Traduzir "carrés argentés" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carrés argentés" de francês para inglês

Traduções de carrés argentés

"carrés argentés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

carrés sq squares

Tradução de francês para inglês de carrés argentés

francês
inglês

FR Couleur des pieds : Ronds noirs, Ronds bois clair, Carrés noirs et Carrés argentés

EN Legs Options : Round Black, Round Light Wood, Square Black and Square Silver

francêsinglês
piedslegs
rondsround
boiswood
carrésquare
argentsilver
noirsblack
etand
clairlight

FR anguilles, escalators, anguilles et escaliers mécaniques, éponge, bob, bob l 39 éponge, carrés, pantalon, spongebob pantalons carrés

EN eels, escalators, eels and escalators, sponge, bob, spongebob, square, pants, spongebob

francêsinglês
etand
épongesponge
bobbob
carrésquare
pantalonpants

FR « Nous avons maintenant une chambre forte de 500 pieds carrés pleine à craquer, un entrepôt externe rempli de journaux, trois employés à temps plein, 20 bénévoles et une salle de lecture de 500 pieds carrés

EN "Now, we have a 500-square-foot vault that's crammed full, an offsite storage unit that's full of newspapers, three full-time staff, 20 volunteers and a 500-square-foot reading room

francêsinglês
piedsfoot
journauxnewspapers
bénévolesvolunteers
deof
nouswe
maintenantnow
una
remplifull
troisthree
tempstime
employésstaff
lectureand
etreading

FR L’hôtel offrira également des installations de réunion et d’évènement à la pointe de la technologie, notamment une salle de réception de 1 500 mètres carrés surplombant la corniche et 1 000 mètres carrés d’espace de réunion

EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space

francêsinglês
installationsfacilities
surplombantoverlooking
carrésquare
réunionmeeting
évènementevent
notammentincluding
égalementalso
deof
lathe
sallespace
àand
unea
mètresmetres

FR L’installation sur mesure de l’Institut Périmètre, d’une superficie de 6 000 mètres carrés (65 000 pieds carrés) dont la conception est attribuée à Saucier + Perotte, ouvre ses portes en octobre 2004.

EN The doors to Perimeter’s custom-built facility, a 65,000-square-foot building designed by Saucier + Perotte, opened in October 2004.

francêsinglês
piedsfoot
portesdoors
octobreoctober
àto
enin
conceptionbuilding
dedesigned
sa

FR Les chercheurs ont divisé l'ensemble du territoire suisse en carrés d'un kilomètre carré ; les carrés sans maison ont été ignorés

EN The researchers divided the entire Swiss land area into tiles of one square kilometer in size; tiles without houses were ignored

francêsinglês
chercheursresearchers
divisédivided
suisseswiss
kilomètrekilometer
carrésquare
enin
leshouses
territoirearea
étéwere
sanswithout
maisonthe

FR L’installation sur mesure de l’Institut Périmètre, d’une superficie de 6 000 mètres carrés (65 000 pieds carrés) dont la conception est attribuée à Saucier + Perotte, ouvre ses portes en octobre 2004.

EN The doors to Perimeter’s custom-built facility, a 65,000-square-foot building designed by Saucier + Perotte, opened in October 2004.

francêsinglês
piedsfoot
portesdoors
octobreoctober
àto
enin
conceptionbuilding
dedesigned
sa

FR Les chercheurs ont divisé l'ensemble du territoire suisse en carrés d'un kilomètre carré ; les carrés sans maison ont été ignorés

EN The researchers divided the entire Swiss land area into tiles of one square kilometer in size; tiles without houses were ignored

francêsinglês
chercheursresearchers
divisédivided
suisseswiss
kilomètrekilometer
carrésquare
enin
leshouses
territoirearea
étéwere
sanswithout
maisonthe

FR Celui-ci ne mesurant que 160 pieds carrés, et le matériel occupant une grande partie de l’espace, les employés devaient s’y partager les 60 pieds carrés restants

EN The container was only 160 square feet and, with the equipment taking up a large portion of that space there was only about 60 square feet of space left to fit employees

francêsinglês
piedsfeet
matérielequipment
employésemployees
carrésquare
lespacespace
grandelarge
deof
etand
unea

FR L’hôtel offrira également des installations de réunion et d’évènement à la pointe de la technologie, notamment une salle de réception de 1 500 mètres carrés surplombant la corniche et 1 000 mètres carrés d’espace de réunion

EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space

francêsinglês
installationsfacilities
surplombantoverlooking
carrésquare
réunionmeeting
évènementevent
notammentincluding
égalementalso
deof
lathe
sallespace
àand
unea
mètresmetres

FR L’hôtel offrira également des installations de réunion et d’évènement à la pointe de la technologie, notamment une salle de réception de 1 500 mètres carrés surplombant la corniche et 1 000 mètres carrés d’espace de réunion

EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space

francêsinglês
installationsfacilities
surplombantoverlooking
carrésquare
réunionmeeting
évènementevent
notammentincluding
égalementalso
deof
lathe
sallespace
àand
unea
mètresmetres

FR Ces carrés sont ensuite transformés en rubans ordonnés de manière à préserver la séquence des carrés initiaux

EN The three-digit numbers on the strips indicate the wavelength of light (in nanometers)

francêsinglês
enin
deof
lathe
desnumbers

FR Tracez un quadrillage de trois carrés horizontaux et de deux carrés verticaux pour dessiner un nez bien proportionné, en plaçant une narine dans le carré en bas à gauche et l'autre dans le carré en bas à droite

EN Using a basic grid of three squares across and two squares down, you can ensure the nose remains in proportion, with one nostril in the bottom left hand box and the other in bottom right

francêsinglês
carréssquares
neznose
gaucheleft
una
enin
deof
àand
troisthree
lethe

FR Ma femme et moi vivons dans une maison de 1750 pieds carrés (163 m²) avec deux chambres supplémentaires. BR1 est de 180 pieds carrés (16,7 m²) équi...

EN My wife, and I live in a 1750sqft (163sqm) home with an two extra bedrooms. BR1 is 180sqft (16.7sqm) equipped with one queen bed, dresser, closet,...

francêsinglês
femmewife
supplémentairesextra
vivonslive
mamy
unea
avecwith
chambresbedrooms
dansin
etand
estis

FR Avez-vous déjà fait un zoom avant sur une image de très près ? Si c'est le cas, vous avez probablement remarqué ces petits carrés à l'intérieur de l'image ; ces carrés sont appelés pixels

EN Have you ever zoomed in really close on an image before? If you have, you probably saw those small squares inside the image; those squares are called pixels

francêsinglês
imageimage
probablementprobably
petitssmall
carréssquares
pixelspixels
siif
trèsreally
debefore
appelécalled
lethe
vousyou
lintérieurinside
sontare
suron
unan
prèsin

FR Des modèles de collier colorés, argentés, simples sont proposés à votre goût pour compléter votre combinaison. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de collier de haute qualité et abordables.

EN Colorful, silver, simple and dashing necklace models are offered to you to complement your outfits. You can view our category to purchase quality and affordable necklaces.

francêsinglês
colliernecklace
simplessimple
proposésoffered
complétercomplement
catégoriecategory
qualitéquality
abordablesaffordable
argentsilver
sontare
àto
votreyour
colorécolorful
notreour
modèlesmodels
vousyou

FR Les MacBook dApple sont parmi les ordinateurs portables les plus omniprésents au monde, leurs designs argentés et leurs logos Apple dispersés

EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.

francêsinglês
designsdesigns
logoslogos
mondeworld
appleapple
sontare
etand
ordinateurs portableslaptops
parmiof

FR Parmi les pièces à dénicher, on retrouvera l'incontournable trench, mais aussi des robes et des chemises fluides et légères ainsi que des chaussures inspirées du vestiaire masculin à l'instar de mocassins argentés.

EN Among the pieces to find, we will find the essential trench coat, but also fluid and light dresses and shirts as well as shoes inspired by the male wardrobe like silver moccasins.

francêsinglês
trenchtrench
robesdresses
chemisesshirts
fluidesfluid
légèreslight
chaussuresshoes
masculinmale
inspiréinspired
piècespieces
argentsilver
àto
etfind
ainsias
deamong
maisbut

FR Leonard est titulaire d'une licence en informatique de l'université de Melbourne et vit à Singapour avec une meute de teckels tachetés argentés

EN Leonard holds a bachelor’s degree in Computer Science from the University of Melbourne, and lives in Singapore with a pack of silver dapple dachshunds

francêsinglês
vitlives
singapoursingapore
melbournemelbourne
informatiquecomputer
argentsilver
enin
deof
àand
unea
estthe
avecwith

FR Emilia est une demi-elfe aux longs cheveux argentés et aux yeux bleu-violet, ce qui correspond à la description générale d'une demi-elfe maléfique des décennies précédentes appelée la Sorcière

EN Emilia is a Half-Elf with long silver hair and purple-blue eyes, which is the same overall description as an evil Half-elf from decades earlier called the Witch

francêsinglês
longslong
yeuxeyes
généraleoverall
décenniesdecades
précédentesearlier
sorcièrewitch
malevil
cheveuxhair
descriptiondescription
argentsilver
lathe
appelécalled
unea
àand

FR Les MacBook d'Apple sont parmi les ordinateurs portables les plus omniprésents au monde, leurs designs argentés et leurs logos Apple dispersés

EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.

francêsinglês
designsdesigns
logoslogos
mondeworld
appleapple
sontare
etand
ordinateurs portableslaptops
parmiof

FR « Vous apprécierez également ses compteurs de petite seconde argentés et ses aiguilles au revêtement PVD et or bronze 18K. »

EN “You’ll also discover silvery small-seconds counters and hands featuring an 18K Bronze Gold PVD coating.”

francêsinglês
égalementalso
petitesmall
revêtementcoating
orgold
bronzebronze
etand
secondeseconds

FR Sneakers Purestar en cuir blanc avec contrefort et bande de renfort lamés argentés

EN Purestar sneakers in white leather with silver laminated heel tab and foxing

francêsinglês
sneakerssneakers
blancwhite
enin
argentsilver
cuirleather
avecwith
etand

FR Sneakers Ball Star en cuir blanc avec détails pailletés argentés et doublure en shearling

EN Ball Star sneakers in white leather with silver glitter details and shearling lining

francêsinglês
sneakerssneakers
ballball
starstar
blancwhite
détailsdetails
doublurelining
shearlingshearling
etand
enin
argentsilver
cuirleather
avecwith

FR Des modèles de collier colorés, argentés, simples sont proposés à votre goût pour compléter votre combinaison. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de collier de haute qualité et abordables.

EN Colorful, silver, simple and dashing necklace models are offered to you to complement your outfits. You can view our category to purchase quality and affordable necklaces.

francêsinglês
colliernecklace
simplessimple
proposésoffered
complétercomplement
catégoriecategory
qualitéquality
abordablesaffordable
argentsilver
sontare
àto
votreyour
colorécolorful
notreour
modèlesmodels
vousyou

FR Les MacBook d'Apple sont parmi les ordinateurs portables les plus omniprésents au monde, leurs designs argentés et leurs logos Apple dispersés

EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.

francêsinglês
designsdesigns
logoslogos
mondeworld
appleapple
sontare
etand
ordinateurs portableslaptops
parmiof

FR Depuis le départ du sentier, ce dernier mène au sentier 10, une boucle de 4 ou 5 km où se trouvent des prés calcaires peu profonds et une forêt d’érables argentés plus près de la rivière

EN From the trailhead, the Shoreline Trail leads to Trail 10, which is a four- to five-kilometre loop, featuring shallow limestone meadows and a silver maple forest closer to the river

francêsinglês
boucleloop
forêtforest
rivièreriver
argentsilver
plus prèscloser
defeaturing
sentiertrail
etand
unea
départto

FR Les MacBooks d'Apple font partie des ordinateurs portables les plus omniprésents dans le monde, avec leurs designs argentés et les logos Apple

EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.

francêsinglês
macbooksmacbooks
mondeworld
designsdesigns
logoslogos
lethe
appleapple
partieof
etand
dansin
ordinateurs portableslaptops

FR Leonard est titulaire d'une licence en informatique de l'université de Melbourne et vit à Singapour avec une meute de teckels tachetés argentés

EN Leonard holds a bachelor’s degree in Computer Science from the University of Melbourne, and lives in Singapore with a pack of silver dapple dachshunds

francêsinglês
vitlives
singapoursingapore
melbournemelbourne
informatiquecomputer
argentsilver
enin
deof
àand
unea
estthe
avecwith

FR Des toners dorés et argentés métalliques très percutants

EN Eye-catching metallic Gold and Silver Toners

francêsinglês
métalliquesmetallic
dorégold
argentsilver
etand

FR noir et jaune, jaune à carreaux noir, drapeau, jaunes, damier, à carreaux, carrés, chèques, motif, ff77, noirs, noir jaune, jaune noir à damiers

EN black and yellow, black yellow, flag, yellow, checkerboard, checkered, squares, checks, template, ff77, black, black yellow, black yellow checkered

francêsinglês
drapeauflag
carréssquares
chèqueschecks
noirblack
jauneyellow
àand

FR Vassily Kandinsky - Étude de couleur, carrés avec cercles concentriques - Art du Bauhaus Robe trapèze

EN Wassily Kandinsky - Color Study, Squares with Concentric Circles - Bauhaus Art A-Line Dress

francêsinglês
Étudestudy
couleurcolor
carréssquares
cerclescircles
artart
robedress
avecwith

FR vieux, audacieux, impétueux, pseudo, nickelodeon, bob léponge, éponge, bob, carré, un pantalon, pantalons carrés, calamar, quartier, calmar, dessin animé, enfants, vieux audacieux et impétueux, audacieux et impétueux

EN old, bold, brash, nick, nickelodeon, spongebob, sponge, bob, square, pants, squarepants, squid, ward, squidward, cartoon, kids, old bold and brash, bold and brash

francêsinglês
vieuxold
audacieuxbold
bobbob
épongesponge
carrésquare
enfantskids
etand
pantalonpants

FR bob léponge, pantalons carrés, des lunettes de soleil, des lunettes, meme, sus, drôle, ombre, nuances, style, éponge, bob, carré, un pantalon, rose, bikini, bas, dessin animé

EN dinosaur, dino, love, heart, romance, valentine, valentines day, reptile, trex, tyrannosaurus rex, animal, surreal, pen and ink, paleontologist, prehistoric

francêsinglês
deand
leday
unromance

FR Motif de carrés géométriques Art déco vintage blanc et noir Tapis de bain

EN White and Black Vintage Art Deco Geometric Squares Pattern Bath Mat

francêsinglês
carréssquares
géométriquesgeometric
décodeco
vintagevintage
tapismat
bainbath
motifpattern
artart
noirblack
etand

FR Il aura fallu deux ans, 20 000 heures de travail et plusieurs centaines de mètres carrés de feuille d'or et d'aluminium pour que le plafond du hall captive à nouveau le regard des visiteurs, tout comme au premier jour.

EN Two years, 20,000 working hours, and several thousand square feet of gold and aluminum leaf later, the lobby ceiling once again captivates visitors as it did on the building’s opening day.

francêsinglês
travailworking
feuilleleaf
plafondceiling
halllobby
visiteursvisitors
carrésquare
ilit
heureshours
deof
lethe
commeas
ansyears
àand
nouveauagain
auon

FR Les 160 kilomètres carrés de la Principauté forment une merveilleuse région s’étendant de l’univers de la vallée du Rhin à la nature bienfaisante des Alpes à 2500 mètres d’altitude

EN The 160 square kilometres of the Principality constitute a wonderfully beautiful spot on the Earth that stretches from the fascinating world of the Rhine valley up to the healthimbuing mountainscapes of the alpine region at 2 500 metres asl

francêsinglês
kilomètreskilometres
principautéprincipality
merveilleusebeautiful
régionregion
valléevalley
rhinrhine
natureworld
alpesalpine
mètresmetres
carrésquare
àto
deof
lathe
dufrom
unea

FR Sur quelques kilomètres carrés seulement, vous trouvez des centres historiques bien conservés, des chefs d’œuvre de l’architecture moderne et une multitude d’espaces verts.

EN You’ll find well-preserved historical centres, modern architectural masterpieces and a vast number of green spaces – all within easy reach.

francêsinglês
trouvezfind
centrescentres
historiqueshistorical
bienwell
conservéspreserved
modernemodern
vertsgreen
etand
unea

FR Le Rieterpark, d'une superficie de 70.000 mètres carrés, est le plus grand et plus impressionnant parc paysager de Zurich et se trouve dans le quartier Zürich Enge, près du lac de Zurich.

EN The 70,000 m2 Rieterpark is Zurich's largest and most impressive landscaped garden and is set in the district of Zurich Enge near Lake Zurich.

francêsinglês
parcgarden
zurichzurich
quartierdistrict
mm
lethe
impressionnantimpressive
laclake
etand
plus grandlargest

FR C'est un bâtiment multifonctionnel de 60 000 pieds carrés qui abritera un centre administratif, un centre médical et un centre éducatif, ainsi qu'un gymnase et un centre des congrès.

EN But it will also be an opportunity for us to engage with the region, so we'll be hosting conferences, generating revenue from that.

francêsinglês
congrèsconferences
etalso
unbut
defrom

FR Il est temps de mettre votre plan à exécution. Choisissez votre motif préféré. Recréez-le sur une feuille de papier propre avec seulement des points réalisés à l’aide de marqueurs, ou en remplissant les carrés de votre feuille quadrillée.

EN It’s time to put your plan into motion. Choose your favourite practice pattern. Recreate your pattern on a clean sheet of paper using only dots with your markers, or the squares on graph paper.

francêsinglês
planplan
choisissezchoose
motifpattern
préféréfavourite
marqueursmarkers
carréssquares
feuillesheet
papierpaper
ouor
àto
deof
tempstime
votreyour
avecwith
leon
des pointsdots
mettrethe
unea

FR Le Storm King Art Center est un musée d’art en plein air absolument unique : vivez cette expérience incroyable en parcourant ses 2 kilomètres carrés d’exposition.

EN Storm King Art Center is a one-of-a-kind 2 square kilometer outdoor museum that you’ve got to experience to believe.

francêsinglês
stormstorm
kingking
artart
centercenter
muséemuseum
expérienceexperience
carrésquare
en plein airoutdoor
una
ento
estis

FR Pour découvrir un autre lieu moderne incontournable, visitez Factory Obscura, une exposition d’art immersive de 550 mètres carrés, créée en partenariat avec plus de 30 artistes basés à Oklahoma City.

EN For another modern must-see, visit Factory Obscura, a 550-square meter immersive art exhibit created in partnership with over 30 Oklahoma City-based artists.

francêsinglês
modernemodern
factoryfactory
expositionexhibit
immersiveimmersive
mètresmeter
partenariatpartnership
artistesartists
basésbased
oklahomaoklahoma
citycity
créécreated
visitezvisit
enin
una
avecwith

FR Le Storm King Art Center est un musée d’art en plein air absolument unique : vivez cette expérience incroyable en parcourant ses 2 kilomètres carrés d’exposition.

EN Storm King Art Center is a one-of-a-kind 2 square kilometer outdoor museum that you’ve got to experience to believe.

francêsinglês
stormstorm
kingking
artart
centercenter
muséemuseum
expérienceexperience
carrésquare
en plein airoutdoor
una
ento
estis

FR Pour découvrir un autre lieu moderne incontournable, visitez Factory Obscura, une exposition d’art immersive de 550 mètres carrés, créée en partenariat avec plus de 30 artistes basés à Oklahoma City.

EN For another modern must-see, visit Factory Obscura, a 550-square meter immersive art exhibit created in partnership with over 30 Oklahoma City-based artists.

francêsinglês
modernemodern
factoryfactory
expositionexhibit
immersiveimmersive
mètresmeter
partenariatpartnership
artistesartists
basésbased
oklahomaoklahoma
citycity
créécreated
visitezvisit
enin
una
avecwith

FR Explorez la collection d'artefacts historiques du musée dans un espace d'exposition s'étendant sur 150,000 pieds carrés

EN Explore the Museum’s collection of historical artifacts in an exhibit space spanning over 150,000 square feet

francêsinglês
explorezexplore
historiqueshistorical
piedsfeet
lathe
collectioncollection
muséemuseums
unan
espacespace
duover
carrésquare
dansin

FR Profitez de 20 000 pieds carrés d'espace extérieur pour des sièges décontractés.

EN Enjoy 20,000 square feet of outdoor space for casual seating.

francêsinglês
profitezenjoy
piedsfeet
extérieuroutdoor
siègesseating
carrésquare
décontractécasual
deof
pourfor

FR Google prévoit un énorme 6 millions à 8 millions de pieds carrés Google Village dans le centre-ville de San Jose près de Diridon Station, et d'autres géants de la technologie locale doublent vers le bas sur les plans d'expansion dans la ville

EN Google is planning a massive 6 million- to 8 million-square-foot Google Village in Downtown San Jose near Diridon Station, and other homegrown tech giants are doubling down on expansion plans in the city

francêsinglês
googlegoogle
énormemassive
millionsmillion
piedsfoot
josejose
stationstation
géantsgiants
una
villagevillage
plansplans
sansan
àto
etand
centredowntown
denear
technologietech

FR Les hôpitaux susmentionnés contribuent à la construction de plus d'un million de pieds carrés de bureaux médicaux dans le corridor de bureaux du nord du Michigan

EN The aforementioned hospitals contribute to the over 1 million square feet of medical office space within North Michigan’s office corridor

francêsinglês
hôpitauxhospitals
piedsfeet
médicauxmedical
corridorcorridor
nordnorth
susmentionnéaforementioned
carrésquare
àto
bureauxoffice
deof
contribuentcontribute to
millionmillion

FR Parmi les plus transformationnels se trouve One Post Office Square, qui fait l'objet d'une rénovation d'un quart de milliard de dollars qui ajoutera 300 000 pieds carrés et gaine la tour en verre.

EN Among the most transformational is One Post Office Square, which is undergoing a quarter-billion-dollar renovation that will add 300,000 square feet and sheath the tower in glass.

francêsinglês
officeoffice
rénovationrenovation
quartquarter
milliardbillion
dollarsdollar
piedsfeet
verreglass
squaresquare
enin
deamong
lathe
postpost
etand
la tourtower

Mostrando 50 de 50 traduções