FR Les autorisations d’usage à des fins thérapeutiques sont délivrées à un athlète spécifique, pour une substance spécifique et pour son usage spécifique.
"casino spécifique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les autorisations d’usage à des fins thérapeutiques sont délivrées à un athlète spécifique, pour une substance spécifique et pour son usage spécifique.
EN Therapeutic use exemptions are issued to a specific athlete, for a specific substance and for its specific use.
francês | inglês |
---|---|
thérapeutiques | therapeutic |
athlète | athlete |
substance | substance |
délivré | issued |
fins | for |
sont | are |
usage | use |
à | to |
un | a |
et | and |
FR De plus, tous les joueurs peuvent trouver plus de 1750 des meilleurs jeux de casino, et si vous recherchez un nouveau jeu spécifique, vous pouvez presque être certain que le casino Leo Vegas a le jeu
EN Furthermore, all players can find more than 1750 of the best casino games, and if you are looking for a specific new game, you can almost be certain Leo Vegas casino has the game
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
nouveau | new |
presque | almost |
leo | leo |
vegas | vegas |
si | if |
jeux | games |
le | the |
de | of |
plus | more |
vous | you |
un | a |
jeu | game |
meilleurs | the best |
et | find |
certain | certain |
a | has |
joueurs | players |
FR Il ne s?agit pas seulement de ce lieu particulier, mais de l?ensemble du groupe comprenant le All Slots Casino, le Gaming Club Casino, le Spin Casino, le Royal Vegas, le Ruby Fortune, l?Euro Palace et quelques autres.
EN It’s not just this particular venue, but the entire group comprised of All Slots Casino, Gaming Club Casino, Spin Casino, Royal Vegas, Ruby Fortune, Euro Palace, and a couple of others.
francês | inglês |
---|---|
lieu | venue |
slots | slots |
casino | casino |
gaming | gaming |
spin | spin |
royal | royal |
vegas | vegas |
ruby | ruby |
fortune | fortune |
euro | euro |
palace | palace |
autres | others |
ce | this |
groupe | group |
club | club |
le | the |
all | all |
de | of |
et | and |
particulier | particular |
mais | but |
FR Les jeux de table comptent parmi les jeux de casino les plus appréciés, et chez Refuel, nos tables de casino en direct rendent l’expérience de jeu unique, presque aussi véridique que dans un casino traditionnel
EN Table games like roulette and blackjack remain the most popular of all the casino games, and with our live casino tables, that is as true at Refuel as it is in any land-based casino
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
table | table |
tables | tables |
jeux | games |
de | of |
en | in |
direct | live |
nos | our |
unique | the |
un | most |
FR Rootz est l'équipe derrière les marques Wildz Casino, Caxino Casino, et le dernier ajout, Wheelz Casino.
EN Formed in 2018, Rootz is the award-winning team behind the popular online casino brands Wildz Casino, Caxino Casino, and Wheelz Casino.
francês | inglês |
---|---|
marques | brands |
casino | casino |
équipe | team |
derrière | behind |
et | and |
le | the |
FR Wheelz Affiliates est le programme d'affiliation de Wildz Casino, Caxino Casino et Wheelz Casino
EN Rootz Affiliates is the affiliate program of Wildz Casino, Caxino Casino, and Wheelz Casino
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
le | the |
programme | program |
de | of |
et | and |
FR Le casino 888 a été l'un des premiers casinos à opérer en ligne. Ce casino offre un bonus de casino sans dépôt de 88 C$
EN 888 casino was one of the first online casinos, the casino has a $88 no deposit casino bonus
francês | inglês |
---|---|
été | was |
bonus | bonus |
dépôt | deposit |
en ligne | online |
casinos | casinos |
le | the |
casino | casino |
un | a |
de | of |
a | has |
premiers | the first |
FR Les codes bonus de casino sont un excellent moyen de commencer votre expérience de casino en ligne et de continuer à jouer en ajoutant de l'argent supplémentaire et d'autres avantages à votre jeu de casino
EN Casino bonus codes are a great way to begin your online casino experience and to continue playing by adding extra cash and other benefits to your casino play
francês | inglês |
---|---|
codes | codes |
commencer | begin |
expérience | experience |
en ligne | online |
bonus | bonus |
casino | casino |
supplémentaire | extra |
avantages | benefits |
ajoutant | by adding |
en ajoutant | adding |
un | a |
excellent | great |
à | to |
et | and |
continuer | continue |
de | other |
jouer | play |
votre | your |
FR Ils aiment ce qu'ils font et s'épanouissent en recherchant tous les aspects positifs et négatifs d'un casino en ligne. En conséquence, vous pouvez être assuré que quand on recommande un casino, c'est parce que ce casino est génial!
EN They love what they do and thrive on looking for all the positives and negatives of an online casino. As a result, you can be rest assured that when we recommend a casino, it is because that casino is awesome!
francês | inglês |
---|---|
positifs | positives |
négatifs | negatives |
recommande | recommend |
génial | awesome |
en ligne | online |
casino | casino |
ce | that |
quand | when |
un | a |
font | do |
et | and |
recherchant | looking |
vous | you |
être | be |
assuré | assured |
tous | of |
on | we |
FR Rizk Casino Review & Info Rizk Casino est un casino en ligne attrayant qui est actif en ligne depuis janvier 2016. Il s'est rapidement hissé parmi les plus sûrs ...
EN Rizk Casino Review & Info Rizk Casino is an attractive online casino that has been active online since January 2016. It has quickly risen among the safest ...
francês | inglês |
---|---|
review | review |
info | info |
attrayant | attractive |
actif | active |
janvier | january |
rapidement | quickly |
en ligne | online |
casino | casino |
il | it |
un | an |
qui | that |
depuis | the |
FR Une solution simple pour réduire tout risque au nom du casino consiste à créer de véritables jeux de casino où la devise n'est pas US$ ou GB£, mais plutôt le Bitcoin avec lequel vous jouez comme devise acceptée sur le jeu de casino.
EN A simple solution to decrease any risk on the casino’s behalf is to create actual casino games where the Currency is not US$ or GB£, but instead, Bitcoin you gamble with as the accepted Currency on the casino game.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
réduire | decrease |
risque | risk |
nom | behalf |
gb | gb |
bitcoin | bitcoin |
simple | simple |
consiste | is |
us | us |
ou | or |
véritables | actual |
casino | casino |
jeux | games |
à | to |
devise | currency |
accepté | accepted |
comme | as |
jeu | game |
de | any |
au | instead |
créer | create |
avec | with |
une | a |
pas | not |
sur | on |
vous | you |
mais | but |
FR Ou si le casino est en faillite et que vous avez beaucoup d'argent sur votre compte de casino et qu'on vous dit que le casino ne peut pas vous payer.
EN Or if the casino is bankrupt, and you have a lot of cash in your casino account, and you are being told that the casino cannot pay you.
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
ou | or |
si | if |
le | the |
en | in |
ne | cannot |
compte | account |
de | of |
et | and |
votre | your |
payer | pay |
vous | you |
FR Pour accéder au casino en direct de Jackpot City, il vous suffit de passer de la section CASINO à la section LIVE CASINO accessible en haut du lobby, à la fois depuis les versions de bureau et mobiles.
EN To get to the live casino at Jackpot City, you only need to swap from the CASINO section to the LIVE CASINO section that can be accessed at the top of the lobby, both from the desktop and mobile versions.
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
jackpot | jackpot |
city | city |
versions | versions |
bureau | desktop |
accéder | accessed |
mobiles | mobile |
direct | live |
de | of |
la | the |
vous | you |
FR Jackpot Paradise s'est éloigné des programmes de bonus de casino en ligne standard qui ne conviennent pas toujours aux joueurs mais plutôt au casino lui-même, ce qui n'est pas ce que les joueurs de casino recherchent dans la plupart des cas.
EN Jackpot Paradise has gone away from the standard online casino bonus schemes that don't always suit the players but instead suit the casino itself, which isn't what casino players are looking for in most cases.
francês | inglês |
---|---|
jackpot | jackpot |
paradise | paradise |
standard | standard |
conviennent | suit |
recherchent | are looking for |
en ligne | online |
programmes | schemes |
bonus | bonus |
casino | casino |
ce | that |
toujours | always |
en | in |
la | the |
au | instead |
de | away |
pas | dont |
joueurs | players |
mais | but |
les | itself |
FR Baytree Ltd est la société qui exploite River Belle Casino et gère également plusieurs autres casinos en ligne, notamment Ruby Fortune Casino et Gaming Club Casino
EN Baytree Ltd is the company that operates River Belle Casino, and they also run several other online casinos, including Ruby Fortune Casino and Gaming Club Casino
francês | inglês |
---|---|
ltd | ltd |
société | company |
river | river |
gère | operates |
ruby | ruby |
fortune | fortune |
gaming | gaming |
club | club |
belle | belle |
en ligne | online |
autres | other |
casinos | casinos |
la | the |
casino | casino |
notamment | including |
également | also |
et | and |
qui | that |
en | run |
FR Spin Casino offre à ses membres la possibilité de jouer dans son casino virtuel, dans un casino LIVE, ou de placer des paris sur des sports couvrant un large éventail de marchés de paris sportifs avec des cotes en direct
EN Spin Casino gives its members the option to play in its virtual casino, in a LIVE casino, or place bets on sports covering a wide range of sporting bet markets with live odds
francês | inglês |
---|---|
spin | spin |
casino | casino |
membres | members |
virtuel | virtual |
paris | bets |
couvrant | covering |
large | wide |
cotes | odds |
un | a |
ou | or |
à | to |
marchés | markets |
de | of |
sports | sports |
la | the |
en | in |
direct | live |
offre | gives |
avec | with |
ses | its |
sur | on |
sportifs | sporting |
FR Microgaming est le cerveau derrière la plateforme de casino fournie à Spin Palace. Nous savons tous que le développeur de casino Microgaming, basé sur l'île de White, peut faire un sacré spectacle en matière de jeu de casino en ligne !
EN Microgaming is the mastermind behind the casino platform supplied to Spin Palace. We all know that the Isle of White based casino developer Microgaming can put in one hell of a show when it comes to online casino play!
francês | inglês |
---|---|
microgaming | microgaming |
fournie | supplied |
spin | spin |
palace | palace |
développeur | developer |
île | isle |
en ligne | online |
casino | casino |
à | to |
derrière | behind |
basé | based |
peut | can |
en | in |
plateforme | platform |
de | of |
nous | we |
un | a |
FR Le casino en ligne et le casino mobile doivent fournir des rapports réguliers sur demande à eCOGRA. Ces rapports reflètent le caractère aléatoire des résultats de jeu produits par le casino, et à chaque fois, Spin Palace passe avec brio.
EN Both the online and mobile casino must provide regular reports upon request to eCOGRA. These reports reflect the randomness of the gaming results the casino produces, and time after time, Spin Palace passes with flying colors.
francês | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
rapports | reports |
réguliers | regular |
reflètent | reflect |
spin | spin |
palace | palace |
en ligne | online |
passe | passes |
casino | casino |
doivent | must |
demande | request |
résultats | results |
le | the |
de | of |
à | to |
jeu | gaming |
et | and |
avec | with |
chaque | of the |
FR Casumo Casino peut sembler être un nouveau casino en ligne pour beaucoup d'entre vous, mais il existe depuis 2012. Depuis lors, ce site de casino basé à Malte est devenu l'un des 20 meilleurs casinos en ligne et un gagnant régulier de récompenses.
EN Casumo Casino might seem like a new online casino for many of you, but it has been around since 2012. Since then, this Malta-based casino site has grown to become one of the 20 best online casinos and a regular winner of awards.
francês | inglês |
---|---|
sembler | seem |
nouveau | new |
malte | malta |
gagnant | winner |
régulier | regular |
récompenses | awards |
ce | this |
site | site |
basé | based |
meilleurs | best |
casinos | casinos |
en ligne | online |
casino | casino |
peut | might |
il | it |
un | a |
de | of |
à | to |
des | many |
vous | you |
mais | but |
FR En tant que membre de Fun Casino, vous ferez partie de l'offre de cashback permanente 10% du casino. Cela signifie que si vous déposez $100 et que vous perdez ce dépôt, vous pourrez récupérer $10 sur votre « solde Casino ».
EN As a member of Fun Casino, you will be part of the casino’s permanent 10% cashback deal. That means if you deposit $100 and lose that deposit, you will be able to claim $10 back into your ‘Casino Balance’.
francês | inglês |
---|---|
permanente | permanent |
perdez | lose |
récupérer | back |
solde | balance |
si | if |
casino | casino |
ce | that |
fun | fun |
membre | member |
de | of |
dépôt | deposit |
votre | your |
et | and |
signifie | to |
partie | part |
pourrez | you |
FR Peu de casinos en ligne consacrent une section entière aux joueurs de vidéo poker, mais Fun Casino voit la valeur et la popularité de ce jeu de casino classique et vous avez donc le choix entre plus de 15 variantes en tant que membre de ce casino.
EN Not many online casinos are dedicating an entire section to video poker players, but Fun Casino sees the value and popularity of this classic casino game and so you have over 15 variations to choose from as a member of this casino.
francês | inglês |
---|---|
poker | poker |
popularité | popularity |
classique | classic |
en ligne | online |
casinos | casinos |
joueurs | players |
ce | this |
choix | choose |
casino | casino |
variantes | variations |
entière | entire |
valeur | value |
vidéo | video |
jeu | game |
membre | member |
de | of |
et | and |
une | a |
vous | you |
mais | but |
FR Fin Casino est détenu et exploité par L&L Europe Ltd, qui possède et exploite également 5 autres marques de casino en ligne, ce qui rend sa plateforme de casino extrêmement populaire.
EN Fin Casino is owned and operated by L&L Europe Ltd which also owns and operates another 5 online casino brands making its casino platform extremely popular.
francês | inglês |
---|---|
détenu | owned |
exploité | operated |
europe | europe |
ltd | ltd |
marques | brands |
plateforme | platform |
extrêmement | extremely |
populaire | popular |
fin | fin |
d | l |
en ligne | online |
casino | casino |
par | by |
également | also |
de | another |
FR Comme la plate-forme Fun Casino utilise la technologie HTML5, vous pouvez accéder au casino en utilisant votre navigateur mobile Chrome, Edge, Safari ou Firefox en tant qu'application sur laquelle le casino fonctionne
EN As the Fun Casino platform uses HTML5 technology, you can access the casino using your Chrome, Edge, Safari, or Firefox mobile browser as the app the casino runs on
francês | inglês |
---|---|
plate-forme | platform |
fun | fun |
casino | casino |
accéder | access |
mobile | mobile |
edge | edge |
safari | safari |
firefox | firefox |
utilise | uses |
navigateur | browser |
chrome | chrome |
ou | or |
technologie | technology |
votre | your |
vous | you |
FR Fun Casino est bien conscient que les jeux de casino peuvent entraîner des problèmes de jeu chez certaines personnes. En tant que tel, le casino a codé de manière responsable certains outils pour vous aider à gérer vos habitudes de jeu.
EN Fun Casino is well aware that casino games can lead to problem gambling for some individuals. As such, the casino has responsibly coded in some tools to help you manage your gambling habits.
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
entraîner | lead to |
gérer | manage |
habitudes | habits |
responsable | responsibly |
bien | well |
outils | tools |
jeux | games |
en | in |
conscient | aware |
le | the |
à | to |
vos | your |
a | has |
fun | fun |
peuvent | can |
des | individuals |
problèmes | problem |
vous | you |
aider | to help |
FR Ici, vous pourrez choisir de contacter le casino via le chat en direct, de téléphoner au casino, d'envoyer un e-mail ou d'utiliser le formulaire de contact du casino.
EN Here you will be able to choose to contact the casino via live chat, telephone the casino, send an email, or use the casino’s contact form.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
formulaire | form |
dutiliser | use |
casino | casino |
choisir | choose |
un | an |
direct | live |
pourrez | you |
le | the |
FR Vos points de fidélité seront accumulés dans huit autres casinos qui font partie du package "Casino Awards", vous pouvez donc passer d'un casino à l'autre, en changeant votre thème Golden Tiger en l'un des autres thèmes de casino participants.
EN Your Loyalty Points will be accumulated across eight other casinos that are part of the ‘Casino Awards’ package, so you can skip from casino to casino, changing your Golden Tiger theme into any of the other participating casino themes.
francês | inglês |
---|---|
points | points |
fidélité | loyalty |
package | package |
awards | awards |
golden | golden |
tiger | tiger |
participants | participating |
casinos | casinos |
casino | casino |
à | to |
thèmes | themes |
thème | theme |
changeant | changing |
accumulé | accumulated |
de | of |
autres | other |
du | from |
partie | part |
vous | you |
FR Les règles de page sont classées par ordre de priorité décroissante dans le tableau de bord Cloudflare, et doivent être triées de la plus spécifique à la moins spécifique.
EN Page Rules are prioritized in descending order in the Cloudflare Dashboard, and should be ordered from most specific to least specific.
francês | inglês |
---|---|
règles | rules |
cloudflare | cloudflare |
moins | least |
tableau de bord | dashboard |
page | page |
sont | are |
à | to |
dans | in |
et | and |
ordre | order |
être | be |
FR Les fenêtres Éditeur SQL de DatabaseSpy et de résultats en haut à gauche montrent une requête pour rapporter tous les ordres d'un produit spécifique par un client spécifique.
EN The DatabaseSpy SQL Editor and result windows at the top left below show a query to report all orders of a specific product by a specific customer.
francês | inglês |
---|---|
sql | sql |
databasespy | databasespy |
requête | query |
ordres | orders |
client | customer |
rapporter | report |
fenêtres | windows |
gauche | left |
de | of |
à | to |
produit | product |
un | a |
et | and |
résultats | result |
haut | the |
par | by |
FR Une discussion peut être commencée à propos d’un item de métadonnées individuel, par exemple, à propos d’une catégorie de données spécifique ou une activité de traitement spécifique.
EN A discussion can be started about an individual metadata item, for example, about a specific data category or a specific processing activity.
francês | inglês |
---|---|
discussion | discussion |
catégorie | category |
activité | activity |
traitement | processing |
commencé | started |
ou | or |
propos | about |
métadonnées | metadata |
données | data |
exemple | example |
peut | can |
FR Utilisez la recherche en langage naturel pour trouver des e-mails qui contiennent un type spécifique de pièce jointe ou un fichier spécifique. Par exemple, recherchez 'Pièces jointes PDF de la semaine dernière'.
EN Use natural language search to find emails that contain a specific attachment or file type. For example, search for 'PDF attachments from last week'.
francês | inglês |
---|---|
naturel | natural |
contiennent | contain |
dernière | last |
pièces jointes | attachments |
ou | or |
fichier | file |
recherche | search |
semaine | week |
utilisez | use |
un | a |
type | type |
jointe | attachment |
exemple | example |
langage | language |
trouver | find |
FR Donner du feedback et poser des questions en commentairesDans Bitbucket, vous pouvez laisser des commentaires sur une pull request entière, un fichier spécifique ou un emplacement spécifique d'un fichier
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
francês | inglês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
entière | entire |
request | request |
ou | or |
fichier | file |
questions | questions |
en | in |
et | and |
vous | you |
commentaires | comments |
un | a |
feedback | feedback |
FR Appel de sensibilisation «thématique»: une personne peut avoir un objectif spécifique, par exemple recevoir des conseils sur un amendement qu'elle envisage de faire, faire une prière partagée, demander des conseils sur une étape spécifique, etc.
EN “themed” outreach call: a person might have a specific goal, e.g. receive advice on an amend they are thinking about making, speak a shared prayer, ask for advice on a specific step, etc
francês | inglês |
---|---|
appel | call |
sensibilisation | outreach |
thématique | themed |
peut | might |
objectif | goal |
conseils | advice |
prière | prayer |
partagée | shared |
étape | step |
etc | etc |
recevoir | receive |
demander | ask |
de | for |
personne | person |
un | a |
spécifique | specific |
avoir | have |
sur | on |
faire | making |
FR En cas de divergence entre une politique spécifique publiée sur un site internet du Centre canadien et la présente politique générale, la politique spécifique s’appliquera dans la mesure nécessaire pour résoudre cette divergence.
EN Where there is a conflict between a specific policy posted on a website operated by C3P and this general policy, the specific policy will govern to the extent necessary to resolve the conflict.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
générale | general |
nécessaire | necessary |
site | website |
résoudre | resolve |
la mesure | extent |
publié | posted |
un | a |
la | the |
de | between |
et | and |
sur | on |
FR Dans l’éventualité d’un conflit entre les modalités d’une licence régissant un contenu spécifique et les présentes, les modalités de la licence spécifique prévaudront.
EN In the event of a conflict between the terms of a licence governing specific content and these Terms of Use, the terms of the specific licence shall govern.
francês | inglês |
---|---|
conflit | conflict |
modalités | terms |
licence | licence |
régissant | governing |
contenu | content |
la | the |
un | a |
dans | in |
de | of |
et | and |
FR Société: entité juridique qui a acquis et acheté une licence InEvent pour un sous-ensemble de services spécifique pendant une période de temps spécifique.
EN Corporation: Legal entity which acquired and purchased an InEvent license for a specific subset of services during a specific period of time.
francês | inglês |
---|---|
société | corporation |
entité | entity |
licence | license |
sous-ensemble | subset |
services | services |
acquis | acquired |
acheté | purchased |
période | period |
de | of |
juridique | legal |
un | a |
et | and |
temps | time |
FR Les fenêtres Éditeur SQL de DatabaseSpy et de résultats en haut à gauche montrent une requête pour rapporter tous les ordres d'un produit spécifique par un client spécifique.
EN The DatabaseSpy SQL Editor and result windows at the top left below show a query to report all orders of a specific product by a specific customer.
francês | inglês |
---|---|
sql | sql |
databasespy | databasespy |
requête | query |
ordres | orders |
client | customer |
rapporter | report |
fenêtres | windows |
gauche | left |
de | of |
à | to |
produit | product |
un | a |
et | and |
résultats | result |
haut | the |
par | by |
FR Une discussion peut être commencée à propos d’un item de métadonnées individuel, par exemple, à propos d’une catégorie de données spécifique ou une activité de traitement spécifique.
EN A discussion can be started about an individual metadata item, for example, about a specific data category or a specific processing activity.
francês | inglês |
---|---|
discussion | discussion |
catégorie | category |
activité | activity |
traitement | processing |
commencé | started |
ou | or |
propos | about |
métadonnées | metadata |
données | data |
exemple | example |
peut | can |
FR Donner du feedback et poser des questions en commentairesDans Bitbucket, vous pouvez laisser des commentaires sur une pull request entière, un fichier spécifique ou un emplacement spécifique d'un fichier
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
francês | inglês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
entière | entire |
request | request |
ou | or |
fichier | file |
questions | questions |
en | in |
et | and |
vous | you |
commentaires | comments |
un | a |
feedback | feedback |
FR VOUS CHERCHEZ QUELQUE CHOSE DE PLUS SPÉCIFIQUE? Vous pouvez être à la recherche d’un logiciel très spécifique à votre modèle de kiosque interactif
EN LOOKING FOR SOMETHING MORE SPECIFIC? You may be looking for software that is very specific to your interactive kiosk model
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
kiosque | kiosk |
interactif | interactive |
à | to |
très | very |
modèle | model |
votre | your |
cherchez | looking for |
vous | you |
de | looking |
plus | more |
être | be |
FR En cas de divergence entre une politique spécifique publiée sur un site internet du Centre canadien et la présente politique générale, la politique spécifique s’appliquera dans la mesure nécessaire pour résoudre cette divergence.
EN Where there is a conflict between a specific policy posted on a website operated by C3P and this general policy, the specific policy will govern to the extent necessary to resolve the conflict.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
générale | general |
nécessaire | necessary |
site | website |
résoudre | resolve |
la mesure | extent |
publié | posted |
un | a |
la | the |
de | between |
et | and |
sur | on |
FR Société: entité juridique qui a acquis et acheté une licence InEvent pour un sous-ensemble de services spécifique pendant une période de temps spécifique.
EN Corporation: Legal entity which acquired and purchased an InEvent license for a specific subset of services during a specific period of time.
francês | inglês |
---|---|
société | corporation |
entité | entity |
licence | license |
sous-ensemble | subset |
services | services |
acquis | acquired |
acheté | purchased |
période | period |
de | of |
juridique | legal |
un | a |
et | and |
temps | time |
FR Donner du feedback et poser des questions en commentairesDans Bitbucket, vous pouvez laisser des commentaires sur une pull request entière, un fichier spécifique ou un emplacement spécifique d'un fichier
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
francês | inglês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
entière | entire |
request | request |
ou | or |
fichier | file |
questions | questions |
en | in |
et | and |
vous | you |
commentaires | comments |
un | a |
feedback | feedback |
FR Utilisez la recherche en langage naturel pour trouver des e-mails qui contiennent un type spécifique de pièce jointe ou un fichier spécifique. Par exemple, recherchez 'Pièces jointes PDF de la semaine dernière'.
EN Use natural language search to find emails that contain a specific attachment or file type. For example, search for 'PDF attachments from last week'.
francês | inglês |
---|---|
naturel | natural |
contiennent | contain |
dernière | last |
pièces jointes | attachments |
ou | or |
fichier | file |
recherche | search |
semaine | week |
utilisez | use |
un | a |
type | type |
jointe | attachment |
exemple | example |
langage | language |
trouver | find |
FR Followers Driven: L'une des mesures les plus simples, Followers Driven, permet de savoir combien de personnes vous ont suivi après avoir vu une épingle spécifique. Cela vous informe réellement de la popularité d'un contenu spécifique.
EN Followers Driven: One of the simplest metrics, Followers Driven tracks how many people followed you after viewing a specific pin. This really informs you how popular specific content is.
francês | inglês |
---|---|
followers | followers |
driven | driven |
personnes | people |
épingle | pin |
informe | informs |
contenu | content |
mesures | metrics |
de | of |
combien | how |
suivi | followed |
la | the |
vous | you |
des | many |
réellement | really |
FR Lorsque le public d'un influenceur le voit utiliser un produit spécifique ou faire la promotion d'une marque spécifique, son followers est fortement persuadé d'acheter quoi que ce soit car il fait confiance au jugement de l'influenceur
EN When an influencer's audience sees them using a specific product, or promoting a specific brand, their followers are highly persuaded to buy anything because they trust the influencer's judgment
francês | inglês |
---|---|
promotion | promoting |
fortement | highly |
confiance | trust |
jugement | judgment |
lorsque | when |
followers | followers |
public | audience |
ou | or |
un | a |
utiliser | using |
produit | product |
marque | brand |
car | to |
de | because |
FR La hauteur du bloc est un nombre qui indique la position d'un bloc spécifique dans la blockchain. Comme le hachage de bloc, ces données peuvent également être utilisées comme identifiant pour localiser un bloc spécifique.
EN The block height is a number that indicates the position of a specific block within the blockchain. Like the block hash, this data can also be used as an identifier to locate a specific block.
francês | inglês |
---|---|
hauteur | height |
bloc | block |
indique | indicates |
position | position |
blockchain | blockchain |
identifiant | identifier |
données | data |
utilisé | used |
un | a |
également | also |
comme | as |
de | of |
FR Pour créer un lien de navigation menant à une page de contenu dans une catégorie spécifique ou avec une balise spécifique :
EN To create a navigation link that leads to a page of content in a specific category or with a specific tag:
francês | inglês |
---|---|
lien | link |
navigation | navigation |
catégorie | category |
ou | or |
contenu | content |
à | to |
un | a |
page | page |
créer | create |
de | of |
avec | with |
dans | in |
balise | tag |
FR Les modèles de pages du système sont marqués en interne pour leur objectif spécifique. Dans les paramètres de contenu de votre compte, vous pouvez sélectionner ces modèles pour leur usage spécifique dans l'onglet de système.
EN System page templates are flagged internally for their specific purpose. In your account's content settings, you can select these templates for their specified purpose in the system tab.
francês | inglês |
---|---|
paramètres | settings |
sélectionner | select |
contenu | content |
système | system |
modèles | templates |
sont | are |
votre | your |
vous | you |
de | page |
spécifique | specific |
en | in |
objectif | purpose |
ces | the |
FR Vous remarquerez qu?en matière de jeux de casino classiques, les joueurs expérimentés emploient ce jargon spécifique
EN When it comes to classic casino games, you will notice that experienced players talk in this specific jargon
francês | inglês |
---|---|
remarquerez | notice |
casino | casino |
classiques | classic |
jargon | jargon |
expérimenté | experienced |
jeux | games |
en | in |
ce | this |
vous | you |
joueurs | players |
de | specific |
FR Pour pouvoir jouer, les joueurs ont la possibilité de télécharger un logiciel spécifique sur leur PC ou Mac, ou d’ouvrir le Flash Casino directement dans le navigateur de leur ordinateur
EN In order to run the games, players can either download special software on their PC or Mac or open the Flash Casino directly in the browsers of their computers
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
logiciel | software |
flash | flash |
casino | casino |
directement | directly |
navigateur | browsers |
pc | pc |
mac | mac |
ou | or |
de | of |
dans | in |
sur | on |
un | run |
joueurs | players |
jouer | games |
Mostrando 50 de 50 traduções