Traduzir "consentir un prêt" para inglês

FR Toute personne, quel que soit son âge, peut être adoptée. La personne qui est adoptée doit consentir à son adoption si elle a 12 ans ou plus. Si la personne qui est adoptée est mariée, son conjoint doit consentir à son adoption.

• personne
• quel que soit
• âge
• adoptée
• mariée
• conjoint doit consentir

FR Une Première Nation peut choisir de consentir un prêt à une de ses entreprises commerciales selon des modalités semblables à celles des prêts consentis par l’AFPN.

• consentir un prêt
• entreprises commerciales selon

FR Si une Première Nation décide de consentir un prêt à une entreprise commerciale, elle doit prendre les mesures nécessaires, par le truchement du Comité des finances et d’audit, pour réduire les risques de crédit au minimum.

• Première Nation décide
• consentir un prêt
• entreprise commerciale
• nécessaires
• truchement du Comité
• finances
• réduire les risques

FR Le financement que BDC peut consentir par le biais d’une demande présentée à Futurpreneur Canada n’est pas offert aux personnes, sociétés, firmes et entreprises qui ont déjà un prêt avec BDC.

• financement que BDC
• Canada
• sociétés
• firmes

FR Le financement que BDC peut consentir par le biais d’une demande présentée à Futurpreneur Canada n’est pas offert aux personnes, sociétés, firmes et entreprises qui ont déjà un prêt avec BDC.

• financement que BDC
• Canada
• sociétés
• firmes

FR Votre pointage de crédit est l’un des facteurs que le prêteur examine avant de vous consentir un prêt hypothécaire

• pointage de crédit
• consentir un prêt

FR Informations sur les comptes de prêt, y compris les dates d’échéance, les soldes, les montants et dates de paiement, les intérêts, le type de prêt, le plan de paiement et la durée du prêt;

• prêt
• compris les dates
• soldes
• montants
• dates de paiement
• intérêts
• type de prêt
• plan de paiement
• durée du prêt

FR Déterminer la valeur d'une propriété est une étape essentielle du processus de demande de prêt hypothécaire, qu'il s'agisse d'un prêt pour l'achat d'une habitation ou d'un prêt de refinancement.

• Déterminer la valeur
• essentielle du processus
• demande de prêt
• qu'il s'agisse d'un
• l'achat d'une habitation

FR Vous pouvez consentir au dépôt de ce traceur via une demande de consentement contextuelle, avant la lecture d’une vidéo

• consentement contextuelle
• lecture
• vidéo

FR TIBCO aimerait également vous contacter par courriel, téléphone ou sur les médias sociaux au sujet de ses produits et services susceptibles de vous intéresser. Veuillez consentir à cette utilisation de vos données personnelles ci-dessous.

• contacter par courriel
• téléphone
• produits
• personnelles

FR Vous recevrez une notification et pourrez consentir aux informations spécifiques qui seraient partagées lors du processus de connexion

• recevrez une notification
• spécifiques qui seraient
• lors du processus
• connexion

FR L’AFPN ne peut consentir de prêts qu’aux Premières Nations ayant reçu un certificat du rendement financier du CGF

• consentir de prêts
• Premières Nations ayant
• certificat du rendement
• CGF

FR Dans certains cas, les sites web déclarent qu?ils utilisent des cookies et la seule alternative pour les utilisateurs qui ne souhaitent pas consentir aux cookies est de quitter le site.

• sites web déclarent
• utilisent des cookies
• consentir aux cookies

FR Une fois l'identité du client vérifiée, celui-ci peut consentir à l'accord par une signature électronique avancée

• vérifiée
• celui-ci peut consentir
• électronique avancée

FR Vous n'êtes pas tenu de consentir à la transmission de vos renseignements personnels

• n'êtes pas tenu
• renseignements personnels

FR Résidents de l’EEE : toute personne âgée de moins de 16 ans ou l’âge requis pour consentir au traitement de Données personnelles dans votre pays de résidence.

• requis pour consentir
• traitement de Données

FR Résidents d'autres pays : toute personne âgée de moins de 13 ans ou l'âge requis pour consentir au traitement des données personnelles dans ce pays.

• Résidents d'autres pays
• traitement des données

FR Les Parents qui souhaitent consentir à ce que leur Enfant accède à nos Services doivent d’abord créer un compte Niantic Kids afin de pouvoir gérer les paramètres de confidentialité du compte de leur Enfant

• Parents qui souhaitent
• doivent
• créer un compte
• gérer les paramètres
• confidentialité du compte
• Enfant

FR Une fois vérifié, un parent peut consentir à ce que son enfant accède au Service

• fois vérifié
• parent peut consentir

FR En cliquant sur soumettre, vous acceptez les ShareThis Politique de confidentialité et consentir à recevoir des communications commerciales liées à cette demande. Vous pouvez demander à être exclu à tout moment.

• cliquant sur soumettre
• acceptez les ShareThis
• confidentialité
• consentir à recevoir
• communications commerciales liées
• demande

FR Même si la tranquillité d’esprit n’a pas de prix, il faut souvent consentir à investir dans des logiciels coûteux et à allouer des ressources en main-d’oeuvre qualifiée

• tranquillité
• prix
• faut souvent consentir
• coûteux
• allouer des ressources
• qualifiée

FR La personne concernée doit être informée et consentir à toute collecte, utilisation ou communication de renseignements personnels qui la concernent, à moins qu’il ne soit pas approprié de le faire

• personne concernée doit
• informée
• utilisation
• communication de renseignements
• concernent
• moins
• soit pas approprié

FR Les gens doivent savoir que [la victime] n’a rien fait de mal. Ce n’était pas une aventure. Ce n’était pas une relation consensuelle. Selon la loi, elle ne pouvait pas consentir à cette relation.

• gens doivent savoir
• victime
• aventure
• relation consensuelle
• Selon la loi
• pouvait pas consentir

FR Prendre des décisions éclairées sur les investissements à consentir par la suite

• Prendre des décisions
• investissements à consentir
• suite

FR Vous certifiez que vous avez plus de 14 ans et que vous avez la capacité juridique de consentir au traitement de vos données personnelles.

• avez la capacité
• consentir au traitement
• données

FR Si le mineur est âgé de moins de 13 ans, un parent ou un tuteur légal doit consentir à leur place.

• mineur est âgé
• parent
• tuteur légal doit

FR Lorsque la loi l'exige, lors de votre première visite sur le site web, il vous sera demandé de consentir à l'utilisation de cookies sur le site, et si vous acceptez, nous stockerons les cookies sur votre ordinateur

• Lorsque la loi
• web
• l'utilisation de cookies
• acceptez
• stockerons les cookies
• ordinateur

FR Éligibilité : Étudiants à partir de 16 ans, inscrits dans un établissement d'enseignement agréé et en âge légal de consentir à la collecte et au traitement de leurs données personnelles.

• Éligibilité
• Étudiants à partir
• d'enseignement agréé
• collecte

FR Pour commencer à utiliser nos données GTFS, vous devez consentir aux conditions d’utilisations de la Licence du gouvernement ouvert – Canada version 2

• commencer à utiliser
• données GTFS
• Licence du gouvernement
• Canada version

FR Il vous sera demandé de consentir à l?utilisation de vos données personnelles par le message suivant :

• suivant

FR Spécifique : consentir à une chose (par exemple à des baisers) n’implique pas un consentement à aller plus loin. Voici la règle à suivre : en cas de doute, arrêter et poser la question. Et si le doute persiste, arrêter.

• Spécifique
• consentement à aller
• loin
• Voici la règle
• suivre
• doute
• arrêter
• poser la question
• doute persiste

FR Si vous ne souhaitez pas consentir à ce transfert, vous devez décocher la case relative à Leadfeeder.

• souhaitez pas consentir
• transfert

FR Si vous ne souhaitez pas consentir à ce transfert vers des pays tiers, vous devez désélectionner "WebSights".

• souhaitez pas consentir
• tiers
• devez désélectionner

FR Si vous ne souhaitez pas consentir à ce transfert, vous devez décocher la case relative à LinkedIn.

• souhaitez pas consentir
• transfert

FR Si vous ne souhaitez pas consentir à ce transfert, vous devez décocher la case relative à HubSpot.

• souhaitez pas consentir
• transfert

FR Vous représentez et garantissez posséder les droits, capacité juridique et capacité d’exercice pour consentir à ces Termes et Conditions, et utilisez le site Web conformément à ces Termes et Conditions

• représentez
• capacité juridique
• capacité
• Conditions

FR Les femmes enceintes peuvent également consentir au don du sang de cordon ombilical, riche en cellules souches, à la naissance de leur bébé.

• consentir au don
• sang de cordon
• riche en cellules

FR Pour les cookies dont la base légale est indiquée dans la section 4.1 comme étant le « Consentement », Dassault Aviation permet à l’Utilisateur de consentir à leur utilisation par un acte positif clair.

• légale est indiquée
• section comme étant
• Consentement
• Dassault Aviation permet
• acte positif

FR L’Utilisateur peut consentir ou non de manière globale, par le biais des boutons « tout accepter » ou « tout refuser » figurant dans le bandeau d’information, aux cookies relatifs aux finalités présentées

• consentir
• manière globale
• biais des boutons
• accepter
• refuser
• présentées

FR Si vous ne souhaitez pas les autoriser, vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à afficher les différentes options de paramétrage des cookies, et d’y consentir que dans certains cas

• manière à afficher
• cookies

FR Si vous êtes basé(e) dans l’EEE ou au Brésil, la bannière des cookies vous sera également présentée sur le Site pour vous permettre de consentir à nouveau aux cookies, le cas échéant.

• êtes basé
• Brésil
• bannière des cookies
• sera également présentée
• permettre de consentir
• nouveau aux cookies

FR Vous devez consentir à vérifier les Conditions périodiquement, et si vous continuez à utiliser le Site, cela signifiera que vous en acceptez les modifications.

• Conditions périodiquement
• continuez à utiliser

FR (2008)] et une intervention se rapportant au droit d’une adolescente ayant toutes ses facultés de consentir à son propre traitement médical [A

• intervention se rapportant
• droit
• facultés de consentir
• propre traitement médical

FR Quand on lui demande de consentir à des soins médicaux au nom d’un client, l’agent responsable de la tutelle doit examiner sérieusement les questions suivantes :

• Quand on lui
• médicaux au nom
• client
• doit examiner sérieusement
• questions suivantes

FR Si la personne qui est adoptée a moins de 19 ans, son ou ses parents doivent consentir à l'adoption, sauf si le tribunal déclare que ce consentement n'est pas exigé.

• parents doivent consentir
• l'adoption

FR Les parents âgés de moins de 19 ans doivent consentir à l'adoption de leur enfant, sauf si le juge déclare que ce consentement n'est pas exigé.

• enfant

FR Certaines d'entre elles sont effectivement opérationnelles, comme la nécessité de consentir (ou non) aux demandes de déclaration de délinquant dangereux par les procureurs

• Certaines d'entre elles
• effectivement opérationnelles
• nécessité de consentir
• demandes de déclaration
• procureurs

FR  Deuxièmement, il existe de sérieux problèmes avec toute position par défaut de l'entreprise qui stipule que si vous utilisez le chat, vous êtes censé consentir à ce qu'il soit enregistré

• Deuxièmement
• existe de sérieux
• position par défaut
• l'entreprise qui stipule
• utilisez le chat
• êtes censé consentir
• qu'il soit enregistré

FR Consentir à une fouille de vos biens est quelque chose que les magasins peuvent rechercher et que vous pouvez fournir

• biens est quelque
• magasins peuvent rechercher
• pouvez fournir

FR Les clients peuvent choisir d’utiliser les Rewards par le biais de vos applications bancaires existantes et consentir à ce que Cake soit commis au traitement des données et aux versements relatifs à leur Reward.

• clients peuvent choisir
• applications bancaires existantes
• Cake soit commis
• traitement des données