Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "concevoir d autres stratégies" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concevoir d autres stratégies" de francês para inglês

Traduções de concevoir d autres stratégies

"concevoir d autres stratégies" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

concevoir a able all amp an and and services any application applications approach architecture are as at be build building business by can can be code companies company create creating data design designing develop developing development devise do environment features for for the get go has have help how improve industry information into is its like look make makes making manage management marketing model more most must need to of of the offer on one other own plan platform powerful process processes product products professional program programs project projects provide sales service services set site software strategy support system systems take team teams technologies technology template templates than that the the best the design their them these this to to build to create to design to develop to help to the together tools training up use want was way what when where whether which will with work working would you you can you want
autres a a few a lot able about addition additional all also an and and more and others and to any are around as as well as well as at available be be able be able to been better between both but by by the can can be content different do does each even few for for the from from the further get has have how however if important in in addition in the include including into is its just large like ll look lot make many may might more most need no not of of the on on the one only or other other people others our out over own pages people re receive related resources same see should site so some such such as team than that that you the their them there there are these they things this those through time to to the too up us using want we well what when where which while who will will be with would you you can your
stratégies advertising applications approach business campaigns commerce communication companies company control create data design development digital do drive experience expertise goals help ideas information insights key learning manage management market marketing media network organizations performance plan planning plans policies policy practices products programs project projects resources sales service services set skills solutions strategies strategy success target team teams technologies technology tools use work working

Tradução de francês para inglês de concevoir d autres stratégies

francês
inglês

FR Non seulement il est assez petit pour concevoir un système "modèle réduit" mais il est suffisamment robuste et précis pour concevoir de vrais robots et machines

EN The MakerBeam would allow you to create home sized solution but still offering robustness and stabilities

francês inglês
un but
le would

FR Les designers consolident les outils de façon à pouvoir concevoir, créer des prototypes, collecter du feedback et des transferts dans Figma. Commencez à concevoir sur le Web dès aujourd'hui.

EN Designers are consolidating tools so they can design, prototype, collect feedback, and handoff in Figma. Start designing on the Web today.

francês inglês
designers designers
outils tools
prototypes prototype
collecter collect
feedback feedback
figma figma
le the
web web
concevoir design
aujourdhui today
créer designing
sur on
commencez start
à and
dans in

FR Après avoir travaillé ensemble pour concevoir les différents aspects de sa marque personnelle, nous avons pu concevoir une page qui établissait plus clairement sa marque de PDG

EN After working together to design the various aspects of her personal brand, we were able to design a page that more clearly established her CEO brand

francês inglês
travaillé working
aspects aspects
clairement clearly
pdg ceo
concevoir design
pu able
nous we
page page
de of
une a
après to
marque brand
plus more

FR Si vous n'êtes pas sûr de savoir comment concevoir votre sticker vélo ou quels types de choses vous devez garder à l'esprit pendant le processus de conception, notre guide vous aidera à concevoir le meilleur sticker vélo qui soit.

EN If you’re not sure how to design your bike sticker or what types of things you should be keeping in mind during the design process, our guide will help you design the best bike sticker ever.

francês inglês
sticker sticker
vélo bike
types types
si if
guide guide
ou or
à to
le the
de of
comment how
quels what
processus process
notre our
pas not
concevoir design
vous you
votre your
devez will
aidera will help
meilleur the best

FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr

EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet

francês inglês
sudbury sudbury
halifax halifax
sydney sydney
cape cape
breton breton
moncton moncton
saint saint
john john
fredericton fredericton
vancouver vancouver
victoria victoria
calgary calgary
edmonton edmonton
prince prince
regina regina
marie marie
lethbridge lethbridge
albert albert
saskatoon saskatoon
sûr sure
autres other
pas encore yet

FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr

EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet

francês inglês
sudbury sudbury
halifax halifax
sydney sydney
cape cape
breton breton
moncton moncton
saint saint
john john
fredericton fredericton
vancouver vancouver
victoria victoria
calgary calgary
edmonton edmonton
prince prince
regina regina
marie marie
lethbridge lethbridge
albert albert
saskatoon saskatoon
sûr sure
autres other
pas encore yet

FR Exploitez plus de 500 intégrations pour fluidifier le travail, et plus de 3 000 autres extensions pour concevoir le processus parfait pour votre équipe.

EN Leverage 500+ integrations to work seamlessly, and 3000+ other extensions to craft your team’s perfect process.

francês inglês
exploitez leverage
intégrations integrations
extensions extensions
parfait perfect
concevoir craft
travail work
équipe teams
votre your
processus process
et and
autres other

FR Un modèle de commande est un nouveau composant de design qui vous permet de concevoir et de regrouper plusieurs commandes de manière à ce que ce groupe de commande soit réutilisable dans plusieurs autres pages

EN A Control Template is a new design component that allows you to design and group several other controls in a way that makes this group of controls easily reusable on multiple other pages

francês inglês
nouveau new
composant component
permet allows
réutilisable reusable
commande control
groupe group
un a
modèle template
design design
à to
pages pages
et and
dans in
de of
plusieurs multiple
ce this
autres other
est makes
vous you

FR Nous avons été les pionniers en matière de technologie que les entreprises doivent désormais concevoir et adopter pour protéger les données à caractère personnel dans le cadre du GDPR - et avons ouvert notre technologie à d'autres .

EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.

francês inglês
technologie technology
entreprises companies
adopter adopt
données data
gdpr gdpr
désormais now
concevoir build
et and
caractère a
notre our
nous we
personnel personal
ouvert opened
à to

FR Peut-être vous faut-il encore plus d'aide, auquel cas nos conseillers peuvent collaborer avec vous pour concevoir d'autres stratégies

EN Perhaps you need something even more, and that’s where our consulting services can work with you to develop further strategies

francês inglês
stratégies strategies
auquel where
concevoir develop
peut perhaps
peuvent can
nos our
avec with
vous you
plus more
encore to
faut need
encore plus further

FR Il analyse l’information qu’on lui transmet sous forme d’observations, d’expériences ou d’autres formes de communication pour résoudre des problèmes, concevoir des produits, comprendre des événements et surmonter des difficultés

EN They reflect on the information they receive through observation, experience, and other forms of communication to solve problems, design products, understand events, and address issues

francês inglês
événements events
communication communication
concevoir design
analyse information
formes forms
résoudre solve
produits products
et understand
de of
dautres other
lui the
problèmes issues

FR Puisqu'il est possible de concevoir, de réutiliser et de produire facilement de grandes quantités de ressources dans Unity, vous pouvez créer un élément, puis le recréer ou l'intégrer aisément dans tous vos autres projets.

EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.

francês inglês
réutiliser reuse
grandes large
recréer recreate
facilement easily
unity unity
ou or
projets projects
ressources assets
le the
de of
dans in
vos your
créer create
vous you
quantité volumes
produire to

FR Concevoir, développer et déployer de nouvelles fonctionnalités avec rapidité et agilité. L’intégration est transparente avec d'autres systèmes 

EN Designing, developing and deploying new features with speed and agility. Integrating with other systems seamlessly

francês inglês
nouvelles new
fonctionnalités features
systèmes systems
avec with
agilité agility
rapidité speed
concevoir designing
développer developing
déployer deploying
et and
de other

FR On utilise ce logiciel pour la création d'une image, d'objets en 3D et d'animations en 3D, pour concevoir des dessins animés, des jeux vidéos et d'autres créations.

EN This software is used to create an image, 3D objects and 3D animations, to design cartoons, video games and other creations.

francês inglês
utilise used
logiciel software
dautres other
ce this
image image
jeux games
créations creations
vidéos video
concevoir design

FR Découvrez les nouvelles grilles et d’autres moyens de concevoir un site avec CSS Shapes, les variables et effets parallax

EN Discover the new grids and other ways of designing a website with CSS Shapes, variables and parallax effects

francês inglês
découvrez discover
grilles grids
concevoir designing
site website
css css
effets effects
moyens ways
nouvelles new
un a
variables variables
avec with
les the
de of
et and
dautres other

FR Catalyser de nouvelles initiatives de recherche en fournissant un financement aux chercheurs pour concevoir ou développer des projets de recherche et rechercher des financements plus importants provenant d’autres sources

EN Catalyze new research initiatives by providing funding for researchers to design or further develop research projects and seek larger funding from other sources

francês inglês
nouvelles new
chercheurs researchers
sources sources
ou or
développer develop
initiatives initiatives
recherche research
financement funding
concevoir design
projets projects
fournissant providing
rechercher seek
provenant from
de other
et and
pour for

FR Utilisez les services de 99designs, ou DesignCrowd, entre autres, pour concevoir votre logo en crowdsourcing, ce qui consiste à payer un montant X pour recevoir plusieurs soumissions de votre logo

EN Use the services of 99designs, or DesignCrowd, among others, to design your logo via crowdsourcing, which involves paying X amount to receive multiple quotes for you logo

francês inglês
x x
services services
ou or
à to
utilisez use
autres others
logo logo
votre your
de of
concevoir design
recevoir receive

FR Avec des bureaux à Boston, Seattle, Santa Barbara, Paris et Shanghai entre autres, nous nous engageons à concevoir des expériences et des produits innovants, qui reflètent une variété de perspectives et qui trouvent un écho dans le monde entier.

EN With offices in Boston, Seattle, Santa Barbara, Paris, Shanghai, and beyond, we're dedicated to designing innovative experiences and products that reflect a variety of perspectives and resonate globally.

francês inglês
seattle seattle
santa santa
barbara barbara
shanghai shanghai
innovants innovative
reflètent reflect
boston boston
paris paris
expériences experiences
perspectives perspectives
bureaux offices
concevoir designing
à to
produits products
de of
un a
et and
avec with
variété variety
dans le monde entier globally
des beyond
dans in

FR Heureusement, bien des femmes atteintes d’endométriose sont capables de concevoir un enfant, mais elles pourraient devoir attendre plus longtemps que les autres pour y arriver.

EN But the good news is that many women with endometriosis are able to conceive — it may just take longer.

francês inglês
femmes women
capables able
longtemps longer
autres many
bien good
sont are
mais but
elles the
plus to

FR concevoir des encarts, des circulaires, des emballages-échantillons et autres outils nécessaires à la promotion d’une nouvelle marque auprès des consommateurs;

EN Develop inserts, sales flyers, sample packs and other tools needed to introduce the new brand to customers

francês inglês
concevoir develop
autres other
outils tools
nécessaires needed
promotion sales
consommateurs customers
la the
nouvelle new
marque brand
auprès to

FR Concevoir et développer de nouvelles applications frontales pour différentes plates-formes aident avec les travaux frontaux sur d'autres applications (HTML / CSS / JS dans les applications Ruby)

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

francês inglês
nouvelles new
aident help
html html
css css
ruby ruby
js js
concevoir design
développer develop
applications applications
plates-formes platforms
différentes various
travaux work
avec with
sur on
dans in
et and
de other
pour for

FR Peut-être vous faut-il encore plus d'aide, auquel cas nos conseillers peuvent collaborer avec vous pour concevoir d'autres stratégies

EN Perhaps you need something even more, and that’s where our consulting services can work with you to develop further strategies

francês inglês
stratégies strategies
auquel where
concevoir develop
peut perhaps
peuvent can
nos our
avec with
vous you
plus more
encore to
faut need
encore plus further

FR Si vous manquez de temps, vous pouvez faire appel aux services d'Experts Shopify pour qu'ils vous aident à concevoir votre site et à gérer d'autres aspects de votre activité.

EN If you're stretched for time, Shopify experts can also help design your site and help with other aspects of your business.

francês inglês
concevoir design
aspects aspects
si if
shopify shopify
site site
activité business
pouvez can
temps time
de of
aident help
à and
pour for
dautres other
votre your

FR Si vous manquez de temps, vous pouvez faire appel aux services d'Experts Shopify pour qu'ils vous aident à concevoir votre site et à gérer d'autres aspects de votre activité.

EN If you're stretched for time, Shopify experts can also help design your site and help with other aspects of your business.

francês inglês
concevoir design
aspects aspects
si if
shopify shopify
site site
activité business
pouvez can
temps time
de of
aident help
à and
pour for
dautres other
votre your

FR Utilisez les services de 99designs, ou DesignCrowd, entre autres, pour concevoir votre logo en crowdsourcing, ce qui consiste à payer un montant X pour recevoir plusieurs soumissions de votre logo

EN Use the services of 99designs, or DesignCrowd, among others, to design your logo via crowdsourcing, which involves paying X amount to receive multiple quotes for you logo

francês inglês
x x
services services
ou or
à to
utilisez use
autres others
logo logo
votre your
de of
concevoir design
recevoir receive

FR Gardez à l’esprit quels sont vos autres documents qui doivent être encore imprimés, et combien de marque-place ou de menus vous souhaitez concevoir.

EN When the time comes: enjoy the day to the full!

francês inglês
à to
vos the
de day

FR Découvrez les nouvelles grilles et d’autres moyens de concevoir un site avec CSS Shapes, les variables et effets parallax

EN Discover the new grids and other ways of designing a website with CSS Shapes, variables and parallax effects

francês inglês
découvrez discover
grilles grids
concevoir designing
site website
css css
effets effects
moyens ways
nouvelles new
un a
variables variables
avec with
les the
de of
et and
dautres other

FR Les universitaires établis peuvent ne pas avoir les capacités de concevoir et de mettre en œuvre des efforts de recherche en collaboration, et peuvent manquer des compétences, des aptitudes, du temps et des autres ressources nécessaires

EN Established academics may not be empowered to design and implement collaborative research efforts and may lack the required competences, skills, time and other resources

francês inglês
universitaires academics
établis established
efforts efforts
recherche research
collaboration collaborative
ressources resources
concevoir design
temps time
nécessaires required
et and
mettre implement
autres other

FR Catalyser de nouvelles initiatives de recherche en fournissant un financement aux chercheurs pour concevoir ou développer des projets de recherche et rechercher des financements plus importants provenant d’autres sources

EN Catalyze new research initiatives by providing funding for researchers to design or further develop research projects and seek larger funding from other sources

francês inglês
nouvelles new
chercheurs researchers
sources sources
ou or
développer develop
initiatives initiatives
recherche research
financement funding
concevoir design
projets projects
fournissant providing
rechercher seek
provenant from
de other
et and
pour for

FR La simulation omniprésente peut aider à concevoir des éoliennes et d'autres technologies d'énergie renouvelable

EN Pervasive Simulation Can Help Design Wind Turbines and Other Renewable Energy Technologies

francês inglês
peut can
aider help
éoliennes turbines
dautres other
technologies technologies
renouvelable renewable
énergie energy
simulation simulation
concevoir design
à and

FR Exploitez plus de 500 intégrations pour fluidifier le travail, et plus de 3 000 autres extensions pour concevoir le processus parfait pour votre équipe.

EN Leverage 500+ integrations to work seamlessly, and 3000+ other extensions to craft your team’s perfect process.

francês inglês
exploitez leverage
intégrations integrations
extensions extensions
parfait perfect
concevoir craft
travail work
équipe teams
votre your
processus process
et and
autres other

FR Un modèle de commande est un nouveau composant de design qui vous permet de concevoir et de regrouper plusieurs commandes de manière à ce que ce groupe de commande soit réutilisable dans plusieurs autres pages

EN A Control Template is a new design component that allows you to design and group several other controls in a way that makes this group of controls easily reusable on multiple other pages

francês inglês
nouveau new
composant component
permet allows
réutilisable reusable
commande control
groupe group
un a
modèle template
design design
à to
pages pages
et and
dans in
de of
plusieurs multiple
ce this
autres other
est makes
vous you

FR Nous avons été les pionniers en matière de technologie que les entreprises doivent désormais concevoir et adopter pour protéger les données à caractère personnel dans le cadre du GDPR - et avons ouvert notre technologie à d'autres .

EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.

francês inglês
technologie technology
entreprises companies
adopter adopt
données data
gdpr gdpr
désormais now
concevoir build
et and
caractère a
notre our
nous we
personnel personal
ouvert opened
à to

FR Puisqu'il est possible de concevoir, de réutiliser et de produire facilement de grandes quantités de ressources dans Unity, vous pouvez créer un élément, puis le recréer ou l'intégrer aisément dans tous vos autres projets.

EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.

francês inglês
réutiliser reuse
grandes large
recréer recreate
facilement easily
unity unity
ou or
projets projects
ressources assets
le the
de of
dans in
vos your
créer create
vous you
quantité volumes
produire to

FR Vue a une longueur d'avance sur les autres programmes de modélisation 3D lorsqu'il s'agit de concevoir des paysages

EN Vue is miles ahead of the other 3D modeling program when it comes to designing landscapes

francês inglês
modélisation modeling
paysages landscapes
vue vue
programmes program
concevoir designing
sagit is
de of
autres other

FR Semblable à d'autres outils de création de cours comme Kajabi, vous pouvez également mettre en place des sessions de coaching et concevoir des éléments tels que "merci" et checkout pages pour votre stie aussi

EN Similar to other course building tools like Kajabi, you can also set up coaching sessions and design things like “thank you” and checkout pages for your stie too

francês inglês
cours course
sessions sessions
coaching coaching
éléments things
dautres other
outils tools
pages pages
et and
concevoir design
également also
place set
semblable similar
pouvez can
votre your
à to
vous you

FR Utiliser les services pour concevoir une campagne courriel et l'envoyer par d'autres moyens ;

EN Use the Services to design an email campaign and send it through another means;

francês inglês
campagne campaign
services services
utiliser use
courriel email
concevoir design
et and
une the

FR Avec cette philosophie en tête, nous avons décidé de concevoir un système très flexible pour décider où conserver les clés

EN With that philosophy in mind, we set out to design a very flexible system for deciding where keys can be kept

francês inglês
philosophie philosophy
tête mind
système system
flexible flexible
décider deciding
conserver kept
en in
concevoir design
un a
très very
nous we
clés keys
avec with

FR Concevoir des applications sensibles à la régionalisation

EN Build location-aware applications.

francês inglês
concevoir build
applications applications

FR Comment pouvez-vous conduire plus de clients vers votre entreprise ? Travaillez avec nos designers pour concevoir un habillage de véhicule flambant neuf.

EN Wondering how you can drive more customers to your business? Work with our designers to create a custom vehicle wrap.

francês inglês
designers designers
véhicule vehicle
pouvez can
clients customers
un a
travaillez business
concevoir create
comment how
conduire to
vous your
avec with
nos our
plus more

FR Eurostat coordonne le projet européen INCA, qui vise à concevoir un système intégré de comptabilité du capital naturel et des services écosystémiques

EN Eurostat coordinates INCA, an EU-level project to develop an integrated system of natural capital and ecosystem services accounting

francês inglês
européen eu
intégré integrated
comptabilité accounting
capital capital
naturel natural
système system
projet project
un an
de of
services services
à to
et and
concevoir develop

FR Nous accompagnons les entreprises dans leurs parcours digitaux. Nous exploitons tous les types de données présents au sein des organisations pour concevoir des initiatives commerciales autour de l'IA.

EN We accompany companies in their digital journeys. We leverage all types of data across organisations to create AI business initiatives.

francês inglês
digitaux digital
exploitons leverage
données data
initiatives initiatives
parcours journeys
organisations organisations
nous we
entreprises companies
types types
concevoir create
commerciales business
de of
dans in
leurs their

FR L'approche low-code pour concevoir, créer et améliorer votre site.

EN The low-code way to design, build, and enhance your site.

francês inglês
site site
concevoir design
améliorer enhance
et and
votre your
créer to

FR Une meilleure façon de concevoir, de créer et d'améliorer votre site. L'interface low-code de Site Studio simplifie la vie de votre équipe digitale.

EN A better way to design, build, and enhance your site. With a low-code UI, Site Studio’s goal is to make your digital team's lives easier.

francês inglês
meilleure better
site site
studio studios
vie lives
équipe teams
concevoir design
votre your
de way
et and
une a
créer to
digitale digital

FR Apprenez à concevoir et à créer un moteur de personnalisation qui offre des expériences uniques à chaque client avec une solution d'optimisation intelligente sans code.

EN Learn how to design and build a personalization engine that delivers experiences that feels unique to every customer with a no-code, intelligent optimization solution.

francês inglês
moteur engine
offre delivers
expériences experiences
client customer
solution solution
intelligente intelligent
personnalisation personalization
code code
concevoir design
à to
un a
apprenez and
et learn
avec with
de unique
chaque every

FR À l'aide de ces applications adaptées à n'importe quelle situation, maîtrisez tous les éléments qui vous permettront de concevoir des visuels de haute qualité pour Instagram.

EN Master every element of producing great-looking visuals for Instagram with these apps for every situation.

francês inglês
maîtrisez master
visuels visuals
instagram instagram
applications apps
situation situation
de of

FR Si vous manquez d'inspiration pour concevoir un contenu social créatif, créez un contenu spécifique qui s'aligne sur les différentes étapes du parcours d'achat des membres de votre audience.

EN If you find yourself lacking the inspiration to produce creative social content, shift your focus to create content specific to where your customers are in their buying journey.

francês inglês
contenu content
social social
créatif creative
audience customers
si if
créez create
votre your
parcours journey
vous you

FR Si vous n'avez pas quitté votre bureau, prenez un moment pour aller vous promener, courir ou faire du yoga. Bougez ! Puis réfléchissez à nos conseils pour concevoir la meilleure campagne jamais créée.

EN If you’re sitting at your desk, truly in a creative rut, go take a walk, a run, or a yoga class. Shake it out. Then keep mulling our tips over and put together your Best. Campaign. Ever.

francês inglês
bureau desk
yoga yoga
conseils tips
campagne campaign
si if
ou or
un a
votre your
courir run
pour put
nos our
meilleure best
jamais ever
à and

FR Le design de logo consiste à concevoir des symboles, des images, du texte et des couleurs pour créer un design unique qui représente l'essence de votre marque.

EN Logo design is the process of arranging symbols, images, text and color to create a unique mark that communicates the essence of your brand.

francês inglês
symboles symbols
images images
consiste is
le the
logo logo
design design
de of
à to
texte text
un a
votre your
créer create
marque brand

FR Il s’agit d’un sous-produit des activités numériques et en ligne des utilisateurs, et elles peuvent donc être utilisées pour concevoir des profils personnels.

EN This means it?s a by-product of people?s digital and online activities and can be used to build individual personal profiles.

francês inglês
profils profiles
s s
en ligne online
il it
utilisé used
activités activities
et and
concevoir build
numériques a

Mostrando 50 de 50 traduções