FR Si vous souhaitez bénéficier d’une formation sur Sphère, former d’autres personnes sur Sphère, ou organiser un évènement Sphère, vous êtes au bon endroit. Pour en savoir plus sur les formations Sphère, contactez-nous.
Traduzir "compris sphère" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compris sphère" de francês para inglês
Traduções de compris sphère
"compris sphère" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de compris sphère
francês
inglês
EN If you wish to receive training on Sphere, teach others about Sphere, or organize a Sphere event, then this is the place for you. For more information about Sphere training opportunities, get in touch
| francês | inglês |
|---|---|
| sphère | sphere |
| organiser | organize |
| évènement | event |
| contactez-nous | get in touch |
| contactez | touch |
| si | if |
| un | a |
| ou | or |
| en | in |
| souhaitez | wish |
| bénéficier | get |
| formation | training |
| endroit | place |
| vous | you |
| pour | for |
| plus | more |
| les | the |
FR Si vous souhaitez bénéficier d’une formation sur Sphère, former d’autres personnes sur Sphère, ou organiser un évènement Sphère, vous êtes au bon endroit. Pour en savoir plus sur les formations Sphère, contactez-nous.
EN If you wish to receive training on Sphere, teach others about Sphere, or organize a Sphere event, then this is the place for you. For more information about Sphere training opportunities, get in touch
| francês | inglês |
|---|---|
| sphère | sphere |
| organiser | organize |
| évènement | event |
| contactez-nous | get in touch |
| contactez | touch |
| si | if |
| un | a |
| ou | or |
| en | in |
| souhaitez | wish |
| bénéficier | get |
| formation | training |
| endroit | place |
| vous | you |
| pour | for |
| plus | more |
| les | the |
FR La distinction entre sphère professionnelle et sphère privée a pour ainsi dire disparu avec les applications cloud. Comment m'assurer que cela ne vaut pas aussi pour les données de l'entreprise ?
EN The lines between business and personal are basically gone when it comes to cloud applications. How do I make sure that doesn’t hold true for company data too?
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| cloud | cloud |
| lentreprise | company |
| données | data |
| la | the |
| comment | how |
| de | between |
| et | and |
| professionnelle | to |
| pour | for |
FR Sphère privé Collecte de données et sphère privée
EN Private Data collection and privacy
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collection |
| données | data |
| privée | privacy |
| et | and |
FR Gouvernance et entité juridique | Standards Sphère | Sphere
EN Governance and legal entity | Sphere Standards
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernance | governance |
| et | and |
| entité | entity |
| juridique | legal |
| standards | standards |
| sphère | sphere |
FR Sphère est une association à but non lucratif ayant son siège à Genève. L’entité juridique actuellement en place est venue succéder au Projet Sphère, lancé par plusieurs agences humanitaires en 1997, pour une durée limitée.
EN Sphere is a non-profit association legally established in Geneva. The current legal entity is the successor of the Sphere Project, founded in 1997 as a time-bound initiative of multiple humanitarian agencies.
| francês | inglês |
|---|---|
| sphère | sphere |
| association | association |
| genève | geneva |
| agences | agencies |
| humanitaires | humanitarian |
| non lucratif | non-profit |
| en | in |
| projet | project |
| durée | time |
| juridique | legal |
| plusieurs | multiple |
| une | a |
| son | of |
FR La Norme humanitaire fondamentale est venue remplacer les anciens Standards essentiels Sphère sous la forme d’un des chapitres fondamentaux du manuel Sphère
EN The CHS replaced the former Sphere Core Standards as one of the Sphere Handbook’s foundation chapters
| francês | inglês |
|---|---|
| remplacer | replaced |
| anciens | former |
| sphère | sphere |
| chapitres | chapters |
| standards | standards |
| la | the |
| du | one |
| essentiels | core |
FR Partagez votre savoir-faire et façonnez les prochains standards Sphère | Sphere
EN Share your expertise and shape future Sphere standards | Sphere
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| prochains | future |
| standards | standards |
| votre | your |
| sphère | sphere |
| et | and |
| savoir | expertise |
FR Des liens dynamiques vers le manuel interactif de Sphère vous aideront à relier les scénarios aux orientations proposées par les standards Sphère.
EN Dynamic links to the Interactive Sphere Handbook will help you connect these scenarios to the guidance provided by Sphere standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| dynamiques | dynamic |
| interactif | interactive |
| sphère | sphere |
| scénarios | scenarios |
| standards | standards |
| liens | links |
| relier | connect |
| le | the |
| manuel | handbook |
| à | to |
| de | provided |
| par | by |
| vous | you |
| aideront | help you |
FR Nous l’espérons bien. Le siège de Sphère encouragera, soutiendra et permettra à ses partenaires dans le monde entier d’organiser des sessions du MOOC « Sphère sur le terrain ». Si vous comptez parmi ces partenaires, contactez-nous !
EN We certainly hope so. The Sphere office will be encouraging, supporting and enabling our partners around the world to run the Sphere in Practice MOOC. If this could be you, please get in touch!
| francês | inglês |
|---|---|
| siège | office |
| sphère | sphere |
| partenaires | partners |
| mooc | mooc |
| contactez-nous | get in touch |
| permettra | enabling |
| contactez | touch |
| si | if |
| monde | world |
| le | the |
| nous | we |
| à | to |
| de | around |
| dans | in |
| vous | you |
FR La distinction entre sphère professionnelle et sphère privée a pour ainsi dire disparu avec les applications cloud. Comment m'assurer que cela ne vaut pas aussi pour les données de l'entreprise ?
EN The lines between business and personal are basically gone when it comes to cloud applications. How do I make sure that doesn’t hold true for company data too?
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| cloud | cloud |
| lentreprise | company |
| données | data |
| la | the |
| comment | how |
| de | between |
| et | and |
| professionnelle | to |
| pour | for |
FR Sphère privé Collecte de données et sphère privée
EN Private Data collection and privacy
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collection |
| données | data |
| privée | privacy |
| et | and |
FR Partagez votre savoir-faire et façonnez les prochains standards Sphère | Sphere
EN Share your expertise and shape future Sphere standards | Sphere
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| prochains | future |
| standards | standards |
| votre | your |
| sphère | sphere |
| et | and |
| savoir | expertise |
FR Des liens dynamiques vers le manuel interactif de Sphère vous aideront à relier les scénarios aux orientations proposées par les standards Sphère.
EN Dynamic links to the Interactive Handbook will help you connect these scenarios to the guidance provided by Sphere standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| dynamiques | dynamic |
| interactif | interactive |
| sphère | sphere |
| scénarios | scenarios |
| standards | standards |
| liens | links |
| relier | connect |
| le | the |
| manuel | handbook |
| à | to |
| de | provided |
| par | by |
| vous | you |
| aideront | help you |
FR Nous l’espérons bien. Le siège de Sphère encouragera, soutiendra et permettra à ses partenaires dans le monde entier d’organiser des sessions du MOOC « Sphère sur le terrain ». Si vous comptez parmi ces partenaires, contactez-nous !
EN We certainly hope so. The Sphere office will be encouraging, supporting and enabling our partners around the world to run the Sphere in Practice MOOC. If this could be you, please get in touch!
| francês | inglês |
|---|---|
| siège | office |
| sphère | sphere |
| partenaires | partners |
| mooc | mooc |
| contactez-nous | get in touch |
| permettra | enabling |
| contactez | touch |
| si | if |
| monde | world |
| le | the |
| nous | we |
| à | to |
| de | around |
| dans | in |
| vous | you |
FR Le plus grand programme de formation Sphère à ce jour au Mozambique débute prochainement | Sphere
EN Mozambique’s largest ever Sphere training programme gets underway | Sphere
| francês | inglês |
|---|---|
| plus | ever |
| formation | training |
| programme | programme |
| sphère | sphere |
| plus grand | largest |
FR Développement de formations à Sphère au Chili suite à la création d’un nouveau système national de prévention et de réponse aux catastrophes | Sphere
EN Sphere training advances in Chile following the creation of a new National System for Prevention and Response to Disasters | Sphere
| francês | inglês |
|---|---|
| chili | chile |
| nouveau | new |
| système | system |
| national | national |
| prévention | prevention |
| catastrophes | disasters |
| formations | training |
| réponse | response |
| de | of |
| sphère | sphere |
| la | the |
| développement | advances |
| à | to |
| dun | a |
| et | and |
FR Le plus grand programme de formation Sphère à ce jour au Mozambique débute prochainement | Sphere
EN Mozambique’s largest ever Sphere training programme gets underway | Sphere
| francês | inglês |
|---|---|
| plus | ever |
| formation | training |
| programme | programme |
| sphère | sphere |
| plus grand | largest |
FR La présente édition du manuel Sphère est le fruit du processus de consultation le plus varié et le plus étendu dans l’histoire de Sphère
EN The 2018 edition of the Sphere Handbook is the result of the most diverse and far-reaching consultation process in the history of Sphere
| francês | inglês |
|---|---|
| édition | edition |
| manuel | handbook |
| sphère | sphere |
| fruit | result |
| processus | process |
| consultation | consultation |
| de | of |
| varié | diverse |
| et | and |
| dans | in |
FR Sphère vient de publier une version révisée de son pack complet de formation en soutien aux professionnel·le·s humanitaires qui souhaitent en savoir davantage à propos des standards Sphère, ou animer des formations.
EN Sphere has just released an updated version of its comprehensive training pack to support humanitarian professionals wishing to learn more about Sphere and humanitarian standards or deliver training themselves.
| francês | inglês |
|---|---|
| sphère | sphere |
| pack | pack |
| complet | comprehensive |
| humanitaires | humanitarian |
| standards | standards |
| souhaitent | wishing |
| ou | or |
| version | version |
| de | of |
| propos | about |
| formation | training |
| savoir | learn |
| à | to |
| le | themselves |
FR Avec cette nouvelle stratégie, Sphère vise à renforcer son rôle de leadership dans la promotion des normes humanitaires pour la redevabilité envers les communautés touchées, grâce à une communauté mondiale d'objectifs et de pratiques Sphère.
EN The aim of this session is to ensure participants are able to implement projects using the Sphere Standards hand-book in the field
| francês | inglês |
|---|---|
| sphère | sphere |
| renforcer | ensure |
| normes | standards |
| la | the |
| à | to |
| des | projects |
| dans | in |
| de | of |
| pratiques | implement |
FR Christine Knudsen (ancienne directrice exécutive de Sphère) et Kate Sutton (co-auteure principale, chapitre sur la protection, édition 2018 du manuel Sphère)
EN Christine Knudsen (former Sphere Executive Director) and Kate Sutton (co-lead, Protection chapter 2018)
| francês | inglês |
|---|---|
| christine | christine |
| sphère | sphere |
| kate | kate |
| chapitre | chapter |
| sutton | sutton |
| ancienne | former |
| protection | protection |
| directrice | director |
| et | and |
FR Le réseau de praticien-ne-s Sphère dans le monde inclut des personnes expérimentées dans l’organisation de formations et d’activités d’apprentissage basées sur Sphère et son manuel.
EN The network of Sphere practitioners around the world includes people with experience in conducting training and learning activities based on Sphere and the Sphere Handbook.
| francês | inglês |
|---|---|
| sphère | sphere |
| inclut | includes |
| manuel | handbook |
| monde | world |
| personnes | people |
| formations | training |
| le | the |
| réseau | network |
| basées | based on |
| basé | based |
| de | of |
| dans | in |
| sur | on |
FR En réponse à ce nouveau besoin, Sphère a proposé en janvier 2021, en collaboration avec RedR UK, une formation de formateurs aux méthodes de pédagogie en ligne à 16 animateur-trice-s Sphère répertorié-e-s.
EN Recognising this need, Sphere ? in collaboration with RedR UK ? offered a Training of Trainers (ToT) in online teaching methods to a group of 16 listed Sphere facilitators in January 2021.
| francês | inglês |
|---|---|
| sphère | sphere |
| janvier | january |
| collaboration | collaboration |
| uk | uk |
| formateurs | trainers |
| méthodes | methods |
| en ligne | online |
| ce | this |
| besoin | need |
| à | to |
| en | in |
| formation | training |
| de | of |
| avec | with |
| une | a |
FR Souhaitez-vous proposer une formation Sphère à votre personnel ou vos bénévoles ? Consultez notre base de données de plus de 100 formateurs et formatrices Sphère répertorié-e-s pour créer l’équipe d’animation qu’il vous faut.
EN Do you wish to offer Sphere training to your employees or volunteers? Then browse our database of over 100 listed Sphere facilitators to put together the right team for your event.
| francês | inglês |
|---|---|
| sphère | sphere |
| bénévoles | volunteers |
| consultez | browse |
| formation | training |
| ou | or |
| équipe | team |
| souhaitez | wish |
| à | to |
| de | of |
| notre | our |
| proposer | offer |
| vous | you |
| base de données | database |
FR Sphère a publié une note d’orientation portant sur les standards Sphère et la réponse au coronavirus en février de la même année
EN Sphere issued COVID-19 guidance based on Sphere standards in February 2020
| francês | inglês |
|---|---|
| sphère | sphere |
| publié | issued |
| standards | standards |
| février | february |
| en | in |
FR Nouveau modèle d’adhésion à Sphère : baisse des cotisations pour une communauté plus inclusive | Sphere
EN Sphere’s new membership model – lower fees for a more inclusive community | Sphere
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| modèle | model |
| communauté | community |
| inclusive | inclusive |
| une | a |
| sphère | sphere |
| pour | for |
| plus | more |
FR Les objets du quotidien établissent souvent dans son travail le passage de la sphère privée à la sphère publique.
EN Everyday life objects often reflect in her work the transition from the private to the public sphere.
| francês | inglês |
|---|---|
| objets | objects |
| souvent | often |
| passage | transition |
| sphère | sphere |
| à | to |
| quotidien | everyday |
| travail | work |
| dans | in |
| publique | public |
| du | from |
FR Gouvernance et entité juridique | Standards Sphère | Sphere
EN Governance and legal entity | Sphere Standards
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernance | governance |
| et | and |
| entité | entity |
| juridique | legal |
| standards | standards |
| sphère | sphere |
FR Sphère est une association à but non lucratif ayant son siège à Genève. L’entité juridique actuellement en place est venue succéder au Projet Sphère, lancé par plusieurs agences humanitaires en 1997, pour une durée limitée.
EN Sphere is a non-profit association legally established in Geneva. The current legal entity is the successor of the Sphere Project, founded in 1997 as a time-bound initiative of multiple humanitarian agencies.
| francês | inglês |
|---|---|
| sphère | sphere |
| association | association |
| genève | geneva |
| agences | agencies |
| humanitaires | humanitarian |
| non lucratif | non-profit |
| en | in |
| projet | project |
| durée | time |
| juridique | legal |
| plusieurs | multiple |
| une | a |
| son | of |
FR La Norme humanitaire fondamentale est venue remplacer les anciens Standards essentiels Sphère sous la forme d’un des chapitres fondamentaux du manuel Sphère
EN The CHS replaced the former Sphere Core Standards as one of the Sphere Handbook’s foundation chapters
| francês | inglês |
|---|---|
| remplacer | replaced |
| anciens | former |
| sphère | sphere |
| chapitres | chapters |
| standards | standards |
| la | the |
| du | one |
| essentiels | core |
FR Instagram, Twitter, Facebook, LinkedIn, etc, les médias sociaux sont aujourd'hui omniprésents dans notre quotidien, dans la sphère privée comme dans la sphère professionnelle
EN Instagram, Twitter, Facebook, LinkedIn, etc., today, social media are omnipresent in our daily lives, in the private sphere as in the professional sphere
| francês | inglês |
|---|---|
| etc | etc |
| quotidien | daily |
| sphère | sphere |
| professionnelle | professional |
| aujourdhui | today |
| notre | our |
| sociaux | social media |
| sont | are |
| dans | in |
| la | the |
| comme | as |
| privé | private |
| médias | media |
FR Tagwalk permet une analyse du trafic des villes, des tendances et des designers (y compris Sphère) pour promouvoir avec la Fédération de la Haute Couture et de la Mode les chiffres clés concernant la mode à Paris.
EN Tagwalk allows an analysis of the traffic of cities, trends and of designers (including Sphère) to promote with the Federation de la Haute Couture et de la Mode the key figures concerning fashion in Paris.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| trafic | traffic |
| designers | designers |
| fédération | federation |
| haute | haute |
| villes | cities |
| tendances | trends |
| et | et |
| la | la |
| paris | paris |
| de | de |
| analyse | analysis |
| couture | couture |
| compris | including |
| à | to |
| promouvoir | promote |
| avec | with |
| mode | mode |
| clé | key |
FR Par tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à nos services.
EN By any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to our Services.
| francês | inglês |
|---|---|
| publicité | advertising |
| application | application |
| ou | or |
| contenu | content |
| services | services |
| tiers | third |
| compris | including |
| à | to |
| filiales | subsidiaries |
| par | by |
| nos | our |
FR Tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à ou accessible à partir ou sur le site Web.
EN Any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to or be accessible from or on the Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| publicité | advertising |
| accessible | accessible |
| application | application |
| ou | or |
| contenu | content |
| tiers | third |
| compris | including |
| à | to |
| filiales | subsidiaries |
| nos | our |
| sur | on |
| site | website |
| pouvant | be |
| partir | from |
FR Les ouvrages publiés par les PUMQ jettent un pont entre le milieu universitaire et la sphère publique en général, contribuent aux discussions sur des sujets d’importance nationale et préservent et célèbrent la culture et l’histoire du Canada
EN Books published by the Press serve as a bridge between the academy and wider public sphere, contributing to conversations of national importance and preserving and celebrating Canadian culture and history
| francês | inglês |
|---|---|
| pont | bridge |
| sphère | sphere |
| discussions | conversations |
| canada | canadian |
| servent | serve |
| contribuent | contributing |
| publique | public |
| nationale | national |
| publié | published |
| un | a |
| et | and |
| culture | culture |
| entre | between |
| par | by |
FR Toutefois, les performances de votre trafic réseau peuvent bien souvent se révéler imprévisibles du fait de réseaux intermédiaires situés en dehors de votre sphère de contrôle.
EN But often, the performance of your network traffic can be unpredictable due to intermediate networks outside of your control.
| francês | inglês |
|---|---|
| trafic | traffic |
| contrôle | control |
| réseau | network |
| réseaux | networks |
| performances | performance |
| souvent | often |
| votre | your |
| de | of |
| en | due |
| toutefois | the |
| peuvent | be |
FR Les mesures de l'engagement vous permettent d'avoir un aperçu de la façon dont votre contenu circule dans la sphère des médias sociaux
EN Engagement metrics provide insight into how your content is circulating around the social sphere
| francês | inglês |
|---|---|
| mesures | metrics |
| sphère | sphere |
| sociaux | social |
| permettent | provide |
| contenu | content |
| aperçu | insight |
| la | the |
| votre | your |
| de | around |
FR Développée et hébergée à 100% en Suisse, votre adresse email @ik.me est l'assurance d'une messagerie sans publicité qui respecte votre sphère privée.
EN Wholly developed and hosted in Switzerland, your @ik.me email address is advertising-free and privacy-friendly.
| francês | inglês |
|---|---|
| suisse | switzerland |
| publicité | advertising |
| privée | privacy |
| hébergé | hosted |
| me | me |
| adresse | address |
| messagerie | |
| en | in |
| votre | your |
| est | is |
| développé | developed |
| à | and |
FR Aite propose une analyse éclairée des tendances, des défis et des technologies utiles pour proposer une expérience d'ouverture de compte centrée sur le client et sur la sphère mobile
EN Aite provides an expert analysis of the top trends, challenges, and technologies to deliver a customer-centric, mobile-first account opening experience
| francês | inglês |
|---|---|
| aite | aite |
| propose | provides |
| analyse | analysis |
| tendances | trends |
| défis | challenges |
| technologies | technologies |
| expérience | experience |
| centrée | centric |
| client | customer |
| mobile | mobile |
| et | and |
| compte | account |
| une | a |
| proposer | deliver |
FR Braintree est une entreprise basée aux États-Unis et certifiée conforme à la sphère du bouclier de protection des données Union européenne-États-Unis. Pour plus d’informations, consultez la Politique de confidentialité de Braintree.
EN Braintree is a U.S. based company certified under the EU-US Privacy Shield framework. For more information, see Braintree’s Privacy Policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | company |
| bouclier | shield |
| la | the |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| plus | more |
| certifié | certified |
| données | information |
| une | a |
| de | under |
| consultez | see |
| pour | for |
FR Stripe est une entreprise basée aux États-Unis et certifiée conforme à la sphère du bouclier de protection des données Union européenne-États-Unis. Pour plus d’informations, consultez la Politique de confidentialité de Stripe.
EN Stripe is a U.S. based company certified under the EU-US Privacy Shield framework. For more information, see Stripe’s Privacy Policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| stripe | stripe |
| entreprise | company |
| bouclier | shield |
| la | the |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| plus | more |
| certifié | certified |
| données | information |
| une | a |
| de | under |
| consultez | see |
| pour | for |
FR MailChimp est une entreprise basée aux États-Unis et certifiée conforme à la sphère du bouclier de protection des données Union européenne-États-Unis. Pour plus d’informations, consultez la Politique de confidentialité de MailChimp.
EN MailChimp is a U.S. based company and is certified under the EU-US Privacy Shield framework. For more information, see MailChimp Privacy Policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| entreprise | company |
| bouclier | shield |
| la | the |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| plus | more |
| certifié | certified |
| données | information |
| une | a |
| à | and |
| consultez | see |
FR La sphère d'énergie des particules d'ultramarine dans l'Univers. Technologie abstraite, science, ingénierie et intelligence artificielle arrière-plan au ralenti. Rendu 3D. Vidéo 4k en boucle transparente.
EN GUI (Graphical User Interface) concept. Communication network.
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | network |
| plan | concept |
FR sphère d'énergie des particules bleues. Technologie abstraite, science, ingénierie et intelligence artificielle arrière-plan de mouvement. Rendu 3D.
EN HUD driving vehicle car specification scanning user interface computer screen display with pixels background. Blue abstract hologram holographic technology concept. Sci-fi. 4K motion graphic footage
| francês | inglês |
|---|---|
| des | with |
| bleues | blue |
| abstraite | abstract |
| mouvement | motion |
| plan | concept |
| technologie | technology |
| science | sci |
| arrière-plan | background |
FR Rendu 3d, sphère lumineuse lumineuse brillante au néon, spectacle laser, espace vierge, balle disco, énergie ésotérique, arrière-plan abstrait, animation en boucle, spectre ultraviolet
EN Neon Disco ball seamless VJ loop animation for music broadcast TV, night clubs, music videos, LED screens and projectors, glamour and fashion events, jazz, pops, funky and disco party.
| francês | inglês |
|---|---|
| néon | neon |
| balle | ball |
| disco | disco |
| animation | animation |
| boucle | loop |
| au | and |
FR Les disparités de genre restent communes en Jordanie dans la sphère privée et les mentalités culturelles prédominantes menacent la liberté de décision et l’égalité des femmes, qu’il s’agisse des réfugiées ou des Jordaniennes
EN Gender disparity in Jordan remains prevalent in the private sphere, with predominant cultural attitudes threatening women’s agency and equality – among both refugees and Jordanians
| francês | inglês |
|---|---|
| genre | gender |
| jordanie | jordan |
| sphère | sphere |
| et | and |
| en | in |
| la | the |
FR Les ransomwares ont fait la une des journaux l'année dernière, et pas uniquement dans la sphère de la cybersécurité
EN Ransomware has grabbed the headlines for the last year – and not just in the world of cyber security.
| francês | inglês |
|---|---|
| ransomwares | ransomware |
| cybersécurité | cyber |
| et | and |
| pas | not |
| la | the |
| dans | in |
| dernière | last |
FR Sphère – Ukraine : attaqué·e·s pour leur défense des droits des femmes et des personnes LGBTI
EN The Right to Protest and Freedom of Expression: Rung Panusaya, Thailand- Write for Rights 2021
| francês | inglês |
|---|---|
| droits | rights |
| des | of |
| et | write |
FR Sphère sur le terrain ? formation en ligne et FLOT
EN Sphere in Practice e-learning and MOOC
| francês | inglês |
|---|---|
| sphère | sphere |
| formation | learning |
| en | in |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sphère publique sphère standards sphère manuel sphère sphère permet sphère privée formation sur sphère formateur sphère propose par sphère formations sphère sphère vous aideront projet sphère sphère financière sphère mobile hayden sphere sphère privée a manuel sphère permet sphère publique malgré protégez votre sphère sphère chromatique angc de sphère sphère de runge sphère du bouclier sphere paris fashion siège de sphère sphère a publié sphère au chili compris compris ceux compris enquête compris ceux issus compris l’optimisation compris l’ensemble formes – y compris nombres compris compris devant y compris y compris compris tel compris l’inscription compris qu’ils gagneraient aurez compris compris lors avez compris compris l’accès compris hybrides compris pendant compris l’ajout compris celle compris l’écranTraduzir compris sphère para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe