and the relevant CRM processes.

francês inglês
bénéficiez benefit
large comprehensive
sap sap
intégré integrated
modulaire modular
industrie industry
crm crm
processus processes
faire do
de of
votre your
connaissance know
vous you
n not
seulement a
mais but
et understanding

FR Vous bénéficiez non seulement d’un très large savoir-faire SAP intégré/modulaire, mais aussi d’une très large connaissance de votre industrie et des processus CRM concernés.

EN Not only do you benefit from comprehensive integrated/modular SAP know-how, but also from a deep understanding of your industry and the relevant CRM processes.

francês inglês
bénéficiez benefit
large comprehensive
sap sap
intégré integrated
modulaire modular
industrie industry
crm crm
processus processes
faire do
de of
votre your
connaissance know
vous you
n not
seulement a
mais but
et understanding

FR Vous bénéficiez non seulement d’un très large savoir-faire SAP intégré/modulaire, mais aussi d’une très large connaissance de votre industrie et des processus CRM concernés.

EN Not only do you benefit from comprehensive integrated/modular SAP know-how, but also from a deep understanding of your industry and the relevant CRM processes.

francês inglês
bénéficiez benefit
large comprehensive
sap sap
intégré integrated
modulaire modular
industrie industry
crm crm
processus processes
faire do
de of
votre your
connaissance know
vous you
n not
seulement a
mais but
et understanding

FR En studio, les micros à condensateur à large membrane sont très populaires pour l'enregistrement des voix en raison de leurs détails et de leur large gamme de fréquences

EN Large-diaphragm condenser microphones are incredibly popular in the studio because of their extensive frequency range and ability to capture detailed vocals

francês inglês
studio studio
micros microphones
condensateur condenser
populaires popular
voix vocals
détails detailed
gamme range
très incredibly
fréquences frequency
en in
large large
à to
sont are
de of
et and

FR Il peut mesurer 12 centimètres de long ou de large, et 8 cm de long ou de large

EN It can be 12 centimeters either long or wide, and 8 cm either in length or width

francês inglês
centimètres centimeters
cm cm
il it
long long
ou or
large wide
peut can
et and

FR Large éventail de tailles Nos systèmes d'alésage pour forage ascendant couvrent un large éventail de tailles allant du modèle intégral de 70 centimètres à des conceptions modulaires de 8 mètres de diamètre

EN A wide range of sizes Our raise bore reaming systems covers a wide range of sizes from the integral 70 centimeter to 8 meter diameter modular designs

francês inglês
systèmes systems
intégral integral
conceptions designs
modulaires modular
mètres meter
diamètre diameter
large wide
tailles sizes
un a
à to
de of
nos our
du from

FR Le développement d’un tourisme durable exige la participation éclairée de toutes les parties prenantes concernées, ainsi qu’une volonté politique forte pour garantir une large participation et un large consensus

EN Sustainable tourism development requires the informed participation of all relevant stakeholders, as well as strong political leadership to ensure wide participation and consensus building

francês inglês
tourisme tourism
durable sustainable
exige requires
participation participation
politique political
forte strong
consensus consensus
développement development
large wide
de of
et and
un all
prenantes stakeholders
ainsi as
garantir ensure

FR Ce triple appareil photo (large, ultra-large et profondeur) téléphone abordable obtient beaucoup de bonne qualité - design et performance - mais il

EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.

francês inglês
triple triple
abordable affordable
obtient gets
design design
performance performance
appareil photo camera
ce this
large wide
profondeur depth
téléphone phone
bonne right
de of
et and
l a
mais but
beaucoup de lot

FR 64MP de large, ultra-9P, macro 5MP et lentilles de profondeur de 5mps à l'arrière, avec une caméra Selfie de 32mp de large

EN 64MP wide, 12MP ultrawide, 5MP macro and 5MP depth lenses on the rear, with a 32MP wide selfie camera

francês inglês
macro macro
lentilles lenses
caméra camera
selfie selfie
large wide
profondeur depth
à and
une a
avec with

FR Technologie mature. Par conséquent, il existe un large choix de matériaux et plusieurs acteurs du secteur proposent une large sélection de machines.

EN Mature technology. As a result, there is a large material selection and several industry players offering a wide selection of machines.

francês inglês
technologie technology
mature mature
matériaux material
acteurs players
secteur industry
machines machines
par conséquent result
sélection selection
large wide
de of
un a

FR Différenciez le trafic hostile du trafic normal et bénéficiez d'une protection illimitée à l'approche multicouche afin de couvrir l'ensemble des vecteurs d'attaque.

EN Differentiate between attack traffic and normal traffic and get unmetered protection with a multi-layer approach to cover all of your attack vectors.

francês inglês
normal normal
vecteurs vectors
protection protection
trafic traffic
à to
et and
de of

FR Lorsque vous commencez à travailler avec un nouveau client, nous vous facturons des frais de présentation à hauteur de USD$100 (répartis sur les premiers USD$500 facturés) pour couvrir les coûts de mise en relation avec des clients

EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients

francês inglês
présentation introduction
usd usd
nouveau new
lorsque when
à to
un a
client client
coûts cost
nous we
de of
clients clients
vous you
frais fee
des frais charges

FR Le masque doit couvrir à la fois la bouche et le nez. Placez les élastiques autour de vos oreilles en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.

EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears so there are no gaps between your face and the mask.

francês inglês
bouche mouth
nez nose
oreilles ears
masque mask
visage face
à and
de between

FR Le masque doit couvrir à la fois la bouche et le nez. Placez les brides autour de vos oreilles et ajustez leur longueur à l'aide des clips de serrage en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.

EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears and adjust the toggles and nose wire so there are no gaps between your face and the mask.

francês inglês
bouche mouth
nez nose
oreilles ears
masque mask
visage face
à and
de between

FR Si elles estiment que leur catalogue n’attirera pas assez d’utilisateurs dans votre pays pour couvrir les frais de licence territoriaux, elles ne prendront pas le risque de vous proposer leurs services.

EN If they don’t expect enough viewership from your country to make up for the money spent on territorial licensing, they just won’t expand to your country.

francês inglês
pays country
licence licensing
territoriaux territorial
si if
le the
votre your
pour enough
vous to
pas dont
de from

FR Tout au long de cet article, nous allons couvrir certaines des questions les plus percutantes que nous posons dans notre propre podcast, Tech Qualified.

EN Throughout this article, we?re going to cover some of our most impactful questions we ask on our own podcast, Tech Qualified.

francês inglês
podcast podcast
tech tech
de of
questions questions
notre our
nous we
au on
dans throughout

Mostrando 50 de 50 traduções