EN Color iMatch Software: Maximize formulation efficiency to better characterize colorants and guarantee match prediction confidence.
EN Color iMatch Software: Maximize formulation efficiency to better characterize colorants and guarantee match prediction confidence.
FR Logiciel Color iMatch : maximise l’efficacité de la formulation pour mieux caractériser les colorants et garantir la précision des correspondances en toute confiance.
inglês | francês |
---|---|
color | color |
software | logiciel |
formulation | formulation |
guarantee | garantir |
confidence | confiance |
to | mieux |
and | et |
EN The elements and substances that make everything colorful are, on the one hand, divided according to the chemical structure into inorganic and organic colorants
FR Les éléments et substances qui rendent les choses colorées sont d’une part, divisés selon leur structure chimique en colorants inorganiques et organiques
inglês | francês |
---|---|
substances | substances |
divided | divisé |
chemical | chimique |
structure | structure |
organic | organiques |
elements | éléments |
and | et |
colorful | coloré |
are | sont |
according | en |
the | leur |
EN Printing inks are finely dispersed, liquid to pasty mixtures which are made up of colorants such as pigments, binders (oil-varnish) and additives such as thinners, wax dispersions, etc.
FR Les encres d’impression des mélanges liquides ou pâteux, finement dispersées, sont constitués de colorants tels que les pigments, de liants (vernis-huile) et d’additifs tels que les diluants, les dispersions de cire …
inglês | francês |
---|---|
inks | encres |
finely | finement |
liquid | liquides |
pigments | pigments |
wax | cire |
of | de |
and | et |
EN Free of parabens, artificial fragrances and colorants, animal derivatives, and silicones
FR Sans paraben, sans colorant ni parfum artificiel, sans ingrédients d’origine animale, sans silicones
inglês | francês |
---|---|
artificial | artificiel |
of | sans |
animal | animale |
Mostrando 4 de 4 traduções