Traduzir "colorant ni parfum" para inglês

FR (Pour faire deux couleurs ou plus, retirer la pâte avant d’ajouter le colorant, puis diviser en portions égales, remettre une portion de pâte à la fois dans le bol du batteur et ajouter le colorant

• couleurs
• retirer la pâte
• colorant
• égales
• remettre une portion
• bol du batteur
• ajouter le colorant

FR D’autre part, la désignation « pigment » ou « colorant » est liée à la manière dont réagit le colorant dans un médium particulier

• part
• désignation
• pigment
• colorant
• réagit le colorant
• médium particulier

FR Ainsi, la distinction entre pigment et colorant n’est pas rigide et une simple substance peut être un pigment et un colorant à la fois.

• distinction entre pigment
• colorant
• rigide
• pigment

FR D’autre part, la désignation pigment ou colorant est liée à la manière dont réagit le colorant dans un média particulier

• part
• désignation pigment
• colorant est liée
• manière dont réagit
• particulier

FR Ainsi la distinction entre pigment et colorant n’est pas rigide et une simple substance peut être un pigment et un colorant à la fois.

• distinction entre pigment
• colorant
• rigide
• pigment

FR (Pour faire deux couleurs ou plus, retirer la pâte avant d’ajouter le colorant, puis diviser en portions égales, remettre une portion de pâte à la fois dans le bol du batteur et ajouter le colorant

• couleurs
• retirer la pâte
• colorant
• égales
• remettre une portion
• bol du batteur
• ajouter le colorant

FR Doté d'une fonction d'intensité de parfum ajustable, notre diffuseur de parfum élégant diffuse la juste quantité de parfum dans votre intérieur

• Doté d'une fonction
• parfum ajustable
• diffuseur de parfum
• diffuse la juste

FR Sans paraben, sans colorant ni parfum artificiel, sans ingrédients d’origine animale, sans silicones

• paraben
• colorant ni parfum
• ingrédients
• animale
• silicones

FR Convenant aux laveuses HE et non HE, Swash™ est offert en deux versions : Linge frais et Propre et frais, qui ne contient aucun parfum ni colorant

• Convenant aux laveuses
• HE
• Linge frais
• Propre
• frais
• contient aucun parfum
• colorant

FR "Grâce à son agréable senteur caractéristique, le jasmin constitue une base parfaite pour un parfum. Tout parfum formulé avec du jasmin est destiné au succès"

• agréable senteur caractéristique
• jasmin est destiné

FR Depuis plus de vingt ans, il offre de nouveaux territoires d’expression au parfum à travers la création de son atelier de parfum sur-mesure, ses collaborations artistiques et ses installations éphémères.

• offre de nouveaux
• parfum à travers
• parfum sur-mesure
• collaborations artistiques
• installations

FR Artiste passionné et parfumeur au savoir-faire singulier, il n’a eu de cesse depuis ce succès de renouveler l’idée même du parfum, en ouvrant notamment en 2001 son atelier de parfum sur-mesure.

• Artiste passionné
• parfumeur au savoir-faire
• eu de cesse
• succès de renouveler
• parfum
• atelier de parfum

FR Éveillez vos sens avec le parfum apaisant du thé blanc revitalisant pour vos cheveux et votre corps. Respirez son parfum doux et revigorant.

• Éveillez vos sens
• cheveux
• corps
• Respirez son parfum

FR Découvrez le diffuseur de parfum Marriott Attune, design et facile à recharger, pour profiter de notre parfum caractéristique et apaisant à la maison.

• Découvrez le diffuseur
• parfum Marriott Attune
• design
• facile à recharger
• caractéristique

FR Diffusez un parfum subtil et exaltant chez vous avec cette cartouche pour diffuseur de parfum Marriott.

• Diffusez un parfum
• cartouche pour diffuseur
• parfum

FR Diffusez un parfum subtil et exaltant chez vous avec cette cartouche pour diffuseur de parfum Marriott

• Diffusez un parfum
• cartouche pour diffuseur
• parfum Marriott

FR Diffuseur de parfum en porcelaine rechargeable avec une bouteille en verre avec parfum Orange Renaissance de 300 ml et 6 bâtonnets de diffusion.

• Diffuseur de parfum
• bouteille en verre
• parfum Orange Renaissance
• ml

FR Le parfum pour femme idéal – pour chaque occasion et chaque saison : Printemps, été, automne et hiver, chaque saison est associée à différentes images et émotions, et cela influence le choix d’un parfum

• parfum pour femme
• occasion
• saison
• Printemps
• automne
• hiver
• saison est associée
• différentes images
• émotions
• parfum

FR Une eau de parfum, par contre, est plus concentrée qu’une eau de toilette en raison de sa teneur en parfum

• eau de parfum
• contre
• concentrée
• eau de toilette
• parfum

FR Choisir un parfum d’homme Victorinox est une question de personnalité : jeune homme ou gentleman d’âge mûr, le parfum idéal est aussi unique que l’homme qui le porte.

• Choisir un parfum
• personnalité
• jeune homme
• gentleman
• mûr

FR Aidez vos patients et votre personnel à se détendre avec un parfum apaisant à la lavande, à la vanille, au jasmin ou même avec votre parfum personnalisé

• Aidez vos patients
• lavande
• vanille
• jasmin
• parfum personnalisé

FR Le parfum pour femme idéal – pour chaque occasion et chaque saison : Printemps, été, automne et hiver, chaque saison est associée à différentes images et émotions, et cela influence le choix d’un parfum

• parfum pour femme
• occasion
• saison
• Printemps
• automne
• hiver
• saison est associée
• différentes images
• émotions
• parfum

FR Une eau de parfum, par contre, est plus concentrée qu’une eau de toilette en raison de sa teneur en parfum

• eau de parfum
• contre
• concentrée
• eau de toilette
• parfum

FR Choisir un parfum d’homme Victorinox est une question de personnalité : jeune homme ou gentleman d’âge mûr, le parfum idéal est aussi unique que l’homme qui le porte.

• Choisir un parfum
• personnalité
• jeune homme
• gentleman
• mûr

FR Une association généreuse, unique et audacieuse de nénuphar et de narcisse blancs, parfaitement mêlée au parfum intense de l?amaryllis blanche, une fleur d?Afrique du Sud utilisée pour la première fois dans un parfum.

• association généreuse
• unique
• audacieuse de nénuphar
• narcisse blancs
• amaryllis blanche
• Afrique du Sud

FR Comprend 1 diffuseur de parfum et 1 cartouche de parfum de la senteur de votre choix

• cartouche de parfum

FR Un parfum floral, léger et frais, évoque la mémoire olfactive des collines toscanes en pleine floraison printanière. Une sensation qui frappe, persiste et persuade. C’est le parfum de l’harmonie et de l’équilibre, ce pour quoi le monde brûle.

• parfum floral
• léger
• frais
• évoque la mémoire
• floraison printanière
• sensation qui frappe
• persiste
• persuade

FR "Grâce à son agréable senteur caractéristique, le jasmin constitue une base parfaite pour un parfum. Tout parfum formulé avec du jasmin est destiné au succès"

• agréable senteur caractéristique
• jasmin est destiné

FR Depuis plus de vingt ans, il offre de nouveaux territoires d’expression au parfum à travers la création de son atelier de parfum sur-mesure, ses collaborations artistiques et ses installations éphémères.

• offre de nouveaux
• parfum à travers
• parfum sur-mesure
• collaborations artistiques
• installations

FR Lorsque le papier est exposé à la chaleur au contact de la tête d’impression thermique, les microcapsules du revêtement s’ouvrent pour libérer le colorant qui crée l’image ou le texte.

• Lorsque le papier
• thermique
• microcapsules du revêtement
• libérer le colorant
• crée

FR Les produits de bain White Tea conçus pour votre bien-être sont formulés sans Paba, sans paraben et sans colorant.

• produits de bain
• bien-être sont formulés
• Paba
• paraben

FR Les additifs, tels que l'encre d'imprimerie et le pigment colorant le capuchon, représentent une part mineure du poids de l'emballage (généralement moins de 1 %) et ne sont pas pris en compte dans le calcul de la part des matières renouvelables.

• additifs
• tels que l'encre
• représentent une part
• poids de l'emballage
• pris en compte
• matières

FR En imprimant des agents de décharge sur des vêtements 100% coton et en ajoutant de la chaleur, une réaction chimique est utilisée pour éliminer le colorant existant de vos vêtements

• imprimant des agents
• coton
• éliminer le colorant
• vêtements

FR Logiciel Color iQC: suivez chaque mesure et colorant avec un code unique.

• Logiciel Color iQC
• suivez chaque mesure

FR Colorant pour coulis — Fiche technique

• Colorant pour coulis
• Fiche technique

FR Nous veillons à ce qu'aucun colorant, agent de conservation ou gras hydrogéné ne soit utilisé dans la fabrication de nos produits

• colorant
• agent de conservation
• produits

FR N’utilisez pas de colorant à cheveux le même jour ou dans les deux semaines qui suivent l’application du défrisant.

• colorant à cheveux
• semaines qui suivent

FR La dermatite de contact allergique – Cette réaction se produit après un certain délai (2 à 3 jours après l’utilisation du colorant)

• dermatite de contact
• réaction se produit
• certain délai
• colorant

FR N’utilisez jamais de colorant à cheveux sur vos sourcils ou vos cils. Vous pourriez perdre la vue.

• jamais de colorant
• cils

FR Ne laissez pas le colorant sur les cheveux plus longtemps qu’indiqué.

• cheveux plus longtemps

FR Assurez-vous de bien rincer votre cuir chevelu pour éliminer toute trace du produit colorant.

• trace du produit

FR Lorsque des molécules de colorant fluorescent s'imbriquent parfaitement les unes dans les autres, quelque chose de totalement nouveau est créé : un état excité réparti sur de nombreuses molécules

• Lorsque des molécules
• colorant fluorescent s'imbriquent
• nouveau est créé
• état excité réparti
• nombreuses molécules

FR Pour comprendre ce que Jakob Heier et ses collègues ont découvert, une petite excursion dans le monde des colorants est utile : Pour qu'un colorant brille, la molécule doit d'abord être activée, également par la lumière

• Heier
• collègues ont découvert
• colorants est utile
• qu'un colorant brille
• molécule doit d'abord
• activée
• lumière

FR La clé du succès était des îlots de colorant parfaitement construits, créés dans une fine émulsion d'eau et d'hexylamine

• clé du succès
• îlots de colorant
• construits
• émulsion d'eau
• d'hexylamine

FR Ce n'est qu'alors que le colorant examiné forme les agrégats J sans défaut souhaités et peut "envoyer" l'énergie absorbée sur de longues distances sans perte

• colorant examiné forme
• souhaités

FR C'est ainsi que les molécules de colorant s'alignent dans une émulsion bicontinue - comme des allumettes dans une boîte

• molécules de colorant
• émulsion bicontinue

FR Par exemple, il n'a pas été possible de cristalliser le colorant sous forme de films minces sur une surface solide

• exemple
• cristalliser le colorant
• forme de films
• surface solide

FR Les solutions aqueuses, dans lesquelles le colorant est concentré en minuscules gouttelettes, ne fonctionnent pas non plus

• solutions aqueuses
• lesquelles le colorant
• concentré en minuscules

FR Vibration énergétique : Jakob Heier avec des échantillons de son "colorant d'antenne". Image : Empa

• Vibration énergétique
• Image
• Empa

FR Rudolf Hufenus et son équipe ont ajouté une petite quantité de colorant fluorescent au glycérol et ont étudié les propriétés optiques de cette fibre luminescente pendant le processus d'étirement

• Rudolf Hufenus
• équipe ont ajouté
• fluorescent au glycérol
• étudié les propriétés
• fibre luminescente pendant
• processus d'étirement